Allergico o no? Patient Diagnostics Test Rapidi per Allergie Gli unici test rapidi a domicilio per allergie Test allergico generico (IgE) Test allergico alle uova Test intolleranza al glutine Test allergico al latte Test allergico alla polvere di casa Test allergico al gatto Raffreddore da fieno – Test allergico ai pollini Soffro di qualche allergia? Circa un terzo dei cittadini svizzeri è colpito da una qualche forma di allergia. Molte persone sperimentano forti limitazioni alla salute e al benessere senza essere esattamente a conoscenza delle cause di sofferenza. Grazie a una serie di test rapidi, si ha oggi la possibilità di verificare autonomamente la presenza di eventuali allergie. In questo modo è possibile scoprire rapidamente se si hanno intolleranze al glutine o se si hanno reazioni allergiche al latte, all’uovo, alla polvere domestica, al pelo di gatto o al polline. Tutti i test di Patient Diagnostics sono di facile utilizzo ed effettuabili velocemente. Infatti anche i fruitori più inesperti riescono ad ottenere risultati. Severi criteri disciplinanti il processo di produzione e di qualità condotti da organismi di controllo indipendenti, vi garantiscono sicurezza ed affidabilità ottimali. A tutti i test di Patient Diagnostics è stata assegnata la marcatura CE valida in tutto lo spazio UE. Dove posso procurarmi i test allergici? I prodotti qui elencati possono essere facilmente ordinati sul sito www.patientdiagnostics.ch Avvertenza: Come indicato nelle istruzioni, in seguito ai risultati dei test consultare il medico di fiducia. Test allergico generico (IgE) Perché è importante che io faccia il test? Il 35% dei cittadini svizzeri (2,6 milioni di persone) sono predisposti alle allergie; il 25% (1,9 milioni di persone) sono soggetti allergici. Possibili sintomi sono: starnuti a ripetizione, prurito, crampi allo stomaco, eruzioni cutanee, insufficienza respiratoria o diminuzione della pressione arteriosa (shock), che può comportare un pericolo di vita. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Per prima cosa la goccia di sangue viene depositata nella cassetta, poi si aggiunge il tampone. Dopo 30 minuti è possibile leggere il risultato del test. Nella finestra del risultato compare un risultato positivo o negativo. Come devo interpretare il risultato? Una banda rosa o rossa verso il simbolo che viene colorata uguale o più intensivo che la banda di controllo significa la presenza di una concentrazione di anticorpi LgE alta. Perché è importante l’accertamento precoce? I sintomi allergici possono causare gravi disturbi ai soggetti colpiti. Inoltre si possono verificare reazioni incrociate: molte persone allergiche al polline si ritrovano a starnutire improvvisamente anche durante i pasti. Sia nel polline che in determinati alimenti si trovano infatti sostanze allergiche molto simili. Test allergico alle uova Perché è importante che io faccia il test? Allergeni alimentari. In linea di massima tutti gli alimenti possono provocare una reazione allergica: proteine del latte, carne, pesce, lievito, soia, frutta, spezie, muffe e noci. L’allergia alimentare più frequente in Giappone è l’allergia al pesce, nel nostro paese prevalgono invece l'allergia al latte e alle uova. Come devo interpretare il risultato? Se nella finestra del risultato compaiono due linee il test è positivo. In questo caso si prega di consultare immediatamente un medico per sottoporsi a una visita e una terapia specificha. Perché è importante l’accertamento precoce? Flatulenze, crampi al ventre, diarrea: numerosi disturbi hanno origine nell’intestino tenue. Questi possono essere totalmente eliminati evitando di assumere gli alimenti in questione. Come per tutte le intolleranze ed allergie, anche in questo caso dipende dalla gravità e dal grado di sensibilità dell’allergia. Anche quantitativi minimi possono provocare choc anafilattici in soggetti sensibili. Per questo nel caso di allergia alle uova è necessario rinunciare totalmente alle uova e ai prodotti che le contengono. Test intolleranza al glutine Perché è importante che io faccia il test? Disturbi della crescita, flatulenze, debolezza, diarrea, perdita di peso e anemia: questi sono i sintomi della celiachia (sprue non tropicale). La malattia consiste in un’intolleranza alle sostanze collose (glutine) contenute nei cereali (grano, avena, orzo, segale). Da ciò derivano danni alle mucose e ai villi intestinali, a causa dei quali diverse sostanze nutritive (ad es. vitamine, minerali, carboidrati e grassi) possono essere assorbiti solo in quantità limitate o non vengono addirittura più assorbite. