Vol. 98, N. 4, Aprile 2007 Pagg. 259-264 Le possibili cause di dolore del distretto oro-facciale Giuseppe Alessandro Scardina, Antonio Carcerano, Pietro Messina Riassunto. I danni a carico dei tessuti orali ed il dolore ad essi correlato possono causare notevoli problemi per i pazienti. La frequenza e la severità di tali problemi possono variare significativamente da paziente a paziente. Il dolore è associato ad una condizione di disagio e di interferenze con la funzione orale. Il danno ai tessuti orali ed il conseguente dolore possono essere causati da differenti cause. Esistono diversi tipi di dolore orale. Il corpo usa il dolore al fine di segnalare un problema. Non si deve mai ignorare il dolore. Il sintomo dolore impone comunque un appropriato intervento medico al fine di effettuare una corretta diagnosi e un conseguente inquadramento della causa di dolore. Parole chiave. Distretto oro-facciale, dolore orale. Summary. Etiopatogenesis of the oro-facial pain. Oral tissue damage and mucositis pain can be a significant problem for patients. The frequency and severity of these problems can vary significantly from patient to patient. Oral complications primarily are associated with discomfort and interference with oral function. Oral tissue damage and pain can result from a number of different processes. There are many types of pain and many locations to get pain. The body uses pain to tell the brain that something is wrong. Never ignore pain. Any type of pain symptom needs prompt professional medical advice for diagnosis of the underlying cause of the pain. Key words. Oral pain, orol-facial apparatus. Introduzione Il dolore orofacciale ed i disordini temporomandibolari sono molto frequenti nella popolazione (17-80%). Il sesso femminile è il più colpito con un rapporto femmine/maschi variabile da 3: 1 a 5:1. La presenza di segni e sintomi aumenta con l’età, raggiungendo il picco intorno ai 40-50 anni, per poi decrescere nell’età avanzata1,2. L’ incidenza risulta maggiore nei paesi civilizzati ed in soggetti con un grado di istruzione medio-elevato. Non poche volte, la scarsa cura che l’italiano medio riserva allo stato della propria dentatura è da ricollegare a questa paura del dolore, superata soltanto se e quando esso si aggrava (a causa, per esempio, di una carie devastante o di un ascesso periapicale). Questa è una ragione in più perché l’odontoiatra si faccia carico del problema e utilizzi tutte le armi in suo possesso per impedire l’insorgenza del dolore e per ridurne al massimo la durata e l’intensità1. Origine trasmissione ed elaborazione del dolore odontogeno Le strutture anatomicamente predisposte a rilevare gli stimoli dolorosi e a trasmetterli in sede centrale sono i nocicettori. Numerose sono le sostanze che, attraverso complessi meccanismi, mediano la traduzione del dolore. Queste sostanze possono fuoriuscire dalle cellule colpite dalla noxa tessutale o essere sintetizzate localmente a partire da substrati liberati dallo stimolo, o giungere per via ematica all’area lesa ed essere qui accumulate a seguito dello stravaso plasmatico o alla migrazione dei linfociti, o, ancora, essere liberate dal nocicettore 3,4,5. Dalla periferia, lo stimolo nocicettivo viaggia lungo vie afferenti sensitive fino alla corteccia cerebrale dove viene percepito ed elaborato. Il dolore odontogeno viene trasmesso principalmente attraverso neuroni sensoriali, afferenti del nervo trigemino. Dalle differenze tra i tipi di fibre dipendono la qualità, l’intensità e la durata del dolore avvertito dal paziente. Le fibre mieliniche A-delta sono di diametro relativamente ampio con alta velocità di conduzione; una volta penetrate nel canale radicolare, si dividono in rami sempre più sottili, dirigendosi verso la periferia della polpa, finché, giunte a contatto dello strato odontoblastico, perdono la guaina mielinica e si anastomizzano in una complessa rete denominata plesso di Raschkow. Le terminazioni nervose del plesso entrano in stretto contatto con i processi degli odontoblasti, spingendosi nei tubuli dentinali per una profondità che può superare i 200 mµ. Le fibre A-delta sono a bassa soglia di attivazione e sono le prime a rispondere a vari stimoli, come il contatto con una soluzione iperosmotica, il sondaggio di una cavità cariosa o di una erosione del colletto, o l’applicazione di un getto d’aria su aree di dentina esposta. Sezione di Odontostomatologia, Dipartimento di Scienze Stomatologiche G.Messina, Università , Palermo. Pervenuto il 4 dicembre 2006. 