BOLOGNA ESTATE 2011
Gli appuntamenti di venerdì 22 luglio
TACADANCER
(22 luglio - 12 agosto)
Tacadancer parte dall’acquisizione originale dei repertori e dei modi musicali delle
diverse tradizioni di Liscio con l’obiettivo, anche scientifico, di presentare, conoscere e
comparare, all’interno del fenomeno della musica da ballo di coppia, differenti
tradizioni musicali, culturali, artistiche e sociali dell’Italia fra Ottocento e Novecento.
Lo sguardo progettuale da noi utilizzato non è infatti esclusivamente musicologico, bensì
storico e spettacolare, ci interessa far emergere gli aspetti culturali e sociali delle genti
che hanno abitato e vissuto i territori della musica del ballo popolare di coppia.
Contadini, proletari e piccoli artigiani, mossi dall'esigenza di emancipazione e di
sopravvivenza, rielaborarono (in molte zone d’Italia) una tradizione musicale che
funzionò come colonna sonora di un'intera epoca e rappresentò, per molti di essi,
l'opportunità reale per realizzarsi professionalmente come musicisti per il nuovo
mercato dell'intrattenimento musicale e da ballo.
Stasera alle 21.30: LE BALLUCHE DE LA SAUGRENUE
La formazione, proveniente dalla regione della Loira, si esibisce in un concert-bal,
formula che mira a coinvolgere il pubblico in danze conviviali e festose. Lo stile musette
si è sviluppato a Parigi tra il 1930 e il 1950 dall’incontro tra fisarmonicisti italiani e
cabrettisti provienienti della regione dell’Auvergne. Le Balluche de la Saugrenue
ripropongono questo repertorio di canzoni e balli influenzato dal swing manouche e dal
gusto esotico per le danze spagnole come il paso doble, per le danze dell’ Europa come
il walz e la polka e da quelle provienti dal continente americano (rumba, cha-cha, ecc.).
Al tempo stesso, Le Balluche de la Saugrenue, permeabili alla musica del proprio tempo,
ne danno una reiterpretazione originalmente atipica come loro amano definirla. In Italia
hanno inaugurato il Festival della Letteratura di Mantova (2009) ed hanno suonato a
Brindisi, Nonantola (Mo), Sorbolo (Pr), Lavagna (Ge), per TACADANCER a Cavriago,
Modena ed alla fiera Millenaria di Gonzaga (Mn).
Piazza Verdi
INGRESSO gratuito
Info: www.tacadancer.com
BOTANIQUE
(24 giugno - 30 luglio)
Rassegna di concerti a cura di Estragon. Non solo rock’n’roll ma anche contenuti
contemporanei all’avanguardia con artisti oltre la metà provenienti dal circuito
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
internazionale e un’installazione di architectural mapping in 3D di Apparati Effimeri.
22 luglio ore 21
KAKI KING IN CONCERTO
Kaki è la più sorprendente chitarrista/compositrice che si sia mai vista da più di dieci
anni a questa parte. La sua musica è tanto contraddittoria quanto lo è la città di New
York, dove si trasferì dalla nativa Atlanta. Per Kaki la chitarra è uno strumento a
percussione proprio come la batteria, che suonava con la band della scuola.
La sua gavetta inizia suonando nella metropolitana, poi in un bar. Un incontro fortuito,
una sera, porta alla pubblicazione del suo primo album "Everybody Loves You" (2003),
che le fa guadagnare l'attenzione dei critici. Da allora Kaki ha suonato incessantemente,
aprendo per una serie di headliners quali Marianne Faithful, David Byrne, Robert
Randolph, Keb Mo, Soulive, Mike Gordon Charlie Hunter e Stanley Jordan, solo per
citarne alcuni. Nel 2007 appare nel film “La musica nel cuore” e collabora alle musiche
di “Into the Wild” di Sean Penn, con i brani del suo secondo album “Legs to Make Us
Longer”. Seguono “Dreaming of Revenge” (2008) e “Junior” (2010).
Giardini di via Filippo Re
INGRESSO gratuito
Info: 0510955199, www.estragon.it
WE LOVE VINTAGE
(22 - 24 luglio)
Un festival di tre giorni con musica dal vivo, spettacoli, mostre, sfilate, dibattiti e
allestimento di una mostra mercato a tema “Vintage. L'idea è quella di coniugare
l'esposizione nella forma di mostra mercato del mondo del Vintage in ogni sua
sfaccettatura con le sonorità della Progressive Music, per mettere in scena un festival
senza tempo, dal sapore intenso d'un passato non troppo lontano, ma senz'altro proteso
verso un futuro ancora vivibile e passionale.
