incinaconutat
incinaconutat
Cina: una terra piena di mistero, ricca di tesori
archeologicieculturali.
Il paese che e’ destinato a diventare la 1°
destinazioneturisticadelpianetaentroil2015.
Laculladelmondo,lasededellaculturapiùantica
chehaallespalle6000annidistoria.
Illuogodovetuttoe’possibile,fattibile,costruibile.
La prestigiosa sede dell’Expo più spettacolare
maiavvenuta,eprimadiessa,deiGiochiOlimpici
2008.
Laterracheportaconsél’entusiasmoelaspinta
dellasuagente,energicaeottimista,oggipiùche
maiproiettataversoilfuturoeprontaadaccogliere
lesfide,fortedelsuopassatoedellesuetradizioni.
Ogniannosemprepiùturistiscelgonodiandarein
CinaconUtat.
Le infrastrutture turistiche sono di un livello
decisamente superiore alle europee e c’è
moltissimodascoprire:dailuoghichefannoormai
parte dell’immaginario collettivo come la Grande
Muraglia,laCittàProibitaeil“Bird’sNest”olimpico,
allezonemenovisitatemanonperquestomeno
affascinanti come lo Yunnan e il Sichuan, alle
montagne Himalayane, ai deserti della Via della
Seta, al mare tropicale di Hainan e ai Buddha
nascostiinfittegiungledalverdeintenso.
Echediredellafavolosacucinachelasciasempre
gliitalianiaboccaaperta?
Utat desidera accompagnarti in questa
straordinaria avventura che è la scoperta della
Cina, della sua cultura, dei suoi colori, dei suoi
sorrisi.
Scopriquindiconnoiilmosaicocinese,chehaun
luogopertuttieun’emozioneperognuno.
4
CINA - utAtvIAggI
Quanto pubblicato
in catalogo
rappresenta il meglio dei nostri
suggerimenti di viaggio ma e’ solo
un’indicazione di quanto possiamo fare;
ogni itinerario puo essere personalizzato
in base agli interessi specifici dei suoi
partecipanti.
I programmi di base vengono
chiamati “Express” e prevedono il
volo per la destinazione prescelta, un
soggiorno base in pernottamento e
prima colazione ed una 1 visita guidata.
Queste partenze sono garantite sempre
già con un minimo di 2 partecipanti e
possono essere arricchite da una serie
di attività facoltative elencate nelle
pagine chiamate “Da non Perdere”.
E’ poi possibile prolungare le
combinazioni “Express” scegliendo una
delle nostre estensioni quotate sulla
base di 2 partecipanti, che permettono
di approfondire un aspetto particolare
del paese via via storico, culturale,
geografico, paesaggistico, etc.
Per chi desidera scegliere invece un
tour più completo e particolareggiato,
abbiamo previsto un’intera sezione (da
pag. 76) dedicata ai viaggi di gruppo,
che abbiamo chiamato “I nostri Tours”.
Confermabili con un minimo di 10
partecipanti ma quotabili anche con
minimi inferiori, rappresentano il cuore
del nostro lavoro sulla Cina e ogni
anno vengono aggiornati, modificati e
arricchiti.
