21 - Comune di Bologna

BOLOGNA ESTATE 2011
Gli appuntamenti di giovedì 21 luglio
ATTI SONORI estate 2011
(5 luglio – 28 luglio)
La programmazione di ATTI SONORI estate 2011 prosegue nel filo rosso della
contaminazione che rende sempre più indefiniti i confini della musica colta. Otto
appuntamenti tra concerti e concerti teatrali per ospitare le sperimentazioni di artisti
che infiltrano nella musica classica la world music, il jazz e la musica popolare di tutto il
mondo, dall’Irlanda all’India, dalla musica dell’Est Europa alla raffinata musica
Partenopea, tutto in un confronto sintetico di generi. Uno sguardo sul mondo.
21 luglio
RADIO RITMO
Produzione ATTI SONORI, musicisti: GIAMBATTISTA GIOCOLI clarinetto e ideazione,
STEFANO BUSSOLI percussioni, LORENZO MEO pianoforte.
Il concerto è un viaggio, una performance di voci e suoni del ‘900. Dalla musica colta di
tradizione europea si approda ai linguaggi tipicamente americani e alla musica popolare,
fra compositori che hanno risentito dell’ influenza di diversi generi musicali e correnti
culturali: oltre al già di per sé "colto" jazz, anche il musical, la ballad, il klezmer, le
danze sudamericane. Questo progetto è quindi all’insegna della contaminazione tra la
musica colta del novecento e la musica popolare di diverse aree del Mondo, in cui il filo
conduttore è il Ritmo in tutte le sue forme e colori, catturato dalle più diverse tradizioni
musicali popolari, inserito sempre e comunque in un contesto “colto”. Ma è anche una
performance di racconti fuori campo che vuole contaminarsi con il linguaggio
radiofonico, ricordando la straordinaria capacità coinvolgente dei suoni e delle voci
ancora non contaminati dall’immagine. Una sorta di dialogo tra la musica sulla scena e i
suoni dall’etere.
Ore 21.30 (in caso di maltempo gli eventi si terranno all’interno del Piccolo Teatro)
Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano
Via del Baraccano, 2
INGRESSO: € 7,00
info: 3939142636, [email protected], www.attisonori.it
PROVE D’ORCHESTRA E DI CINEPRESA: IL CINEMA E LA MUSICA
(dal 21 luglio al 27 settembre)
La rassegna prevede la proiezione di 10 opere di alto valore artistico dedicate dal
cinematografo alla musica o nelle quali la musica svolge un ruolo di primo piano, con
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
presentazione iniziale e discussione finale, nella seconda metà del mese di luglio e in
quello di settembre, nelle sere del martedì e del giovedì di ciascuna settimana. A cura di
Sandro Sproccati, docente di Storia del Cinema presso l’Accademia di Belle Arti di
Bologna.
21 luglio (PRIMO GIORNO)
ARANCIA MECCANICA
Stanley Kubrick, GB-Usa, 1971
La rassegna prevede la proiezione di 10 opere di alto valore artistico dedicate dal
cinematografo alla musica o nelle quali la musica svolge un ruolo di primo piano, con
presentazione iniziale e discussione finale, nella seconda metà del mese di luglio e in
quello di settembre, nelle sere del martedì e del giovedì di ciascuna settimana. A cura di
Sandro Sproccati, docente di Storia del Cinema presso l’Accademia di Belle Arti di
Bologna.
Ore 21.30
Cortile del Terribilia – Accademia di Belle Arti di Bologna
Via Belle Arti, 54
INGRESSO GRATUITO
info: 340 4140993
LA SCENA DELL’INCONTRO
(2 luglio – 21 luglio)
Un mese di eventi, spettacoli, cinema, mostre e letture per un festival migrante.
Dal teatro coi migranti al teatro migrante. Quando il teatro cerca davvero l’incontro con
persone e condizioni “altre” non può non trasformarsi radicalmente nelle forme e nei
processi che fino a quel momento gli sono appartenuti. Divenire migranti significa
mettersi in viaggio, uscire dai luoghi propri, le sale teatrali, e farsi erranti, farsi
stranieri, immergersi in territori vicini e lontani non familiari, “impropri”, spesso
considerati ai margini degli eventi culturali, andare in cerca di persone che altrimenti
mai metterebbero piede in un teatro. Ecco perché per oltre due mesi, con una jeep,
alcuni membri del Teatro dell’Argine hanno viaggiato, fatto laboratori e provato
spettacoli in vari paesi dell’Africa. Ecco perché abbiamo scelto di trasformare un
autobus in un teatro per grandi e bambini, libreria, cinema viaggiante, e poi anche caffè
letterario e fulcro per la realizzazione di laboratori. Ecco perché abbiamo deciso di
disseminare gli eventi de La scena dell’incontro in tanti posti periferici, spesso ai
margini degli eventi culturali e sconosciuti agli spettatori di teatro. Andiamo in cerca di
persone che mai metterebbero piede in un teatro. Sappiamo che la nostra vitalità
dipende dall’incontro con chi mai ci saremmo aspettati di incontrare.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
21 luglio (ULTIMO GIORNO)
FAVOLABUS: ANIMAZIONI E MINI-SPETTACOLI NON STOP
Gli attori del Teatro dell'Argine accoglieranno curiosi e passanti, bimbi e famiglie nel
Teatrobus, dove racconteranno, con l’ausilio di 5 valige cariche di colori, oggetti e
suoni, piccole storie provenienti da 5 diversi paesi dell’Africa. In collaborazione con
Giannino Stoppani Edizioni.
Ore 21.00
presso la Mediateca di San Lazzaro di Savena
Via Caselle, 22
INGRESSO gratuito
Info: 0516270150, [email protected], www.molteplicitta.it
BOSKY2011
Bologna ha sempre avuto un rapporto continuo e constante con l’astronomia: da
Copernico e Cassini all’Osservatorio Astronomico di Bologna, uno dei più importanti
d’Italia, al Dipartimento di Astronomia dell’Università di Bologna, erede dell'antica
Specola del conte Marsili. In questo contesto di ricerca si inserisce una costante e ampia
attività di divulgazione. Per l'estate 2011 l’associazione Sofos propone 7 appuntamenti
nei cortili e nei parchi della città, con l’appoggio scientifico dell’INAF-Osservatorio
Astronomico di Bologna.
21 luglio
SERATA LASER
Il prato centrale dei giardini storici della città diventa per una notte luogo di
appuntamento della cittadinanza col cielo. L’evento rientra nella manifestazione BoSKY
dell’INAF-Osservatorio Astronomico di Bologna e organizzata dall’associazione Sofos, col
patrocinio del Comune di Bologna.
«Stando comodamente adagiati sul prato - spiega Antonio De Blasi presidente
dell’associazione Sofos - il pubblico potrà osservare per circa due ore il firmamento,
seguendo le spiegazioni di due esperti ben noti al grande pubblico, l’istrionico Flavio
Fusi Pecci direttore dell’Osservatorio Astronomico di Bologna e Pierluigi Battistini
dell’Università di Bologna. I due divulgatori del cielo - prosegue De Blasi - indicheranno
costellazioni, stelle e pianeti facendo uso di un potente laser controllato da un
computer. Le osservazioni a occhio nudo saranno accompagnate dalla proiezione su
maxischermi di spettacolari immagini raffiguranti gli stessi corpi celesti osservati
attraverso i più potenti telescopi terresti e spaziali.»
