BOLOGNA ESTATE 2011 Gli appuntamenti di Martedì 12 luglio SOTTO LE STELLE DEL CINEMA (21 giugno – 30 luglio) Proiezione in piazza di stasera ore 22.00: COME INGUAIAMMO IL CINEMA ITALIANO - LA VERA STORIA DI FRANCO E CICCIO (Ita/2004) di D. Ciprì e F. Mares Piazza Maggiore INGRESSO gratuito Info: 0512194826, www.cinetecadibologna.it BOTANIQUE (24 giugno 30 luglio) Rassegna di concerti a cura di Estragon. Non solo rock’n’roll ma anche contenuti contemporanei all’avanguardia con artisti oltre la metà provenienti dal circuito internazionale e un’installazione di architectural mapping in 3D di Apparati Effimeri. 12 luglio alle 21.00: STAN RIDGWAY IN CONCERTO Cantante e autore unico nel panorama della indie music americana, dall’indimenticabile voce adenoidale che sarebbe perfetta per un film americano di gangster anni ’30 o per l’ossessione lirica dei racconti criminali pulp e dei film noir, Stan Ridgway è un vero originale. Dai suoi primi passi in carriera come leader dei Wall of Vodoo alla sua carriera solista, Stan ha creato un’impressionante quantità di lavoro. Fonda a Los Angeles i Wall of Voodoo durante l’esplosione punk del ’77, anche se il gruppo non nasce con l’intento della punk band ma come un collettivo di compositori col sogno di scrivere colonne sonore per film low-budget. Ridgway canta sull’EP di debutto della band e sui primi due album, “Dark Continent” e “Call of the West”. Ridgwai è il primo a raccontare storie di lavoratori narcolettici (“Factory”) e di coppie suburbane (“Lost Weekend”). Queste istantanee lasciarono un'impronta indelebile su quel decennio. In oltre 25 anni di carriera ha narrato le storie di anti-eroi, sognatori e intrallazzatori. “The Big Heat”, il suo esordio da solista, è stato definito “il ritratto probabilmente più convincente della società americana comparso su un disco rock da “Nebraska” di Bruce Springsteen”. Ridgway sta al rock come David Lynch e Quentin Tarantino al cinema o Raymond Chandler e Jim Thompson alla letteratura. La suo nuova raccolta di brani, l’introspettiva “”Neon Mirage”, è uscita nel 2010. Giardini di via Filippo Re INGRESSO gratuito www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] info: 0510955199, www.estragon.it APPUNTAMENTI IN CORTE (16 giugno – 27 luglio e 31 agosto 17 settembre) Il cartellone estivo del Quartiere Saragozza. Per il quinto anno consecutivo la corte del Quartiere Saragozza in via Pietralata 60 torna ad animarsi con un ricco cartellone estivo realizzato grazie alla collaborazione del mondo dell'associazionismo, le cui iniziative sono fondamentali per lo sviluppo del tessuto sociale della città di Bologna. Dal 16 giugno al 27 luglio e dal 31 agosto al 17 settembre si susseguono spettacoli teatrali, rassegne su temi di attualità, proiezioni, performance e laboratori dedicati interamente ai bambini. Un programma coinvolgente, risultato di un lavoro d'equipe tra istituzione e realtà territoriali, che valorizza la corte del quartiere come luogo d'aggregazione e di proposta culturale alla città. 12 luglio alle 19.30: BE KIND UNITE Serata dedicata ai cortometraggi indipendenti bolognesi che hanno ricevuto numerosi riconoscimenti all’interno di festival nazionali ed internazionali. “Storia di Nessuno” di Manfredi Lucibello “Cose Naturali” di Germano Maccioni “Gesti” di Edoardo Palma “Io sono qui” di Mario Piredda “Jody delle Giostre” di Adriano Sforzi Associazione culturale Kaleidoscope Corte del Quartiere Saragozza Via Pietralata, 58/60 INGRESSO a offerta libera Info: 051526311, 051526304, www.comunebologna.it/quartieresaragozza IL CHIOSTRO DELL’ARENA DEL SOLE 12 luglio