Mostra mercato dalle ore 15 alle ore 24
Concerti dalle ore 20
Centro Polivalente United Sport/Due Madonne
via Carlo Carli 56/58
INGRESSO alla mostra mercato gratuito
INGRESSO al festival € 5 prima consumazione inclusa
Info: 329 2645727 - 329 4218328 – www.welovevintage.it
TEATRO COMUNALE - ESTATE 2011
(21 giugno – 13 agosto)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
22 luglio ore 21
CONCERTO DELL’ORCHESTRA DEL TEATRO COMUNALE DI BOLOGNA
Musiche di Luigi Boccherini, Wolfgang Amadeus Mozart, Josef Strauss, Pëtr Il’ič
Čajkovskij, Jean Sibelius, Giacomo Puccini, Johann Strauss jr
Direttore Alberto Caprioli
Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano
Via del Baraccano, 2
INGRESSO € 7
info: 393 9142636, www.tcbo.it
DI SERA CON LE MUSE
(21 giugno - 16 settembre)
Torna anche quest’anno, dopo il successo del 2010 “Di sera con le Muse”, la rassegna
nata dalla collaborazione fra Area Cultura del Comune di Bologna e numerosi enti,
pubblici e privati, della città e del territorio, con il sostegno di Confcommercio ASCOM
Bologna e Bologna Incoming.
A rotazione, oltre venti palazzi, tra musei e luoghi storici, aprono straordinariamente le
loro porte di sera, diventando palcoscenico per racconti notturni, concerti,
conversazioni con ospiti illustri, spettacoli in costume o visite guidate in compagnia di
guide d'eccezione, come il duo Malandrino & Veronica.
Le aperture serali sono una piacevole opportunità per visitare, al riparo dalla calura
estiva, le mostre aperte nel corso di tutta l’estate.
22 luglio
MAMBO - MUSEO D'ARTE MODERNA DI BOLOGNA
“BILL VIOLA. THE PASSING"
Proiezione del film di Bill Viola
Rassegna di film d’artista a cura di ArtAtWork
Ore 18.00
Sala Conferenze del MAMbo
Via Don Minzoni, 14
INGRESSO gratuito fino ad esaurimento posti
Info: 0516496611, [email protected], www.mambo-bologna.org
22 luglio
ISTITUZIONE VILLA SMERALDI - MUSEO DELLA CIVILTÀ CONTADINA
Il museo, ospite di una villa di campagna e del suo parco storico, conserva un largo
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
numero di testimonianze della storia dell'agricoltura, dell'alimentazione, del lavoro e
della vita rurale nella pianura bolognese ed emiliana tra Ottocento e Novecento.
Apertura straordinaria dalle 20.30 alle 23
Visita guidata ore 21.30
San Marino di Bentivoglio
Via Sammarina, 35
INGRESSO € 4 - € 2
Info: 051891050, [email protected]
22 luglio
MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO
UNA SERATA CON I ROMANI
Visita guidata con Nunzia Liardo
Il mondo romano si offre attraverso i reperti del Museo Archeologico nei suoi molteplici
aspetti, in un percorso per scoprire cultura, religione, vita quotidiana dei nostri
antenati.
Ingresso fino ad esaurimento posti.
Visita guidata ore 21.00
Apertura strordinaria del Museo dalle 20.30 alle 23.30
Via dell'Archiginnasio, 2
INGRESSO gratuito
Info: 0512757211, [email protected],
www.iperbole.bologna.it/museoarcheologico
IL CHIOSTRO DELL’ARENA DEL SOLE
22 luglio: ULTIMA REPLICA
VITO IN "CIVIS"
Uno spettacolo di Daniele Sala e Francesco Freyrie.
A seguire Dopoteatro con gli Chef.
Testi di Francesco Freyrie
Regia di Daniele Sala
Con le Triplettes de Belleville: Silvia Donati, Daniela Galli, Barbara Giorgi
Il pubblico del Chiostro dell’Arena sarà invitato a salire sul Civis, uno spettacolo di
Daniele Sala e Francesco Freyrie. Nei panni del conducente Vito ci guiderà in un
percorso giornaliero immaginario del moderno autobus, dove fermata dopo fermata
interpreterà una serie di divertenti personaggi, maschere e storie di uno spaccato della
nostra città, dei nostri tic, delle nostre manie, per una satira sociale e di costume
ispirata a Bologna. Il contrappunto musicale alle storie sarà fornito dalle Triplettes de
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Belleville, ensemble vocale formato da Silvia Donati, Daniela Galli e Barbara Giorgi, che
eseguiranno un ampio repertorio di brani arrangiati da Corrado Terzi attraversando
diversi generi musicali: dal melodramma al pop passando per la dance e la canzone
popolare italiana.
Al termine dello spettacolo si affiancherà il Dopoteatro con gli Chef – che giunge alla
decima edizione – con la partecipazione di chef di punta del nostro territorio. Paese
ospite di quest'anno è la regione di Gozo e Comino (Repubblica di Malta).
Utilizzando prodotti agroalimentari d’eccellenza del nostro territorio lo chef elaborerà
un piatto a base di pasta Latini o riso Acquerello che verrà offerto a tutti gli spettatori.
In caso di pioggia gli spettacoli si terranno in Sala InterAction.