260 Recenti Progressi in Medicina, 98, 4, 2007 In accordo alla teoria idrodinamica di Brannstrom sulla sensibilità dentinale, i movimenti del fluido intratubulare sarebbero i responsabili principali dell’attivazione delle fibre A-delta, ma anche la diffusione ionica diretta svolgerebbe un ruolo importante5. Una volta superata la soglia di attivazione, le fibre A-delta emettono segnali a conduzione rapida che vengono percepiti come un dolore intenso, che insorge rapidamente ma che altrettanto rapidamente cessa con la rimozione dello stimolo nocicettivo. Le fibre amieliniche C sono di diametro piccolo, a conduzione lenta, a soglia di attivazione alta e a disposizione intrapulpare. Le fibre C non sono a stretto contatto con l’organo pulpo-dentinale come le A-delta; la loro disposizione profonda e la loro alta soglia di attivazione richiedono stimoli intensi e/o prolungati per suscitare una risposta nocicettiva, risposta che avrà le caratteristiche di un dolore profondo, scarsamente localizzato, con irradiazioni alla faccia o alle mascelle dello stesso lato. Le fibre C possono essere attivate da stimoli esterni, termici o pressori, suffiFigura 2. Dolore odontogeno. cientemente intensi, ma specialmente da danni al tessuto pulpare, che – tramite i meccanismi dell’infiammazione – sono in grado modificare la pressione endotessutale. Le fibre C stimolate sono a loro volta in grado di liberare neuOltre che dai neuroni afferopeptidi come la sostanza P renti dei rami sensoriali del o il CGRP (calcitonin gene-reIl dolore della cavità orale o oro-facciale (ed trigemino, il dolore odontogelated peptid) che stimolano la i danni che ne sono causa) rappresentano no può essere trasmesso traliberazione di istamina ed aciun ampio gruppo di condizioni patologiche, mite neuroni afferenti dei nerdo arachidonico, aggravando una vera e propria malattia sociale, che arvi facciale, glosso-faringeo, vala risposta infiammatoria. È reca gravi danni, anche economici, alla cogo e dal terzo nervo cervicale importante ricordare che le fispinale. La percezione ceremunità intera. bre C, più resistenti in condibrale del dolore è un evento zioni di ipossia delle A-delta, squisitamente individuale, e possono in minima parte rispiega le drammatiche diffemanere integre anche nelle necrosi pulpare avanzate, con renze di comportamento tra diversi individui di fronte al lesioni periapicali radiotrasparenti, ed essere responsabisintomo doloroso7,8. li del dolore avvertito da alcuni pazienti durante la strumentazione di canali a polpa necrotica6. Gli stimoli dolorosi, originati dalla polpa e dai tessuti periradicolari, vengono trasmessi al sistema nervoso Il dolore oro-facciale centrale attraverso i rami mascellare e mandibolare del nervo trigemino. I neuroni A-delta arrivano diDal punto di vista qualitativo, il dolore oro-facrettamente al talamo, attraverso il fascio spino-talamico, ciale può appartenere a tre categorie: realizzando quella che è definita la via rapida del dolore. • Nocicettivo (dovuto ad attività neuronale Le fibre C trasportano gli impulsi al talamo attraverso la periferica causata da stimoli potenzialmente lesitraiettoria più lunga del fascio paleo-spino-talamico, realizzando la via lenta del dolore. Dal talamo, gli impulsi si vi per i tessuti). portano alla corteccia cerebrale, che ha il compito di rico• Neuropatico (legato