BOLOGNA ESTATE 2011
Gli appuntamenti di martedì 21 giugno
SOTTO LE STELLE DEL CINEMA/BOB E NICO
(dal 21 al 24 giugno)
OVOSODO
(Italia/1997) di Paolo Virzì (103')
David di Donatello a Nicoletta Braschi come migliore attrice non protagonista.
In Ovosodo c'è, prima di tutto, il tentativo dell'affresco generazionale, la scommessa di
conquistare l'attenzione dello spettatoresenza senza facce note, tutte dirette benissimo,
a cominciare da Nicoletta Braschi, la voglia di raccontare un mondo prima che una
storia, il rifiuto di ogni concessione alla volgarità.
(Paolo Mereghetti)
Introduce Edoardo Gabriellini
a seguire
MYSTERY TRAIN
(Italia/1989) di Jim Jarmusch
Secondo episodio, con Nicoletta Braschi
A Memphis, tutto in una notte. Nicoletta Braschi interpreta il rolo di una giovane vedova
italiana che viaggia con il marito in una bara. Incantevole vena surreale.
PIAZZA MAGGIORE
22.00
INGRESSO GRATUITO
Info: www.cinetecadibologna.it
BOLOGNETTI ON THE ROCKS
(17 giugno – 7 agosto)
Nel quadriportico di Vicolo Bolognetti è protagonista la musica grazie ad un
programmazione curata da due dei più importanti rock club della città, Covo Club e
Locomotiv. Fino al 7 agosto, sette giorni su sette, sarà uno dei luoghi protagonisti
dell'estate bolognese, grazie ad una serrata attività di concerti, dj-set ed incontri che
tutti i giorni parte dall'aperitivo e che coinvolgerà alcune delle realtà culturali più
importanti della città, da Modo Infoshop a Radio Città del Capo, passando per Goldmine
e Homework. Nella location rinnovata si potranno anche gustare i piatti preparati
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
dall'Osteria Dell'Orsa.
21 giugno
IL PAN DEL DIAVOLO LIVE
Il Pan Del Diavolo è un imprevedibile duo “folk’n’roll” siciliano che scatena tuoni e
fulmini con due chitarre acustiche e grancassa. Grazie al loro album “Sono all’ osso”,
suonato con energie splendidamente fresche e che presenta testi altrettanto immediati
e urgenti, sono entrati tra le rivelazioni del nuovo rock tricolore di questo fine decennio.
21.30
Vicolo Bolognetti 2, Bologna
Bolognetti on the rocks
INGRESSO gratuito
Info: tel. 3480833345, www.covoclub.it
PERASPERA DRAMMATURGIE POSSIBILI
(fino al 25 giugno)
Prosegue la quarta edizione di perAspera, rassegna di arti performative contemporanee,
nella splendida cornice storica di Villa Aldrovandi Mazzacorati. Il meraviglioso teatro
settecentesco, la sala Diana Franceschi, la serra delle orchidee ed altri luoghi del
complesso storico per 10 giorni ospitano i lavori di 50 fra artisti e gruppi. Teatro, musica,
video, danza, performance, eventi speciali, interventi ed installazioni si succedono in
ogni giornata di programmazione, in un flusso ininterrotto di produzioni artistiche e
nuove creatività.
Accoglienza e punto ristoro dalle ore 19
21 GIUGNO MARTEDÌ
dalle ore 19 alle 21
eventi_speciali
Il Pixel Rosso [GB]
And The Birds fell from the Sky
durata 15 min
*2 spettatori alla volta prenotazione obbligatoria
INSTALLAZIONI
Andrea Sartori [Verona]
Il brutto fonotroccolo
Ingresso libero
dalle 21
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
DANZA
Valentina Crociati [Forlì]
L'assedio
Durata 20 min
MUSICA
Andrea Sartori/Julian Carax [Verona/Bologna]
Concert per batteria e sartofono
Durata 20 min
PERFORMING_ACT
Diego fontecila/Francisca Rivas/Giulia Pastore/Cosimo Terlizzi [CIL/I/CH]
Lux Umbrae
durata 40 min
VIDEO
John Duncan [USA]
The Craving
durata 49 min
PERASPERA DRAMMATURGIE POSSIBILI
Villa Aldrovandi Mazzacorati
Via Toscana 19
INGRESSO con tessera associativa € 10
Info e prenotazioni: [email protected], www.perasperafestival.org
FESTA DELLA MUSICA 2011 / Fête de la Musique -XXX° edizione
21 giugno
Grande manifestazione popolare che unisce ogni anno milioni di persone nel mondo.