AggIorNAmeNtI e INformAzIoNI su www.utat .it/cina
5
la cINA
L
H E I
la cINA
O
N
A
B
GUIYANG
CHANGSHA
U
Y
N
A
N
NGXI GUILIN
GU A G
N
ZH U A
NANNING
G
G
N
ZHEJ
A
N
LA
FUZHOU
TAPEI
XIAMEN
N
D O
G CANTON
HONG KONG
G
U
KUNMING
SHANGHAI
N H U
HANGZHOU
NANCHANG
N A N
GUIZHO
DALI
ON
H
H U B E I
CHONGOING
LIJIANG
N
WUHAN
N
U
I
BE
I
N
WAN
ZHONGDIAN
SU
HEFEI
TA I
LHASA
GYANGTZE
A
I
LESHAN
XIGATZE
A
CHENGDU
EMEISHAN
HENAN
LUOYANG
N
G
ZHENGZHOU NANCHINO
XI’AN
SUZHOU
AN
I
S
U
ND
A
T
H
C
SHA
X
E
JINAN
TAI’AN
JI
S
B
E
I
LANZHOU
H
I
TIANJIN
G
I
IN
FU
A
H
NJ
I L I N
IN
G
ON
I A SHENYANG
G
G
N
XI
KAIFENG
DENGFENG
H
N
TIA
J
JI
I
U
Q
YINCHUAN
S
U
N
SHJIAZHUANG
TAUYUAN
A N
X I
SH
A
A
H U
O
A
G
CHENGDE
XINING
T
N
PECHINO
I A
O L
M O N G
NINGX A
H U II
XINJIANG
DUNHUANG
UR
T
E
A
N
R
L
I
L
O
G
E
N
I
G
UY
G
CHANGCHUN
J I
A
O
TURFAN
KASHGAR
N
HARBIN
M
URUMQI
G J I A
MACAO
N
HAI
AN
HAIKOU
SANYA
La Cina ha una popolazione di 1.600.000.000
abitanti che la rendono il paese più popolato al
mondo, e riconosce ufficialmente 56 gruppi etnici
distinti, il più grande dei quali è il cinese Han, che
costituisce il 91,9% della popolazione totale.
Il territorio cinese è così esteso da comprendere
regioni ed ambienti molto diversi tra loro ma è
in larga parte montuoso. I rilievi più imponenti si
trovano nella parte occidentale, dove si elevano
massicce catene montuose, quali il Tian Shan, il
Kunlun Shan e il più conosciuto Himalaya.
Nella parte orientale i rilievi si abbassano, ed è qui
che si trovano i territori più popolosi e il cuore storico
del grande paese, lungo i fiumi che scendono dalle
zone montuose occidentali verso le coste del Mar
Cinese Orientale. L’aspetto fisico del territorio è
molto complesso, poiché oltre ai rilievi comprende
pianure alluvionali, altopiani, bacini depressionali,
superfici le cui acque si riversano in laghi anziché
nel mare. Idealmente si potrebbe dividere la Cina
in 4 grandi regioni:
8
Il Nord Ovest
si divide in tre fasce climatiche, la parte
settentrionale fredda, la centrale più temperata e
la meridionale umida. Questa regione comprende
a nord il bacino di Zungaria che, nonostante sia
caratterizzato da zone rocciose e sabbiose, è
una zona piuttosto fertile dove l’agricoltura viene
praticata grazie a vasti sistemi di irrigazione; a sud
si trova il bacino del Tarim situato tra gli elevati
rilievi del Kunlum. Esso comprende il deserto più
arido di tutta l’Asia: il Taklimakan.
La Mongolia interna
ha un clima molto secco ed è situata nella parte
centro-settentrionale della Cina.
La Mongolia interna è un altopiano caratterizzato
da deserti di sabbia, roccia e ghiaia che a est
degrada in fertili steppe. Il territorio, delimitato ad
est dalla boscosa catena del grande Khingan,
comprende pianure ondulate divise da aridi piani
rocciosi.
CINA - utatv iaggi
La Cina Settentrionale
si trova nella zona delimitata a nord dalla Mongolia
Interna e, a sud, dal bacino del fiume Chang Jiang;
qui si trovano l’altopiano del Loes, caratterizzato
da profonde vallate, gole e terrazze coltivate,il
basso piano cinese, i monti dello Shandang e
infine, gli aspri e inaccessibili rilievi del sud ovest.
La Cina Meridionale
abbraccia la valle del Chan Jiang e numerose
regioni del sud.
La valle del grande fiume consiste in una serie di
bacini i cui fertili terreni alluvionali sono solcati da
canali navigabili e vi sono molti laghi. A ovest si
estende il bacino del Sichuan, un fertile territorio
collinare, circondato dagli irregolari altopiani
centrali. Gli altopiani meridionali sono compresi
tra i monti Tibetani e il mare. A est si estendono
zone collinari disboscate e soggette ad erosione;
lungo la costa si trovano gli irregolari altopiani sud
orientali, dove le baie formano incantevoli porti
naturali.
