Comunicato stampa L’aggiornamento di SIDEXIS 4 introduce molte nuove funzioni e miglioramenti tecnici Performance potenziate, integrazione di SICAT Suite o collegamento a telecamera esterna: sono tante le nuove funzionalità introdotte dall’aggiornamento software. Inoltre, il nuovo SQL Server e la compatibilità con Windows 10 e altri sistemi operativi ampliano lo spettro di funzioni tecniche. Bensheim/Salisburgo, 25 maggio 2016. Alla fine dello scorso anno, il software radiologico SIDEXIS 4 ha ricevuto il premio Red Dot Award Best of the Best nella categoria “Communication Design” per la sua eccezionale facilità d’uso. L’aggiornamento software 4.1.3 di Dentsply Sirona Imaging unisce ora nuove funzionalità per gli utenti e modifiche tecniche, migliorando ulteriormente il flusso di lavoro dello studio. In particolare, se combinato ad ORTHOPHOS SL, SIDEXIS 4 forma un’unità straordinariamente funzionale ed efficiente. L’aggiornamento offre inoltre vantaggi per l’integrazione di programmi gestionali dello studio odontoiatrico, nonché programmi di analisi per la pianificazione implantologica o ortodontica. Ufficio Stampa Marion Par-Weixlberger Senior Corporate PR Manager Sirona Straße 1 5071 Wals bei Salzburg, Austria T +43 (0) 662 2450-588 F +43 (0) 662 2450-540 [email protected] Christoph Nösser Edelman.ergo GmbH Venloer Str. 241–245 D-50823 Colonia, Germania T +49 (0) 221 912887-17 [email protected] www.edelmanergo.com Nuove funzioni per maggiore facilità d’uso L’aggiornamento software consente ora di collegare anche telecamere intraorali di altri produttori tramite Windows Driver Model. Se vengono fornite immagini importate prive di data di ripresa, l’utente può inserire le informazioni mancanti manualmente per far sì che le immagini vengano mostrate in ordine temporale nella cronologia. Unendo tutte le immagini intraorali, panoramiche, radiologiche in 3D, digitali e i dati Facescan, l’utente ha accesso alla completa anamnesi del paziente. L’aggiornamento offre informazioni grafiche aggiuntive: per ciascuna ripresa vengono mostrate la regione anatomica e il tipo di immagine esterno. Una facilitazione per l’utente è data dal fatto che le immagini potranno essere in futuro aggiunte con le funzioni di copia e incolla in un’altra applicazione, come ad esempio un programma di elaborazione immagini o il programma gestionale dei dati dei pazienti. Il programma consente inoltre di spostare successivamente le immagini che devono essere assegnate a un paziente diverso. Il passaggio da un'applicazione all'altra di SICAT Suite diventa superfluo Un grande valore aggiunto per l’utente è l’integrazione del pacchetto software SICAT Suite con le applicazioni SICAT Function e SICAT AIR nell’interfaccia di SIDEXIS 4. SICAT Function consente la rappresentazione tridimensionale dei movimenti mascellari per la diagnosi e il trattamento di disfunzioni craniomandibolari (CMD). Con SICAT Air l’utente può ordinare guide di protrusione per il trattamento dell’apnea notturna ostruttiva. I dati creati con le due applicazioni Dentsply Sirona Dentsply Sirona è il primo produttore al mondo di tecnologie e strumenti odontoiatrici professionali per dentisti e odontotecnici con 130 anni di storia, caratterizzata da innovazioni e servizi per il settore dentale e i pazienti di tutto il mondo. Dentsply Sirona sviluppa, produce e distribuisce soluzioni complete, prodotti per la salute dentale e del cavo orale e materiali di consumo per uso medico, parte di un consistente portafoglio di marchi. Come The Dental Solutions Company, Dentsply Sirona fornisce soluzioni innovative, efficaci e di alta qualità per migliorare l'assistenza ai pazienti e offrire loro trattamenti odontoiatrici migliori, più veloci e sicuri. La sede sociale dell'azienda a livello mondiale si trova a York in Pennsylvania, mentre la sede centrale internazionale è a Salisburgo in Austria. L’azienda è quotata nella borsa statunitense NASDAQ con la sigla XRAY. Visitare il sito www.dentsplysirona.com per maggiori informazioni su Dentsply Sirona e i suoi prodotti. Pagina 2/2 software vengono raffigurati nella cronologia e possono essere aperti direttamente da lì in SICAT Suite. Il pacchetto è integrato nella barra delle fasi di SIDEXIS 4 con una sua “Plan&Treat Phase”. Ciò rende possibile selezionare direttamente le applicazioni e avviare la pianificazione, riducendo del 50% i tempi di caricamento dei dati delle immagini 3D. SIDEXIS 4: l’ultimo stato della tecnica La novità tecnica della versione 4.1.3 di SIDEXIS è l’estensione della compatibilità con Windows 10 e altri sistemi operativi. Inoltre, il sistema di gestione dei database SQL Server 2008 R2 in uso finora è stato sostituito da SQL Server 2014 sia nella prima installazione di SIDEXIS 4, sia negli aggiornamenti. Immagini disponibili per il > Download sulla homepage. Fig. 1: Con SIDEXIS 4.1.3 è possibile assegnare riprese a un altro paziente. Fig. 3: Un notevole valore aggiunto per l’utente è offerto dall’integrazione del pacchetto software SICAT Suite nell’interfaccia di SIDEXIS 4. Fig. 2: L’aggiornamento offre più informazioni nella cronologia.