Musicisti amatoriali e professionisti si ritroveranno all’Alliance Française/Délégation
Culturelle e Istituto di Cultura Germanica ( via De'Marchi 4), al Circolo Pavese (via del
Pratello 53), all'Enoteca Altotasso ( Piazza S. Francesco 6/d), alla Caffetteria Vineria
Zammù ( via Saragozza 32) e al Conad Sant’Isaia ( Via Sant’Isaia 67/2) per celebrare con
il pubblico la 30° edizione della Festa della Musica 2011.
Programma:
ALLIANCE FRANÇAISE/ DÉLÉGATION CULTURELLE DI BOLOGNA
ISTITUTO DI CULTURA GERMANICA- GOETHE ZENTRUM
Via De'Marchi 4, Bologna
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
18.00 -18.30
Concordanze Trio
Alessandro Di Marco, violino - Mattia Cipolli, violoncello - Dario Cusano, pianoforte
Programma - Johannes Brahms (1833-1897)
Trio con pianoforte in do minore Opus 101 (1886)
18.30 - 19.00
Giovani alunni dei Maestri Carlo Mazzoli e Riccardo Martinini del Conservatorio
G.B.Martini di Bologna
Pietro Fresa – pianoforte
Enrico Mignani – Violoncello
19.00 – 19.30
Alunni della Scuola dell’Opera italiana
Junhua Hao (mezzosoprano), Max Souza (tenore)
Pianisti accompagnatori : Sung Yung Lee, Hyejin Park
Programma
L. van Beethoven Ich liebe dich op.123 - Hao
L. van Beethoven Mit einem gemalten Band – Souza
G. Bizet da “Carmen” – Marcia, Intermezzo e Preludio trascrizione per pianoforte a
quattro mani di M. Rebrovic
J. Massenet da “Werther” Pourquoi me reveiller? – Souza
C. Saint-saens da “Samson et Dalila” Mon coeur s'ouvre à ta voix - Hao
J. Strauss Venetianer- Galopp trascrizione per pianoforte a quattro mani.
19.30 – 20.00
Kousagi Project ( Duo : CHIE YOSHIDA: viola = DiCOFONE: live electronics, vocals, reeds,
percussions )
DICOFONE – http://www.myspace.com/dicofone
vincitore dell'edizione '09 del Concorso Iceberg – in collaborazione con il Settore cultura
Comune di Bologna
20.00 - 20.30
DUO VALERIA D’ASTOLI E LORENZO ORLANDI
Valeria d’Astoli (soprano) e Lorenzo Orlandi (pianoforte)
1- "Abendempfindung" di W.A.Mozart
2- "Canzone alla luna" dall'opera Rusalka di A. Dvorak
3- "Clavelitos" di Valverde
4- "Studio" di A. Skrjabin
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
5- "Una voce poco fà "dall'opera Il Barbiere di Siviglia di G. Rossini
6- "Les chemins de l'amour" di F. Poulenc
7- "Il Bacio" di L. Arditi
20.30 – 21.00
LA FIGURA FEMMINILE IN BERTOLD BRECHT tratto da "Seeräubergreta"
Greta Giavedoni (voce) - Andrej Kutov (pianoforte)
21.00 - 21.30
GIULIANO TEDESCHI (fisarmonica) e BOLOGNE ACCUEIL
Chanson Française : da Edith Piaf a Yann Tiersen
MOSTRA “I Manifesti di 30 anni di Festa della Musica”
CIRCOLO PAVESE - Via del Pratello, 53
ore 19.00
Ensemble Concordanze
Lamiere in Concerto
“Trombe, tromboni e corni: ottoni alla riscossa !!!”
nell'ambito del ciclo di concerti "musicisti della domenica - La musica classica come non
ve l’aspettate
CONAD SANT’ISAIA - Via Sant’Isaia, 67/2
Ore 19.00
DUO ACCORDEON
e MOSTRA “I Manifesti di 30 anni di Festa della Musica”
Enoteca ALTO TASSO - Piazza S.Francesco 6/d
Ore 21.00
PAGNOZZI – ALTAROCCA – SCARCIA TRIO
Alessandro Alterocca (pianoforte) Guglielmo Pagnozzi (sax) Mirko Scarcia (contrabbasso)
Caffetteria vineria libreria ZAMMU'- Via Saragozza 32°
Ore 21.00
TRIO TZIGANO
INGRESSO GRATUITO
Info: tel. 051 58 11 61 ; www.france-bologna.it
IL GUASTO IN GIOCO
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
(da giugno a settembre)
Il Guasto in gioco è la rassegna per bambini organizzata dall’associazione del Guasto fra
le curve di cemento del giardino di Largo Respighi che Filippini progettò per i più piccoli
più di trent’anni fa.