VITO IN "CIVIS" Spettacolo di Daniele Sala e Francesco Freyrie. Con le Triplettes de Belleville: Silvia Donati, Daniela Galli, Barbara Giorgi Vito, conducente del Civis, evoca una galleria di personaggi divertenti. Una satira sociale e di costume ispirata alla città di Bologna. Contrappunto musicale delle Triplettes de Belleville con brani di diverso genere: dal melodramma al pop, passando per la dance e www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] la canzone popolare italiana. Ore 21.30 (Apertura del chiostro 20.30) Via Indipendenza 44 INGRESSO: interi 15,00 €+1,50 € prevendita; ridotti 12,00 €+1,20 € prevendita. Posti ai tavoli non numerati. In caso di pioggia spettacolo in Sala InterAction Info:0512910910, www.arenadelsole.it ATTI SONORI estate 2011 (5 luglio – 28 luglio) La programmazione di ATTI SONORI estate 2011 prosegue nel filo rosso della contaminazione che rende sempre più indefiniti i confini della musica colta. Otto appuntamenti tra concerti e concerti teatrali per ospitare le sperimentazioni di artisti che infiltrano nella musica classica la world music, il jazz e la musica popolare di tutto il mondo, dall’Irlanda all’India, dalla musica dell’Est Europa alla raffinata musica Partenopea, tutto in un confronto sintetico di generi. Uno sguardo sul mondo. 12 luglio CAFÈ CONCERTO GLORIA MORETTI cantante e GUIDO SODO canto e chitarra. Un viaggio musicale, esotico, sentimentale e olfattivo intorno al chicco scuro, che raccoglie i suoni e le voci di un caffé affollato. I linguaggi si mescolano senza rispettare ordini e gerarchie precise o itinerari ragionati, ma si accomodano dove c’è spazio ed emergono volta a volta a picchi dalle stratificazioni sonore e dei racconti. Ore 21.30 (in caso di maltempo gli eventi si terranno all’interno del Piccolo Teatro) Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano Via del Baraccano, 2 INGRESSO: € 7,00 info: 3939142636, [email protected], www.attisonori.it L'ENIGMA DELLA TELA Un giallo-comico straordinariamente affascinante. La famosa pittrice bolognese Elisabetta Sirani muore improvvisamente, a soli 27 anni, in circostanze anomale, la notte del 28/08/1665. Perché mai la giovane servetta Lucia avrebbe dovuto ucciderla? Perché il padre Giovanni Andrea ostacola la nascita artistica della figlia, poi, ne sfrutta le qualità, diventandone quasi un “manager” despota e possessivo? Come mai i medici curanti non intervengono immediatamente con cure specifiche, invece di somministrare www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] a Elisabetta medicamenti popolari, al limite dello stregonesco? Perché?!! La realtà storica si fonde continuamente con il plot teatrale, mixando più generi: dal surreale, alla commedia, dal monologo alla gag, dal tragico al grottesco. Un processo farsa, vero ed inquietante per la sua attualità... che farà riflettere dall’esperto curioso di approfondimenti settoriale, al neofita che si avvicina per la prima volta a questo intrigante mistero bolognese. 12 luglio Ore 21.30 Teatro di San Salvatore Via Volto Santo, 1 INGRESSO: € 12,00 Info: 3343440177, 3398780700, [email protected], www.enigmadellatela.it QUEL NOSTRO RISORGIMENTO (11 e 12 luglio) In un luogo insolito per un evento culturale come la storica Piscina dello Sterlino, AICS propone un itinerario culturale, aperto a tutti, ma soprattutto per tutti quegli ex studenti che hanno partecipato alle celebrazioni del 1° centenario dell’Unità d’Italia, cinquanta anni fa. Tutti i ragazzi e le ragazze che hanno ricevuto e conservato il libricino con la coccarda tricolore, che fu distribuito nelle scuole italiane nel 1961. Quelli che conoscono episodi delle grame ed eroiche vite di Carlo Pisacane, Anita Garibaldi, Santorre di Santarosa e Pietro Maroncelli. Insomma, tutti coloro che sanno che i fratelli Bandiera non hanno mai cantato con le loro sorelle. E tutti coloro che ricordano un po’ di sana storia nozionistica. Due serate di teatro, musica e letteratura, nella magica atmosfera della Piscina. 