Il paese è suddiviso amministrativamente in 22
province (sheng), 5 regioni autonome (zizhiqu) e
4 municipalità (shi).
La Cina considera Taiwan come 23° provincia.
Le province cinesi sono: Anhui, Fujian,
Gansu, Guangdong, Guizhou, Hainan, Hebei,
Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu,
Jiangxi, Jilin, Liaoning, Qinghai, Shaanxi,
Shandong, Shanxi, Sichuan, Yunnan e Zhejiang.
Le regioni autonome sono: Mongolia Interna,
Guangxi Zhuang, Tibet, Ningxia Hui e Xinjiang
Uygur. Le municipalità sono: Pechino, Shanghai,
Tianjin e Chongqing. Hong Kong e Macao sono,
rispettivamente dal 1997 e dal 1999, regioni
amministrative cinesi a statuto speciale.
Gli sviluppi dell’urbanesimo sono oggi esplosivi.
In Cina ci sono centinaia di città che contano più
di 1 milione di abitanti. Le metropoli più importanti
sono Pechino, capitale e centro culturale,
Shanghai, la città più estesa del paese e Tianjin,
città portuale sul Gran Canale.
a gg ior na me n ti e in form a z ioni su www.utat .it/cina
9
cINA
cINA
NOTIZIE
UTILI
Documenti di espatrio
Passaporto valido con scadenza di almeno 6 mesi
dopo la data di rientro.
Visto consolare
Per l’ingresso in Cina è richiesto il visto. Per i visti
individuali è necessario inviare i documenti richiesti
con 1 mese di anticipo rispetto alla partenza.
Esistono anche forme più veloci di emissione
visti che tuttavia sono soggette a supplementi.
Costo del visto individuale per la Cina € 80 (+
spese amministrative e spese corriere). Non è
necessario il visto per Hong Kong purchè non si
preveda un ingresso in Cina. In questo caso andrà
richiesto il visto prima della partenza dall’Italia.
Per l’ottenimento del visto consolare serve il
passaporto con validità residua di minimo sei
mesi oltre la data di ingresso e almeno una pagina
disponibile, una foto, un modulo di richiesta
debitamente compilato, la tassa per l’ottenimento
del visto, una copia della prenotazione alberghiera
e il piano dei voli.
Vaccinazioni
Non ci sono vaccinazioni obbligatorie. Per la
visita delle zone rurali sono consigliabili alcune
vaccinazioni come l’antiepatite A e B, l’antitifica
e l’antitetanica. Per maggiori delucidazioni sulla
situazione sanitaria ed eventuali precauzioni da
prendere, si prega di fare riferimento al sito della
Farnesina www.viaggiaresicuri.mae.aci.it che viene
aggiornato continuamente. È consigliabile portare
con se medicinali di primo soccorso quali aspirina,
disinfettanti intestinali e antibiotici.
Valuta
La moneta cinese è il Renminbi (CNY) detta “la
moneta del popolo”. 1 E equivale a circa 8,5 CNY.
Al termine del viaggio la moneta cinese deve
essere riconvertita presentando la ricevuta di
cambio. A Hong Kong vige il dollaro di Hong Kong
(HKD) - Un E equivale a 9,70 HKD.
10
Elettricità
La corrente elettrica in Cina è a 220 volts/50 Hertz.
Le prese sono bipolari, è consigliabile munirsi di
adattatore.
Fuso orario
Nonostante la vastità del suo territorio, in tutta la
Cina è in vigore l’ora di Pechino, che è 7 ore avanti
rispetto all’Italia (durante il periodo dell’ora legale
la differenza si riduce a sole 6 ore).
Clima
In considerazione della vastità del territorio cinese,
il clima varia enormemente da zona a zona. In linea
generale gli inverni possono essere molto rigidi e
le estati torride quindi i mesi migliori per visitare la
Cina sono quelli primaverili da aprile a giugno e
quelli autunnali da settembre a novembre.
