Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata in contenitore DIN modulare Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata in contenitore DIN modulare Soglie impostabili Input AC Preci- Impeden- N. Imb. Prezzo unitario con sola visualiz. Uscita V alim. ±10% Specifiche Codice max. soglie V AC 50/60Hz sione za input mod. pezzi frontale a LED 041204 Voltmetro e Amperometro 255 V AC diretto 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 765 V AC diretto 041105 Voltmetro e Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 1 Volt 1 Amper No 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 4 1 1 Volt 1 Amper No 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 4 1 2 Singolo strumento digitale modulare a microprocessore con ingressi per misure in AC di tensione e corrente con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente),configurabili tramite i tasti sul fronte strumento. Sono presenti sul pannello frontale due LED,che visualizzano il superamento delle soglie di tensione e corrente impostate. N.B. Lo strumento riconosce il tipo di ingresso in automatico e visualizza in forma fissa il segnale riconosciuto,oppure, quando ci sono entrambi i segnali,lo strumento visualizza ad intervalli di 2 secondi i valori misurati. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometrico e voltmetrico. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP40 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN 35 DISPLAY A 3 DIGIT Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata da pannello 72 x 72 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata da pannello 72 x 72 Soglie impostabili Input AC Preci- Impeden- Dimensione Imb. Prezzo unitario con sola visualiz. Uscita V alim. ±10% Codice Specifiche max soglie V AC 50/60Hz sione za input frontale pezzi frontale a LED 041205 Voltmetro e Amperometro 2555 255 V AC diretto 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 765 V AC diretto 041106 Voltmetro e Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 Alarm1 Alarm2 Down 1 1 Volt 1 Amper No 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 72x72 mm 1 Volt Alarm1 Amper Alarm2 45 62 90 Microcontroller-system Up 72x72 mm Up Cleer Down Enter C Enter E 43 71 5 8 9 10 11 66 8 7 68x68 12 11 60 Altre caratteristiche 4 7 E 72x72 3 6 65,5x65,5 Volt Amper C 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 Dimensioni e foratura voltmetro/amperometro digitale da pannello 72x72 Dimensioni voltmetro/amperometro digitale modulare Cleer No Singolo strumento digitale da pannello a microprocessore con ingressi per misure in AC di tensione e corrente con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente),configurabili tramite i tasti sul fronte strumento. Sono presenti sul pannello frontale due LED,che visualizzano il superamento delle soglie di tensione e corrente impostate. N.B. Lo strumento riconosce il tipo di ingresso in automatico e visualizza in forma fissa il segnale riconosciuto,oppure, quando ci sono entrambi i segnali,lo strumento visualizza ad intervalli di 2 secondi i valori misurati. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometrico e voltmetrico. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a vite (in dotazione) DISPLAY A 3 DIGIT 90 1 Volt 1 Amper 1 Schema di collegamento voltmetro e amperometro cod. 041204-041105, esempio con collegamento voltmetro Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041205-041106, esempio con collegamento amperometro INSERZIONE DIRETTA FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC Temp. di funzionamento 0/50°C Autoconsumo 2VA Connettore Morsetteria a vite Deriva termica ± 350 ppm/°C L L Visualizzazione Display rossi ad alta efficienza N N 13 Indicazione di fuori campo Superiore: LFS lampeggiante Volt Gamma di TA (impostabile tramite tasti frontali) Posizione punto Portata Inserzione Misura Risoluzione decimale 5A DIRETTA 5A 10 mA 25 A TA 50/5 A 25 A 100 mA 50 A TA 50/5 A 50 A 100 mA 60 A TA 60/5 A 60 A 100 mA 80 A * (2 PASSAGGI) 230 115 Amp. 