12 luglio DIVERSAMENTE ITALIANI? Una serata di letture e musica per vivere da vicino il Risorgimento a partire dai sensi. Cibo, vini, musica della tradizione popolare di ieri e di oggi per sentirsi ancora Risorgimentali. Ore 21.00 Piscina dello Sterlino Via Augusto Murri, 113 INGRESSO gratuito Info: 051503498, [email protected], www.aicsbologna.it ARENA PUCCINI 2011 (fino al 9 settembre) www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] All'Arena Puccini, storico cinema sotto le stelle, il meglio della produzione italiana e internazionale uscita nelle sale da settembre 2010 a oggi, con incontri e ospiti. Proiezione di stasera, 12 luglio alle 21.45: POTICHE – LA BELLA STATUINA Film di François Ozon con Catherine Deneuve, Gérard Depardieu. Francia/2010, 103’ ARENA PUCCINI Via S. Serlio 25/2 INGRESSO 6/4 EURO; Puccini card: ogni 4 ingressi il 5° è gratis Info: 3338793477, www.cinetecadibologna.it SUONI 2011 - QUARTA EDIZIONE (6 luglio – 15 luglio) Nell’ambito di Bologna Estate 2011, con il contributo di: Regione Emilia-Romagna, Area Cultura del Comune di Bologna, Coop Adriatica e Pepsi; con la collaborazione del Centro musicale PocArt e dell’Associazione Salviamo la Costituzione di Bologna. 12 luglio FILASTORIE DI GIANNI Glossa Teatro / Pino Costalunga Scritture d’infanzia START Laboratorio di Culture Creative Letture ravvicinate su testi di Gianni Rodari Ore 18.00 e ore 19.00 Voltone del Podestà Piazza Re Enzo INGRESSO gratuito Info: [email protected], www.dry-art.com ARENA TIVOLI All’arena del cinema Tivoli il meglio della cinematografia italiana e internazionale della stagione. 12 luglio alle 21.30: LA VERSIONE DI BARNEY di Richard J. Lewis Via Massarenti, 418 INGRESSO: € 5,00 /€ 3,50 Info: 051342934 www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] ANDÈ BÄN INT AL CANÈL! (18 giugno - 24 luglio) Rassegna curata da Fausto Carpani per far conoscere ai cittadini un luogo sconosciuto ai più e recuperato con il lavoro dei volontari dell’Associazione Culturale “Il Ponte della Bionda”. Sul nuovo palco si alternano spettacoli di musica, teatro dialettale e in lingua (ma sempre con un riferimento locale), quiz rivolti al pubblico riguardanti Bologna e la sua storia. E per chi ha fame, crescentine a volontà!. Tutte le sere, con inizio spettacoli alle 21,15. 12 luglio LA PRIMA MOKA BELLA CHE HO AVUTO DALLA RITA Gian Piero Sterpi e la Compagnia PIùOMeno Ore 19 apertura cancelli, ore 21.15 (circa) inizio spettacoli Ponte della Bionda - Arena del Navile Via dei Terraioli, 13 INGRESSO gratuito Info: 3343787219, [email protected], www.pontedellabionda.org BOLOGNETTI ON THE ROCKS (fino al 7 agosto) Nel quadriportico di Vicolo Bolognetti è protagonista la musica grazie ad una programmazione curata da due dei più importanti rock club della città, Covo Club e Locomotiv. Fino al 7 agosto, sette giorni su sette, è uno dei luoghi protagonisti dell'estate bolognese, grazie ad una serrata attività di concerti, dj-set ed incontri che tutti i giorni parte dall'aperitivo e che coinvolge alcune delle realtà culturali più importanti della città, da Modo Infoshop a Radio Città del Capo, passando per Goldmine e Homework. Nella location rinnovata si potranno anche gustare i piatti