Mentre il laser si muove, indicando la posizione di stelle e pianeti, dell’eclittica e del
piano equatoriale celeste, della stella polare e dei quattro punti cardinali, la luce
soffusa della sera e le musiche di sottofondo creano un’atmosfera suggestiva, alla quale
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
difficilmente si potrà restare indifferenti. Con l’avanzare dell’oscurità l’universo si
mostrerà in tutta la sua sorprendente magnificenza: compariranno stelle, costellazioni,
pianeti, nebulose e galassie. Basti pensare che a occhio nudo, nel nostro emisfero si
possono vedere, in condizioni di cielo ottimali, circa 3 mila stelle: alcune luminosissime,
come Vega o Sirio, altre dalla luce fioca e lontana.
«Alzare gli occhi e trascorrere una serata di osservazione astronomica è compiere un
viaggio nella vertiginosa bellezza dell’universo, nella sua storia e nei misteri che
racchiude - spiega Flavio Fusi Pecci, direttore dell’Osservatorio Astronomico di Bologna.
Nessuno sa ancora, ad esempio, se siamo soli oppure no, se esistano pianeti
extragalattici dove la vita, così come noi la conosciamo, è possibile. Lasciarsi incantare
dagli infiniti giochi di luce e di colore che i corpi celesti descrivono nel buio dello spazio,
allo stesso tempo induce a compiere un viaggio dentro se stessi, a interrogarsi, a cercare
risposte alle domande fondamentali».
Ore 21.30
Giardini Margherita
INGRESSO LIBERO
Info: 051 2095701 347 0951016, www.sofosdivulgazionedellescienze.it
DI SERA CON LE MUSE
(21 giugno - 16 settembre)
Torna anche quest’anno, dopo il successo del 2010 “Di sera con le Muse”, la rassegna
nata dalla collaborazione fra Area Cultura del Comune di Bologna e numerosi enti,
pubblici e privati, della città e del territorio, con il sostegno di Confcommercio ASCOM
Bologna e Bologna Incoming.
A rotazione, oltre venti palazzi, tra musei e luoghi storici, aprono straordinariamente le
loro porte di sera, diventando palcoscenico per racconti notturni, concerti,
conversazioni con ospiti illustri, spettacoli in costume o visite guidate in compagnia di
guide d'eccezione, come il duo Malandrino & Veronica.
Le aperture serali sono una piacevole opportunità per visitare, al riparo dalla calura
estiva, le mostre aperte nel corso di tutta l’estate.
21 luglio
MAMBO - MUSEO D’ARTE MODERNA DI BOLOGNA
I LABORATORI DEL GIOVEDÌ. EN PLEIN AIR AL GIARDINO DEL CAVATICCIO
Attività per famiglie e bambini dai 5 ai 12 anni, a cura del Dipartimento educativo
MAMbo.
Cappelli di paglia, cavalletti, palette e sopratutto occhi d’artista per cogliere e
rappresentare le impressioni della natura alla luce del tramonto.
Ore 18.00 (prenotazione obbligatoria)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Via Don Minzoni, 14
INGRESSO: € 10,00 a bambino, € 8,00 (sconto del 20%) per il secondo figlio, € 5,00 per il
genitore che partecipa all’attività
Info: 0516496652
ZIMMERFREI CAMPO | LARGO
Per la sua prima mostra antologica in uno spazio museale, ZimmerFrei presenta un
gruppo di opere appositamente realizzate per il MAMbo e una selezione di lavori che
testimoniano la multiforme attività del gruppo formato nel 2000 da Massimo Carozzi,
Anna de Manincor e Anna Rispoli.
Video, installazioni, ambienti sonori, fotografie, dispositivi ottici e luminosi compongono
le tappe di un’esplorazione del paesaggio naturale, della città – dai centri storici alle
periferie – e dell’universo sociale contemporaneo in cui vengono individuati di volta in
volta luoghi, immagini, narrazioni, tonalità emotive inattese. ZimmerFrei si immerge nel
presente per portarne in luce la complessità, le zone d’ombra, le stratificazioni di tempi
e spazi, le storie e la potenza simbolica che lo abitano.
Ore 19.00 (Prenotazione obbligatoria)
MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna
Via Don Minzoni, 14
INGRESSO: € 4,00 + ingresso museo (€ 6,00 intero o € 4,00 ridotto)
info: 0516496652
MIXDESIGN 2. DISEGNARE MUSICA: CONVERSAZIONE CON OGGETTI
Conversazione con proiezioni, a cura di Corraini MAMbo artbookshop.
Interviene Lorenzo Palmieri, designer e musicista. Conduce Maurizio Matrone, scrittore.
Ore 21.00
Terrazza del MamBO
Via Don Minzoni, 14
INGRESSO € 4, con accesso alla Collezione Permanente del MAMbo e drink al
Bar/Ristorante Ex Forno presso Giardino del Cavaticcio
info: 051 6496611, [email protected], www.mambo-bologna.org
21 luglio
MUSEO EBRAICO
INTELLETTUALI EBREI E NON EBREI NELLA BOLOGNA DEL XVI SECOLO
Visita guidata al museo e ai luoghi ebraici di Bologna con Franco Bonilauri.
Dal museo e poi lungo il percorso dell’itinerario ebraico in città, i luoghi, gli aspetti che
illustrano il tema della serata.
Tra fine del Trecento fino al 1593, data dell'espulsione degli ebrei da Bologna, la città fu
uno dei centri più vivi della cultura ebraica della nostra penisola. Testimonianza di ciò
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
sono stati, tra l'altro, il congresso dei rappresentanti delle comunità ebraiche dell'Italia
centro-settentrionale, tenutosi a Bologna nel 1416, e l'istituzione nel 1464 di una
cattedra di ebraico (ad litteras hebraicas) presso lo Studio bolognese.
Fra il Quattro e il Cinquecento ebbe luogo il fiorire della tipografia ebraica bolognese di
Yosef ben Avraham Caravita la cui attività si colloca fra il 1477 e il 1488: di essa
ricordiamo la stampa nel 1477 dell'editio princeps dei Salmi con il commento di David
Qimhi e quella del Pentateuco o Torah con commenti, nel 1482.
Per alcuni anni l'attività tipografica fu meno intensa, ma riprese slancio all'inizio del XVI
secolo, epoca della seconda fase di sviluppo di tale arte ad opera di Ovadyah Sforno e
della cerchia culturale dei Soci attiva fra il 1537 e il 1540, che aveva nei famosi rabbini
Azarià de' Rossi e Samuel Archivolti i principali ispiratori.
Ovadyah Sforno fu veramente una eminente figura di intellettuale, filosofo, fisico e
commentatore di testi biblici. Nel 1531-32 ricoprì la cattedra di ebraico e diresse a
Bologna anche una scuola di studi talmudici.
La fama di Ovadyah Sforno resta legata al suo commentario sul Pentateuco, sul Cantoico
dei Cantici, sull'Ecclesiaste, che fu edito per la prima volta a Venezia nel 1567. Oltre alla
sua opera filosofica Or Ammim, stampata a Bologna nel 1537, e alla sua opera in latino
Lumen Gentium, dedicata a Enrico II re di Francia ed edita a Bologna nel 1548. Nei loro
contatti con il mondo della cultura circostante come nei loro contributi a questa, i
maestri della Comunità ebraica di Bologna sono perfetti uomini del rinascimento,
padroni non solo della lingua e della letteratura ebraica, ma conoscitori anche di quelle
classiche.
