Comunicato stampa CP_CES60-2009_CP_IT

Comitato economico e sociale europeo
COMUNICATO STAMPA N. 60/2009
12 maggio 2009
I diritti economici e sociali in Cina e in Europa all'ordine
del giorno della quinta Tavola rotonda UE-Cina
La quinta riunione della Tavola rotonda UE-Cina si svolgerà a Tianjin (Cina) il 18 e
19 maggio 2009. Tra i punti principali all'ordine del giorno figurano i diritti economici e
sociali in Cina e in Europa come anche i problemi dell'industria del riciclo. La delegazione
del CESE sarà guidata dal Presidente del Comitato Mario Sepi.
Nell'ordine del giorno della quinta riunione della Tavola rotonda UE-Cina figurano da un lato le
problematiche dell'industria del riciclo e dall'altro un'analisi dei diritti economici e sociali in Europa e
in Cina, nonché di diverse questioni connesse, quali la tutela dei diritti in un contesto di crisi e i
diritti fondamentali dei lavoratori che tutti gli Stati sono tenuti a rispettare, indipendentemente
dall'avere ratificato o meno le pertinenti convenzioni internazionali. In relazione al primo punto, si
deve ricordare che sia la Cina che l'Europa hanno di recente adottato un ampio dispositivo giuridico
per promuovere la gestione dei rifiuti e gli investimenti "verdi". Oggi però la questione essenziale
che si pone è quella di decidere in quali modi tale dispositivo possa essere tradotto in politiche e in
prassi, in Cina come in Europa, nel momento in cui l'intero settore è sull'orlo del collasso a causa
della crisi.
Tra le altre manifestazioni previste figura anche un workshop tripartito, organizzato insieme al
Consiglio economico e sociale di Tianjin, per discutere i punti di vista delle società civili europea e
cinese in merito all'impatto della crisi economica e finanziaria e alle possibili vie di uscita. In tale
occasione verrà in particolare illustrato il caso appunto della città di Tianjin, in cui sono stati
adottati per i lavoratori dei programmi sociali specifici.
Prima della Tavola rotonda, alcuni membri del CESE incontreranno gli esponenti di diverse
organizzazioni della società civile di Hong Kong: al menu degli incontri figureranno in particolare il
tema dei diritti, ad Hong Kong e Macao come anche nel resto della Cina, e quello dell'impatto della
crisi finanziaria dal punto di vista della società civile.
Il contesto
È facendo seguito alla raccomandazione del nono Vertice UE-Cina (svoltosi a Helsinki nel settembre
2006), che il CESE e il CES cinese hanno deciso insieme a Pechino nel giugno 2007 di istituire la
Tavola rotonda della società civile UE-Cina.
Da allora l'organismo si è riunito regolarmente e con buoni risultati. In occasione della terza
riunione, svoltasi a Pechino nel 2008, il ministro francese degli Affari esteri Bernard Kouchner ha
infatti dichiarato quanto segue: "Sono certo che il lavoro svolto congiuntamente dal CESE e dal suo
omologo cinese verrà preso in considerazione al prossimo vertice UE-Cina. In particolare mi preme
sottolineare l'interesse e l'utilità di questo originale organo di discussione, che riunisce le parti
sociali ed economiche europee e cinesi".
IT
Comitato economico e sociale europeo
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Barbara Gessler, servizio Stampa del CESE
Rue Belliard 99, B-1040 Bruxelles
tel. +32 2 546 9396; cell. +32 475 75 32 02
e-mail [email protected]
sito web http://www.eesc.europa.eu/
Comunicati stampa:
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_en.asp (in inglese)
http://www.eesc.europa.eu/activities/press/cp/index_fr.asp (in francese)
Il Comitato economico e sociale europeo (CESE) rappresenta le diverse componenti economiche e
sociali della società civile organizzata. Istituito dal Trattato di Roma nel 1957, è un organo
istituzionale consultivo. Questa sua funzione consultiva permette ai suoi membri, e quindi alle
organizzazioni che essi rappresentano, di partecipare al processo decisionale comunitario. Il CESE è
composto di 344 membri, che sono nominati dal Consiglio.