Università degli Studi di Ferrara Centro Linguistico di Ateneo PROGRAMMA DI LINGUA PORTOGHESE CORSO LIVELLO A1 Anno Accademico 2014/15 Semestre I Docente: Livia Assunção Gruppo: 1 Data inizio corso: lunedì 17 novembre 2014 Orario corsi Giorno dalle (hh.mm) alle (hh.mm) Aula Lunedì 16.00 18.30 C Mercoledì 16.00 18.30 C Giovedì 16.00 18.30 C Venerdì 16.00 18.30 C OBIETTIVI GENERALI Il corso introduce gli elementi fondamentali della lingua e della cultura brasiliana, praticando il vocabolario quotidiano attraverso costanti interazioni nella lingua di apprendimento. Gli studenti vengono progressivamente introdotti a vari materiali autentici, sia audiovisivi sia scritti, nel portoghese del Brasile. Alla fine di questo corso gli studenti dovrebbero essere in grado di parlare di sè e della loro routine; chiedere e dare semplici informazioni; esprimere gratitudine, preferenze e desideri, simpatie e antipatie; fare paragoni semplici ed elencare eventi del passato e del futuro prossimo. Le quattro abilità (comprensione orale, produzione orale, comprensione scritta, produzione scritta) saranno esercitate nelle tre modalità di comunicazione (interazione, ricezione e produzione). RICEZIONE Comprensione orale (ASCOLTO) Ascoltare e comprendere le interazioni quotidiane di vita legate direttamente alle loro attività giornaliere ed interessi personali (ad esempio, informazioni personali e familiari di base, descrizioni di persone, luoghi e attività quotidiane, istruzioni orali e brevi messaggi); comprendere ed estrarre le informazioni essenziali da colloqui che Università degli Studi di Ferrara Centro Linguistico di Ateneo trattano argomenti prevedibili; identificare il tema generale delle conversazioni che vengono svolte lentamente e in modo chiaro. Comprensione scritta (LETTURA) Leggere e comprendere il significato generale di una selezionata varietà di testi scritti e materiali relativi soprattutto ad eventi concreti di interesse personale, come ad esempio i programmi universitari, orari dei mezzi pubblici, elenchi di intrattenimento, i segni nei luoghi pubblici, le previsioni del tempo, menu dei ristoranti; comprendere brevi e semplici testi scritti (messaggi, lettere su argomenti familiari, articoli di giornale che descrivono eventi) aventi un vocabolario utilizzato frequentemente, incluso vocaboli internazionali condivisi; trovare informazioni specifiche e prevedibili su materiale di uso quotidiano, quali pubblicità, programmi, menù, ecc. PRODUZIONE Produzione orale Fare descrizioni brevi e basilari della loro routine quotidiana, interessi personali, simpatie e antipatie, eventi e attività recenti, descrivendo qualcosa o facendo brevi presentazioni in modo semplice e schematico su argomenti familiari. Produzione scritta Scrivere brevi testi, con frasi semplici, su temi prestabiliti di natura concreta, soprattutto su informazioni relative alle loro attività quotidiane e interessi personali. INTERAZIONE Comunicare e farsi capire in attività di routine che richiedono uno scambio semplice e diretto di informazioni su argomenti familiari e abituali (ad esempio, incontrare e salutare altri brasiliani, presentarsi, descrivere le loro abitudini, comunicare la mancanza di comprensione, scusarsi, chiedere aiuto nella gestione della lingua, esprimere gratitudine, chiedere e rispondere a semplici domande su bisogni immediati, esprimere desideri e richieste); eseguire semplici compiti necessari nella vita quotidiana, come chiedere indicazioni, fare la spesa, gestire e cambiare soldi, ordinare cibo e bevande, comprare vestiti, ecc. STRUTTURE GRAMMATICALI Università degli Studi di Ferrara Centro Linguistico di Ateneo Articolo determinativo ed indeterminativo; sostantivo e aggettivo singolare e plurale; presente indicativo dei verbi regolari e irregolari; frase affermativa vs negativa; numeri; preposizioni semplici ed articolate; pronomi personali, possessivi, dimonstrativi, interrogativi; presente continuo ("estar" + gerundio); verbo "ser" vs "estar"; preposizione "por" vs "para"; avverbi di luogo, di frequenza, di tempo, ecc.; futuro prossimo ("ir" + infinitivo); congiunzioni "mas", "nem...nem", "porque", "enquanto", ecc.; le forme riflessive del verbo; il comparativo; il superlativo relativo ed assoluto; passato indicativo dei verbi regolari e irregolari; pronomi obliqui; imperativo. AREE LESSICALI Il lessico della classe; presentazioni e saluti formali e informali; luogo di provenienza e nazionalità; area di studi; lavoro e professioni; alimenti e cibo; relazioni sociali e familiari; azioni quotidiane; viaggiare; i giorni della settimana; i mesi; le stagioni; indicazioni stradali; espressioni di tempo, di luogo; soldi e forme di pagamento; mezzi di trasporto; abitazione; attività del tempo libero. CULTURA E CIVILTÀ Riconoscere alcuni aspetti generali della cultura brasiliana (modi di vivere, modi di pensare, musica, feste tipiche, ecc.). LIBRO DI TESTO Dispensa organizzata dal docente.