Comunicato stampa Inizio flessibile nel mondo delle immagini digitali La tecnologia radiografica digitale possiede numerosi vantaggi rispetto alla radiografia analogica. Sirona ha completato la famiglia dei sistemi intraorali per rispondere alle esigenze di tutti gli studi odontoiatrici, ed adesso offre oltre ai comprovati sensori intraorali XIOS XG Select e XIOS XG Supreme anche il nuovo scanner a raggi X XIOS Scan e le piastre di memorizzazione di ultima generazione. Bensheim/Salisburgo, 11.03.2015. La gamma dei prodotti dei sistemi radiografici intraorali di Sirona è completa: oltre ai comprovati sensori intraorali XIOS XG Select e XIOS XG Supreme, alla IDS 2015 il leader tecnologico e di mercato nel settore dentale, presenterà con XIOS Scan un nuovo sistema che carica in maniera sicura ed affidabile i dati delle immagini su piastre di memorizzazione sviluppate specificatamente per tale scopo. In tal modo, ogni studio odontoiatrico può trovare, nella famiglia di sistemi intraorali di Sirona, un sistema digitale adatto alle proprie esigenze individuali, anche quando i dentisti e il personale dello studio vogliono conservare il flusso di lavoro tradizionale. "Indipendentemente dal fatto che il dentista realizzi le radiografie con il sensore o con le piastra di memorizzazione, che utilizzi un modulo a parete o un riunito mobile, che realizzi le radiografie sul riunito o nella sala radiologica, noi gli offriamo sempre il modo più semplice per accedere al mondo della radiografia digitale" afferma Jörg Haist, Direttore del Product Management dei Sistemi radiologici di Sirona. UFFICIO STAMPA Marion Weixlberger PR-Manager Sirona Dental GmbH Sirona Straße 1 A-5071 Wals bei Salzburg T +43 (0) 662 2450-588 F +43 (0) 662 2459-540 [email protected] www.sirona.com Sebastian Düring ergo Unternehmenskommunikation GmbH & Co. KG Venloer Str. 241 – 245 50823 Colonia Germania T +49 (0) 221 / 91 28 87-34 [email protected] www.ergo-komm.de SIRONA NEI SOCIAL MEDIA Vantaggi della digitalizzazione Rispetto alla radiografia analogica, la radiografia digitale presenta numerosi vantaggi: non si verificano distorsioni, in quanto le pellicole vengono piegate durante il posizionamento. Le radiografie consentono una ridotta esposizione alle radiazioni. Non devono essere sviluppate con lunghi tempi di sviluppo, utilizzando sostanze chimiche nocive per l'ambiente in una stanza appositamente allestita per questo scopo, ma sono immediatamente disponibili per la refertazione. I dati delle immagini, inoltre, possono essere elaborati con l'aiuto di filtri, in modo tale che nell'immagine radiografica analogica siano visibili strutture anatomiche di difficile riconoscimento. A tal proposito il software SIDEXIS presenta un semplice controller che modifica successivamente l'aspetto dell'immagine della radiografia in relazione alla nitidezza, alla luminosità e al contrasto. Sensori XIOS XG per un perfetto flusso di lavoro La facilità d'uso nell'utilizzo dei sensori intraorali è particolarmente semplice ed adattabile alle esigenze del paziente. Grazie alla moderna tecnologia dei sensori, XIOS XG Supreme garantisce un'eccellente qualità di immagine, con una risoluzione teorica di SIRONA Sirona è il leader tecnologico e di mercato nel settore dentale ed è da oltre 130 anni partner a livello mondiale di rivenditori specializzati, cliniche, studi e laboratori dentistici. Sirona sviluppa e produce una gamma completa di attrezzature odontoiatriche, tra cui sistemi CAD / CAM per restauri in ceramica assistiti da computer con CEREC, sistemi radiologici digitali per radiografie panoramiche ed intraorali, nonché tomografie volumetriche in 3D, riuniti, strumenti e sistemi di igiene. Il maggiore sito di sviluppo e produzione Sirona si trova a Bensheim, in Germania. L’azienda è quotata al mercato azionario statunitense Nasdaq dal 2006 (sigla: SIRO) e occupa oltre 3.300 persone in tutto il mondo. > www.sirona.com > DISCLAIMER Comunicato stampa 33,3 lp/mm (coppie di linee per millimetro). Il sensore è disponibile in tre dimensioni e presenta bordi arrotondati in maniera tale da essere posizionato facilmente nel cavo orale del paziente. La trasmissione delle immagini alla rete dello studio avviene, a scelta, con modulo USB o wireless tramite la tecnologia WiFi. Pertanto, ad esempio, il processo può essere utilizzato soprattutto per le radiografie di controllo durante il trattamento del canale radicolare. XIOS Scan per le immagini digitali nel consueto flusso di lavoro Le piastre di memorizzazione possono essere utilizzate in modo più semplice e più veloce rispetto alle tradizionali pellicole. Le informazioni relative all'immagine memorizzate durante la radiografia vengono lette con l'aiuto del nuovo scanner XIOS Scan, il quale è facile da utilizzare e non necessita di grande manutenzione. Le immagini così generate hanno una risoluzione elevata (22 lp / mm). XIOS Scan può essere facilmente collegato ad un PC e integrato in una qualsiasi rete disponibile dello studio. XIOS Scan è compatibile con il software radiografico SIDEXIS 4 e SIDEXIS XG a partire dalla versione 2.6.1. HELIODENTPLUS per radiografie sicure e veloci Indipendentemente dal fatto che il dentista utilizzi sensori o piastre di memorizzazione, il complesso tubo-guaina intraorale HELIODENTPLUS si adatta per ogni tipo di tecnica radiografica scelta. Esso è facile da utilizzare ed intuitivo. Per il paziente, si evitano in modo molto efficace radiografie errate ed esposizioni alle radiazioni non necessarie. HELIODENTPLUS integra i componenti della famiglia dei sistemi intraorali di Sirona in un sistema radiografico in cui essi sono sincronizzati gli uni con gli altri, e pertanto esso è ora anche disponibile come modello di apparecchio per i riuniti Sirona TENEO, SINIUS e INTEGO pro. Ogni prodotto (complesso tubo-guaina, sensori, scanner per piastre di memorizzazione) si contraddistingue per la sua elevata qualità e affidabilità. In tal modo, ogni dentista trova la giusta soluzione per il proprio studio odontoiatrico e gode della massima flessibilità nelle radiografie intraorali. A causa di tempistiche diverse di registrazione , non tutti i prodotti sono immediatamente disponibili in tutti i paesi. Sirona alla IDS 2015: Padiglione 10.2, stand O/N – no.10 Comunicato stampa MATERIALE ILLUSTRATIVO già disponibile sul sito web a > Scarica. Fig. 1. I nuovi sensori XIOS XG offrono un'eccellente qualità delle immagini. Sono disponibili in tre dimensioni, gli angoli arrotondati garantiscono il massimo livello di comfort nei pazienti. Fig 2: Elevata qualità delle immagini, semplicità di utilizzo, grande affidabilità: la famiglia dei sistemi intraorali di Sirona offre la giusta soluzione per ogni studio odontoiatrico.