Lingua
Il cinese è una lingua basata su 60.000 ideogrammi
che ha contribuito all’unificazione del suo popolo
nel corso degli anni. Con la nascita della Repubblica
Popolare Cinese si è cercato di semplificare la
comunicazione fra le varie etnie introducendo il
cinese mandarino, considerato la lingua comune.
L’inglese è parlato solo nelle grandi città.
Telefoni
I telefoni pubblici cinesi sono di due tipi:
quelli pubblici veri e propri che si usano quasi
esclusivamente per mezzo di carte telefoniche
prepagate, e quelli privati ma a disposizione
del pubblico, situati nei piccoli negozi sparsi un
po’ ovunque ai lati delle strade. Questi ultimi
possono essere utilizzati solo per le telefonate
locali. Telefonare in Italia dall’albergo costa molto.
Meglio fare affidamento sulle carte telefoniche
prepagate da acquistare direttamente in Cina
(quelle internazionali non funzionano). I cellulari in
Cina sono molto diffusi e la copertura è buona.
CINA - utatv iaggi
Cucina locale
Per molti il cibo cinese è tra i migliori del mondo.
I gusti e le combinazioni che si possono trovare
sono tra i più svariati. Ogni regione, ogni paese
ha i suoi piatti tipici, ma si mangia bene ovunque.
La cucina cinese non prevede ne pane ne
formaggi. In genere il pasto al ristorante inizia
con antipasti freddi, poi con piatti caldi a base
di verdure, carne o pesce, solo in seguito viene
portato il riso o gli spaghetti, o una zuppa calda.
Durante il pasto viene consumata birra oppure té
verde al gelsomino. A fine pasto si beve la famosa
grappa cinese.
Mance
Le mance in Cina sono molto importanti in quanto
rappresentano una vera e propria integrazione agli
stipendi, che sono bassi. I nostri tours includono
le mance per l’autista e la guida che solitamente
ammontano a 5 € al giorno per persona.
Shopping
Fare lo shopping in Cina è una tentazione alla
quale pochi resistono: impossibile non fare acquisti
davanti a cose come le sete, i gioielli di giada,
le perle di fiume, i maglioni di puro cachemire
della Mongolia, proposti a prezzi decisamente
convenienti. Gli acquisti si fanno generalmente nei
negozi e grandi magazzini a gestione statale. Nelle
grandi città sono presenti anche centri commerciali
a gestione mista. In tutta la Cina ci sono inoltre
tantissimi mercatini che offrono le merci più
svariate, dove vi potrete divertire a contrattare il
prezzo, che solitamente ammonta ad un decimo
della cifra inizialmente richiesta.
NOTIZIE
UTILI
sono gentili e premurosi. Fuori dalle grandi città
quasi nessuno parla inglese quindi muoversi da
soli può essere complicato. Si consiglia di uscire
sempre dall’albergo con il biglietto da visita
dell’hotel con il nome scritto in caratteri cinesi,
cosi qualunque taxista saprà riportarvi a casa.
Portatevi i medicinali di prima necessità. Fate
attenzione ad attraversare la strada, i cinesi sono
dei veri e propri pirati dell’auto e della bicicletta.
La Cina è un paese sicuro e i cinesi sono cordiali e
pronti ad aiutarvi, ricordate però che i ladri esistono
ovunque quindi, come sempre quando si viaggia,
tenete d’occhio bagagli e soldi e non ostentate il
vostro benessere.
Nota Bene: le quote di partecipazione si intendono
per persona con sistemazione in camera doppia.
La sistemazione in camera tripla verrà quotata su
richiesta ed è comunque sempre previsto in letto
aggiunto.
Consigli pratici
I cinesi si lasciano fotografare volentieri ma
chiedete sempre il permesso ed evitate di farlo
negli Hutong popolari di Pechino. I poliziotti cinesi
a gg ior na me n ti e in form a z ioni su www.utat .it/cina
11