preparati dall'Osteria Dell'Orsa. Stasera dalle 19.00: WROTE FOR LUCK DJSET - aperitivo w/ WROTE FOR LUCK djset (Brit Pop, Madchester) - a seguire POPPEN djset (Disco Fun) Vicolo Bolognetti, 2 INGRESSO gratuito Info: 3480833345, [email protected], www.locomotivclub.it, www.covoclub.it, DI SERA CON LE MUSE (21 giugno - 16 settembre) www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Torna anche quest’anno, dopo il successo del 2010 “Di sera con le Muse”, la rassegna nata dalla collaborazione fra Area Cultura del Comune di Bologna e numerosi enti, pubblici e privati, della città e del territorio, con il sostegno di Confcommercio ASCOM Bologna e Bologna Incoming. A rotazione, oltre venti palazzi, tra musei e luoghi storici, aprono straordinariamente le loro porte di sera, diventando palcoscenico per racconti notturni, concerti, conversazioni con ospiti illustri, spettacoli in costume o visite guidate in compagnia di guide d'eccezione, come il duo Malandrino & Veronica. Le aperture serali sono una piacevole opportunità per visitare, al riparo dalla calura estiva, le mostre aperte nel corso di tutta l’estate. 12 luglio alle 21.00: STRINGS BENDING: CORDE TIRATE DAL MISSISSIPPI ALL'ATLANTICO con Giulia Matteucci e Paolo La Ganga Questo evento è parte della rassegna: "(s)Nodi: dove le corde si incrociano. Percorsi musicali nelle sale del Museo della musica". In collaborazione con Beat-Bit, un viaggio alla scoperta della musica del continente americano e di quella cultura musicale che, dalla fine dell'800, ha contraddistinto gli USA e rappresentato uno dei più importanti elementi per l'evoluzione della musica occidentale. L'approfondimento dei vari stili seguirà l'evoluzione di gospel, blues, jazz, soul, r'n'b senza limiti geografici o cronologici, per scoprire i vari modi in cui la cultura afro-americana, fondendosi con le altre di origine più o meno direttamente anglosassoni, ha rappresentato un fondamentale punto di riferimento musicale e sociale. Dove: MUSEO INTERNAZIONALE DELLA MUSICA, Strada Maggiore, 34 INGRESSO: € 4,00, ridotto € 2,00 (fino ad esaurimento posti). Biglietto acquistabile presso il bookshop al piano terra Info: 0512757711, [email protected], www.museomusicabologna.it, [email protected] e inoltre: al MUSEO EBRAICO alle 21.30: MEMORIE DI UNA MINORANZA TRA TOLLERANZA E PERSECUZIONE La visita guidata offre l’opportunità di conoscere la storia dell'insediamento ebraico a Bologna, individuandone i luoghi, le vicende, i protagonisti, l’apporto culturale, anche attraverso lo sviluppo di alcuni temi quali: l'insediamento, le attività principali, i luoghi di culto, le festività e i riti legati al ciclo della vita. Un percorso affascinante dal XVI secolo ad oggi alla scoperta della presenza ebraica a Bologna, ben compenetrata nel tessuto sociale cittadino e che, nonostante periodi di elisione e di allontanamento, è ancora una tradizione viva e attuale. Dove: Via Valdonica, 1/5 INGRESSO gratuito Info: 0512911280, [email protected], www.museoebraicobo.it www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] 12 luglio BIBLIOTECA DI BENTIVOGLIO VISITA GUIDATA PER IMMAGINI AL MULINO DI BENTIVOGLIO Visita guidata per immagini al mulino di Bentivoglio. A seguire: proiezione del film "Il mondo degli ultimi" di Gianni Butturini, nell'ambito della rassegna "Effetto contadino. L'immagine del mondo contadino nel cinema". La proiezione avverrà in Piazza Pizzardi a Bentivoglio. Ore 18.45 Visita guidata. Ore 21.30 Proiezione del film Bentivoglio Via Marconi, 5 INGRESSO gratuito Info: 051891050, [email protected] MUSEO DEL PATRIMONIO INDUSTRIALE