Il Dialetto: la lingua del cuore
Il dialetto ci riporta alle nostre origini e ci dona una sensazione di serenità, di piacere,
di soddisfazione. Proprio per questo la prof.ssa Del Puente lo definisce: “la lingua del
cuore”.
Le espressioni dialettali sono più immediate, efficaci, direi quasi fotografiche,
rendono meglio il concetto.
Negli incontri che effettueranno penso di partire dalla lettura di poesie dialettali mie e
di altri autori, di soffermarmi poi su alcuni termini più antichi e cercarne le
derivazioni: dal latino, dal greco, dall'arabo … (quanto possibile), ma anche di
confrontarli con gli equivalenti dei dialetti dei frequentanti il corso.
E poi sarebbe bello se anche gli “allievi” riuscissero ad esprimere dei loro pensieri,
delle sensazioni, dei fatti per iscritto e nel loro dialetto.
Prof.sa Lucia Crescenzia