E perfetto uomo del rinascimento bolognese fu Achille Bocchi, una delle figure più
autorevoli ed emblematiche della vita culturale cittadina della prima metà del XVI
secolo. L’illustre umanista, fondò l'accademia di studio, l’Hermathena, che teneva le sue
riunioni nel palazzo da lui fatto costruire a partire dal 1545 in via Goito, un gioiello del
rinascimento bolognese progettato dal Vignola. Egli, studioso anche di ebraico, volle che
fosse inciso sullo zoccolo, unico caso in Europa, lungo la facciata un versetto dei Salmi in
ebraico “O Signore libera l’anima mia dal labbro menzognero, dalla lingua
ingannatrice”, accanto ad un altro in latino, tratto da una epistola di Orazio “Sarai re,
dicono, se agirai rettamente. Sia questo come un muro di bronzo: di nulla ti rimorda la
coscienza e che di nessuna colpa tu debba impallidire”, a dimostrazione dell’importanza
della cultura ebraica in quel tempo.
Con cadenza settimanale, le visite guidate al Museo e ai Luoghi Ebraici di Bologna
offrono l’opportunità di conoscere la storia dell'insediamento ebraico a Bologna,
individuandone i luoghi, le vicende, i protagonisti, l’apporto culturale, anche attraverso
lo sviluppo di alcuni temi quali: l'insediamento, le attività principali, i luoghi di culto, le
festività e i riti legati al ciclo della vita. Un percorso affascinante dal XVI secolo ad oggi
alla scoperta della presenza ebraica a Bologna, ben compenetrata nel tessuto sociale
cittadino e che, nonostante periodi di elisione e di allontanamento, è ancora una
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
tradizione viva e attuale.
Apertura straordinaria del museo dalle ore 21.30 alle ore 23
Visita guidata ore 21.30
Via Valdonica, 1/5
INGRESSO gratuito
Info: 0512911280, [email protected], www.museoebraicobo.it
21 luglio
ROTONDA DELLA MADONNA DEL MONTE DI VILLA ALDINI
“VISITORS”: SPETTACOLO DI E CON ROBERTO MALANDRINO E PAOLO MARIA VERONICA
A Villa Aldini e alla Rotonda della Madonna del Monte alle ore 21: “Visitors”: spettacolo
di e con Roberto Malandrino e Paolo Maria Veronica
I due artisti propongono una perfomance legata al fascino e alle caratteristiche
dell’ambiente. Verrà dato ampio risalto alle due strutture architettoniche di Villa Aldini
e della Rotonda del Monte, inserite all’interno di un meraviglioso panorama notturno.
Ore 21.00
Rotonda della Madonna del Monte di Villa Aldini
Via dell’Osservanza, 35
INGRESSO: € 15,00, ridotto € 8,00
Info: 0512193930 (biglietteria Museo Civico Medievale)
BOTANIQUE
(24 giugno 30 luglio)
Rassegna di concerti a cura di Estragon. Non solo rock’n’roll ma anche contenuti
contemporanei all’avanguardia con artisti oltre la metà provenienti dal circuito
internazionale e un’installazione di architectural mapping in 3D di Apparati Effimeri.
21 luglio
YO YO MUNDI IN CONCERTO
Il gruppo musicale riunito sotto la giocosa sigla Yo Yo Mundi nasce alla fine degli anni ’80
ad Acqui Terme, città di confine tra le colline del Monferrato, nel sud del Piemonte.
Paolo Enrico Archetti Maestri – voce, chitarra, Andrea Cavalieri – basso elettrico e
contrabbasso, Eugenio Merico – batteria, Fabio Martino – fisarmonica e tastiere, sono i
membri originari di YYM; a loro si unirà nel 1996 Fabrizio Barale – chitarre. Questo fa di
loro uno dei pochi gruppi italiani che ha ancora in organico tutti i fondatori dopo
ventidue anni di attività. Il loro primo cd, “La Diserzione degli Animali del Circo”, esce
nel 1994; da allora hanno pubblicato altri nove album ufficiali e diversi progetti speciali
e intrecciato il cammino artistico con diversi artisti tra i quali Lella Costa, Ivano Fossati,
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Steve Wickham (violinista dei The Waterboys), Teresa De Sio, Brian Ritchie e Gordon
Gano dei Violent Femmes, Marino e Sandro Severini dei The Gang, Patrizia Laquidara,
Eiffel 65, Wu Ming, Trey Gunn, Massimo Carlotto, Giorgio Canali, Guy Kyser, Giorgio
Gaber. Nel marzo 2011 è uscito il loro nuovo album “Munfrâ” – Suono memoria, musica
selvatica e racconti di Monferrato.
Ore 21
Giardini di via Filippo Re
INGRESSO gratuito
Info: 0510955199, www.estragon.it
BOLOGNETTI ON THE ROCKS
(17 giugno – 7 agosto)
Nel quadriportico di Vicolo Bolognetti è protagonista la musica grazie ad un
programmazione curata da due dei più importanti rock club della città, Covo Club e
Locomotiv. Fino al 7 agosto, sette giorni su sette, sarà uno dei luoghi protagonisti
dell'estate bolognese, grazie ad una serrata attività di concerti, dj-set ed incontri che
tutti i giorni parte dall'aperitivo e che coinvolgerà alcune delle realtà culturali più
importanti della città, da Modo Infoshop a Radio Città del Capo, passando per Goldmine
e Homework. Nella location rinnovata si potranno anche gustare i piatti preparati
dall'Osteria Dell'Orsa.
21 luglio
WASHED OUT LIVE
- aperitivo w/ MORRA MC (Groove, Psych, Electro - RCDC)
- dopo il live M. RESTUCCIA (Electro, Soul, Groove RCDC) & CEVO GT (Disco - Discomobile
Athletes) djset
Per la prima volta arriverà in Italia Washed Out, progetto chill wave di Ernest Greene,
che presenterà “Within or Without”, il suo primo full lenght che sarà pubblicato in Italia
il 12 Luglio dalla Domino. La musica di Ernest Green ha il sapore vintage delle foto Lomo
e delle pellicole 8mm riversate su supporto digitale, è amore per il passato e conoscenza
dei mezzi presenti. Dal vivo si esibisce con una vera e propria band, dando nuova linfa al
gusto minimal retrò vintage delle sue produzioni in studio.
Washed Out è uno dei casi musicali indie degli ultimi due anni, insieme a Toro Y Moi e
Neon Indian un nume tutelare della scena chill wave. All’anagrafe si chiama Ernest
Greene e viene dalla Georgia. E’ diventato famoso con i suoiprimi tre Ep, andati esauriti
di pari passo alle recensioni ricevute sui blog e webzine americane. Ernest ‘Washed Out’
Greene sta ora raccogliendo i frutti del grande lavoro di semina effettuato con i primi
Ep, e si appresta a pubblicare il suo disco d’esordio,per Domino in Europa e Sub Pop in
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
America. Il primo full lenght di Washed Out, ‘Within and Without, uscirà a Luglio,
anticipato dal singolo ‘Eyes Be Closed’. L’elettronica di Washed Out è indie volutamente
lo-fi, basata su suoni e ritmi analogici di ere geologiche lontane. È la memoria di un
glorioso passato remoto della musica elettronica da ballo rimasto sepolto per anni sotto
sedimenti di nuovi generi e tendenze ispirati all’italodisco che fu, e tradotto seguendo
le regole della wave anglosassone. Washed Out è autore di un dream pop elettronico
senza precedenti, e di un suo gusto personale per la chill wave differente da quanto
proposto da Toro Y Moi, Neon Indian e Memory Tapes. La musica di Ernest Green ha il
sapore vintage delle foto Lomo e delle pellicole 8mm riversate su supporto digitale, è
amore per il passato e conoscenza dei mezzi presenti.