21 giugno
18.00
Walking on soundshine - passeggiata alla scoperta dei suoni del Guasto
Un’esperienza multisensoriale per imparare ad ascoltare il paesaggio urbano che ci
circonda, un nuovo modo di esplorare il territorio facendosi guidare dalle..orecchie.
DAL GIARDINO DEL GUASTO, SI ESPLORANO I DINTORNI E SI RITORNA
Largo Respighi 1
INGRESSO GRATUITO
20.30
Saggio di danza indiana Bharata Natyam
INGRESSO OFFERTA LIBERA
GIARDINO DEL GUASTO
Largo Respighi 1
Info: [email protected] ,
http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.com/I
SERE D’ESTATE - MUSICA ALLE ABSIDI
(giugno-luglio)
21 giugno
RECITAL – STORIE E CANZONI
Un live ricco di ironia e ritmo, tra monologhi e omaggi ad artisti del calibro di Giorgio
Gaber, Fabrizio De Andrè, Paolo Conte, Fred Buscaglione, Luciano Ligabue, Enzo
Jannacci
21.00
Piazza San Domenico – Angolo alle Absidi
INGRESSO GRATUITO
Info: 051 581718, [email protected], www.centrosandomenico.it
STASERA PARLO IO
(14 giugno - 2 settembre)
Il salotto letterario all’aperto promosso da Coop Ambasciatori vede protagonisti grandi
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
scrittori, giornalisti e giovani autori che dialogano con il pubblico presentando i loro
ultimi libri.
21 giugno
ILARIA BERNERDINI
Presentazione del libro CORPO LIBERO di Ilaria Bernardini (Feltrinelli). L’autrice sarà
intervistata da alcuni studenti della scuola di narrazione Bottega Finzioni: Filippo Cesari,
Roberto Costantini, Martina Guelfi e Concetto Scuto.
21.30
via Orefici
INGRESSO GRATUITO
Info: 051 220131, www.librerie.coop.it
ARENA PUCCINI 2011
(fino al 9 settembre)
All'Arena Puccini, 'storico cinema sotto le stelle, il meglio della produzione italiana e
internazionale uscita nelle sale da settembre 2010 a oggi, con incontri e ospiti.
21 giugno
LA BELLEZZA DEL SOMARO
di Sergio Castellitto
Italia/2010, 107’
ore 21.45 (apertura cassa ore 21.00)
ARENA PUCCINI
via S. Serlio 25/2
INGRESSO 6/4 EURO; Puccini card: ogni 4 ingressi il 5° è gratis
Info: 333/8793477, www.cinetecadibologna.it
ANDÈ BÄN INT AL CANÈL!
(18 giugno - 24 luglio)
Rassegna curata da Fausto Carpani per far conoscere ai cittadini un luogo sconosciuto
ai più e recuperato con il lavoro dei volontari dell’Associazione Culturale “Il Ponte della
Bionda”. Sul nuovo palco si alterneranno spettacoli di musica, teatro dialettale e in
lingua (ma sempre con un riferimento locale), quiz rivolti al pubblico riguardanti
Bologna e la sua storia. E per chi ha fame, crescentine a volontà!. Tutte le sere, con
inizio spettacoli alle 21,15.
21 giugno
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
21.15
Jimmy Villotti Trio in concerto
Arena del Navile - Ponte della Bionda
via dei Terraioli
INGRESSO a offerta libera.
Info: www.pontedellabionda.org
ESSERE E CITTÀ
(fino al 30 giugno)
La rassegna promossa dal Comitato Piazza Verdi per far incontrare e dialogare le persone
che vivono o frequentano la zona universitaria. Libri, esperienze professionali, musiche
popolari, poesia, arti figurative, cinema: questi i temi attorno ai quali esperti, scrittori,
poeti, pittori, medici, psicanalisti parlano e discutono con il pubblico presente.
21 giugno
Biagio Cacciola presenta "La monarchia cattolica nel governo degli stati italiani".