ad un danno intrinsenoscere il sintomo dolore, valutarlo, modularlo ed assoco al sistema nervoso). ciarlo a precedenti esperienze di sofferenza (figure 1 e 2). • Psicogeno (in assenza di danni periferici o neurologici). Le diverse cause possono coesistere o sovrapporsi – nel tempo – nello stesso paziente. Inoltre, non sempre il dolore cranio facciale origina da strutture cranio-facciali (dolore “riferito“), e la sede può non essere tipica. Dal punto di vista eziologico del dolore oro-facciale, distinguiamo: cause locali e cause sistemiche. IL DOLORE DI ORIGINE DENTALE Figura 1. Via di trasmissione del dolore odontogeno. È la causa più frequente di dolore nel distretto oro-facciale. L’iperalgesia è caratterizzata da: insorgenza spontanea del dolore; abbassamento della soglia di percezione (allodinia); aumentata risposta agli stimoli dolorosi. Il dolore odontogeno può originare dai tessuti pulpari o periradicolari2,9. G.A. Scardina, A. Carcerano, P. Messina: Le possibili cause di dolore del distretto oro-facciale IL DOLORE DI DERIVAZIONE DALL’ELEMENTO DENTARIO (ORIGINE PULPARE) Il dolore odontogeno di origine pulpare può assumere caratteristiche diverse, a seconda delle condizioni istopatologiche dell’organo pulpo-dentinale. Con l’aggravarsi della flogosi, un aumento eccessivo della pressione a livello capillare (iperemia attiva) e della permeabilità vascolare, può causare un eccessivo accumulo di fluidi ed una compressione su venule e linfatici, che oltrepassa le capacità locali di drenaggio e di shunt arteriovenoso (iperemia passiva). Il circolo sanguigno si riduce così progressivamente, ed il tessuto infiammato va incontro a necrosi, con la formazione di microascessi da parte degli enzimi lisosomiali liberati dai leucociti danneggiati1,2,5,10. IL DOLORE ODONTOGENO DI ORIGINE PERIRADICOLARE 261 IL DOLORE DI DERIVAZIONE DAI TESSUTI DI SOSTEGNO DEL DENTE (ORIGINE PARODONTALE) Gengivite Dolore sordo, mal localizzato, continuo o durante la masticazione, migliora dopo lo spazzolamento dei denti; gengiva arrossata e aumentata di volume; dolore e sanguinamento provocato dal sondaggio o dall’utilizzo del filo interdentale. Parodontite Dolore simile a quello di origine gengivale; presenza di tasca parodontale sondabile; dolore e sanguinamento provocato dal sondaggio o dall’utilizzo del filo interdentale; tasche parodontali visibili all’Rx (figure 5 e 6). IL DOLORE MUCO GENGIVALE La causa più frequente di dolore odontogeno periradicolare è l’estensione della flogosi pulpare ai tessuti periodontali. L’edema, che accompagna la flogosi, attiva rapidamente i propriocettori del legamento parodontale, rendendo facile l’identificazione dell’elemento dentale in causa, che si presenta ipersensibile agli stimoli pressori (figure 3 e 4). Il dolore mucogengivale è secondario ad una lesione della mucosa o della gengiva (figura 7 a pagina seguente). Esso è facilmente localizzabile da parte del paziente, e la sede e l’origine del dolore spesso coincidono. Una attenta ispezione della zona dolorosa permetterà di orientare la diagnosi verso una patologia a carico dell’epitelio di rivestimento del cavo orale (figura 8). Figura 3. Dolore odontogeno. Figura 5. Dolore di origine parodontale-periapicale. Figura 4. Dolore pulpo-dentinale. Figura 6. Dolore di origine gengivale. 262 Recenti Progressi in Medicina, 98, 4, 2007 Il dolore da altre cause: sindromi dolorose non odontogene Numerose cause di algie oro-facciale acute non endogene possono simulare i tipici dolori pulpari e/o periapicali. Oltre alle cause di dolore sopra accennate, esistono altre situazioni, più rare, ma alle quali occorre comunque pensare nel momento in cui gli aspetti clinici non siano perfettamente chiari e non si riesca a stabilire un collegamento diretto tra la sintomatologia dolorosa e le patologie sopra descritte. DOLORE FACCIALE PERSISTENTE IDIOPATICO (ATIPICO) Figura 7. Dolore della mucosa orale. È definito come dolore