BOLOGNA DELL'ACQUA E DELLA SETA Un affascinante percorso alla scoperta dell'antica Bologna dell'acqua e della seta permetterà di ricostruire – attraverso plastici, modelli funzionanti, filmati ed exhibit – la storia della città tra XV e XVIII secolo, quando l'acqua costituiva un elemento dominante del paesaggio urbano e la città si affermava in Europa con la produzione di filati e veli di seta. Ore 19.00 (1° turno) - ore 20.30 (2° turno) Via della Beverara, 123 INGRESSO gratuito, prenotazione obbligatoria info: 0516356611, [email protected], www.comune.bologna.it/patrimonioindustriale COSTARENA (1 giugno – 10 settembre) Un giardino delle Arti, dello Spettacolo e della Cultura dove ci s’incontra, all’interno di una vecchia pista da ballo circolare, per assistere a momenti di teatro, musica, varia cultura e varia umanità con la possibilità di bere o mangiare qualcosa. Le varie proposte teatrali, musicali e culturali si raggruppano in diverse rassegne, come il doveroso contributo ai 150 anni dell’Unità d’Italia, la multimediale Protagoniste Donne, Il Teatro del Cuore, unica rassegna estiva di teatro variamente articolato. Invece per la Sezione Racconti (protagonisti, narratori speciali provenienti dalla filosofia, dalla storia, dalla letteratura, dall’attualità), viene proposto il Giardino Filosofico, la lettura del romanzo Il Gattopardo di G.T. Di Lampedusa, oppure, grazie al contributo della Cineteca, la possibilità di proiettare episodi Importanti della storia del cinema. Infine, grazie alla collaborazione con Radiocittà Fujiko la possibilità di affrontare problemi di scottante www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] attualità e di non dimenticare mai avvenimenti bui della nostra storia recente come il “2 agosto 1980”… 12 luglio ore 20.30: IL GATTOPARDO (SECONDO EPISODIO) Compagnia Tenteatro, Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Il romanzo è stato diviso in episodi, ogni volta si legge un episodio che potrà essere goduto nella sua unicità. Ogni episodio sarà introdotto da un attore che reciterà il riassunto delle puntate precedenti. Caffè Teatro Costarena c/o CSRC Giorgio Costa Via Azzogardino 48 INGRESSO gratuito riservato ai soci Uniassbo e Ancescao Info: 3470136000, [email protected] LA SCENA DELL'INCONTRO 2011 (fino al 21 luglio) Nell'ambito della seconda edizione di "Molteplicittà", un mese di eventi, spettacoli, cinema, mostre e letture per un festival migrante. Quando il teatro cerca davvero l’incontro con persone e condizioni Altre, non può non trasformarsi radicalmente nelle forme e nei processi che fino a quel momento gli sono appartenuti. Ecco che la decennale esperienza del Teatro dell’Argine di teatro con i migranti non può che divenire un’esperienza di teatro migrante. Ecco perché hanno scelto di trasformare un AUTOBUS in un teatro per grandi e bambini, libreria, cinema viaggiante, e poi anche caffè letterario e fulcro per la realizzazione di laboratori. Ecco perché hanno deciso di disseminare gli eventi de La scena dell’incontro in tanti posti periferici, spesso ai margini degli eventi culturali e sconosciuti agli spettatori di teatro. 