Ore 21.30 (apertura chiostro ore 20.30)
Teatro Arena del Sole, via Indipendenza 44
INGRESSO: Serata con Dopoteatro con gli Chef € 25 + € 2 prevendita
Ridotti Dopoteatro solo per abbonati e biglietto bambino per famiglie € 16,00 + € 1,60
prevendita. Posti ai tavoli non numerati
In caso di pioggia spettacolo in Sala InterAction
Info: 051 2910910, www.arenadelsole.it
BOLOGNETTI ON THE ROCKS
(17 giugno – 7 agosto)
Nel quadriportico di Vicolo Bolognetti è protagonista la musica grazie ad un
programmazione curata da due dei più importanti rock club della città, Covo Club e
Locomotiv. Fino al 7 agosto, sette giorni su sette, sarà uno dei luoghi protagonisti
dell'estate bolognese, grazie ad una serrata attività di concerti, dj-set ed incontri che
tutti i giorni parte dall'aperitivo e che coinvolgerà alcune delle realtà culturali più
importanti della città, da Modo Infoshop a Radio Città del Capo, passando per Goldmine
e Homework. Nella location rinnovata si potranno anche gustare i piatti preparati
dall'Osteria Dell'Orsa.
22 luglio ore 21.30
THREE ON TREE LIVE
- preceduto da aperitivo w/ GOD HELP THE GIRLS djset (Indie Pop)
- a seguire DEATH DUDES djset (Indie Rock – Covo Club)
Three on Tree ovvero il nuovo progetto acustico Lorenzo Soldano (Tying Tiffany/Simona
Gretchen) e Andrea Raffaele (Simona Gretchen/Nevica su quattropuntozero)!!
Vicolo Bolognetti, 2
INGRESSO gratuito
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Info: 3480833345, [email protected], www.locomotivclub.it, www.covoclub.it,
ESTATE FLUÒ 2011. LA LENTEZZA E LA VELOCITÀ
(da giugno a settembre)
Per l’estate 2011 Fienile Fluò ha scelto velocità e lentezza: due ritmi e due concetti a
confronto. Veloce, simultaneo, mobile versus lento, tranquillo, stabile. Velocità come
cambiamento, rivoluzione, azione. Lentezza come contemplazione, riflessione, ozio.
Una tenzone, una sfida, una provocazione. Qual è il tuo ritmo?
15 concerti - 7 spettacoli di teatro e danza - 1 rassegna di cinema - 8 laboratori per
bambini - 2 workshop di ceramica .Fienile Fluò, un antico fienile restaurato immerso nel
verde delle colline bolognesi a pochi minuti dal centro della città, ospita gli eventi nei
suggestivi spazi all’aperto o, in caso di maltempo, nello spazio teatrale al chiuso.
15 luglio ore 22.30
ELOISA ATTI WITH HAMMOND BANDITS
Eloisa Atti, leader degli Hammond Bandits, è interprete personale e coinvolgente,
apprezzata sulla scena del jazz e della musica brasiliana in Italia. Autrice e compositrice
in diversi progetti, come quello di musica italiana d’autore, “Sur”, vocalist in spettacoli
teatrali e televisivi quali “Mai Dire Martedì” e il “Nuzzo De Biase Show” assieme ai
comici Maria Di Biase e Corrado Nuzzo. Il sound carico di sensualità ed energia del
gruppo, che si muove tra blues, beat e country, gode dell’elegante apporto
dell’hammondista Emiliano Pintori, dell’ironica chitarra di Marco Bovi e dallo swing
incalzante e raffinato di Vittorio Sicbaldi.
FIENILE FLUÒ
via Paderno 9
INGRESSO a pagamento con tessera associativa Endas: € 10,00 prima consumazione
Info: 3385668169, 051589636, [email protected], www.crexida.it
TERR'ESTATE 2011
(fino al 31 luglio)
Il progetto Terr'estate 2011 ha lo scopo di promuovere e diffondere la cultura della
riappropriazione degli spazi cittadini e urbani, in modo da diffondere una sorta di
“riabilitazione civica” fra gli abitanti di Bologna e i suoi visitatori. Terr'estate 2011 si
propone di realizzare questo obiettivo attraverso l'arte e la relazione con la natura in
maniera partecipata così che ciascun cittadino possa trovare una corrispondenza del
proprio sentire dentro a delle iniziative cittadine pubbliche. Ogni spazio individuato avrà
un tema diverso ottenuto mescolando insieme le nostre diversità e/o riciclando oggetti e
materiali dalle nostre case e dalle discariche.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Stasera ore 19, MAGIE ARBOREE: LE PIANTE ORACOLARI
Gli incontri saranno differenti e tematici, in ogni appuntamento si affronterà il mito di
un albero o di più alberi o erbe, l’analisi dell’ambiente parco o bosco e le gerarchie e
familiarità, il rapporto fra quel particolare mito arboreo e la città di Bologna,
suggerendo iconografie e rappresentazioni presenti in città.