facciale persistente che non ha le caratteristiche di nevralgia cranica e non è attribuibile ad altre patologie. Il dolore è di solito continuo e gravativo con episodi di acuzie, interessa prevalentemente le articolazioni ed i muscoli della masticazione. Il dolore può essere bilaterale, spesso dura diversi anni e non risponde agli analgesici. L’esame neurologico è per definizione normale18. Il dolore facciale cronico si associa frequentemente a depressione. OTITE ACUTA Figura 8. Dolore correlato a stomatomucosite. Il dolore da otite è simile a quello pulpitico; infatti, nelle flogosi dell’orecchio medio, si riscontra una situazione di camera chiusa con pareti inestensibili, simile a quella che si verifica nella camera pulpare. In tale situazione, comunque, il dolore è spesso associato a sintomi otorinolaringoiatrici, quali acufeni, senso di orecchio e/o naso chiuso, ecc. DOLORE FACCIALE POST-TRAUMATICO IL DOLORE ARTICOLARE Il dolore di origine articolare è generalmente localizzato alla regione periauricolare, ai muscoli masticatori e/o all’articolazione temporo-articolare (ATM), ma a volte diffuso in sede mandibolare o temporale, tanto da fare sospettare patologie a carico degli elementi dentari o dell’orecchio. La sintomatologia dolorosa è proporzionale alla sollecitazione biomeccanica, ed è causata dallo stiramento o dalla compressione del legamento retrodiscale, che è ricco di nocicettori liberi e di terminazioni nervose del nervo auricolotemporale11. I sintomi guida che fanno pensare a un dolore di origine articolare sono: • Presenza di disturbi funzionali, quali dolore e rumori all’ATM. • Dolore e rigidità dei muscoli masticatori. • Limitazione delle funzioni mandibolari. Frequentemente, il paziente riferisce altri sintomi concomitanti, come dolore al viso, alla nuca, alle spalle, cefalee, dolori auricolari, ipoacusia, acufeni, vertigini e odontalgie. Il dolore facciale può verificarsi dopo un trauma da qualunque causa. Alcuni pazienti manifestano dolore urente continuo, a volte con formicolio e fitte, non influenzato dai cambiamenti climatici con edema ed arrossamento locale. Il dolore facciale post-traumatico generalmente si risolve spontaneamente nell’arco di alcuni anni. DOLORE ASSOCIATO A NEOPLASIE Le neoplasie capaci di causare algie oro-facciali sono rare, il dolore ad esse associate si accompagna spesso a parestesie ed è in genere di tipo ingravescente19. Le caratteristiche peculiari del dolore neoplastico sono in genere riconoscibili dal dentista prudente, che richiederà esami più approfonditi o invierà il paziente da uno specialista. DOLORE FACCIALE PSICOGENO Il dolore psicogeno si sviluppa in assenza di stimoli periferici potenzialmente dannosi o di danni intrinseci al sistema nervoso. G.A. Scardina, A. Carcerano, P. Messina: Le possibili cause di dolore del distretto oro-facciale È importante sottolineare che il dolore psicogeno è altrettanto “reale”, quanto quello nocicettivo e neuropatico. Come tale, il dolore psicogeno (sindrome dolorosa “inventata“ dal paziente) va tenuto distinto dal dolore simulato (per esempio, a fini di risarcimento) e da quella espressione, associata a disturbi della personalità, nota come “sindrome di Munchhausen” (o “Malingering”)12. È frequente in questi pazienti il riscontro anamnestico di un evento drammatico, o di un trauma, in coincidenza con l’inizio della sintomatologia. CAROTIDODINIA È il dolore che sembra originare dall’arteria carotide. Si manifesta sia in forma acuta che cronicaricorrente. Il dolore viene descritto come gravativo, tagliente o sordo, e la sua durata varia da pochi giorni a molti mesi. La frequenza degli attacchi è variabile15. 