Istituto d’Istruzione Superiore “Federico Flora” Istituto Tecnico per il Turismo Istituto Professionale per i Servizi Commerciali – Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera – Socio Sanitari Via G. Ferraris Tel. 0434.231601 - 0434.538148 Fax 0434.231607 www.professionaleflorapn.it e-mail: [email protected] c.f.: 80009070931 PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE Materia Asse/i Lingua e civiltà straniera: Tedesco Linguistico a. s. 2015/2016 DOCENTE COLLAONI FEDERICO CLASSE E SEZIONE 2A LIBRO/I DI TESTO Stimmt 1- Deutsche Sprache und Kultur für junge Leute- Angela Vanni, Regine Delor. Ed -Lang 1. INDIRIZZO SERVIZI COMMERCIALI SITUAZIONE DI PARTENZA • Clima della classe problematico accettabile X buono ottimo Note : ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ • Livello cognitivo globale di ingresso alto medio-alto medio medio-basso X basso insufficiente Note : ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ • Svolgimento del programma precedente incompleto regolare X anticipato 2. PROFILO INIZIALE DELLA CLASSE • Partecipazione costruttiva attiva recettiva continua discontinua dispersiva opportunistica di disturbo X Note : _______________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ • Impegno notevole soddisfacente accettabile discontinuo debole scarso/molto scarso nullo X Note : _______________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ • Metodo di studio Autonomo/critico Efficace/organizzato Poco organizzato ripetitivo mnemonico X dispersiva disorganizzato Note : _______________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 3. COMPETENZE CHIAVE DI CITTADINANZA (OBIETTIVI EDUCATIVO - DIDATTICI TRASVERSALI Per le Competenze europee di cittadinanza e per gli obiettivi educativo - didattici trasversali si rimanda alle Programmazioni di Dipartimento e dei Consigli di Classe. 4. OBIETTIVI COGNITIVO - FORMATIVI DISCIPLINARI 5. MODULI DISCIPLINARI Titolo: Ripasso grammaticale delle unità precedenti Stufe 6 „Wann hast du Schule“Schritt 1 “Tagesablauf und Wochenplan” Schritt 2 Freizeit und Sport Schritt 3 Essen und Trinken Schritt 4 Wie ist das Wetter? Schritt 5 Zu Hause Schritt 6 Zum Geburtstag viel Glück Stufe 6 Schritt 1 Tagesablauf und Wochenplan Schritt 2 Freizeit und Sport periodo/ durata ottobre /novembre novembre/dicembre dicembre/gennaio gennaio/febbraio febbraio/marzo (cenni anche precedentemente) marzo/aprile aprile/maggio maggio/giugno (cenni anche precedentemente) Abilità/Capacità Conoscenze Chiedere, dare, capire indicazioni di I verbi: essen,treffen,geben orario e durata L'indicazione dell'ora Il verbo mögen La forma möchte I pronomi personali in accusativo Abilità/Capacità Parlare della routine quotidiana e degli impegni settimanali, pianificare eventi ed indicarne la successione cronologica Abilità/Capacità Parlare delle attività del tempo libero, dire cosa si può, si deve e si sa fare chiedere e dire dove si va, formulare richieste • • • • • • • • • • • • • • • Conoscenze i verbi irregolari i verbi separabili ei verbi abbinati ad un sostantivo i verbi riflessivi il dativo e la preposizione mit le indicazioni di frequenza la negazione nie Conoscenze I verbi modali la costruzione della frase l'imperativo gli avverbi gern e lieber il pronome man i pronomi personali al dativo la preposizione bei, nach,von zu Gli interrogativi e le indicazioni di luogo le indicazioni di tempo Schritt 3 Essen und trinken Schritt 4 Wie ist das Wetter? Abilità/Capacità Parlare di gusti e abitudini alimentari, dire ciò che piace e non piace, chiedere e dare permessi, formulari divieti. Conoscenze I verbi essen ,helfen,nehmen,wissen, schmecken i pronomi indefiniti etwas und nichts le preoposizioni vor, nach, zu nelle indicazioni di tempo Abilità/Capacità Parlare del tempo atmosferico fare, accettare e rifiutare proposte formulare ipotesi esprimere accordo e disaccordo • • • • • • • • Schritt 5 Zu Hause Abilità/Capacità descrivere una casa chiedere e dire dove si trova un oggetto chiedere e dire dove