Materiale illustrativo 12.05.2014 Corporate e Persone UFFICIO STAMPA Centro Innovazioni a Bensheim Sede di Salisburgo Marion Weixlberger PR-Manager Sirona Dental GmbH Sirona Straße 1 5071 Wals bei Salzburg Austria T +43 (0) 662 2450-588 F +43 (0) 662 2459-540 [email protected] www.sirona.com Sede di Bensheim Nadine Friederichs ergo Unternehmenskommunikation GmbH & Co. KG Venloer Str. 241 – 245 50823 Colonia Germania T +49 (0) 221 / 91 28 87-47 [email protected] www.ergo-komm.com Logo aziendale Sirona SIRONA NEI SOCIAL NETWORK SIRONA Jeffrey T. Slovin, Chief Executive Officer Ulrich Michel, Chief Financial Officer Sirona è il leader tecnologico e di mercato nel settore dentale ed è da oltre 130 anni partner a livello mondiale di rivenditori specializzati, cliniche, studi e laboratori dentistici. Sirona sviluppa e produce una gamma completa di attrezzature odontoiatriche, tra cui sistemi CAD/CAM per restauri in ceramica assistiti da computer con CEREC, sistemi radiologici digitali per radiografie panoramiche ed intraorali, nonché tomografie volumetriche in 3D, riuniti, strumenti e sistemi di igiene. Il più grande stabilimento di sviluppo e produzione Sirona nel mondo si trova a Bensheim, in Germania. L'azienda conta 3.200 dipendenti in tutto il mondo e dal 2006 è quotata alla borsa americana Nasdaq (sigla: SIRO). > www.sirona.com > DISCLAIMER Materiale illustrativo Walter Petersohn, Executive Vice President Sales Rainer Berthan, Executive Vice President and Managing Director of the Bensheim site Michael Geil, Vice President Treatment Centers and Managing Director of the Bensheim site Dott. Jürgen Serafin, Vice President Corporate Marketing Dott. Çağdaş Kışlaoğlu, medico dentista a Istanbul Materiale illustrativo INTEGO INTEGO pro CS con tavolino sospeso e staffa sospesa INTEGO TS con tubi agganciati in posizione inferiore Adattatore sanitario in INTEGO pro Unità acqua in INTEGO Trattamento in posizione a ore 12 L'interfaccia utente dell'elemento assistente Materiale illustrativo Altri prodotti della divisione Riuniti TENEO, la classe innovativa di Sirona per offrire il massimo confort al paziente e a chi effettua il trattamento. Il carrello a scorrimento di Sirona garantisce una posizione ergonomica ottimale rispetto all'unità. SINIUS, la classe di efficienza Sirona con carrello a scorrimento. In collaborazione con l'agenzia di design PULS Sirona ha sviluppato mondi di design che creano un'atmosfera particolare. (qui: Männerkult, Dott. Alessandro Devigus) Il prepCheck aiuta gli studenti di odontoiatria, a verificare le loro preparazioni per essere in grado di riconoscere gli errori. prepCheck, un software in grado di analizzare le preparazioni scansionate con CEREC fornendo risultati a colori. Materiale illustrativo Odontoiatria digitale CEREC AC con la telecamera intraorale CEREC Omnicam Molatura e restauro in ceramica La scansione digitale è meno soggetta a errori rispetto ai tradizionali cucchiai da impronta.. CEREC migliora la comunicazione con il paziente. Attraverso il portale online Sirona Connect in caso di necessità il dentista può inviare i casi al laboratorio, il trasferimento dei dati è rapido e consente un immediato scambio tra il dentista e l’odontotecnico. APOLLO DI consente ai dentisti un passaggio economico e vantaggioso alla scansione digitale: la preparazione del restauro avviene in laboratorio. Materiale illustrativo Il sistema inLab per il laboratorio odontoiatrico: lo scanner inEos X5, il software inLab con PC, l'unità di molaggio inLab MC XL e il forno di sinterizzazione inFire HTC Speed. Sistemi radiologici L'apparecchiatura ibrida ORTHOPHOS XG 3D abbina radiografie in 2D e in 3D. Il FaceScan integrato in GALILEOS consente di acquisire la superficie facciale del paziente senza irradiazione. GALILEOS è particolarmente impiegato in cliniche e centri radiologici. Il sensore intraorale digitale XIOS XG Supreme. Materiale illustrativo Strumenti Potenti e silenziose: la nuova famiglia di turbine T1 Premium con le tre varianti Boost, Mini e Control. Amplia lo spettro di trattamento con diverse alternative indolore per chirurgia, endodonzia, e paradontologia: SIROLaser. Con l'ausilio della sonda luminosa SIROInspect chi effettua il trattamento durante l'escavazione può riconoscere facilmente la posizione della carie. DAC Universal pulisce, lubrifica e sterilizza fino a sei manipoli, contrangoli e strumenti come le turbine in un processo completamente automatizzato. Si prega di notare che non tutti i prodotti sono disponibili in ogni paese.