INDICE GIUSEPPE FORNARI, Introduzione - Il Polemos eracliteo tra filologia e filosofia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. PARTE V PRIMA PROBLEMI FILOLOGICI E DOSSOGRAFICI SERGE MOURAVIEV, Ipotesi di ricostruzione dell’opera di Eraclito (Traduzione italiana di Giuseppe Fornari) . . . . . . . . . . . Sperare l’insperabile - Dialogo del traduttore con Serge Mouraviev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. MOURAVIEV, Avvertenze sulla traduzione . . . . . . . . . . . G. FORNARI, Breve saggio di storia critica delle edizioni eraclitee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ERACLITO D’EFESO, «Le muse» o «Della natura» . . . . . . . » 3 » » 5 8 » » 10 17 LUCIA SAUDELLI, Il frammento 96 DK di Eraclito: tra antropologia ed escatologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 53 EMMANUELE VIMERCATI, Eraclito e gli stoici . . . . . . . . . . . . . » 67 PARTE SECONDA PROPOSTE DI INTERPRETAZIONE STORICO-FILOSOFICA RICCARDO DI GIUSEPPE, La mistica del fuoco in Eraclito l’oscuro: nascita della filosofia dallo spirito del sacrificio . . . . . . . . . » 107 ENRICO GIANNETTO, Herakleitos, un fisico delle origini . . . . . » 127 GIUSEPPE FORNARI, Immortali/mortali. Il sacrificio in Eraclito . . » 143 — 293 — INDICE PARTE TERZA LA FORTUNA DI ERACLITO SONIA MAFFEI, «È facile la censura implacabile del riso». Linee della fortuna del topos di Eraclito che piange e Democrito che ride fino al XVIII secolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pag. 189 GIANFRANCO DALMASSO, Eraclito in Hegel . . . . . . . . . . . . . . » 223 LEONARDO MESSINESE, Il Logos prima della ‘metafisica’ e della ‘logica’. Heidegger lettore di Eraclito . . . . . . . . . . . . . . . . » 233 ELENA GRITTI, Il testo eracliteo: breve storia di una riscoperta. . . » 267 Edizioni e traduzioni dei frammenti di Eraclito, a cura di ELENA GRITTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 289 APPENDICE STORICO -BIBLIOGRAFICA SUL TESTO DI ERACLITO — 294 —