“La chiarezza si raggiunge attraverso la proprietà, che consiste nell’indicare le cose col loro nome specifico,
non generico, e l’azione del predicato con un verbo pure specifico, rifuggendo da ogni nebulosa
approssimazione. La strada che conduce alla proprietà è quella analitica, dal generale al particolare.
Impegno arduo per i molti Italiani che conoscono appena quattrocento parole pro capite, e dicono “bello”
d’un film, d’un romanzo, d’un panorama, d’un oratore, d’un atleta, d’un programma, d’un poeta, d’un
vestito. Per differenziarsi dal pigro e svogliato Pierino, dovrebbero specificare: film interessante, romanzo
appassionante, panorama incantevole, oratore avvincente, atleta prestante, programma attraente, poeta
delicato, vestito elegante”. (C. Marchi, Impariamo l’italiano)
“Ogni operazione ha il suo verbo, ogni valutazione il suo aggettivo”. (I. Calvino, L’antilingua, in Una pietra
sopra)
DIRE
dire il motivo di un comportamento
dire la verità
dire un peccato
dire un segreto
dire una favola
dire una notizia
dire una preghiera
dirsi innocenti
FARE
fare chilometri e chilometri
fare coraggio
fare goal
fare un bel piatto di lasagne per la cena
fare un danno
fare un discorso
fare un errore
fare un quadro
fare un’ipotesi
fare una foto
fare una dichiarazione
fare paura
………………………. il motivo di un
comportamento
………………………. la verità
………………………. un peccato
………………………. un segreto
………………………. una favola
………………………. una notizia
………………………. una preghiera
………………………. innocenti
………………………. chilometri e chilometri
………………………. coraggio
………………………. goal
………………………. un arrosto
………………………. un danno
………………………. un discorso
………………………. un errore
………………………. un quadro
………………………. un’ipotesi
………………………. una foto
………………………. una dichiarazione
………………………. paura
AVERE
avere freddo
avere la polmonite
avere la speranza di un ritorno
avere luogo
avere mal di stomaco
avere un’eredità
avere una buona reputazione
………………………. freddo
………………………. la polmonite
………………………. la speranza di un ritorno
……………………….
………………………. mal di stomaco
………………………. un’eredità
………………………. una buona reputazione
PRENDERE
prendere una tangente
prendere una pistola
prendere un fucile
prendere lo stipendio
prendere l’occasione
prendere in flagranza di reato
prendere il comando di una truppa
………………………. una tangente
………………………. una pistola
………………………. un fucile
………………………. lo stipendio
………………………. l’occasione
………………………. in flagranza di reato
………………………. il comando di una truppa