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 150 A TA 150/5 A 150 A 1A L L N N T.A. (AC) 15 0 FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC 100 mA 1A ~ FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC 100 mA 1A ~ INSERZIONE TRAMITE TA 80 A 400 A ~ Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041205-041106, esempio di collegamento voltmetro e amperometro con rilievo in alternanza. INSERZIONE TRAMITE TA 99,9 A 250 A ~ 230 115 Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041205-041106, esempio con collegamento amperometro TA 80/5 A 400 A TA 400/5 A ~ ~ 100 A TA 100/5 A 250 A TA 255/5 A 14 Volt Amp 16 T.A. (AC) Volt Amp. Amp. 17 Volt 500 A TA 500/5 A 500 A 1A 600 A TA 600/5 A 600 A 1A 800 A TA 800/5 A 800 A 1A 1000 A TA 1000/5 A 999 A 1A ~ ~ ~ ~ ~ ~ N. 2 passaggi del cavo al centro del T.A. *Rif.Eseguire catalogo pag. 4-13. ~ 230 115 ~ 0 ~ ~ ~ ~ ~ 230 115 ~ 18 0 4-1 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a let ura fissa o combinata con uscita soglie impostabile in contenitore DIN modulare Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata con uscita soglie impostabili voltmetrica e amperometrica in contenitore DIN modulare Soglie impostabili Input AC Uscita V alim. ±10% Preci- Impeden- N. Imb. Prezzo unitario con visualizzaz. Specifiche Codice max. soglie V AC 50/60Hz sione za input mod. pezzi frontale a LED 1 041108 2 3 Voltmetro e Amperometro 765 V AC diretto 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 4 1 scambio 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 pulito 1 Volt 1 Amper 1 Singolo strumento digitale modulare a microprocessore con ingressi per misure in AC di tensione e corrente con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente),configurabili tramite i tasti sul fronte strumento e un’unica uscita soglie disponibile su contatto pulito. Sono presenti sul pannello frontale due LED,che visualizzano il superamento delle soglie di tensione e corrente impostate. N.B.Lo strumento riconosce il tipo di ingresso in automatico e visualizza in forma fissa il segnale riconosciuto,oppure, quando ci sono entrambi i segnali,lo strumento visualizza ad intervalli di 2 secondi i valori misurati. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometrico e voltmetrico. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP40 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN 35 DISPLAY A 3 DIGIT 4 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a let ura fissa o combinata con uscita soglie impostabile da pannello 72 x 72 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata con uscita soglie impostabili voltmetrica e amperometrica da pannello 72 x 72 Soglie impostabili Input AC Uscita V alim. ±10% Preci- Impeden- Dimensione Imb. Prezzo unitario con visualizzaz. Codice Specifiche max soglie V AC 50/60Hz sione za input frontale pezzi frontale a LED 5 041109 6 041300 DISPLAY A 3 DIGIT 041302 8 1 Volt 1 Amper 1 scambio 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M ±0,5 F.s. 0,01 pulito 72x72 mm 1 1 Volt 1 Amper 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT puliti indi±0,5 F.s. pendenti 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT puliti indi±0,5 F.s. pendenti 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT puliti indi±0,5 F.s. pendenti 1M 0,01 72x72 mm 1 1M 0,01 72x72 mm 1 1M 0,01 72x72 mm 1 2 Volt 2 Amper Singolo strumento digitale da incasso a microprocessore con ingressi per misure in AC di tensione e corrente con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente, 041300: 2 di tensione),configurabili tramite i tasti sul fronte strumento e 1 oppure 2 uscite soglie (a seconda del modello) disponibili su contatto pulito. Sono presenti sul pannello frontale due LED,che visualizzano il superamento delle soglie impostate. N.B. Lo strumento riconosce il tipo di ingresso in automatico e visualizza in forma fissa il segnale riconosciuto,oppure, quando ci sono entrambi i segnali ,visualizza ad intervalli di 2 secondi i valori misurati. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometrico e voltmetrico. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a vite (in dotazione) 9 10 765 V AC diretto 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 Voltmetro e 765 V AC diretto Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 Voltmetro e 765 V AC diretto Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 Voltmetro e 765 V AC diretto Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 Dimensioni e foratura voltmetro/amperometro digitale da pannello 72x72 Dimensioni voltmetro/amperometro digitale modulare 11 90 Volt Alarm1 Amper Alarm2 Volt Alarm1 Amper Alarm2 65,5x65,5 7 041209 Voltmetro e Amperometro 45 62 90 Microcontroller-system Up Cleer Up Cleer Down Down C Enter C E Enter E 72x72 12 43 71 13 Temp. di funzionamento 0/50°C Autoconsumo 2VA Connettore Morsetteria a vite Deriva termica ± 350 ppm/°C Visualizzazione Display rossi ad alta efficienza 66 7 68x68 11 60 Altre caratteristiche 8 Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041108 - 041109, esempio con collegamento voltmetro INSERZIONE DIRETTA Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041209 - 041300 - 041302, esempio con collegamento amperometro INSERZIONE DIRETTA FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC L L N N Indicazione di fuori campo Superiore: LFS lampeggiante Volt 14 Gamma di TA (impostabile tramite tasti frontali) Posizione punto Portata Inserzione Misura Risoluzione decimale 5A ~ ~ 12 14 ~ ~ ~ ~ 10 mA 100 mA 50 A TA 50/5 A 50 A 100 mA 60 A TA 60/5 A 60 A 100 mA 80 A TA 80/5 A 80 A 100 mA 100 A TA 100/5 A 99,9 A 100 mA 150 A TA 150/5 A 150 A 1A L L 250 A TA 255/5 A 250 A 1A N N 400 A TA 400/5 A 400 A 1A 500 A TA 500/5 A 500 A 1A 600 A TA 600/5 A 600 A 1A 800 A TA 800/5 A 800 A 1A 1000 A TA 1000/5 A 999 A 1A * 17 Eseguire N. 2 passaggi del cavo al centro del T.A. Rif. catalogo pag. 4-13. * ~ ~ 22 24 ~ ~ 12 14 ~ 5A 16 4-2 Volt 25 A (2 PASSAGGI) 18 Amp. 0 25 A TA 50/5 A 15 DIRETTA 230 115 Amp 11 21 Soglia 1 contatto pulito Soglia 2 contatto pulito 11 Soglia 2 contatto pulito ~ ~ 230 115 ~ 0 Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041209 - 041300 - 041302, esempio di collegamento amperometro. INSERZIONE TRAMITE TA Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041209 - 041300 - 041302, esempio di collegamento voltmetro e amperometro con rilievo in alternanza INSERZIONE TRAMITE TA FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC T.A. (AC) T.A. (AC) Volt Amp. Amp. Volt ~ ~ 22 24 21 Soglia 1 contatto pulito ~ ~ 12 14 11 Soglia 2 contatto pulito ~ ~ 230 115 ~ 0 ~ ~ 22 24 21 Soglia 1 contatto pulito ~ ~ 12 14 11 Soglia 2 contatto pulito ~ ~ 230 115 ~ 0 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a let ura fissa o combinata con 2 uscite soglie impostabili in contenitore DIN modulare Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata con 2 uscite soglie impostabili voltmetrica e amperometrica in unica custodia in contenitore DIN modulare Soglie impostabili Input AC Uscita V alim. ±10% Preci- Impedenza N. Imb. Prezzo unitario con visualizzaz. Specifiche Codice max. input mod. pezzi soglie V AC 50/60Hz sione frontale a LED 041206 Voltmetro e Amperometro 255 V AC diretto 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 765 V AC diretto 041200 Voltmetro e Amperometro 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT puliti indipendenti 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT puliti indipendenti Volt e Amper Volt e Amper 1 M in V 0,01 in A 4 1 1 M in V 0,01 in A 4 1 2 Doppio strumento digitale modulare a microprocessore,adatto alla visualizzazione contemporanea di misure in AC di tensione e corrente,con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente) configurabili tramite i tasti sul fronte strumento e due uscite soglie indipendenti disponibili su contatto pulito. Sono presenti sul pannello frontale due LED che visualizzano il superamento delle soglie di tensione e corrente impostate. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometro e ingresso voltmetro. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP40 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN 35 DISPLAY A 3 DIGIT Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a lettura fissa o combinata con 2 uscite soglie impostabili voltmetrica e amperometrica in unica custodia da pannello 72 x 72 Soglie impostabili Input AC Uscita V alim. ±10% Preci- Impedenza Dimensione Imb. Prezzo unitario con visualizzaz. Codice Specifiche frontale pezzi max soglie V AC 50/60Hz sione input frontale a LED 255 V AC diretto 765 5 A AC diretto 25÷1000 A AC su TA/5 765 V AC diretto 041201 Voltmetro e 5 A AC diretto Amperometro 25÷1000 A AC su TA/5 Alarm1 Alarm1 Microcontroller-system Amper Cleer 45 62 90 Alarm2 Up Down C Amper Alarm2 Cleer Enter Up Down 43 60 0/50°C 2VA Connettore Morsetteria a vite L Deriva termica ± 350 ppm/°C N Visualizzazione Display rossi ad alta efficienza 25 A TA 50/5 A * (2 PASSAGGI) 5A 10 mA 25 A 100 mA 50 A TA 50/5 A 50 A 100 mA 60 A TA 60/5 A 60 A 100 mA 80 A 68x68 80 A 100 mA 100 mA 150 A TA 150/5 A 150 A 1A L N 1A 400 A 1A 500 A TA 500/5 A 500 A 1A 600 A TA 600/5 A 600 A 1A 800 A TA 800/5 A 800 A 1A 1000 A TA 1000/5 A 999 A 1A N. 2 passaggi del cavo al centro del T.A. *Rif.Eseguire catalogo pag. 4-13. 10 13 ~ 22 24 21 ~ ~ 12 14 14 11 Soglia 2 contatto pulito ~ ~ 230 115 ~ 15 0 Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041206 - 041200 - 041207-041201, esempio di collegamento voltmetro e amperometro con rilievo in alternanza. INSERZIONE TRAMITE TA 99,9 A 250 A ~ Soglia 1 contatto pulito TA 80/5 A 400 A TA 400/5 A 9 12 Volt 100 A TA 100/5 A 250 A TA 255/5 A 8 Amp. Indicazione di fuori campo Superiore: LFS lampeggiante DIRETTA 7 FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC Gamma di TA (impostabile tramite tasti frontali) Posizione punto Portata Inserzione Misura Risoluzione decimale 5A 66 8 Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041206 - 041200 - 041207-041201, esempio di collegamento voltmetro e amperometro INSERZIONE DIRETTA Autoconsumo 6 11 11 Temp. di funzionamento 4 7 E 72x72 Altre caratteristiche 1 Enter C E 71 in V 72x72 mm in A Dimensioni e foratura voltmetro/amperometro digitale da pannello 72x72 Volt Volt 1 Doppio strumento digitale modulare a microprocessore adatto,alla visualizzazione contemporanea di misure in AC di tensione e corrente,con 2 soglie (1 di tensione e 1 di corrente) configurabili tramite i tasti sul fronte strumento e due uscite soglie indipendenti disponibili su contatto pulito. Sono presenti sul pannello frontale due LED che visualizzano il superamento delle soglie di tensione e corrente impostate. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometro e ingresso voltmetro. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a vite (in dotazione) Dimensioni voltmetro e amperometro digitale modulare 90 Volt e Amper in V 72x72 mm in A 65,5x65,5 DISPLAY A 3+3 DIGIT 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M 0,01 puliti indipendenti 2 scambi 115 / 230 ±1 DIGIT 1 M puliti indi0,01 pendenti Volt e Amper 3 5 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro AC a let ura fissa o combinata con 2 uscite soglie impostabili da pannello 72 x 72 041207 Voltmetro e Amperometro 1 16 FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC T.A. (AC) Volt Amp. ~ ~ 22 24 21 Soglia 1 contatto pulito ~ ~ 12 14 17 11 Soglia 2 contatto pulito ~ ~ 230 115 ~ 18 0 4-3 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro DC a lettura fissa o combinata con 1 uscita soglie impostabile da pannello 72x72 1 Strumento digitale multifunzione Voltmetro e Amperometro DC a lettura fissa o alternante con uscita soglie impostabili voltmetrica e amperometrica da pannello 72x72 Soglie impostabili Input DC Uscita V supply ±10% Preci- Impedenza Dimensione Imb. Prezzo unitario con visualizzaz. Codice Specifiche max soglie V AC 50/60Hz sione input frontale pezzi frontale a LED 041208 Voltmetro e Amperometro 2 3 DISPLAY A 3 DIGIT 