Ore 21.30
Vicolo Bolognetti, 2
INGRESSO gratuito
Info: tel. 3480833345, [email protected], www.locomotivclub.it, www.covoclub.it
ESTATE FLUÒ 2011. LA LENTEZZA E LA VELOCITÀ
(da giugno a settembre)
Per l’estate 2011 Fienile Fluò ha scelto velocità e lentezza: due ritmi e due concetti a
confronto. Veloce, simultaneo, mobile versus lento, tranquillo, stabile. Velocità come
cambiamento, rivoluzione, azione. Lentezza come contemplazione, riflessione, ozio.
Una tenzone, una sfida, una provocazione. Qual'è il tuo ritmo?
15 concerti - 7 spettacoli di teatro e danza - 1 rassegna di cinema - 8 laboratori per
bambini - 2 workshop di ceramica .Fienile Fluò, un antico fienile restaurato immerso nel
verde delle colline bolognesi a pochi minuti dal centro della città, ospita gli eventi nei
suggestivi spazi all’aperto o, in caso di maltempo, nello spazio teatrale al chiuso.
21 luglio
IL MIO PEZZO DI STRADA
Spettacolo teatrale di e con Andrea Caimmi
Si parte. Per cercare. Per fuggire. Per cambiare. Per salvarsi. Se restiamo allora vuol dire
che non cerchiamo, che non fuggiamo, che non cambiamo, che non ci salviamo. Oppure
no? C'è un viaggio che disegna una riga su una cartina e un viaggio che la disegna nel
nostro cuore. Ma allora dov'è il vero viaggio, il vero viaggiatore? Il viaggio vive nel
racconto che se ne fa, che si tramanda. E questa storia cambia noi stessi, ci fa ritrovare,
ci fa perdere, ci fa salvare. Abbiamo sempre bisogno di storie, perché in viaggio ci siamo
sempre. Migliaia di chilometri, un attimo, pochi passi, anni e anni. Ognuno ha il suo
pezzo di strada. La seconda tappa di un percorso che avevo iniziato anni fa, prendendo a
modello il primo viaggio di un grande vespista, Giorgio Bettinelli. Ora il protagonista è
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
un precario della scuola, finito in una realtà che non si sarebbe mai aspettato, ma che
riesce a sostenere solo grazie a due grandi passioni: i grandi viaggiatori e lei, la Vespa.
Ore 22.00
FIENILE FLUO’
via Paderno 9
INGRESSO a pagamento con tessera associativa Endas: € 10,00
Info: 3385668169, 051589636, [email protected], www.crexida.it
SOTTO LE STELLE DEL CINEMA
(21 giugno – 30 luglio)
Proiezioni gratuite in Piazza Maggiore
21 luglio ore 22
UN SACCO BELLO
(Italia/1980) di Carlo Verdone (99')
Precede una selezione di sequenze di film interpretati da Aldo Fabrizi
A inzio serata (ore 21.40)
Immagini in giro per il mondo di Mario Dondero
Incontro con Mario Dondero
Piazza Maggiore
INGRESSO gratuito
info: 0512194826, www.cinetecadibologna.it
IL CHIOSTRO DELL’ARENA DEL SOLE
21 luglio
VITO IN "CIVIS"
Spettacolo di Daniele Sala e Francesco Freyrie.
Con le Triplettes de Belleville: Silvia Donati, Daniela Galli, Barbara Giorgi
Vito, conducente del Civis, evoca una galleria di personaggi divertenti. Una satira sociale
e di costume ispirata alla città di Bologna. Contrappunto musicale delle Triplettes de
Belleville con brani di diverso genere: dal melodramma al pop, passando per la dance e
la canzone popolare italiana.
Ore 21.30 (Apertura del chiostro 20.30)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Via Indipendenza 44
INGRESSO: interi 15,00 €+1,50 € prevendita; ridotti 12,00 €+1,20 € prevendita. Posti ai
tavoli non numerati.
In caso di pioggia spettacolo in Sala InterAction
Info:0512910910, www.arenadelsole.it
STASERA PARLO IO
(14 giugno - 2 settembre)
Il salotto letterario all’aperto promosso da Coop Ambasciatori vede protagonisti grandi
scrittori, giornalisti e giovani autori che dialogano con il pubblico presentando i loro
ultimi libri.
21 luglio
PRESENTAZIONE DEL LIBRO "OLTRE I PARTITI" DI GOFFREDO BETTINI
Dialogano con l’autore Mario Tronti, Luigi Pedrazzi e Walter Vitali. Conduce l’incontro
Sofia Ventura.
L’ultima sconfitta della destra alle amministrative 2011 apre scenari di speranza ma non
definiti. Se è certo che, prima o poi, l’era di Berlusconi finirà, potrà continuare, in altre
forme, il berlusconismo. Le forze della sinistra hanno un’enorme responsabilità. Bettini,
protagonista della nascita dell’avventura del Pd, riflette sulla crisi dei partiti, sulle
possibili soluzioni e scenari futuri, non risparmiando critiche e analizzando gli errori
commessi, ma mettendo in evidenza la carica positiva e propositiva emersa dall’ultimo
confronto elettorale.
Ore 18
Via degli Orefici
INGRESSO gratuito
Info: 051220131, www.librerie.coop.it
21 luglio
INCONTRO CON PIERGIORGIO ODIFREDDI IN OCCASIONE DELL’USCITA DEL SUO NUOVO
LIBRO "CARO PAPA TI SCRIVO"
Nel 1959 Piergiorgio Odifreddi varcò la soglia del Seminario di Cuneo con l’intenzione di
diventare un giorno papa. Ma presto capì che «per poter un giorno comandare bisognava
iniziare subito a obbedire» e a essere rispettosi: cosa che già allora non gli piaceva
particolarmente. Cinquant’anni dopo, il matematico impertinente ricorda quei tempi e
scrive a chi papa lo è diventato davvero. Da scienziato saldamente ancorato ai fatti della
realtà fisica, storica e biologica, è costretto a confutare punto per punto il teologo
Joseph Ratzinger, che crede invece in ciò che va «oltre» la realtà. In questa lettera si
confrontano due metodi, due atteggiamenti, due visioni del mondo e soprattutto due
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Credi.
Ore 21.30
Via degli Orefici
INGRESSO gratuito
Info: 051220131, www.librerie.coop.it
THE VILLAGE
(luglio: ogni giovedì, venerdì e sabato)
Nel mese di luglio nella splendida cornice del parco di Villa Aldrovandi Mazzacorati, in
via Toscana 19 scalza la noia e vivi il sound dell’estate at The Village. La rassegna che
offreà un ricco programma di appuntamenti totalmente gratuiti, che animeranno le
serate estive con musica, spettacoli dal vivo e cinema.