12 luglio Dalle 17.30 alle 20: FAVOLABUS: ANIMAZIONI E MINI-SPETTACOLI NON STOP Gli attori del Teatro dell'Argine accoglieranno curiosi e passanti, bimbi e famiglie nel Teatrobus, dove racconteranno, con l’ausilio di 5 valige cariche di colori, oggetti e suoni, piccole storie provenienti da 5 diversi paesi dell’Africa. In collaborazione con Giannino Stoppani Edizioni. Dove: Piazza dei colori Nei pressi di Via Enrico Mattei INGRESSO gratuito Info: 0516270150 , www.molteplicitta.it www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] 21.30: SERATA MAROCCHINA CON PRESENTAZIONE DEL LIBRO TEATRO IN VIAGGIO DI PIETRO FLORIDIA Un incontro dedicato al viaggio del Teatro dell’Argine in Marocco, Mauritania e Senegal, con letture, mostra fotografica e molto cous-cous – in collaborazione con l’Associazione Sopra i Ponti. Dal dicembre 2010 al febbraio 2011 Pietro Floridia e Gabriele Silva del Teatro dell’Argine hanno ripercorso a ritroso le tappe che i migranti (in particolare quelli che da anni lavorano con il TdA) hanno fatto per arrivare fino in Italia. Gli attori migranti reciteranno le storie raccolte in Marocco, Mauritania e Senegal e raccontate da Pietro Floridia sul blog della Repubblica Teatro in viaggio, ora diventato un libro. Dove: Piazza dei colori Nei pressi di Via Enrico Mattei INGRESSO gratuito Info: 0516270150 , www.molteplicitta.it MANIFATTURA VERSATILE (28 giugno – 30 agosto) Dopo i lavori di ristrutturazione del cuore verde della Manifattura delle Arti, apre il parco del Cavaticcio che ospiterà un calendario di eventi fatto a quattro mani dal Cassero e dall’EX-Forno (bar del MAMbo), prova evidente della forte volontà di collaborazione dei soggetti che si affacciano nella nuova area: per questa manifestazione è stato pensato un allestimento che ricorderà il 150° anniversario dell’Unità d’Italia e un programma settimanale dove si alterneranno aperitivi musicali (martedì e venerdì), presentazioni di libri sui temi dell’arte contemporanea e performance (mercoledì), incontri sui temi della cultura (sabato), spettacoli teatrali (domenica) 12 luglio alle 19.00 NIENTE DI MENO [NOTHING LESS], cocktail in giardino con i Ménage a Trois Torna l'ormai mitico aperitivo estivo Made in Cassero. Una certezza, una garanzia. Il cibo servito dalle sapienti mani della MANU. La musica apparecchiata da due storiche padrone di casa: BRUNO POMPA & FIANDRIX. I video storici Made in Cassero raccontati in podcast. Un appuntamento imperdibile. LAMANU ai fornelli VINTAGE MUSIC background a seguire alle 21.00: MENAGE A TROIS in concerto gruppo musicale eclettico “da Kylie a Brecht” Dove: Parco Giardino del Cavaticcio www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Via Azzogardino INGRESSO gratuito info: 0510957211, [email protected], www.cassero.it R-ESTATE AL PARCO 2011 (5 luglio – 28 luglio) E’ un’iniziativa dell’Associazione di Volontariato Cà Bura-Onlus che gestisce il Parco dei Giardini di via dell’Arcoveggio. Giunta all’ottava edizione, questa rassegna è un dono che i soci dell’associazione desiderano rivolgere ai cittadini del quartiere e non, che rimangono in città. Anche quest’anno nella preparazione del programma si è cercata la collaborazione con altre associazioni, richiedendo in particolare un coinvolgimento dei giovani che risiedono o frequentano il quartiere. 12 luglio ore 21.15: AMICI DI MARISA La musica giovane per una nuova epoca giovane! Parco dei Giardini Via dell'Arcoveggio, 59/8 INGRESSO gratuito info: 051326667, [email protected] SERÈNITA- VILLA SERENA ESTATE (fino al 31 luglio) La rassegna estiva di Villa Serena che accompagnerà il pubblico bolognese fino a settembre. Gli spazi all’aperto di Villa Serena saranno quest’anno arricchiti e rinnovati sia negli allestimenti sia nella programmazione, che spazierà dai concerti e contest di gruppi emergenti alle mostre d’arte, dai dj set alle rassegne cinematografiche, dalla letteratura alla videoarte, dai laboratori e iniziative per i più piccoli alle feste a tema. La programmazione 2011 sarà notevolmente ampliata rispetto agli anni precedenti, con l’apertura