263 e può simulare una pulpite. Così come nella nevralgia facciale atipica, anche in questo caso non si evidenziano patologie a carico dell’elemento dentario tali da giustificare il dolore14. DOLORE DA DEAFFERENTAZIONE Per “deafferentazione“ si intende la perdita da parte del SNC di impulsi afferenti, dovuta al taglio o alla distruzione di un nervo periferico. Nonostante la perdita di tutti gli input, in tale condizione può manifestarsi dolore (anestesia dolorosa); ciò può spiegare il fenomeno doloroso detto “dell’arto fantasma“ che segue all’amputazione di un arto. In regione oro-facciale, questo tipo di dolore può presentarsi in seguito all’estrazione di un qualsiasi elemento dentario, molto spesso ottavi inferiori, e perdurare a volte anche parecchi mesi dall’estrazione. DISSEZIONE DELLA ARTERIA CAROTIDE NEURITE DEL GLOSSO-FARINGEO Può verificarsi spontaneamente, può essere post-traumatica, o può derivare da una malattia vasale (displasia fibro-muscolare, sindrome di Marfan). Clinicamente, il paziente lamenta dolore al collo, che si irradia alla guancia o alla regione peri-orbitale. Il dolore è sordo e costante, ma può essere acuto e lancinante16. La neurite del glosso-faringeo è caratterizzata da un dolore, di solito non troppo violento, localizzato alla faringe, all’orecchio e alla zona posteriore della mandibola. Spesso è associata alla nevralgia del trigemino. Il dolore è parossistico, irradiato dalla gola verso l’orecchio o l’occhio. Gli episodi dolorosi possono verificarsi spontaneamente, o essere scatenati dalla tosse, dalla deglutizione o dall’eloquio. Dolore neuropatico NEVRALGIA POST-ERPETICA SINUSITE Le forme acute di sinusite possono causare dolore alle guance, ai denti dell’arcata superiore, o in sede frontale bilaterale. Il dolore può essere gravativo e continuo, sordo o trafittivo, e la diagnosi differenziale include l’emicrania, che spesso viene erroneamente diagnosticata come “mal di testa del seno”. NEVRALGIA FACCIALE ATIPICA Il dolore è persistente, pulsante e ricorrente ed è accompagnato da un coinvolgimento oculare e nasale omolaterale; successivamente il dolore diviene sempre più diffuso, fino a coinvolgere ampie regioni del viso e del collo, e in particolare i muscoli occipitali e masticatori che presentano spasmi ed indolenzimento. Nei pazienti affetti da nevralgia facciale atipica non si evidenziano patologie a carico del dente dolente tali da giustificare il dolore13. ODONTALGIA ATIPICA L’eziologia dell’odontalgia atipica è spesso attribuita a danni locali neurologici o vascolari provocati durante procedure chirurgiche orali. Il dolore, persistente e ricorrente, è localizzato ai denti L’herpes zoster acuto causa spesso dolore facciale, soprattutto per interessamento della prima branca del trigemino. La nevralgia post-erpetica viene definita come dolore persistente quando è presente da uno a sei mesi dopo che il rash cutaneo è scomparso. Il dolore si irradia classicamente dall’orofaringe in direzione dell’orecchio. La durata del parossismo severo varia da secondi a minuti, ma ci può essere anche un dolore sordo e persistente, di minore entità. Gli attacchi possono verificarsi dozzine di volte al giorno, interrompendo addirittura il sonno del paziente. Talvolta gli episodi dolorosi si associano a tosse persistente o a raucedine. NEVRALGIA PRE-TRIGEMINALE Si tratta di una patologia caratterizzata da dolore facciale atipico e duraturo (diverse ore) scatenato dai movimenti mandibolari o dall’atto del bere. Tale dolore è seguìto, dopo un tempo di latenza di giorni o di anni, da una nevralgia trigeminale tipica. L’esame neurologico è solitamente negativo, la RM fornisce risultati contrastanti. La causa più comune sembra essere la compressione ab extrinseco della radice trigeminale, ad opera di un vaso sanguigno aberrante, solitamente situato a pochi millimetri dall’ingresso della radice nel ponte. 