A cura di Associazione BoArt e cooperativa Le Macchine Celibi in collaborazione con il
quartiere Savena.
21 luglio
WANITA PROJECT: PAROLE SUONI E VISIONI
Serata all’insegna di: mostre, incontri, proiezioni e letture incentrate sul tema delle
donne. Partecipano all’iniziativa le artiste: Cinzia Busi, Veronica Guiduzzi e Antonella
Tandi. In collaborazione con l'associazione D.E-R, Documentaristi Emilia-Romagna e con
il sostegno del Progetto Giovani del Comune di Bologna.
Ore 21.00
Villa Mazzacorati,
Via Toscana, 17 - 19
INGRESSO gratuito
Info: 051271533, www.myspace.com/villamazzacorati, [email protected]
BURATTINI A BOLOGNA ESTATE
(2 luglio – 15 settembre)
Momento unico ed atteso di aggregazione per tutti gli appassionati del settore e per
nuovi spettatori incuriositi da questa forma d’arte tradizionale, caratteristica della città
di Bologna dal ‘700. L’alternanza di compagnie, selezionate in base al rispetto del teatro
burattinesco della tradizione emiliana, garantisce un’offerta diversificata di qualità. I
nostri eroi con la testa di legno sono capaci di parlare alle corde più sensibili dell’animo
umano divertendo grandi e piccini.
21 luglio
LE DISGRAZIE DI FAGIOLINO
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Il Capitano Spaccamonti, ha sperperato tutti i suoi averi e si trova improvvisamente
povero, ma di lavorare per vivere non ne ha assolutamente voglia; interviene il furbo
Brighella che gli suggerisce di sposare una vecchia ricca ereditiera. La vecchietta però
rifiuta la proposta e allora la vicenda si complica. Presenti le più significative maschere
del nostro teatro quali Balanzone, Sganapino e Sandrone. Il gran finale è riservato a
Fagiolino il quale sistemerà la questione col suo “mattarello”!
Ore 20.45
Cortile d'onore di Palazzo d'Accursio
Piazza Maggiore, 6
INGRESSO: € 5,00, ingresso gratuito per i bambini fino al terzo anno di età
info: 3357632180, [email protected], www.burattinidiriccardo.it
BURATTINI LA GARISENDA A VILLA PARADISO
(dal 23 giugno al 1 settembre)
Bologna, città di antichissima tradizione e cultura,dai Villanoviani agli Etruschi ai
Romani, ,sede della più antica università europea,prima nel mondo per i suoi portici, le
sue torri,e ricchissima in campo gastronomico. Fra le 1000 caratteristiche storico
culturali, ve ne sono alcune spesso dimenticate. I suoi giardini, la sua musica, le sue
mura,palazzi, vie acquee e fra queste ricchezze una tradizione piccola ma che ha
divertito, interessato, appassionato e acculturato intere generazioni: Il teatro dei
burattini, forse il più ricco d'italia per numero di maschere, dove alle 4 affermate
maschere bolognesi: Fagiolino, Sganapino, il dottor Balanzone e Flemma, si affiancano
spessissimo i bergamaschi arlecchino e brighella, il veneziano Pantalone,il milanese
Meneghino, Tartaglia , Isabella, Rosaura, la famiglia pavironica di Modena con Sandrone
Pulonia e Sgorghigolo e altre.
21 luglio
FAGIOLINO E LO ZAMPILONE
Per aiutare Flavio suo padrone, Fagiolino inventa una nuova astuzia.
Ore 21
Villa Paradiso
Via Emilia Levante 138
INGRESSO GRATUITO
Info: 051 624 1344, www.teatrolagarisenda.com
ARENA PUCCINI 2011
(fino al 9 settembre)
All'Arena Puccini, storico cinema sotto le stelle, il meglio della produzione italiana e
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
internazionale uscita nelle sale da settembre 2010 a oggi, con incontri e ospiti.
21 luglio
HEREAFTER
Film di Clint Eastwood con Matt Damon, Cecile De France.
USA/2011, 129’
Ore 21.45 (apertura cassa ore 21.00)
Arena Puccini
Via S. Serlio 25/2
INGRESSO € 6,00/€ 4,00; Puccini card: ogni 4 ingressi il 5° è gratis
Info: 3338793477, www.cinetecadibologna.it
APPUNTAMENTI IN CORTE
(16 giugno – 27 luglio e 31 agosto 17 settembre)
Il cartellone estivo del Quartiere Saragozza. Per il quinto anno consecutivo la corte del
Quartiere Saragozza in via Pietralata 60 torna ad animarsi con un ricco cartellone estivo
realizzato grazie alla collaborazione del mondo dell'associazionismo, le cui iniziative
sono fondamentali per lo sviluppo del tessuto sociale della città di Bologna.
Dal 16 giugno al 27 luglio e dal 31 agosto al 17 settembre si susseguono spettacoli
teatrali, rassegne su temi di attualità, proiezioni, performance e laboratori dedicati
interamente ai bambini.
Un programma coinvolgente, risultato di un lavoro d'equipe tra istituzione e realtà
territoriali, che valorizza la corte del quartiere come luogo d'aggregazione e di proposta
culturale alla città.
21 luglio
ROSA DI GHIACCIO. RICORDI DI ROMY SCHNEIDER
Con Fabiola Ricci e Nicola Fabbri, voci recitanti: Nicola Fabbri, Fabio Farnè, Anita
Giovannini, Antonio Koch, Edoardo Migliore, Valentina Palmieri, Fabiola Ricci, regia video
Roberto Passuti, regia teatrale Francesca Migliore
Cosa sappiamo di Romy Schneider? I giornali ci hanno svelato la sua vita in technicolor:
un' infanzia dorata, gli esordi scintillanti in Sissi, la tumultuosa storia d'amore con Alain
Delon, la tragica morte del figlio... Tuttavia gli innumerevoli volti di Romy sembrano
raccontare un'altra storia. Prendendo le mosse dalla biografia di Romy Schneider, questo
spettacolo si propone di tratteggiarne un ritratto completo e ricco di sfumature
attraverso brani di film recitati dal vivo, montaggi video, canzoni in francese e tedesco.
Un vero omaggio ad un'attrice avrebbe da pococo compiuto sessant'anni se un tragico
destino non l'avesse trascinata lontano da se stessa e dal suo pubblico.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Ore 21.30
Corte del Quartiere Saragozza
Via Pietralata, 58/60
INGRESSO: € 5,00
Info: 051526311, www.comunebologna.it/quartieresaragozza
ANDÈ BÄN INT AL CANÈL!
(18 giugno - 24 luglio)
Rassegna curata da Fausto Carpani per far conoscere ai cittadini un luogo sconosciuto ai
più e recuperato con il lavoro dei volontari dell’Associazione Culturale “Il Ponte della
Bionda”. Sul nuovo palco si alterneranno spettacoli di musica, teatro dialettale e in
lingua (ma sempre con un riferimento locale), quiz rivolti al pubblico riguardanti
Bologna e la sua storia. E per chi ha fame, crescentine a volontà!. Tutte le sere, con
inizio spettacoli alle 21.15.
21 luglio
SPUSALÉZZI AL PÅNT DLA BIÅNNDA
Giorgio Comaschi e la sua “Ditta del giallo” in “Spusalézzi al Pånt dla Biånnda” (Invito a
nozze) dinner-show, cioè “spettacolo mentre si mangia”.