della Villa dal martedì alla domenica. “Serenìta” è curata e gestita dall’associazione Serendipity in collaborazione con Altercoop, il Quartiere Reno, Le Macchine Celibi e l’associazione Bo-Art. 12 luglio, dalle 20.30: SERENÌTA LOCA- PASSIONE LATINA Un tuffo nel mondo latino-americano con corsi di ballo (dalle ore 20,30 alle ore 23 in collaborazione con Latin-Pop) Buffet con prenotazione per chi vuole cenare nel fresco del parco (info: 347/5206819) e tanta musica. Due piste e due djs: “Hola Chica” con dj El Gato e “House History” con dj Alex Mancini (voice Thomas). Villa Serena www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Via della Barca 1 INGRESSO gratuito Info: 0516156789, [email protected], www.villaserena.bo.it STASERA PARLO IO (14 giugno - 2 settembre) Il salotto letterario all’aperto promosso da Coop Ambasciatori vede protagonisti grandi scrittori, giornalisti e giovani autori che dialogano con il pubblico presentando i loro ultimi libri. 12 luglio alle 18.30: PINO PETRUZZELLI PRESENTA IL SUO LIBRO "GLI ULTIMI. VIVERE FUORI DAL CORO". Inserito nella rassegna "Molteplicittà 2011" Pino Petruzzelli presenta il suo libro GLI ULTIMI. Vivere fuori dal coro (Chiarelettere). Dialoga con l’autore Ethel Frasinetti. “Gli ultimi sono persone che riescono a capovolgere le sorti di una vita in apparenza compromessa.” . Petruzzelli accompagna il lettore verso incontri sorprendenti, come quello con uno degli ultimi beduini che ancora vivono nel deserto del Negev, o con Zeidan, muratore palestinese che si è guadagnato da vivere costruendo il muro della vergogna che separa Israele dai Territori palestinesi. Fuori dal coro c’è il guardaboschi amico di Mario Rigoni Stern che difende la montagna e la sua cultura, il maestro d’ascia di Lampedusa che conduce una battaglia solitaria contro l’inquinamento, e molti altri. Non sono perdenti né vincenti. Loro hanno scelto altre regole del gioco. Ore 21.30: PIERO LUIGI VIGNA PRESENTA IL SUO LIBRO "IN DIFESA DELLA GIUSTIZIA" Incontro con Piero Luigi Vigna per la presentazione del suo libro IN DIFESA DELLA GIUSTIZIA, scritto con Giorgio Sturlese Tosi (Rizzoli). Conversa con l’autore Stefania Pellegrini. Terrorismo, Mostro di Firenze, trattativa Stato-mafia: i capitoli più oscuri della nostra storia recente raccontati per la prima volta da chi li ha vissuti in trincea. Attraverso la lente delle sue indagini, Piero Luigi Vigna ripercorre i capitoli più oscuri del secondo Novecento italiano. Trent’anni di lotta al crimine. Le battaglie, i segreti, i retroscena di un grande magistrato. Via degli Orefici INGRESSO gratuito Info: 051220131, www.librerie.coop.it SUSO - SOUTHAMPTON UNIVERSITY SYMPHONY ORCHESTRA www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] L’Orchestra Sinfonica della Southampton University (SUSO) è attiva sin dai primi anni 90. All’inizio di ogni anno vengono selezionati i componenti che provengono da vari corsi di laurea, creando così un mix di artisti vario e stimolante. Dal 1995 il direttore d’orchestra è Robin Browning e tutti i concerti propongono brani tra i più noti della musica classica, da Shostakovich, a Mahler a Elgar, per citarne alcuni. Al termine di ogni anno accademico, l’Orchestra realizza un tour all’estero per presentare i propri talenti. Quest’anno è stata scelta Bologna per la sua ricchezza culturale e la bellezza architettonica. Programma: Khachtaturian - Waltz Walton - Crown Imperial Dvorak - Romance for Violin and Orchestra (featuring soloist Anca Campanie) Sibelius - En Saga Elgar - Enigma Variations Ore 21.30 Oratorio di Santa Cecilia Via Zamboni, 15 In caso di