documento interno f_ces1526-2007_doc-int_it

UNIONE
EUROPEA
Comitato economico e
sociale europeo
Comitato delle
regioni
COR/07/36
Bruxelles, 5 marzo 2007
8 marzo: Angela Merkel inaugura la mostra
"Donne europee" al CdR/CESE
Giovedì 8 marzo, Giornata internazionale della donna, la cancelleria tedesca Angela Merkel inaugurerà la
mostra fotografica "Donne europee" a Bruxelles, nella sede del Comitato economico e sociale europeo
(CESE) e del Comitato delle regioni (CdR). Saranno presenti all'evento, organizzato in collaborazione con
il Goethe Institut, anche il presidente del CdR e sindaco di Dunkerque (Francia) Michel Delebarre, il
presidente del CESE Dimitris Dimitriadis e la commissaria europea per le Relazioni esterne Benita
Ferrero-Waldner.
La mostra nasce da un progetto triennale della fotografa e regista tedesca Bettina Flitner, che ha realizzato
una galleria di ritratti di donne europee di spicco provenienti dal mondo culturale, economico e politico e
dalla società civile. Ognuna di loro, grazie al suo notevole talento, ha concorso a plasmare l'Europa di
oggi.
All'inaugurazione della mostra, allestita nell'edificio Jacques Delors (Rue Belliard 99-101), Angela Merkel
rivolgerà un intervento agli invitati al termine di brevi allocuzioni di benvenuto da parte dei presidenti dei
due organi consultivi europei e della commissaria Ferrero-Waldner. Alla cerimonia, prevista per le ore
9.45 e una durata di 30 minuti, assisterà anche Bettina Flitner.
Per motivi di sicurezza i giornalisti dovranno arrivare entro le ore 9.15. Per l'accredito si prega di
rivolgersi preventivamente a una delle persone di contatto elencate di seguito.
Nella sede del CdR/CESE saranno esposti fino al 10 maggio i ritratti di nove donne: l'ex presidente del
Parlamento europeo Simone Veil (Francia), l'attivista per i diritti umani Ayaan Hirsi Ali (Paesi Bassi),
l'artista Katarzyna Kozyra (Polonia), l'astronauta Claudie Haigneré (Francia), l'imprenditrice e fondatrice
di Body Shop Anita Roddick (Regno Unito), l'economista ed ex governatrice della Banca di Finlandia
Sirkka Hämäläinen, l'ex ministro degli Affari esteri Susanna Agnelli (Italia) e la celebre attrice Kati
Outinen (Finlandia) saranno raggiunte dalla stessa Angela Merkel, il cui ritratto sarà scoperto al termine
della cerimonia.
Sempre a Bruxelles, a cura del Goethe Institut, saranno esposti altri cinquanta ritratti nel centro culturale
Tour et Taxis e altri otto nell'ufficio regionale del Land Baden-Württemberg, sulla rue Belliard.
.../...
IT
-2Il Comitato delle regioni (CdR) è la voce del governo locale e regionale in Europa. Il Comitato economico
e sociale europeo (CESE) rappresenta le diverse componenti economiche e sociali della società civile
organizzata. Il Goethe Institut è l'istituto culturale tedesco e promuove in tutto il mondo lo studio della
lingua tedesca e scambi culturali internazionali.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Dennis Abbott
Comitato delle regioni
Tel. +32 2 282 20 99
e-mail:
[email protected]
Christian Weger
Comitato economico e sociale
europeo
Tel.: +32 475 75 32 02
e-mail:
[email protected]
Rainer Rudolph
Rappresentanza permanente
della Germania
Tel: +32 476 760 675
e-mail: [email protected]
Informazioni pratiche per gli operatori radiotelevisivi.
Le seguenti frequenze sono riservate all'uso del servizio audiovisivo del CESE/CdR. Le stazioni
radiotelevisive ospiti sono pregate di non usarle.
Frequenza
(MHz)
552.850
536.550
538.350
542.350
544.650
552.450
553.850
554.100
555.250
555.775
556.400
Modulazione
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM
FM