Ore 19 apertura cancelli, ore 21.15 (circa) inizio spettacoli
Ponte della Bionda - Arena del Navile
Via dei Terraioli, 13
INGRESSO gratuito. Per partecipare alla cena (massimo 80 persone) occorre prenotarsi al
3343787219. Prezzo della cena 20 euro, comprensivo di foto di gruppo con gli sposi.
info: 3343787219, [email protected], www.pontedellabionda.org
ARENA TIVOLI
All’arena del cinema Tivoli il meglio della cinematografia italiana e internazionale della
stagione.
21 luglio
AMERICAN LIFE
di Sam Mendes.
In caso di pioggia la proiezione si terrà ugualmente nell'adiacente locale al chiuso.
unico spett ore 21,30 all'aperto
Via Massarenti, 418
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
INGRESSO: € 5,00 /€ 3,50
Info: 051342934
COSTARENA
(1 giugno – 10 settembre)
Un giardino delle Arti, dello Spettacolo e della Cultura dove ci s’incontra, all’interno di
una vecchia pista da ballo circolare, per assistere a momenti di teatro, musica, varia
cultura e varia umanità con la possibilità di bere o mangiare qualcosa. Le varie proposte
teatrali, musicali e culturali si raggruppano in diverse rassegne, come il doveroso
contributo ai 150 anni dell’Unità d’Italia, la multimediale Protagoniste Donne, Il Teatro
del Cuore, unica rassegna estiva di teatro variamente articolato. Invece per la Sezione
Racconti (protagonisti, narratori speciali provenienti dalla filosofia, dalla storia, dalla
letteratura, dall’attualità), viene proposto il Giardino Filosofico, la lettura del romanzo
Il Gattopardo di G.T. Di Lampedusa, oppure, grazie al contributo della Cineteca, la
possibilità di proiettare episodi Importanti della storia del cinema. Infine, grazie alla
collaborazione con Radiocittà Fujiko la possibilità di affrontare problemi di scottante
attualità e di non dimenticare mai avvenimenti bui della nostra storia recente come il “2
agosto 1980”…
21 luglio
TRACCE
Anco Insalaco (poesie) – Roberto Menabo’ (musiche)
Ore 21.00
Caffè Teatro Costarena
c/o CSRC Giorgio Costa
Via Azzogardino 48
INGRESSO gratuito riservato ai soci Uniassbo e Ancescao
info: 3470136000, [email protected]
GESSETTO ARENA
(23 giugno -7 ottobre )
Gessetto Arena dell’omonimo Bar di Via Oberdan 24/d è una rassegna di musica, cabaret
e artisti di strada che si ripeterà tutti i giovedì e venerdì estivi (dal 23 giugno al 7
ottobre) durante l’ora aperitivo dalle 19.00 alle 22.30.
Un nuovo spazio di socialità e integrazione, uno spazio trasversale di Musica, Arte di
strada (con prevalenza di Acrobati & Equilibristi) e Cabaret con la collaborazione dello
ZeligLab di Bologna. Giugno e luglio sono mesi dedicati alla musica dal vivo in acustico,
agosto dedicato al cabaret e agli acrobati, settembre un mese mix delle tre tipologie di
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
spettacolo per un gran finale d’estate. L’ingresso è sempre libero e la consumazione
facoltativa.
21 luglio
NANDO E MAILA - SCONCERTO D’AMORE
Un concerto-spettacolo surreale condito di gags, acrobazie aeree, giocolerie musicali,
prodezze sonore e tanta comicità. Nando e Maila sono una coppia di artisti: musicista
proteiforme lui ed aspirante attrice-musicista lei eternamente in conflitto sul
palcoscenico come nella vita. I due hanno fatto una scommessa: diventare musicisti
dell‟ impossibile trasformando la struttura autoportante, dove sono appesi il trapezio ed
i tessuti aerei, in un imprevedibile orchestra di strumenti. I pali della struttura
diventano batteria, contrabbasso, violoncello, arpa e campane che insieme a strumenti
classici quali tromba, bombardino, fisarmonica, violino, flauti, cembali e chitarra
elettrica, creano un‟ atmosfera magica definendo un insolito mondo sonoro.
Dalle ore 19.00 alle 22.30
Bar Gessetto
Via Oberdan 24/d
INGRESSO gratuito
Info: 0515875230, 3402330703, www.agenziatraccia.it, www.gessettospirit.it,
[email protected]
IL SALOTTO DEL JAZZ
(29 giugno – 27 agosto)
La tradizionale rassegna estiva di jazz all’aperto, seduti ai tavoli in via Mascarella,
organizzata da Cantina Bentivoglio - Bravo Caffe - Ristorante Cambusa - Bar Ristorante
Miss Favela.
21 luglio
RITA CERVELLATI SP. GUEST RICK STONE
Rita Cervellati voce Rick Stone chitarra Stefano Senni c.basso
Ore 21.00
Via Mascarella
INGRESSO gratuito
Info: 051265416 - 051266112, www.cantinabentivoglio.it, www.bravocaffe.it,
www.missfavelabo.it
IL PORTO DEL JAZZ
(8 giugno - 28 luglio)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Nella splendida cornice di via del Porto, una delle strade più antiche della città, che ha
mantenuto le caratteristiche della vecchia Bologna, si svolge la rassegna di musica dal
vivo organizzata dal Chez Baker Ristorante e Musica.
Ogni mercoledì e giovedì, nella via Polese chiusa al traffico, dalle 21 in poi, si possono
ascoltare alcuni tra i migliori musicisti italiani. Le serate saranno come ogni estate le
serate sono dedicate allo Swing, uno degli stili musicali più piacevoli e divertenti da
ascoltare, soprattutto cenando a lume di candela, con raffinati piatti estivi, o
sorseggiando un drink sotto le stelle.
Si ascolteranno quindi brani di grande successo, composti in un periodo che va dagli anni
venti ai cinquanta, di Cole Porter, Gershwin, Duke Ellington, Django Reinhardt, ecc.,
senza dimenticare i nostri Fred Buscaglione, Renato Carosone e Natalino Otto.
21 luglio
ITALIAN SWING QUARTET: I RE DELLO SWING ITALIANO
L’Italia degli anni ’50 è terra di grandi slanci e di speranze: la gente vuole dimenticare in
fretta l’incubo dei bombardamenti e delle privazioni e spesso trova nella musica quello
che cerca. E’ l’America a fornire suggestioni e modelli : prima attraverso la musica di
Glenn Miller e delle grandi orchestre da ballo portata dalle truppe alleate, poi
attraverso i film western e le ultime mode musicali, dal boogie woogie al rock and roll.
Tutti gli italiani vogliono fare gli americani , e sono proprio gli interpreti italiani più
ricettivi e trasgressivi a trasformare questa musica in un fenomeno popolare accessibile
a tutti: Renato Carosone,Natalino Otto e Fred Buscaglione rappresentano i capiscuola di
una schiera di musicisti , nati nelle balere e passati attraverso i più eleganti night club,
che seppero plasmare un materiale tecnicamente così interessante ed affatto banale
come il jazz e le sue derivazioni commerciali, con la tradizione musicale italiana; il
tutto, però, condito da un’abbondante dose di ironia. Italian Swing è una formazione di
chiara impronta jazzistica che pesca a piene mani dalla letteratura musicale di quegli
anni e la ripropone con altrettanta ironia. I brani più accattivanti di Carosone e
Buscaglione vengono però intercalati da altri dei più raffinati autori italiani dell’epoca
(uno per tutti : Bruno Martino) e da alcuni classici dello swing americano. Gruppo
composto dai migliori musicisti italiani che si trovano a proprio agio in ogni stile
musicale e per questo vantano collaborazioni prestigiose:dal compianto M° Pavarotti fino
a Mario Biondi.
