Liceo Scientifico Pertini
Programma di Latino 2014/2015
Classe III C
Docente: Laura Palmieri
Grammatica
Recupero e consolidamento dei prerequisiti (morfologia del nome e del verbo attivo e passivo,
sintassi della proposizione semplice, principali subordinate);
I composti di sum; il verbo possum;
Comparativi e superlativi;
I verbi atematici: volo, nolo, malo; fero;
coniugazione deponente, verbi semideponenti;
i numerali;
i pronomi indefiniti;
il gerundio e il gerundivo, la coniugazione perifrastica passiva;
Il supino attivo e passivo.
Versioni per l’esercizio e la verifica delle competenze grammaticali.
Laboratori in classe di traduzione.
Letteratura Latina
1. Le origini
Le prime testimonianze linguistiche.
Le testimonianze poetiche preletterarie: i carmina; il saturnio; carmina religiosi; i carmina popularia;
la poesia celebrativa.
La prosa preletteraria: Commentarii e fasti; il diritto e le leggi; l’oratoria.
Il teatro italico delle origini: i fescennini; la satura; la fabula Atellana.
2. L’età arcaica
Livio Andronico
Notizie biografiche; le opere teatrali; l’Odusia; la traduzione artistica.
Gneo Nevio
Notizie biografiche; le opere teatrali; il Bellum Poenicum.
Quinto Ennio
Notizie biografiche; il poeta dai “tre cuori”; il teatro; gli Annales: l’impianto generale; la novità degli
Annales; la chiave interpretativa del poema; lingua, metrica e stile.
Plauto
Notizie biografiche: il problema del nome; le palliatae: la struttura, gli intrecci, i personaggi, i
rapporti con i modelli greci; la lingua plautina, il metateatro.
Testi analizzati in traduzione:
Euclione, il vecchio avaro (Aulularia, atto I, scene 1-2, vv. 40-119).
Pirgopolinice e Artotrogo: il soldato fanfarone e il parassita (Miles gloriosus, atto I, vv. 1-78).
L’arrivo di Sosia, Mercurio e Sosia, Sosia “faccia a faccia” con Sosia, Sosia e la perdita dell’identità
(Amphitruo, atto I scena I, vv. 263-462).
Publio Terenzio Afro
Notizie biografiche; cronologia e contenuti, struttura e motivi delle commedie terenziane; lo
spessore dei personaggi; i prologhi; il rapporto con i modelli greci; lo stile e la lingua.
Testi analizzati in traduzione:
Lachete e i luoghi comuni sulle suocere (Hecyra, atto II, scene 1, 3, vv. 198-242 e 274-280).
Menedemo, punitore di se stesso (Heautontimorumenos, atto I, scena I, vv. 53-173).
Micione, un padre comprensivo (Adelphoe, atto I, scena I, vv. 26-81), testo latino/italiano.
Demea a Micione: un confronto tra modelli educativi (Adelphoe, atto I, scena II, vv. 81-154).
3. Il I secolo a.C.
Dai Gracchi alle Idi di marzo
Gaio Valerio Catullo
Il problema delle date; notizie biografiche; il Liber e la sua struttura; i modelli greci; la vita privata,
l’amore e l’amicizia, la lingua e lo stile.
Testi tradotti e analizzati:
Cui dono lepidum novum libellum (Carmina, 1)
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus (Carmina, 5)
Ille mi par esse deovidetur: l’inizio dell’amore (Carmina, 51)
Odi et amo (Carmina, 85)
Sulla tomba del fratello (Carmina, 101)
Miser Catulle (Carmina, 8)
Tito Lucrezio Caro
Notizie biografiche; il De rerum natura: genere e contenuti, il poema didascalico e le fonti greche,
filosofia e poetica; lingua e stile.
Testi tradotti e analizzati:
L’inno a Venere (De rerum natura I, vv. 1-43), testo latino/italiano, l’esametro.
Il miele e l’assenzio (De rerum natura, I vv. 921-950)
Il clinamen (De rerum natura, II vv. 216-293)
La peste di Atene (De rerum natura, VI vv. 1138-1198), a confronto con Tucidide, La guerra del
Peloponneso, II 48-53.
L’invenzione dell’agricoltura (De rerum natura, V, 1361-1378), produzione di un testo
argomentativo sul tema del progresso, con spunti da opere letterarie, figurative, cinematografiche
a confronto con il testo lucreziano.
Marco Tullio Cicerone
La biografia, le orazioni politiche e giudiziarie, le Verrinae, le Catilinariae.
Testi tradotti e analizzati:
Un processo per restituire dignità allo Stato (Actio prima in Verrem, 1-3).
Fino a quando Catilina… (I Catilinaria, 1-2), testo latino.
Catilina, figlio degenere della madre patria (I Catilinaria, 16-18).
Libri di testo
L. Canali, Ingenium et ars 1, Einaudi Scuola, 2014.
Tantucci, Roncoroni, Cappelletto, Galeotto, Sada, Latino a scuola, latino a casa, (Grammatica +
Laboratorio voll.1 e 2), Poseidonia scuola, Milano, 2010.