Verranno presentati, ad ogni incontro, gli spiriti del bosco e sarà realizzata un'esperienza
diretta di contatto con gli alberi. Il percorso ci offre l'occasione di riappropriarci della
consapevolezza e dell'importanza di questi grandi esseri. In ogni incontro, dopo la
spiegazione del mito ed il contatto con gli alberi, si potrà ascoltare la musica delle
Piante, grazie ad uno speciale strumento di rilevazione degli stimoli neuro-vegetali,
collegato ad un sintetizzatore.
Giardini Margherita
INGRESSO: € 10,00 a persona, € 7,00 per associati Terrarossa Terraverde e Conacreis
Info: 3407727549 3384466388, [email protected],
www.terrarossaterraverde.blogspot.com
SOTTO LE STELLE DEL CINEMA
(21 giugno – 30 luglio)
Proiezioni gratuite in Piazza Maggiore
22 luglio ore 22: IL SECONDO TRAGICO FANTOZZI
(Ita/1956) di C. Mastrocinque (118’)
Precede una selezione di sequenze di film interpretati da Tina Pica
Piazza Maggiore
INGRESSO gratuito
Info: 0512194826, www.cinetecadibologna.it
THE VILLAGE 2011
(fino al 30 luglio)
Rassegna estiva durante la quale il parco di Villa Mazzacorati cambia aspetto: fresco
luogo di svago, d’incontro e con molteplici iniziative di musica e spettacolo.
In calendario esibizioni dal vivo di gruppi musicali emergenti, che fanno della musica
cultura, poesia, aggregazione e divertimento: Vince Pastano, Garbo, Incanto Ensemble,
Unity Jazz Quartet Trio, Parsec, Rock Destroy Legends, The voices Factory, Tubax, Ofelia
dorme solo per citarne alcuni. Non mancano laboratori, mostre, incontri, proiezioni e
letture.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
22 luglio ore 21: TUBAX + WHAT CONTEMPORARY MEANS LIVE
Attivi solo dal 2007, i Tubax sono un vero e proprio esperimento electro sporco di prog e
funk. Un brillante mix di tecnicismi e ballabilità cruda da dancefloor. Armati di una
formazione usuale, con l’aggiunta di Synth Schirru e compagni danno vita a un live set
mozzafiato, dove la frenesia ritmica e gli intrecci melodici ipnotici sembrano trarre
ispirazione da un immaginario surreale, psycho, del tutto metropolitano, che può far
pensare a una colonna sonora di un videogame d'azione ambientato nello spazio
visionario di un fumetto cyberpunk.
What contemporary means nasce a Bologna a metà del 2007.
L'idea di base è quella di suonare musica pop in cui la ricerca melodica si scontra con
soluzioni ritmiche originali e con trame chitarristiche e derive di più spiccata matrice
post. Tra le principali influenze, la raffinatezza pop di Death Cab Fo Cutie e The Sea
AndCake, le sonorità brit di Blur e Smiths e il gusto per melodie math-rock tipiche di
gruppicome Faraquet e Medications.
A Settembre 2009 entrano in studio per registrare il secondo lavoro autoprodotto
intitolato Deceive, stavolta completamente in elettrico. Per le riprese si avvalgono della
collaborazione dei Chance: Risiko (band rock sperimentale da poco uscita su Altrock
Records). Nel nuovo lavoro il ventaglio di influenze si allarga ulteriormente con chiari
rimandi a band come Pattern is Movement e Women.
Deceive viene presentato ufficialmente a Novembre in occasione del MEI e supportato da
alcune date, tra cui l'opening act per Marco Notari & Madam all'Arteria di Bologna
all'interno della rassegna Salotto Muzika (organizzata dall'etichetta indipendente La
Fabbrica).
Dove: Villa Aldrovandi Mazzacorati, via Toscana 17-19
Ingresso libero
Info: FB “villamazzacorati”, Associazione BoArt, tel. 051 271533
KULTURAL ENZYMES
(dal 20 maggio al 23 settembre)
Momenti d’incontro e intrattenimento serali (3 volte al mese, dalle 19 alle 23), per
offrire ad un pubblico allargato la possibilità di conoscere artisti emergenti (musica,
cinema, fotografia, pittura, danza, artigianato e altro ancora) del territorio e non solo,
sorseggiando una bevanda fresca e interagendo con altre persone.
Concerti, mostre dj set, happening culturali ed incontri con le comunità creative di
Bologna attirano i giovani verso il parco Pincherle, il paziente del nostro processo di
metabolizzazione urbana. Contemporaneamente Ciclostile, studio di architettura nato
nel 2009 ha realizzato un’installazione ad alto potenziale scenografico progettandolo
sulle indicazioni del pubblico del K.E., il quale esprimerà, durante gli eventi, le proprie
aspettative e necessità che ritiene il parco Pincherle debba soddisfare dal punto di vista
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
urbanistico. A cura dell’associazione culturale PeacockLAB
22 luglio ore 19
KULTURAL ENZYMES 2011 METABOLIC: OH CRISTO PARTY
Uno degli staff della movida bolognese più importanti. Con le loro serate al Kinki di Via
Zamboni hanno fatto ballare l’intera città. Peacocklab li ha scelti per animare il parco
Pincherle nell’afosa notte del 22 Luglio. In consolle Andrea Bassi e Uovo dei Pasta Boys.