va messo un oggetto dare istruzioni descrivere oggetti • • • • • • Conoscenze La frase secondaria introdotta da weil, wenn la costruzione della frase secondaria il verbo werden le indicazioni temporali: mesi, stagioni e condizioni meteorologiche il complemento di moto a luogo con la preposizione in alcune preposizioni con l'accusativo gli avverbi pronominali dafür e dagegen l'indicazione di tempo con il dimostrativo dieser, diese,dieses Conoscenze I verbi di posizione stehen, liegen, sitzen, hängen I verbi stellen, legen, setzen, hängen preposizioni con dativo e accusativo il verbo modale sollen i verbi gefallen e gehören il verbo helfen Schritt 6 Zum Geburtstag viel Glück Metodologia Lezione introduttiva Lettura ed interpretazione del testo Approfondimento disciplinare con contestualizzazione del problema Attività laboratoriale Costruzione di mappe/schemi Utilizzo delle fonti (indicare quali) Analisi critica Lavori di gruppo Tutoraggio Altro: specificare Strumenti Testo in adozione Altri sussidi librari Fotocopie Sussidi informatici Altro: specificare Spazi aula laboratorio palestra Altro: specificare Verifiche Scritte: strutturate Abilità/Capacità fare e accettare un invito chiedere e dire la data del giorno chiedere e dire la data di un avvenimento chiedere e dire il prezzo X X X X X X X X • • • • • • Conoscenze La costruzione della frase: l'uso dei casi e il loro ordine il Präteritum di haben e sein il verbo einladen i numeri ordinali la data le indicazioni di tempo con le preposizioni zu e vor semistrutturate X Non strutturate Orali: interrogazione X esposizione/trattazione di argomento assegnato X prove esperte Altro: specificare Note : _______________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 6. ATTIVITÀ INTEGRATIVE E/O AGGIUNTIVE (eventuali) Attività Breve descrizione 1. Approfondimenti lessicali su: distribuzione di materiale integrativo all'unità didattica parti del corpo, mezzi di "Freizeit und Sport", (Schritt 2); cenni all'unità didattica trasporto "Ferien (Schritt 7) 2. Aspetti di Landeskunde lessico afferente all'alimentazione nei diversi Paesi di lingua tedesca (prodotti: Kartoffeln vs Erdäpfel) in approfondimento all'unità didattica "Essen und Trinken" (Schritt 3) 7. MODALITÀ DI RECUPERO, SOSTEGNO, POTENZIAMENTO, APPROFONDIMENTO In itinere con le seguenti modalità a. Ripresa degli argomenti con diversa spiegazione per tutta la classe b. Organizzazione di gruppi di allievi per livello e per attività in classe c. Assegnazione e correzione di esercizi specifici da svolgere autonomamente a casa Periodo Secondo quadrimestre Secondo quadrimestre X X X 8. CRITERI DI VALUTAZIONE Per gli indicatori relativi alla valutazione del profitto e della condotta e per la loro descrizione analitica si rimanda al POF dell'Istituto e alle griglie elaborate dal Dipartimento. LINGUA STRANIERA TEDESCO CONTENUTI MINIMI PER LA CLASSE SECONDA INDIRIZZO SERVIZI COMMERCIALI Strutture grammaticali la frase interrogativa, enunciativa e negativa la frase secondaria introdotta da weil - wenn i pronomi personali riflessivi il presente indicativo dei verbi ausiliari (sein-haben), regolari (spielen-hören-wohnen-trinken-kommenlernen) e irregolari (sehen-sprechen-lesen-essen-schlafen-treffen-fahren) e separabili ( fernsehenaufstehen),modali können-müssen-mögen i giorni della settimana e i mesi- il complemento di tempo con im-am-um l’imperativo i pronomi personali soggetto e complemento (accusativo e dativo) le preposizioni con il dativo (aus, bei, mit, nach, von, zu) il preterito di sein e haben i numeri ordinali Intenzioni comunicative - raccontare la propria giornata - parlare dei propri gusti alimentari, hobby, sport,tempo libero,ordinare in un locale - motivare le azioni - dire cosa si può, si deve e si sa fare - dare ordini - formulare ipotesi - parlare del tempo atmosferico - fare e accettare un invito - esprimere la data Le strutture linguistiche sono inserite nella sezione Schritt für Schritt, Schritte 1-2-3-4-6 del libro di testo STIMMT! 1 il docente