Ore 21.00
Via Polese
in caso di maltempo i concerti si terranno all'interno del locale antistante Chez Baker
(climatizzato).
INGRESSO gratuito, consumazione facoltativa
Info: 051223795, 3476204006, [email protected], www.chezbaker.it
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
INCONTRI ARTISTICO ESOTERICI
(23 giugno - settembre)
Ogni giovedi verrà inaugurata, su una sola parete della galleria, una piccola mostra
personale di uno degli artisti che propongono il proprio lavoro all'interno
dell'associazione, dando al pubblico la possibilità di conoscere meglio gli autori che
finora si sono misurati, nello spazio espositivo, solo con collettive tematiche.
Parallelamente verrà offerta ai visitatori la possibilità di interrogare le carte dei
tarocchi, in modo non strettamente divinatorio quanto piuttosto psicologico, grazie ad
esperti conoscitori della materia che utilizzano tale strumento non per "indovinare" il
futuro, quanto per aiutare le persone a focalizzare meglio il momento esistenziale che
stanno attraversando.
Quindi la possibilità, per chi vorrà partecipare alle serate, di non essere soltanto
spettatore di opere artistiche
ma di venire direttamente coinvolto a livello personale nel flusso di energia creato dal
connubio tra oggettività di ciò che viene esposto e soggettività della propria personale
vicenda umana.
21 luglio
MOSTRA PERSONALE
PAOLO MATTIOLI, pittore
Ore 18.00
Fantomars arte accessibile
Via Frassinago, 3d
INGRESSO gratuito
info: 3356910063, [email protected], www.fantomars.jimdo.com
LE CASE D’ESTATE
(1 giugno – 28 luglio)
Rassegna di cinema, teatro musica e … parole
Connessioni culturali estive nelle case del popolo di Bologna
21 luglio
L'UOMO CHE SCONFISSE IL BOOGIE. LE AVVENTURE DI SECONDO CASADEI
DAVIDE COCCHI
In un’edizione del Resto del Carlino datata 1954, il giornalista riporta ammirato e
divertito l’esperienza di una serata in cui Aurelio Casadei in arte Secondo, l’autore di
Romagna Mia, acclamato dalla folla, riduce al silenzio a colpi di musica l’altra orchestra
in programma per la serata, quella americana. Secondo Casadei da quel momento non è
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
più un suonatore, un musicista, un compositore; diviene un mito, una bandiera.
Ore 21.00
Casa del popolo “Nannetti”
Via del Giglio,7
INGRESSO gratuito
Info: 051 383871, www.fondazioneduemila.it
L'ORTO UMANO, CANTASTORIE E VERE VIE DEI VIOLINI. STARE BENE QUI E ORA
(7 luglio – 28 luglio)
Un giardino, un orto dove le persone sono come piante... se ben coltivate, se ci si
prende cura di loro daranno i migliori frutti e potranno esprimere al meglio i propri doni
per la vita. Coltivare uno spazio umano. con orari umani. Dove si senta la voce umana e
si ritrovi il gusto della relazione umana. dove fare attività umane all'aria aperta. dove
co-operare sia il movimento centrale dell'umano. Dove le orecchie siano accarezzate da
suoni umani e gli occhi appagati dalla notte e da luci naturali. Dove mangiare insieme e
condividere il cibo preparato a casa di ognuno, pensando anche a qualche porzione in
più, sia un modo piacevole di comunicare.
21 luglio
LABORATORIO DI PITTURA CREATIVA E MEDITAZIONE
A cura di Kaveesha Graziella Lambertini.
Con l'aiuto della meditazione riscopriamo il piacere della creatività. Esplorando quelle
parti di noi che erano predominanti nell'infanzia ma che la vita ci ha portato ad
accantonare. Usando colori e pennelli ci metteremo in contatto con la nostra essenza
dandole la possibilità di esprimersi.
Kaveesha si è diplomata all'Accademia di Belle Arti, si occupa da anni di grafic design,
illustrazione di libri per bambini e ha realizzato varie mostre di pittura.
Ore 2130
L’Orto dei Giusti
Via dei Colli 54, (vicino parco Cavaioni)
INGRESSO gratuito
info: 0514847420, [email protected], www.nomadizziamoci.it
CANTASTORIE E VERE VIE DEI VIOLINI
Saranno presenti I Suonatori "dell'Aqua fredda" con le vere vie dei violini che faranno
ballare il pubblico con le danze tradizionali dell'appennino bolognese.
Introdurrà il Cantastorie Federico Berti - quattro interventi del moderno cantastorie fra
le ricette di cucina e le fiabe dei nonni insieme al musicista Matteo Giuliani.
La loro attività è finalizzata a promuovere la conoscenza del canto tradizionale e della
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
musica della montagna bolognese nelle diverse occasioni aggregative (Cantar maggio)
in forma di spettacoli all'esterno e a sostenere l'attività di ricerca, di documentazione
di formazione. Hanno al loro attivo la partecipazione a rassegne di musica etnica
popolare in Italia e all'estero e la registrazione di dischi e di CD, distribuiti da Albatros
da Nota editrice e di brani in antologie nazionali e internazionali.
Ore 21.00
L’Orto dei Giusti
Via dei Colli 54, (vicino parco Cavaioni)
INGRESSO gratuito
info: 0514847420, [email protected], www.nomadizziamoci.it
o
e
e
e
L’ORTO UMANO
Celebrazioni e cerimonie per la Terra, Free Hugs-Abbracci liberi, microfono parlante
(tutti nella vita hanno diritto ad almeno 5 minuti di valore e di ascolto), meditazioni di
gruppo, giochi di socializzazione, relax, chiacchiere, Spazio oracoli Maya, carte medicina
Indiani d’America, massaggi, cristallo terapia, numerologia… mostre artistiche, pratiche
psicofisiche di gruppo (corpo del sogno, qi gong, yoga, tai chi, tamburi), canti di
gruppo… Giochi di socializzazione, laboratori creativi, bacheca per messaggi, mercatino
di scambio, rete di mutuo aiuto… L'angolo del lavaggio: L'Avatar, l’angolo delle tisane… e
tanto altro ancora...
Dalle ore 18.00 alle 24.00
L’Orto dei Giusti
Via dei Colli 54, (vicino parco Cavaioni)
INGRESSO gratuito
info: 0514847420, [email protected], www.nomadizziamoci.it
R-ESTATE AL PARCO 2011
(5 luglio – 28 luglio)
E’ un’iniziativa dell’Associazione di Volontariato Cà Bura-Onlus.
L’Associazione gestisce, in convenzione con il quartiere Navile, il Parco dei Giardini a
Corticella. I volontari, si occupano quotidianamente del controllo, della pulizia, della
manutenzione del verde e degli arredi, allevano e curano i volatili che popolano il
laghetto e promuovono feste ed iniziative culturali.