Giardino Salvatore Pincherle
Via delle Casse, 4
INGRESSO gratuito
Info: [email protected], www.kulturalenzymes.it
ARENA PUCCINI 2011
(fino al 9 settembre)
All'Arena Puccini, storico cinema sotto le stelle, il meglio della produzione italiana e
internazionale uscita nelle sale da settembre 2010 a oggi, con incontri e ospiti.
Stasera ore 21.45: LA VITA FACILE
Film di Lucio Pellegrini con Stefano Accorsi, Pierfrancesco Favino.
Italia/2011, 102’
Dove: Arena Puccini, Via S. Serlio 25/2
INGRESSO € 6,00/€ 4,00; Puccini card: ogni 4 ingressi il 5° è gratis
Info: 3338793477, www.cinetecadibologna.it
ARENA TIVOLI
All’arena del cinema Tivoli il meglio della cinematografia italiana e internazionale della
stagione.
Stasera alle 21.30: NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE
con P.Cortellesi, R.Bova.
unico spett ore 21.30 all'aperto
Via Massarenti, 418
INGRESSO: € 5,00 /€ 3,50
Info: 051342934
COSTARENA
(1 giugno – 10 settembre)
Un giardino delle Arti, dello Spettacolo e della Cultura dove ci s’incontra, all’interno di
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
una vecchia pista da ballo circolare, per assistere a momenti di teatro, musica, varia
cultura e varia umanità con la possibilità di bere o mangiare qualcosa. Le varie proposte
teatrali, musicali e culturali si raggruppano in diverse rassegne, come il doveroso
contributo ai 150 anni dell’Unità d’Italia, la multimediale Protagoniste Donne, Il Teatro
del Cuore, unica rassegna estiva di teatro variamente articolato. Invece per la Sezione
Racconti (protagonisti, narratori speciali provenienti dalla filosofia, dalla storia, dalla
letteratura, dall’attualità), viene proposto il Giardino Filosofico, la lettura del romanzo
Il Gattopardo di G.T. Di Lampedusa, oppure, grazie al contributo della Cineteca, la
possibilità di proiettare episodi Importanti della storia del cinema. Infine, grazie alla
collaborazione con Radiocittà Fujiko la possibilità di affrontare problemi di scottante
attualità e di non dimenticare mai avvenimenti bui della nostra storia recente come il “2
agosto 1980”…
Stasera alle 21.00: EDIPO
Compagnia del Gruppo Archeologico Bolognese.
Libera reinterpretazione dell’epidicus di plauto.
Ore 19.30 aperitivo
Caffè Teatro Costarena
c/o CSRC Giorgio Costa
Via Azzogardino 48
INGRESSO gratuito riservato ai soci Uniassbo e Ancescao
Info: 3470136000, [email protected]
GESSETTO ARENA
(23 giugno -7 ottobre )
Gessetto Arena dell’omonimo Bar di Via Oberdan 24/d è una rassegna di musica, cabaret
e artisti di strada che si ripeterà tutti i giovedì e venerdì estivi (dal 23 giugno al 7
ottobre) durante l’ora aperitivo dalle 19.00 alle 22.30.
Un nuovo spazio di socialità e integrazione, uno spazio trasversale di Musica, Arte di
strada (con prevalenza di Acrobati & Equilibristi) e Cabaret con la collaborazione dello
ZeligLab di Bologna. Giugno e luglio sono mesi dedicati alla musica dal vivo in acustico,
agosto dedicato al cabaret e agli acrobati, settembre un mese mix delle tre tipologie di
spettacolo per un gran finale d’estate. L’ingresso è sempre libero e la consumazione
facoltativa.
Stasera dalle ore 19.00 alle 22.30 : MAKKARONI BAND – DIXIE MUSIC
Quattro musicisti che mescolano stili e generi con grande abilità passando in pochi
secondi dalla musica araba alla balcanica, dalla folk italiana allo swing, dalla klezmer al
sudamericano, dal blues alla napoletana non tralasciando il dixieland, il valzer e la
polka. In quattro suonano come fossero una band di numerosi elementi e propongono
un'alchimia musicale di grande energia. Durante i loro concerti utilizzano strumenti
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
come: la tromba, il clarinetto, il basso tuba e tutte le percussioni. Particolare è il loro
look che prevede una simpatica e datata bombetta che da sempre contraddistingue i
loro show. Come i grandi cuochi italiani, "servono" le loro gag e le loro musiche al
pubblico di ogni età. Conosciutissimi per aver partecipato a numerosi buskers festivals
(Ferrara, Neuchatel, Chieti, Aga ‟ ndum, Veregra Street ecc…), propongono un nuovo
spettacolo da strada...tutto da ridere!