264 Recenti Progressi in Medicina, 98, 4, 2007 NEVRALGIA TRIGEMINALE È una delle cause di dolore facciale più comuni e meglio definite. Il dolore si verifica in parossismi ed è lancinante fin dall’inizio. Viene descritto come scossa elettrica o come coltellata. Si distinguono una forma idiopatica ed una forma secondaria, in cui il dolore è causato da una lesione strutturale rilevabile. Il dolore è sempre distribuito lungo una o più branche del nervo trigemino, di solito la seconda e/o la terza branca del nervo (molto più raramente è coinvolta la prima branca). Le crisi possono comparire molte volte al giorno, e spesso sono associate a spasmi muscolari del viso dal lato affetto. La crisi dolorosa è precipitata dalla stimolazione di trigger-points o da determinate attività quali la masticazione, il lavarsi il viso o lo spazzolamento dei denti. DOLORE FACCIALE PERSISTENTE NEUROPATICO Ha caratteristiche di maggiore persistenza e, spesso, di minore intensità rispetto al dolore nevralgico. Esso può essere localizzato alle gengive e/o alle labbra e la guancia. Frequentemente è descritto come urente. In altri casi anche il dolore facciale neuropatico assume alcune caratteristiche suggestive di un “dolore simpatico-mantenuto”14-17. Bibliografia 1. Shinal RM, Fillingim RB. Overview of orofacial pain: epidemiology and gender differences in orofacial pain. Dent Clin North Am 2007; 51: 1-18. 2. Ckson CM. Head, neck, and facial pain: a case-based handbook of diagnosis, management and prognosis.Headache 2007; 47: 138. 3. Henderson JM, Lad SP. Motor cortex stimulation and neuropathic facial pain. Neurosurg Focus 2006; 21: E6. 4. Trapp LD. Mechanisms of acute pain: an update. J Calif Dent Assoc 2006; 34: 955-8. 5. Merrill RL. Central mechanisms of orofacial pain. Dent Clin North Am 2007; 54: 45-59. 6. Koyess E, Fares M. Referred pain: a confusing case of differential diagnosis between two teeth presenting with endo-perio problems. Int Endod J 2006; 39: 724-9. 7. Carlson CR. Psychological factors associated with orofacial pains. Dent Clin North Am 2007; 51: 14560. 8. Mongini F, Castellano G, Deregibus A, Rota E, Bosco A. Cortical involvement during the description of head pain. J Headache Pain 2006; 7: 351-4. 9. Melis M, Secci S. Diagnosis and treatment of atypical odontalgia: a review of the literature and two case reports. J Contemp Dent Pract 2007; 8: 81-9. 10. Henry MA, Hargreaves KM. Peripheral mechanisms of odontogenic pain. Dent Clin North Am 2007; 51: 19-44. 11. Graff-Radford SB. Temporomandibular disorders and other causes of facial pain. Curr Pain Headache Rep 2007; 11: 75-81. 12. Spencer CJ, Gremillion HA. Neuropathic orofacial pain: proposed mechanisms, diagnosis, and treatment considerations. Dent Clin North Am 2007; 51: 209-24. 13. Benoliel R, Sharav Y, Eliav E. Painful post-traumatic trigeminal neuropathy: a case report of relief with topiramate. Cranio 2007; 25: 57-62. 14. Lavigne G, Woda A, Truelove E, Ship JA, Dao T, Goulet JP. Mechanisms associated with unusual orofacial pain. J Orofac Pain 2005; 19: 9-21. 15. Al-Reefy H, Johnson CA, Balfour A, Dilkes M. Internal carotid artery aneurysm presenting as sinus pain. J Laryngol Otol 2007; 19: 1-7. 16. Baumgartner RW, Bogousslavsky J. Clinical manifestations of carotid dissection. Front Neurol Neurosci 2005; 20: 70-6. 17. Armijo Olivo S, Magee DJ, Parfitt M, Major P, Thie NM. The association between the cervical spine, the stomatognathic system, and craniofacial pain: a critical review. J Orofac Pain 2006; 20: 271-87. 18. Wolf E. Chronic orofacial pain. Understanding patients from two perspectives: the clinical view and the patient’s experience. Swed Dent J Suppl 2006;181: 9-69. 19. Cuffari L, Tesseroli de Siqueira JT, Nemr K, Rapaport A. Pain complaint as the first symptom of oral cancer: a descriptive study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2006; 102: 56-61. Indirizzo per la corrispondenza: Dott. Giuseppe Alessandro Scardina Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico P. Giaccone Dipartimento di Scienze Stomatologiche G. Messina Via Del Vespro, 129 90127 Palermo Email: [email protected] [email protected] Finito di stampare nel mese di Aprile 2007 dalle Arti Grafiche Tris per conto de Il Pensiero Scientifico Editore