Giunta all’ottava edizione, questa rassegna è un dono che i soci dell’associazione
desiderano rivolgere ai cittadini del quartiere e non, che rimangono in città.
Anche quest’anno nella preparazione del programma si è cercata la collaborazione con
altre associazioni, richiedendo in particolare un coinvolgimento dei giovani che risiedono
o frequentano il quartiere.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
21 luglio
RISUONA UN BARBARICO YAWP
Una serata tutta musica rock e divertimento
Ore 21.15
Parco dei Giardini
Via dell'Arcoveggio, 59/8
INGRESSO gratuito
Info: 051326667, [email protected]
SERÈNITA- VILLA SERENA ESTATE
(fino al 31 luglio)
La rassegna estiva di Villa Serena che accompagnerà il pubblico bolognese fino a
settembre.
Gli spazi all’aperto di Villa Serena saranno quest’anno arricchiti e rinnovati sia negli
allestimenti sia nella programmazione, che spazierà dai concerti e contest di gruppi
emergenti alle mostre d’arte, dai dj set alle rassegne cinematografiche, dalla
letteratura alla videoarte, dai laboratori e iniziative per i più piccoli alle feste a tema.
La programmazione 2011 sarà notevolmente ampliata rispetto agli anni precedenti, con
l’apertura della Villa dal martedì alla domenica.
“Serenìta” è curata e gestita dall’associazione Serendipity in collaborazione con
Altercoop, il Quartiere Reno, Le Macchine Celibi e l’associazione Bo-Art.
21 luglio
STORYTELLER’S WARPAINT
a cura di Jadel Andreetto
Rassegna dedicata a tutti gli appassionati di letteratura, pensata per valorizzare la
produzione letteraria che fa di Bologna la città con una della più alte percentuali di
scrittori che vivono sul suo territorio.
Tre narratori a confronto con le loro storie e il loro potere deflagrante.
A seguire musica live e dj set con Dj George (rock, pop and dance) + guests.
Ore 21.00
Villa Serena
Via della Barca 1
INGRESSO gratuito
Info: 0516156789, [email protected], www.villaserena.bo.it
TOGLIETEMI TUTTO MA NON IL MIO… DAIMON
(4 luglio – 28 luglio)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Rassegna teatrale. Ciò che può essere sottratto è sempre qualcosa di esterno e
materiale, ma ciò che sicuramente non è dato portare via all'artista è la sua anima, in
particolare il suo Daimon, il demone che ne alimenta la parte più inquieta ma
certamente più creativa.
Un'occasione settimanale di incontro e socializzazione, in un periodo in cui il teatro lotta
per la sopravvivenza, che vede la partecipazione di artisti che danno prova di una
evidente maturità essendo anche autori delle opere che mettono in scena.
A cura di S. Magnani
21 luglio
UNA MAGIA E LA MORTE DELLA FANCIULLA
Con Maddalena Ricciardi. Libero adattamento del racconto di Maksim Gorki “La fanciulla
e la morte”.
Spazio Verde Granarolo
Parco della Montagnola
Piazza VIII Agosto, 3
INGRESSO: € 10.00
Info: 05119984190, www.montagnolabologna.it, [email protected]
CINE PORTO RASSEGNA DI CINEMA INDIPENDENTE
Cineporto e`una rassegna di eventi culturali ad ingresso gratuito sul tema
La manifestazione ha l'obiettivo di promuovere e dare degno valore
realta`cinematografiche indipendenti esistenti sul territorio locale e non,
progetti che troppo spesso sono ignorati dalle logiche distributive
cinematografiche classiche.
del Cinema.
a tutte le
a tutti quei
delle sale
21 luglio
Dalle ore 18.30
Parco 11 Settembre 2001
Via di Riva Reno, 72
INGRESSO gratuito
Info: 3403697708, [email protected]
VISITE GUIDATE
LA CERTOSA IN NOTTURNA. PASSEGGIATE, VISITE GUIDATE, EVENTI
(6 giugno – 8 settembre)
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
La Certosa offre nel suo enorme complesso monumentale un infinito repertorio di lapidi,
sculture e architetture che svela la storia bolognese e italiana, suggerendo sempre
nuove riflessioni, letture e approfondimenti. Per il 2011 è stata organizzata una
ricchissima programmazione che offre, su temi e percorsi sempre diversi, l’opportunità
di conoscere il più vasto monumento cittadino.
21 luglio
SILENZIO. PENSIERI SOLITARI SULLA VITA
Un progetto artistico di Briana Zaki
Voce narrante e regia: Briana Zaki
Visita guidata con Roberto Martorelli
Ore 20.45 - Prenotazione obbligatoria
Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Chiesa)
Via della Certosa, 18
INGRESSO a pagamento
info: 3452699200
PERCORSI D’ESTATE 2011
(16 giugno – 24 settembre)
Visite guidate e percorsi culturali a Bologna.
21 luglio
GELATO E BRINDISI A 50 METRI: LA TORRE PRENDIPARTE
Visita guidata alla scoperta dei segreti, della storia e dei personaggi che hanno voluto,
vissuto, sostato e trasformato la torre Prendiparte. Sulla cima della bellissima terrazza
panoramica, godendo di un panorama mozzafiato e gustando un fresco gelato
racconteremo storie d’amore tragiche e a lieto fine, vere o romanzate.
Si consigliano scarpe comode.
Ore 21.00 (prenotazione obbligatoria)
Appuntamento: Meloncello/Via P.De. Coubertin, 1
INGRESSO: € 7,00 a persona
info: 0519911923, [email protected]
SCOPRI BOLOGNA SOTTO LE STELLE 2011
(6 luglio – 1 settembre)
City Red Bus da anni si propone di realizzare una serie di eventi, che uniscano
all’esperienza di un tour cittadino con l’ormai famoso open bus turistico, alcune attività
di stampo artistico, culturale ed enogastronomico, che abbiano come leit-motiv la città
di Bologna con le sue ricchezze.
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]
Il programma che propone quest’anno comprende iniziative molto differenti tra di loro,
in modo tale da poter raggiungere un pubblico sempre più variegato; come visite alle
ville storiche, tour con performance attoriali e musicali.
21 luglio
IL CANTO DI VINO
Questo itinerario propone iniziative “golose e sfrenate”:
- Una splendida visita tra le vigne di alcune cantine rinomate (tra le quali la cantina di
Tizzano, la storica residenza della famiglia Visconti di Modrone), con una deliziosa
degustazione in compagnia di ospiti a sorpresa, che ci intratterranno con le loro
divertenti performance musicali e di cabaret.
- Un originale tour musicale e conviviale. Il Red Bus accompagnerà gli ospiti ad uno dei
luoghi storici della musica; il tour proseguirà poi con destinazione la splendida terrazza
dell’Hotel Touring, ove si concluderà con un aperitivo, accompagnati dai ritmi musicali
di ospiti sempre nuovi.
Le visite hanno una durata dalle due alle tre ore circa e si effettuano con un minimo di
30 partecipanti.
Ore 18.30 (prenotazione obbligatoria)
Piazza Nettuno
INGRESSO € 15,00
info: 051350853 / 3283310118, [email protected], www.cityredbus.com
www.comune.bologna.it/cultura
Ufficio stampa – Comune di Bologna
Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025
e-mail: [email protected]