Dove: Bar Gessetto
Via Oberdan 24/d
INGRESSO gratuito
Info: 0515875230, 3402330703, www.agenziatraccia.it, www.gessettospirit.it,
[email protected]
IL SALOTTO DEL JAZZ
(29 giugno – 27 agosto)
La tradizionale rassegna estiva di jazz all’aperto, seduti ai tavoli in via Mascarella,
organizzata da Cantina Bentivoglio - Bravo Caffe - Ristorante Cambusa - Bar Ristorante
Miss Favela.
22 luglio ore 21
TAMANDUÀ QUARTET
Pino Arborea chitarra, Elena Guarducci voce, Anna Maria Giglitto voce, Maria Palmerini
voce
Via Mascarella
INGRESSO gratuito
Info: 051265416 - 051266112, www.cantinabentivoglio.it, www.bravocaffe.it,
www.missfavelabo.it
IL GUASTO IN GIOCO
Il Guasto è in gioco: con questo titolo vogliamo dire molto di noi e dei nostri dieci
(undici…) anni di vita. Vogliamo dire che gran parte dell’enorme successo che ha
raccolto il giardino deriva da quanto, e come, i bambini che lo vivono amano correre,
saltare, sognare e fare il bagno fra le immaginifiche curve di cemento che Filippini
inventò per loro ormai più di trenta anni fa. Vogliamo dire, ancora, come tutti i soci, i
frequentatori, gli amici del Guasto si sono messi sempre in gioco, impegnandosi ciascuno
secondo le proprie capacità per fare del Guasto un posto accogliente, piacevole, a volte
un po’ magico….In questi dieci anni in cui abbiamo giocato tutti, grandi e piccini, sono
aumentati i frequentatori, molti fra questi sono diventati soci attivi e protagonisti della
vita del giardino, sono aumentate le attività di laboratorio e di intrattenimento, si sono
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
moltiplicate le relazioni sociali e di collaborazione con soggetti pubblici e privati.
Mettendoci in gioco, e lasciando giocare, sappiamo di avere consolidato una esperienza
positiva di recupero di un territorio degradato attraverso la creazione di legami e
momenti di attività partecipata aperta a tutte le fasce di cittadinanza, con particolare
riguardo alle famiglie ed ai soggetti deboli che insistono sul territorio. Giocare è
un’attività molto, molto seria…
22 luglio ore 17.30
MI TUFFO E RITUFFO NEL MARE DEL GUASTO
Il gioco da sempre preferito dai bimbi che frequentano il giardino, tuffarsi e sguazzare
fra le onde del mare guasto con le mille sorprese acquatiche di Anto…
Largo Respighi 1
INGRESSO a offerta libera
Info: [email protected],
http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.com/
LA TERRAZZA
(nei venerdì dal 27 maggio al 29 luglio)
L’ampia terrazza scoperta del centro “Progetta il tuo spazio” di via dello Scalo 21/3, a
fianco della biblioteca del Quartiere Porto “J.L. Borges” e del giardini “F. Lorusso”. E’
un luogo ideale per accogliere incontri e conversazioni dal tardo pomeriggio-inizio sera
fino alle 23.30.
Come nel film di Ettore Scola, sulla terrazza si incrociano dialoghi, desideri, storie. La
Terrazza è luogo estivo per eccellenza, spazio dell’incrocio dei pensieri e delle parole,
area deputata allo scambio e alla contaminazione delle idee. Dalla Terrazza si osserva
meglio il mondo circostante e lo si rende materia di conversazione.
Nel reciproco scambio la Terrazza è un luogo per accogliere le proposte e le iniziative
della città, per alimentare desideri e suggestioni. Per prendere una boccata d’aria e
rinfrescare i pensieri. Per facilitare la reciprocità attraverso racconti, suoni,
rappresentazioni che escono dai semplici binari del consumo.
Si ascolta musica e si assiste a performance di danza, pittura, musica, moda; sono eventi
pensati per facilitare l’interazione tra gli artisti e le realtà della creatività cittadina.
Ogni venerdì è dedicato ad un tema in specifico, ciascuno dei quali sarà affrontato
secondo diversi registri artistici, musicali, letterari.
22 luglio
IL VENERDÌ SI RESPIRA
Dalle ore 19.00 alle 23.30
“Progetta il tuo spazio”
Associazione Nuovamente
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Viadello Scalo 21/3.
INGRESSO libero
Info: 0515883640, www.nuovamente.org/
SERENÌTA - VILLA SERENA ESTATE
(fino al 31 luglio)
La rassegna estiva di Villa Serena che accompagnerà il pubblico bolognese fino a
settembre.
Gli spazi all’aperto di Villa Serena saranno quest’anno arricchiti e rinnovati sia negli
allestimenti sia nella programmazione, che spazierà dai concerti e contest di gruppi
emergenti alle mostre d’arte, dai dj set alle rassegne cinematografiche, dalla
letteratura alla videoarte, dai laboratori e iniziative per i più piccoli alle feste a tema.
La programmazione 2011 sarà notevolmente ampliata rispetto agli anni precedenti, con
l’apertura della Villa dal martedì alla domenica.