Ore 18
Piazza Verdi
Davanti al bar Piccolo e Sublime
INGRESSO GRATUITO
Info: 339 5470775
CINE-PORTO RASSEGNA DI CINEMA INDIPENDENTE
(fino al 30 luglio)
La rassegna di cinema indipendente promossa dall’associazione Farm per dare valore a
tutte le realtà cinematografiche indipendenti esistenti sul territorio locale.
In programma numerose iniziative culturali: dalla kermesse cinematografica vera e
propria, incentrata sulla proiezione di cortometraggi, documentari d'autore e videoclip
musicali, all'incontro con registi, autori ed operatori del settore. Inoltre sono previsti
due workshop ed alcune serate dedicate ad esperimenti di sonorizzazioni di video ed
immagini.
Per tutta la durata della rassegna sono previste attività laboratoriali e ricreative per
bambini, i quali possono cosi avvicinarsi al mondo ed al linguaggio del cinema.
Non mancano infine spazi dedicati al puro intrattenimento, dal punto ristoro agli stand
commerciali del settore cinematografico ed audiovisivo e del quartiere Porto.
21 giugno
18.00
Piccoli omini, grandi visioni - laboratorio di riciclo creativo e stop motion ciclo di due
incontri a cura di Farm in collaborazione con Citta`del Sole (durata 90 min.).
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
18.30
CineAperitivo a cura di Tay Ethnik Group, Sound a cura di Mr. Plastik
21.30, Kaleidoscope - anteprime cortometraggi indipendenti a cura di Kaleidoscope
Factor a seguire incontro i registi. Pranzo e Cena a cura di CosaOrdino e Tay Ethnik
Group. Cine-Relax - zona relax con Narghilè a cura di Casbah
Parco 11 settembre, ex Manifattura tabacchi
INGRESSO GRATUITO
Info: www.associazionefarm.org/ [email protected]
GUAST-A-FEST: LA RIPARTENZA
Festival di partecipazione urbana nell’ambito dei progetti Scatenati e SiAmoBo promossi
dall’associazione L’Altra Babele volti a limitare il fenomeno della compravendita di bici
rubate diffuso soprattutto nella zona universitaria, sensibilizzando al tema la
popolazione studentesca e fornendo agli stessi studenti valide alternative per reperire
una bicicletta o mantenerne una in buone condizioni. Le attività inerenti la bicicletta
esprimono inoltre l’impegno costante dell’Associazione per la promozione di una
mobilità sostenibile soprattutto nei contesti urbani.
21 giugno
18.00-20.00, Largo Respighi: Cicloriparazione Express
A cura della Ciclofficina “Zi’ Clemente” (Ass. L’Altra Babele)
18.00-20.00, Giardino del Guasto: Walking on soundshine
Laboratorio per bambini con passeggiata alla scoperta dei suoni del Guasto. L’attività
partecipa al Mese del Soundwalk promosso da FKL – Forum Internazionale del paesaggio
sonoro. A cura dell’Ass. Sounday e Ass. Giardino del Guasto
20.30-22.30, Giardino del Guasto: Saggio di danza indiana Bharata Natyam (vedi
rassegna il Guasto in gioco)
Largo Respighi 1
INGRESSO gratuito
Info: 3891666792,[email protected], www.laltrababele.it
MOSTRE
BO-HÈME 2011
(fino al 1 luglio)
La galleria di via Sant’Isaia ospita ogni giorno un artista diverso, per una ricca staffetta
culturale: si alterneranno artisti affermati (del calibro di Luca Caccioni, Cesare Pacitti e
Massimo Pulini) ad altri emergenti, secondo una precisa logica che mira a creare
relazioni tra artisti di generazioni diverse e a dare visibilità alle nuove proposte.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
21 giugno
INAUGURAZIONE MOSTRA DI LUCA CACCIONI
ore 19
Galleria d’arte H2O Art Space
Via S.Isaia 80/A,40123 Bologna
INGRESSO gratuito
Info: 3334738353, [email protected], www.h2oartspace.it
30 mila. Figura – arte a confronto
(fino al 24 giugno)
Seconda edizione "Collettiva dei soci dell’Officina Dell’Arte" del DLF di Bologna, con
quadri di dimensioni non inferiori a cm.100x150 e incisioni stampate su supporti
cm50x70.
A cura del Dopolavoro ferroviario di Bologna - Officina dell'Aere - Gabriel Bianchi
Dalle 10 alle 12 e dalle 17 alle 19
Sede del Dopolavoro Ferroviario
Sala Gialla del Parco Bufalieri – Via Stalingrado, 12
INGRESSO gratuito
Info: 051 4193180, www.officinadellarte.it,
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
