CA R PE DI E M Stile n Hayworth Jacket di Columbia si ispira allo stile della Hollywood anni 80, ma integra l’innovativa tecnologia Omni-Tech, a garanzia di calore e protezione. Cuciture termosaldate, manica e orlo regolabili con laccetto, ghetta antineve asportabile e tasche idrorepelidro lenti con chiusuc cerniera. ra a ce Prezzo: 249 Prezz euro. Info: euro www.coww lumbia. com Accessori n Le cinture Tie-ups sono in gomma e plastica al posto dei tradizionali materiali come pelle, corda e metallo. Il prodotto nasce dall’esigenza di creare un accessorio leggero e resistente. Le cinture sono eco-compatibili riciclabili al 100%, anallergiche e antibatteriche. Prezzo: 59 euro. Info: www.tie-ups.it Regali n Realizzata nei laboratori artigiani Minucci Milano, la candela a forma cubica realizzata in cera microfiltrata è proposta all’interno di box, complemento d’arredo in plexiglass. Cube è disponibile in tre colorazioni e altrettante profumazioni. Prezzo: a partire da 45 euro. Info: 02.36533806 Investire nella Qualità della vita n n Salute Indagini diagnostiche innovative ottimizzano il trattamento dei pazienti con stenosi Coronarie a tutto tondo Una sonda determina la riserva di flusso, un’altra l’istologia della placca di Cristina Cimato U na nuova tecnica diagnostica è in grado di fornire un quadro più preciso della gravità di un danno coronarico e determinare l’urgenza di un intervento chirurgico come l’angioplastica o il bypass. Un recente studio, ha selezionato un gruppo di circa mille pazienti affetto da stenosi, ovvero un restringimento dei vasi coronarici, in forma severa. Uno dei due gruppi in cui sono stati divisi è stato valutato con l’esame tradizionale, ossia la coronarografia per valutare il grado di occlusione del vaso, l’altro con il nuovo esame in abbinamento a una nuova tecnica di misurazione della riserva di flusso frazionale. «Non sempre con l’angiografia si può cogliere con efficacia il contorno esatto del restringimento, perché l’immagine che il test fornisce è bidimensionale mentre la zona analizzata è tridimensionale», ha spiegato Stefano De Servi, direttore del dipartimento della patologia cardiovascolare dell’ospedale civile di Legnano, «molte stenosi catalogate come non critiche possono causare dunque un passaggio di flusso inadeguato e portare a un’ischemia, ossia una diminuzione o un blocco dell’apporto di sangue a un distretto, mentre in altri casi un restringimento all’apparenza severo presenta una discreta riserva e non è quindi grave». La nuova tecnica ha risultati incoraggianti, permettendo di individuare con più precisiodato ris ne i casi c a rischio senza rallentare il tempo dell’esame e permettendo un uso u meno copioso del mezzo di contrasto. Il dispositivo utilizzato durante lo studio Fame è un sensore di pressione intravascolare di dura St.Jude Medical, dotato di tecnologia wireless. I risultati dello studio St.Ju hanno hann mostrato, a distanza di tempo, una maggiore riduzione di eventi estremi estrem nei casi trattati con angiografia abbinata alla misurazione della riserva rise di flusso rispetto al solo test tradizionale. «Dopo due anni il trend è rrimasto costante e si sono resi necessari meno interventi di angioplastica gioplasti a distanza di tempo», ha aggiunto Antonio Colombo, primario I FATTI SEPARATI DALLE OPINIONI e-mail: [email protected] Direttore ed editore: Paolo Panerai (02-58219209) Direttore ed editore associato: Gabriele Capolino (02-58219227) Direttore: Osvaldo De Paolini (02-58219263) Vicedirettori: Antonio Satta (Capo della sede di Roma, 06-69760847), Roberto Sommella (Vicario, 02-58219344) Caporedattore centrale: Filippo Buraschi (02-58219205). Capiredattore Francesco Allegra (02-58219875), Davide Fumagalli (Internet 02-58219229), Alessandro Wagner (MF Fashion 02-58219798). Vicecapiredattore: Giuliano Castagneto (02-58219336), Lucio Sironi (02-58219228). Capiservizio: Andrea Bassi (Roma 06-69760836), Teresa Campo (02-58219471), Roberta Castellarin (02-58219260), Ester Corvi (ufficio studi 02-58219317), Stefania Peveraro (02-58219401), Stefano Roncato (MFF Magazine 02-58219225), Angela Zoppo (Roma 06-69760831). Vicecaposervizio: Marcello Bussi (02-58219392). Redazione: Chiara Bottoni (MF Fashion 02-58219446), Cristina Cimato (MF Personal 02-58219566), Andrea Di Biase (02-58219314), Manuel Follis (0258219779), Gian Marco Giura (02-58219460), Luca Gualtieri (02-58219757), Luisa Leone (02-58219388), Cristina Manfredi (MF Fashion 02-58219354), Fabrizio Massaro (02-58219381), Anna Messia (06-6976081), Luciano Mondellini (02-58219592), Andrea Montanari (02-58219316), Francesco Ninfole (02-58219238), Paola Valentini (02-58219475). diretto da Giampietro Baudo responsabile moda Stefano Roncato Impaginazione: Alessandra Superti (responsabile) Segreteria: Rosalba Pagano e Federica Troìa (Milano), Barbara Alabiso e Tiziana Cioppa (Roma) Milano Finanza Editori spa Milano Finanza Editori spa - 20122 Milano, via Marco Burigozzo 5, tel. (02) 582191 (sel. passante), telefax (02) 58317518-58317509. 