“Serenìta” è curata e gestita dall’associazione Serendipity in collaborazione con
Altercoop, il Quartiere Reno, Le Macchine Celibi e l’associazione Bo-Art.
22 luglio ore 21
INTERNATIONAL VILLAGE
“International Village” in collaborazione con Peacock Lab, Eseg, Switch e Trovarobato.
Musica live in prima serata con il concerto dei “DONFILFORTI” (Alternative Rock).
A seguire due piste, due situazioni diverse…una internazionale con musica rock, house e
commerciale per divertirsi insieme ai ragazzi che arrivano a Bologna da ogni parte del
mondo e l’altra elettronica, per gli amanti del genere.
“International 360°” con Dj Luigi Giusti-Lo Zio (Rock, House and Revival) e “Electro
Party” con Peacock Lab All Star Djs + Dj Tony Killat and guest (Elettrohouse).
Villa Serena
Via della Barca 1
INGRESSO gratuito
Info: 0516156789, [email protected], www.villaserena.bo.it
ANDÈ BÄN INT AL CANÈL!
(18 giugno - 24 luglio)
Rassegna curata da Fausto Carpani per far conoscere ai cittadini un luogo sconosciuto ai
più e recuperato con il lavoro dei volontari dell’Associazione Culturale “Il Ponte della
Bionda”. Sul nuovo palco si alterneranno spettacoli di musica, teatro dialettale e in
lingua (ma sempre con un riferimento locale), quiz rivolti al pubblico riguardanti
Bologna e la sua storia. E per chi ha fame, crescentine a volontà!. Tutte le sere, con
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
inizio spettacoli alle 21,15.
22 luglio
LA MIA TOSCANA
“La mia Toscana” recital di canti, versi e suoni popolari toscani con Lisetta Luchini
(chitarra e voce), Mauro Volpini (fisarmonica), Marta Marini (mandolino e chitarra).
Ore 19 apertura cancelli, ore 21.15 (circa) inizio spettacoli
Ponte della Bionda - Arena del Navile
Via dei Terraioli, 13
INGRESSO gratuito
Info: 3343787219, [email protected], www.pontedellabionda.org
MOSTRE
DESTROYED BY MOBY
(dal 21 al 28)
Dopo New York, Londra, Amsterdam, Berlino e Parigi approda a Bologna Destroyed,
progetto del cantante americano Moby che accompagna l’uscita del nuovo album ad un
libro fotografico edito da Damiani editore.
La storica boutique L'inde Le Palais ospita fino al 28 luglio 2011 una selezione di 20 scatti
realizzati da Moby durante i suoi tour. Il percorso espositivo di Destroyed si delinea come
un'esperienza internazionale del dietro le quinte e presenta aspetti della tournée spesso
sconosciuti; momenti di solitudine trascorsi in spazi artificiali come le stanze d'albergo,
aeroporti dai corridoi senza fine o gli anfratti del backstage.
Le fotografie, numerate ed autografate, saranno in vendita per tutta la durata della
mostra.
Orari:
dalle ore 10.30 alle ore 14.00
dalle ore 15.30 alle ore 19.30
Dove: L'Inde Le Palais, Via de' Musei, 6
Info: tel. 335 5383133, http://www.lindestore.com/
VISITE GUIDATE
SCOPRI BOLOGNA SOTTO LE STELLE 2011
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
(6 luglio – 1 settembre)
City Red Bus da anni si propone di realizzare una serie di eventi, che uniscano
all’esperienza di un tour cittadino con l’ormai famoso open bus turistico, alcune attività
di stampo artistico, culturale ed enogastronomico, che abbiano come leit-motiv la città
di Bologna con le sue ricchezze.
Il programma che propone quest’anno comprende iniziative molto differenti tra di loro,
in modo tale da poter raggiungere un pubblico sempre più variegato; come visite alle
ville storiche, tour con performance attoriali e musicali.
22 luglio
Ore 18.30 (prenotazione obbligatoria)
D'ESTATE IN VILLA
Per il quarto anno consecutivo, ritorna puntuale questa iniziativa di grande successo;
abbiamo arricchito il calendario 2011 con nuovi itinerari di visita alle ville storiche della
provincia, con splendidi affreschi, opere d’arte secolari e romantici giardini che
aspettano solo di essere ammirati:. Nel ricordo del grande maestro Francesco Molinari
Pradelli, saremo ospiti nella sua splendida Villa Marana, grazie alla disponibilità della
signora Bianca Maria; poi villa Benni, con i misteriosi sotterranei che furono prigione di
Ugo Bassi; ed infine Ca’ La Ghironda, un affascinante parco-museo con collezioni d’arte
uniche nel loro genere.
Le visite hanno una durata dalle due alle tre ore circa e si effettuano con un minimo di
30 partecipanti.
Piazza Nettuno
INGRESSO € 15,00
Info: 051350853, 3283310118, [email protected], www.cityredbus.com
VISITA AI BAGNI DI MARIO
Una piccola porta in via Bagni di Mario 10 segna l'accesso ad un mondo sotterraneo tutto
da scoprire. I partecipanti vi accedono, le luci si fanno più fioche e la bellezza ipogea si
rivela in tutto il suo misterioso splendore.