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Successivamente il sangue viene miscelato con il tampone e aggiunto alla cassetta del test. Dopo 5 minuti è possibile leggere il risultato del test. Come devo interpretare il risultato? Invalido Positivo T C T C T C Se il test risulta positivo (due linee nella finestra del risultato) si presume che il soggetto sia intollerante al glutine. È necessario rivolgersi al medico per una consultazione. Negativo Perché è importante l’accertamento precoce? Le infiammazioni intestinali possono danneggiare i villi intestinali e di conseguenza pregiudicare l’assorbimento di sostanze nutritive nel sangue. Una dieta adeguata può portare a miglioramenti significativi dei sintomi. Test allergico al latte Perché è importante che io faccia il test? I sintomi di un'allergia al latte e di un'intolleranza al lattosio possono essere abbastanza simili. Un uomo può avere allo stesso tempo un'allergia al latte come un'intolleranza al lattosio. L'intolleranza al lattosio è un'allergia al latte? L'intolleranza al lattosio non è un'allergia. Un'allergia al latte è una reazione immunologica del corpo alle diverse proteine casearie. Allo stesso tempo si formano anticorpi. Una mancanza d'enzima causato geneticamente (enzima lattasi) si trova con l'intolleranza al lattosio, causa alla quale il lattosio non può più essere scomposto. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Per prima cosa la goccia di sangue viene depositata nella cassetta, poi si aggiunge il tampone. Dopo 30 minuti è possibile leggere il risultato del test. Nella finestra del risultato compare un risultato positivo o negativo. Come devo interpretare il risultato? Se compaiono due linee si suppone un allergie al latte. In questo caso si prega di consultare immediatamente un medico per sottoporsi a una visita e una terapia specifiche. Perché è importante una diagnosi precoce? Perché così è possibile cominciare una dieta corrispondente o procedere a determinate modifiche della propria dieta. Un'alimentazione adeguata apporta un sensibile miglioramento dei sintomi. Test allergico alla polvere di casa Perché è importante che io faccia il test? I sintomi dell’allergia alla polvere domestica (più precisamente allergia agli acari della polvere domestica) sono prevalentemente raffreddore prolungato e crisi di starnuti, prurito agli occhi e alle orecchie, mal di gola, prurito o gonfiore della membrana mucosa del naso e della faringe e in alcuni casi anche reazioni asmatiche, come la tosse asmatica. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Per prima cosa la goccia di sangue viene depositata nella cassetta, poi si aggiunge il tampone. Dopo 30 minuti è possibile leggere il risultato del test. Nella finestra del risultato compare un risultato positivo o negativo. Come devo interpretare il risultato? Se il test risulta positivo (due linee nella finestra del risultato) si presume che il soggetto sia allergico alla polvere domestica. È necessario rivolgersi al medico per una consultazione. Quali possono essere le conseguenze di una allergia? Il benessere nell’ambiente domestico viene gravemente compromesso. È necessario dunque prendere diverse misure precauzionali per evitare l'inizio di una carriera allergica. Test allergico al gatto Perché è importante che io faccia il test? L’allergia ai gatti non è causata dal pelo di gatto ma da una sostanza che si trova nel sudore e nella saliva di questo animale. L’allergene del gatto è uno dei più potenti: in seguito a un contatto intensivo e prolungato qualsiasi persona svilupperà un’allergia ai gatti. I sintomi di questa allergia sono fra l’altro naso che cola, prurito agli occhi, difficoltà respiratorie, ecc. Quale proteina viene misurata? Si misurano le IgE specifiche dei gatti. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Per prima cosa la goccia di sangue viene depositata nella cassetta, poi si aggiunge il tampone. Dopo 30 minuti è possibile leggere il risultato del test. Nella finestra del risultato compare un risultato positivo o negativo. Come devo interpretare il risultato? Se nella finestra del risultato compaiono due linee il test è positivo. In questo caso si prega di consultare immediatamente un medico per sottoporsi a una visita e una terapia specifiche. Raffreddore da fieno Test allergico ai pollini Che cosa può essere accertato con il test? Il test è necessario per il riconoscimento di un’allergia al polline, nota anche come raffreddore da fieno. Il 19% dei cittadini svizzeri (circa 1,4 milioni di persone) è allergico al polline. Gli specialisti mettono in guardia dalla cosiddetta espansione dei sintomi: un'allergia al polline per lungo tempo trascurata può portare allo sviluppo di un asma. Come viene effettuato il test? Per l’esecuzione del test è necessaria una goccia di sangue, che può essere prelevata rapidamente con il pungidito in dotazione. Per prima cosa la goccia di sangue viene depositata nella cassetta, poi si aggiunge il tampone. Dopo 30 minuti è possibile leggere il risultato del test. Nella finestra del risultato compare un risultato positivo o negativo. Come devo interpretare il risultato? Se nella finestra del risultato compaiono due linee il test è positivo. In questo caso si prega di consultare immediatamente un medico per sottoporsi a una visita e una terapia specificha. Patient Diagnostics AG Zugerstrasse 77 | 6340 Baar | Svizzera Hotline 0800 110 800 [email protected] www.patientdiagnostics.ch