00187 Roma, via Santa Maria in Via 12, tel. (06) 6976081 r.a., telefax (06) 69920373-69920374 - Copie arretrate: comporre il numero verde 800-822195. Risponderà la segreteria arretrati. Indicare cognome, nome, indirizzo, numero telefonico, pubblicazione arretrata desiderata e relativa data di uscita. Ai non abbonati è richiesto l’invio anticipato del doppio del prezzo di copertina a Milano Finanza Editori, preferibilmente mediante francobolli, o a mezzo assegno. La richiesta sarà evasa entro 30 giorni TARIFFE ABBONAMENTI Milano Finanza Italia € 160,00 annuale, estero € 266,00 annuale; MF Italia € 230,00 annuale, estero € 770,00 annuale; MF+Milano Finanza Italia € 354,00 annuale, estero € 900,00 annuale. Abbonamento Italia con preselezione postale e consegna agli uffici decentrati. Abbonamento estero via aerea. Stampa: Milano, Stem Editoriale Spa, via Brescia 22 Cernusco S/N - Roma, Litosud Srl, via C. Pesenti 130 - Catania, Società Tipografica Siciliana Spa, Strada 5a n. 35 - Cagliari, L’Unione Editoriale Spa, Viale Regina Elena, 12. Distribuzione Italia: Erinne srl, 20122, Via Marco Burigozzo 5 - Milano. Concessionaria esclusiva per la pubblicità: Class Pubblicità, Via Burigozzo 8, 20122 Milano. Tel. 02-58219522/500. Presidente: Paolo Panerai. Direttore generale: Matteo Sordo. Vicedirettore generale (finanza e legale): Francesco Rossi. Vicedirettore generale speciali: Danilo Altenburger. Tariffe pubblicitarie a modulo: Commerciali € 520,00; Finanziari: € 340,00; Legali: € 220,00; Domanda e offerta di personale € 520,00; Aziende informano € 520,00. Supplementi per posizioni di rigore: +25%; per pubblicità a colori: +40%. Tutti i prezzi si intendono Iva esclusa. Reg. al Trib. di Milano n. 266 del 14-4-89 - Direttore responsabile Paolo Panerai SERVIZIO ABBONAMENTI CHIAMATA GRATUITA NUMERO VERDE 800-822195 CHIAMATA GRATUITA FAX VERDE 800-822196 AI LETTORI diretto da Giulia Pessani a cura di Aldo B. Cobianchi Redazione di New York: Andrea Fiano (corrispondente 001212-447.7953) Capo economista: Massimo Brambilla (02-58219495) m f p er s on a l@cl l@c @ l a s s . it dell’unità di emodinamica e cardiologia interventistica presso l’Istituto San Raffaele di Milano, «purtroppo la tecnica è ancora poco diffusa nei laboratori e questo dipende sia dal fatto che non tutti i pazienti possono essere indagati con questa tecnica, sia dalla possibilità di ridurre in questo modo gli interventi di angioplastica, avvantaggiando i pazienti ma non le strutture sanitarie». Questa tecnica di indagine diagnostica si adatta bene ai pazienti con malattie coronariche stabili, che spesso hanno più stenosi o più vasi interessati al restringimento, e non sono sofferenti per un evento acuto da trattare immediatamente. Un’altra strada per ottimizzare la strategia per il trattamento dei pazienti con cardiopatia ischemica è rappresentata dall’istologia virtuale con ultrasuoni, tecnica intrapresa nel mondo da diverse équipe di ricerca. «Anche stenosi di modesta entità e con buona riserva di flusso possono risultare pericolose per la tipologia di placche che le caratterizzano. Se la placca, ancorché piccola, è instabile e si rompe, può infatti causare una trombosi acuta», ha commentato Luigi Inglese, responsabile del laboratorio di emodinamica dell’Irccs Policlinico San Donato, «è importante quindi arrivare a definire l’istologia della placca per sapere quale possibile evoluzione avrà nel tempo». L’esame, effettuato con un catetere a ultrasuoni, può indagare anche un singolo vaso e una singola formazione. «Questi nuovi input, sia quello di riserva di flusso sia quello istologico della placca, contribuiscono a definire in modo molto più chiaro la situazione e migliorare l’approccio medico, sia esso l’angioplastica o il bypass», ha aggiunto Inglese. Al Centro Cardiologico Monzino viene già utilizzata la virtualizzazione istologica abbinata all’indagine, già diffusa da tempo, che analizza porzioni di vaso sempre tramite catetere. «L’intera area di analisi viene suddivisa in sezioni, anche ampie, e questo aiuta a definire meglio estensione e severità dell’occlusione, soprattutto per le lesioni che si trovano in punti particolari. A questo si aggiunge l’analisi morfologica della placca», ha commentato Daniela Trabattoni della cardiologia invasiva del Centro Cardiologico Monzino. (riproduzione riservata) Banca dati e analisi finanziaria: Salvatore Licciardello (vicecaporedattore 02-58219312) L’indirizzo e-mail dei redattori si ottiene con l’iniziale del nome, seguita dal cognome e da @class.it (esempio, per Primo Secondo: [email protected]) Tutte le informazioni contenute in queste pagine si basano su fonti che MF/Milano Finanza ritiene attendibili. Le asserzioni espresse nei vari articoli dei collaboratori rispecchiano esclusivamente l’opinione degli autori. Nonostante l’estrema cura nel trattare la materia, MF/Milano Finanza non si assume responsabilità per quanto riguarda conseguenze derivanti da eventuali inesattezze o imprecisioni dei dati e delle quotazioni. In particolare, l’investimento in prodotti derivati (opzioni, futures, premi, warrant) offre la possibilità di ottenere elevatissime performance ma anche correndo un rischio molto elevato. Nel caso più negativo, si può verificare anche la perdita totale del capitale investito. In un normale portafoglio, la quota da destinare a prodotti di questo tipo dovrebbe essere limitata.