Sotto i piedi dei passanti che continuano ad attraversare Bologna in lungo ed in largo, la
città conserva i suoi segreti artistici, architettonici e storici. Una volta che si accede ai
sotterranei di Bagni di Mario si possono ammirare la sua suggestiva cisterna risalente al
Cinquecento, con volta a sesto acuto, i decori rinascimentali alle pareti e si possono
sbirciare ed esplorare i suoi affascinanti cunicoli. Qui infatti è conservato l'ingegnoso
sistema di captazione delle acque che serve all'approvvigionamento della Fontana del
Nettuno, uno dei simboli più conosciuti di Bologna.
22 luglio
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Ore 19.00 (prenotazione obbligatoria)
Bagni di Mario
Via Bagni di Mario 10
INGRESSO: Adulti € 12,00, bambini tra i 6 ed i 12 anni € 8,00, tra i 3 ed i 6 anni €3,00
Info: 0510547833 e 0510474235, [email protected], www.vitruvio.emr.it
TRA-GHETTO, L'INFERNO DI BOLOGNA
Tra-Ghetto, l'Inferno di Bologna della “bolognesità”, che conosce a menadito ogni
aneddoto della città. L'Inferno dantesco si confonde con la storia di via dell'Inferno nel
Ghetto ebraico e i linguaggi della musica e del teatro si mescolano in un irreale viaggio,
dove il confine tra realtà e fantasia si fa labile, nell’impeto delle acque del torrente
Aposa. Ingresso in Piazza San Martino, uscita in Piazza Minghetti
22 luglio
Ore 20.30 (prenotazione obbligatoria)
Piazzetta Marco Biagi
INGRESSO: Adulti € 12,00, bambini tra i 6 ed i 12 anni € 8,00, tra i 3 ed i 6 anni €3,00
Info: 0510547833 e 0510474235, [email protected], www.vitruvio.emr.it
BOLOGNA MAGICA. I MISTERI MAGICI TRA LE VIE DELLA CITTÀ.
(19 luglio – 9 settembre)
Bologna è una vecchia maga, che culla misteri e magie sin dai tempi più antichi. È una
bonaria tutrice, che dipana nelle vie - come segni di un’immensa ragnatela - un filo
rosso, che conduce di fronte a segreti inviolati, che aspettano solo una voce per essere
narrati.
Cosa nascondono i suoi palazzi, le sue chiese o le pietre dei selciati? Oscuri incantesimi,
zolfo di roghi, sigilli magici…? Forse solo simboli di una cultura tacciata di eresia, ma da
sempre sovrana compagna del Tempo e dei tempi.
Allora ecco la nostra Bologna, magica più che mai, regina di questi incontri… passeggiate
stregate dedicate alla storia di Bologna, rivisitata dall’occhio indiscreto del mago alla
ricerca di un sapere segreto.
La manifestazione prevede 30 passeggiate nei misteri magici del Centro storico
cittadino, al fine di mostrare gli aspetti più ermetici delle principali realizzazioni
artistiche ed architettoniche di Bologna e i personaggi provenienti da diverse culture
ermetiche.
22 luglio ore 21 (non è richiesta prenotazione)
MAGIE E PROFEZIE… BOLOGNA TRA TAROCCHI, ZODIACO E…
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Tra gioco d’azzardo e divinazione, Bologna detiene un primato culturale nascosto, il
Tarocco o Tarocchino di Bologna. Dalla famiglia Fibbia Castracani, nientemeno legata
all’origine dei Tarocchi
alle storie segrete di carte che servirono anche per alimentare fuochi… funesti nella
piazza della città. Il rogo del Diavolo! Mentre… nel cielo… segnali misteriosi di fuoco
profetizzano la tanto temuta fine del mondo! Globi di fuoco, draghi volanti e altri
inspiegabili ed allarmanti fatti.
Considerando la grande importanza che aveva l’astrologia al tempo della costruzione
della terza cinta muraria, affronteremo insieme la descrizione della città zodiacale: 12
porte come 12 segni, ogni porzione di Bologna diventa un settore del suo magico
oroscopo, a partire dal segno zodiacale del Toro e dalla sua signora, Venere, sotto la cui
influenza ricade la Bologna Magica di sempre! Segni zodiacali, astri, virtù stellari che
hanno ispirato le antiche costruzioni di ogni città.
Piazza Galvani (presso la statua di Luigi Galvani)
INGRESSO: € 8,00 intero (abbonamento 5 passeggiate: € 32,00), €7,00 sopra i 60 anni studenti e ragazzi fino ai 18 anni (abbonamento 5 passeggiate: € 28,00), gratuito per
ragazzi fino ai 12 anni (abbonamento gratuito)
Info: 051916563, 051916750, 3394675826, 3488138815, [email protected],
www.bolognamagica.com
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
