PROGRAMMA della RAPPRESENTAZIONE
Primo brano - 15’ - Sloka
È un’invocazione. Frasi musicali tratte dai Veda, in lingua Sanskrita, che descrivono varie divinità del
Pantheon Indù.Tradizionalmente eseguiti all’inizio del programma come offerta.
Danza, Voce, Bansuri, Tampura (strumento di bordone), Gong Campane, Tibetane.
Secondo brano - 20’ - Raag Asavari Raag
È il modello melodico della musica colta indiana, la parola deriva dalla radice Ranj che significa tingere
poiché il messaggio sonoro trasmesso viene recepito come
emozione che riesce a colorare l’anima.
Bansuri, Tabla, Tampura (strumento di bordone)
Terzo brano - 10’ - Bhajan
Genere devozionale rappresentativo della Bhakti (devozione), movimento poetico mistico sorto in India
all’inizio del secondo millennio.
Voce, Gong, Campane Tibetane, Bansuri, Tabla, Tampura (strumento di bordone)
Quarto brano - 5’ - Tala
Assolo di Tabla nella tradizione classica della musica hindustani.
Tabla (percussioni)
Quinto brano - 15’ - Ghazal
Composizione della musica Hindustana in lingua Hurdu.
Danza, Voce, Bansuri, Tabla (percussioni indiane), Tampura (strumento di bordone).
Sesto brano - 8’ - Kajri
Canto del genere semiclassico riferito alla stagione dei monsoni.
Voce, Bansuri, Tabla (percussioni indiane), Tampura (strumento di bordone)
PROFILO ARTISTI
Maestro Diego Beretta: esperto di tecniche naturali di benessere, insegnante di Yoga e Tai Chi Bathai,
Fondatore del Self Rebirthing Realization, ha vissuto per tanti anni in Oriente e pratica le sue tecniche da
circa 40 anni. È scrittore e autore di una semplice filosofia che aiuta le persone ad un migliore approccio con
la vita. Conduce incontri di meditazione e corsi per l’applicazione delle tecniche naturali di benessere.
Daniele Dubbini: dal 1999 suona e studia il flauto indiano traverso di bambù detto Bansuri nella musica
classica indiana della tradizione dell’India del nord, con composizioni chiamate Raga. Si reca
periodicamente in India a Varanasi dal suo attuale Maestro Santosh Kumar, dopo aver studiato anche con
altri insegnanti quali, Laal Chand e il docente del conservatorio musicale A. Pedrollo di Vicenza, Lorenzo
Squillari. Ha preso lezioni ed ha partecipato a diversi seminari con il conosciuto Maestro Pandit Hariprasad
Chaurasi. Nella musica classica indiana è affiancato dall’accompagnamento delle percussioni indiane, le
tabla e dalla Tampura (Strumento a corde di bordone). Partecipa a svariati progetti di contaminazioni
musicali con l’Occidente accompagnando anche danzatrici di varie tradizioni.
Stefano Grazia: si laurea in Indologia (Università di Bologna, 1985) nel 1978 inizia lo studio dei Tabla e della
musica indiana all’IIMC di Venezia sotto la guida del Maestro Pandit Sankha Chatterjee di Calcutta. Nel
1998 da origine al progetto MUSA realizzando rassegne musicali con la partecipazione di musicisti indiani
ed europei di fama internazionale. Dal 2005 studia con il Pt. Pooran Maharaj di Benares. Tiene conferenze e
promuove attività didattiche sulla musica e cultura indiana e sulle tematiche interculturali tra Oriente e
Occidente.
Silvia Mischiari: ha studiato canto moderno presso la scuola civica di musica moderna di Badia Polesine
(RO) conseguendo il diploma al corso triennale di canto moderno e popolare. Nel 2006 ha iniziato un
percorso di antropologia vocale con Germana Giannini presso il centro di arte e cultura della voce di
Bologna. Ha seguito il corso di canto indiano e canto delle cortigiane dell’India del Nord tenuto da Francesca
Cassio (Etnomusicologa cantante e studiosa di musica tradizionale indiana) e Saira Begum.
Lisa Pellegrini: dopo una formazione teatrale in Italia e in Sud America si avvicina alla danza indiana, stile
Bharat Natyam per scoprire poco dopo il kathak, passa vari anni in India dove studia il Kathak della Jaipur
Gharana, sotto la guida di Guruji Pradipta Niyogi, di Calcutta, qui approfondisce gli studi di danza con il
canto classico hindustani e le tabla (percussioni Indù). Incontra e studia con la leggenda vivente del Kathak
Pandit Biriju Maharaji. Da qualche anno Lisa pellegrini si esibisce in Italia e in India con la Troupe “Sahana”
di cui fa parte, sia come solista con il suo spettacolo “Kathak solo”, ha tenuto corsi di introduzione alla danza
indiana, in Argentina, in Italia e in India. È membro della West Bengal Dance Federation e della troupe
Sahana di Calcutta-India. In Italia cvollabora con musicisti a vari progetti artistici.
Barbara Zoletto: musicista cantautrice si dedica allo studio e all’insegnamento associando la musica e il
canto alle arti orientali indirizzate alla cura della persona e al benessere psicofisico. Dal 1991 si reca
periodicamente in India per apprendere il canto indiano e nel 2010 consegue la laurea di secondo livello al
conservatorio di Vicenza dove ha studiato il canto Dhrupad con Amelia Cuni. È attiva nell’espressione
artistica e nella realizzazione di progetti a sfondo culturale.