pioggia, il concerto si svolgerà all’interno della Chiesa di San Giacomo (adiacente all’Oratorio) INGRESSO a offerta libera Info: www.comune.bologna.it/cultura, www.suso.org.uk VISITE GUIDATE LA CERTOSA IN NOTTURNA. PASSEGGIATE, VISITE GUIDATE, EVENTI (6 giugno – 8 settembre) La Certosa offre nel suo enorme complesso monumentale un infinito repertorio di lapidi, sculture e architetture che svela la storia bolognese e italiana, suggerendo sempre nuove riflessioni, letture e approfondimenti. Per il 2011 è stata organizzata una ricchissima programmazione che offre, su temi e percorsi sempre diversi, l’opportunità di conoscere il più vasto monumento cittadino. 12 luglio alle 21.00: VOCI DAL PASSATO. ARTE E MEMORIE TRA OTTO E NOVECENTO Attraverso un percorso artistico che dal Neoclassico giunge al Liberty si ricorderanno memorie scritte o a stampa poco note della città dei vivi, ma soprattutto di quella dei morti. A cura dell’Associazione Didasco. www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Ritrovo ore 20.30 presso l'ingresso principale del Cimitero (Chiesa) Dove: Complesso monumentale della Certosa, Via della Certosa, 18 INGRESSO: € 8,00. Prenotazione obbligatoria info: 3481431230 IL LIBRO DELLE VENTURE D’ORO E DEL ROSSO La genesi di una famiglia gentilizia: i Prendiparte. Suoni e voci, colori e sapori dell’Età di Mezzo in una visita spettacolo nella Torre dei Prendiparte Un suono antico, una voce coinvolgente, un gusto pieno ed evocativo ed una vista mozzafiato che riporta indietro di secoli attraverso i dodici piani della Torre dei Prendiparte. Gli ospiti avranno l’opportunità di visitare la Torre, dai piani abitati alle Carceri Arcivescovili, accompagnati dall’Arpista Cristina Giorgi a dalla voce narrante di Gianfranco Furlò. Raggiunta la terrazza panoramica si potrà infine gustare un particolare aperitivo ammirando le ombre della sera ed il crepuscolo sulla città. Il titolo dell’evento prende spunto dal romanzo storico, di imminente uscita, scritto dal bolognese Roberto Colombari per le stampe di Pendragon, che narra vicissitudini e accadimenti nella Bologna del 1100. Gli artisti presenteranno alcuni passi dell’opera focalizzandosi sugli episodi più appassionanti. Emergerà il modo di pensare, di atteggiarsi e di rapportarsi con la vita dei bolognesi nel Medioevo. Quando il Comune cominciava ad affermarsi, ecco le lotte e gli amori da cui ebbe inizio una casata gentilizia destinata a recitare un importantissimo ruolo politico e militare negli anni a seguire. Ore 20 e 22, due repliche per serata (prenotazione obbligatoria) Torre Prendiparte o La Coronata Via Sant'Alò, 7 INGRESSO: € 25.00 /€ 15.00 Info: 3355616858, [email protected], www.prendiparte.it URBAN RAFTING NAVILE Itinerario tra natura e cultura, per scoprire la storia e l'utilizzo passato del Canale Navile. Il percorso inizia da Parco di Villa Angeletti, con guida al seguito, e termina al Sostegno del Battiferro. E’ possibile raggiungere a piedi il Museo del Patrimonio Industriale, antica fornace riadattata a spazio espositivo, dove si racconta tramite plastici, modelli funzionanti e filmati la “Bologna dell'Acqua e della Seta”. Date coincidenti con l'apertura serale del percorso museale. 12 luglio Ore 18.30 e ore 20.00 Parco Villa Angeletti www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Accesso da via Carracci 65 e da via Gagarin NGRESSO: Adulti € 12,00, bambini tra i 6 ed i 12 anni € 8,00, tra i 3 ed i 6 anni € 3,00. Prenotazione obbligatoria Info: 0510547833 e 0510474235, [email protected], www.vitruvio.emr.it www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected]