Polyclonal Rabbit Anti-Herpes Simplex Virus Type 2 Codice n. B 0116 Edizione 02.05.03 Uso previsto Per uso diagnostico in vitro. L'anticorpo è idoneo all'impiego nell'identificazione dell'HSV in materiale cellulare umano ottenuto da lesioni superficiali o biopsie e all'identificazione dell'HSV da colture di tessuti infetti. L'interpretazione dei risultati deve tenere conto dell'anamnesi del paziente e deve basarsi su ulteriori test diagnostici eseguiti da un professionista qualificato. Reagente fornito Frazione immunoglobulinica purificata di antisiero di coniglio fornita in forma liquida. In NaCl 0,1 mol/L, NaN3 15 mmol/L. Concentrazione della proteina: fare riferimento all'etichetta sulla fiala. Immunogeno Cellule della cornea di coniglio (linea cellulare continua) infettate da HSV tipo 2 (ceppo MS) solubilizzato in detergente. Specificità L'anticorpo reagisce con gli antigeni specifici dell'HSV tipo 2 e con gli antigeni comuni dell'HSV tipo 1 e 2. L'anticorpo interagisce con tutte le principali glicoproteine presenti nell'envelope virale e con almeno una proteina core, come determinato mediante immunoelettroforesi crociata. Le tracce di anticorpi contaminanti contro il siero umano e bovino sono state rimosse mediante assorbimento in fase solida. L'anticorpo non ha reagito con il plasma umano e bovino nei saggi ELISA e non ha evidenziato nessuna reattività crociata con il citomegalovirus e il virus di Epstein-Barr. Se l'anticorpo è utilizzato ad una concentrazione relativamente elevata, è possibile osservare una debole reattività crociata con il virus varicella-zoster, mentre non è stata rilevata nessuna reattività crociata nei test di immunofluorescenza indiretta alla diluizione 1:50. Precauzioni 1. Il prodotto può essere utilizzato con diverse tecniche e su diversi tipi di campioni e materiali, perciò spetta ai singoli laboratori verificare la validità del sistema di analisi applicato.. 2. Per uso professionale. 3. Questo prodotto contiene sodio azide (NaN3), una sostanza chimica fortemente tossica in forma pura. Sebbene non sia classificato come prodotto a rischio, il contenuto di NaN 3 alle concentrazioni indicate può reagire con il rame e il piombo delle tubature formando azidi metalliche fortemente esplosive. Durante lo smaltimento, sciacquare le tubature con abbondante acqua per prevenire l'eventuale accumulo di azide metallica. 4. Adottare le normali procedure previste per il trattamento dei prodotti di origine biologica. Conservazione Conservare a 2–8 ºC. Non utilizzare dopo la data di scadenza stampata sulla fiala. Se i reagenti sono conservati in condizioni difformi da quelle specificate, tali condizioni dovranno essere verificate dall'utente. Non sono stati osservati segni evidenti che indichino l'instabilità del prodotto, pertanto è opportuno analizzare un controllo positivo e un controllo negativo contemporaneamente ai campioni dei pazienti. Qualora si ottengano risultati imprevisti, che non siano cioè giustificati da un cambiamento delle procedure di laboratorio ma siano dovuti ad un probabile difetto dell'anticorpo, contattare l'Assistenza Tecnica. Applicazione A meno che non sia stata accertata la stabilità del sistema di analisi, si consiglia di diluire il prodotto immediatamente prima dell'uso. Immunofluorescenza indiretta: 1. Collocare il materiale da analizzare su un vetrino per microscopio. Lasciarlo asciugare all'aria e fissarlo in acetone per 10 minuti a temperatura ambiente. 2. Sciacquare in acqua distillata per 2–3 minuti. Lasciare asciugare all'aria. 3. Incubare per 1 ora a 37 ºC con Polyclonal Rabbit Anti-HSV Type 2 (MS), diluito con rapporto 1:100 in tampone fosfato salino a pH 7,2, contenente 0,05% Tween 20 (PBST). 4. Sciacquare 3 volte per 3 minuti in PBST e per 1 minuto in acqua distillata. Lasciare asciugare all'aria. 5. Incubare per 30 minuti a 37 ºC con Dako Swine Anti-Rabbit Immunoglobulins/FITC, codice n. F 0205, diluito con rapporto 1:50 in PBST. 6. Sciacquare 3 volte per 3 minuti in PBST e per 1 minuto in acqua distillata. Lasciare asciugare all'aria. 7. Aggiungere il liquido di montaggio (ad esempio parti uguali di glicerolo e tampone fosfato salino a pH 8). Tecnica di immunoperossidasi indiretta: Si consiglia la diluizione 1:100 dell'anticorpo Polyclonal Rabbit Anti-HSV Type 2 (MS) per l'immunoperossidasi indiretta (1). (111936-002) B 0116/IT/OS/02.05.03 p. 1/2 Dako Denmark A/S · Produktionsvej 42 · DK-2600 Glostrup · Denmark · Tel. +45 44 85 95 00 · Fax +45 44 85 95 95 · CVR No. 33 21 13 17 ELISA: Il prodotto è idoneo all'uso come anticorpo di cattura per la determinazione dell'HSV nei campioni clinici analizzati con il saggio ELISA sandwich con doppio anticorpo, in combinazione con il prodotto Dako Peroxidase-Conjugated Anti-HSV Type 2 (MS), codice n. P 0176. La diluizione consigliata per il rivestimento di una piastra microtitolo (Nunc MaxiSorp) è di 1:1000 (2). Sierologia: L'anticorpo può essere anche impiegato come anticorpo bloccante nei test sierologici ELISA specifici per tipi di HSV (3). Bibliografia 1. Adams RL, Springall DR, Levene MM, Bushell TE. The immunohistochemical detection of herpes simplex virus in cervical smears. - A valuable technique for routine use. J Pathol 1984;143:241-7. 2. Vestergaard BF. Antigens and antibodies in viral disease. In:Bergmeyer HUB, ed. Methods of enzymatic analysis. Vol X. Weinheim: VCH, 1986:226-42. 3. Vestergaard BF, Grauballe PC. ELISA for herpes simplex virus (HSV) type-specific antibodies in human sera using HSV type 1 and type 2 polyspecific antigens blocked with type-heterologous rabbit antibodies. Acta Path Microbiol Scand 1979;sect B 87:261-3. Legenda dei simboli (111936-002) Numero di catalogo Limiti di temperatura Dispositivo medico-diagnostico in vitro Codice del lotto Leggere le istruzioni per l’uso Utilizzare entro Fabbricante B 0116/IT/OS/02.05.03 p. 2/2 Dako Denmark A/S · Produktionsvej 42 · DK-2600 Glostrup · Denmark · Tel. +45 44 85 95 00 · Fax +45 44 85 95 95 · CVR No. 33 21 13 17