4 5 25,5VVDC DCdiretto diretto 76,5 60 mV DC diretto 5÷1000 A DC su SHUNT/60mV 041202 Voltmetro e 76,5VVDC DCdiretto diretto 76,5 Amperometro 60 mV DC diretto 5÷1000 A DC su SHUNT/60mV 76,5VVDC DCdiretto diretto 041301 Voltmetro e 255 Amperometro 60 mV DC diretto 5÷1000 A DC su SHUNT/60mV 255VVDC DCdiretto diretto 255 041203 Voltmetro e Amperometro 60 mV DC diretto 5÷1000 A DC su SHUNT/60mV 1 Volt 1 Amper 1 scambio 115 / 230 V AC ±1 DIGIT 27 K pulito ±1 DIGIT 1 K 72x72 mm 1 1 Volt 1 Amper 1 scambio 115 / 230 V AC ±1 DIGIT 470 K pulito ±1 DIGIT 1 K 72x72 mm 1 2 Volt 72x72 mm 1 1 Volt 1 Amper 12 scambio scambi 24 V AC/DC ±1 DIGIT 470 K ±1 DIGIT 1 K puliti indippendenti 1 scambio 115 / 230 V AC ±1 DIGIT 470 K ±1 DIGIT 1 K pulito 72x72 mm 1 041303 Voltmetro e Amperometro 1 Volt 1 Amper 1 scambio 115 / 230 V AC ±1 DIGIT 470 K pulito ±1 DIGIT 1 K 72x72 mm 1 76,5 76,5VVDC DCdiretto diretto 5A5ADC DCdiretto diretto Singolo strumento digitale da pannello a microprocessore con ingressi per misure in DC di tensione e corrente,con 2 soglie (041202 - 041203 - 041208 - 041303: 1 di tensione e 1 di corrente, 041301: 2 di tensione) configurabili tramite i tasti sul fronte strumento, disponibili su uscita unica con contatto in scambio pulito. Sono presenti sul pannello frontale due LED che visualizzano il superamento delle soglie impostate. N.B. Lo strumento riconosce il tipo di ingresso in automatico e visualizza in forma fissa il segnale riconosciuto,oppure,quando ci sono entrambi i segnali,visualizza ad intervalli di 2 secondi i valori misurati. N.B. Esiste un ponte elettrico che accomuna ingresso amperometrico e voltmetrico. N.B. Esiste la possibilità di escludere la programmazione dei tasti frontali tramite un dip-switch. Autocertificati: Grado di protezione: IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a vite (in dotazione) 6 7 8 9 10 Volt Alarm1 Amper Alarm2 Up Cleer Down C 65,5x65,5 Dimensioni e foratura voltmetro/amperometro digitale da pannello 72x72 Enter E 72x72 66 8 7 68x68 11 Temp. di funzionamento 0/50°C Schema di collegamento voltmetro e amperometro cod. 041208 - 041202 - 041203 - 041303, esempio con collegamento voltmetro Autoconsumo 2VA FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC Connettore Morsetteria a vite Deriva termica ± 350 ppm/°C L L Visualizzazione Display rossi ad alta efficienza N N Altre caratteristiche 12 FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC Indicazione di fuori campo Superiore: LFS lampeggiante 13 14 Schema di collegamento voltmetro e amperometro cod. 041303, esempio con collegamento amperometro INSERZIONE DIRETTA 230 115 0 230 115 Volt ~ 0 Amp. Amp. ~ ~ ~ Volt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Gamma di SHUNTS (impostabile tramite tasti frontali) (escluso 041303) Posizione Inserzione Risoluzione Misura punto Portata SHUNT decimale 15 5A 5A/60mV 5A 10 mA 25 A 25A/60mV 25 A 100 mA 50 A 50A/60mV 50 A 100 mA 60 A 60A/60mV 60 A 100 mA 80A/60mV 80 A 16 17 18 INSERZIONE DA SHUNT Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041208 - 041202 - 041203, esempio di collegamento voltmetro e amperometro con rilievo in alternanza. INSERZIONE DA SHUNT FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC FUSE ESTERNO: 60 mA ALIMENTAZIONE 230 V AC 80 A 100 mA 100A/60mV 99,9 A 100 mA 150 A 150A/60mV 150 A 1A L 250 A 250A/60mV 250 A 1A N 400 A 400A/60mV 400 A 1A 500 A 500A/60mV 500 A 1A 600 A 600A/60mV 600 A 1A 800 A 800A/60mV 800 A 1A 1000 A 1000A/60mV 999 A 1A Soglia 1 contatto pulito Schema di collegamento voltmetro e amperometro COD. 041208 - 041202 - 041203, esempio con collegamento amperometro 100 A Per derivatori (shunts) vedi a pag. 4-5. 4-4 Soglia 1 contatto pulito SHUNT (DC) SHUNT (DC) L N 230 115 0 230 115 Volt Amp. 0 Amp. Volt ~ ~ Soglia 1 contatto pulito ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Soglia 1 contatto pulito ~ ~ ~ ~ ~ Derivatori (shunts) con caduta di tensione nominale 60mV per strumenti in corrente continua Derivatori (shunts) con caduta di tensione nominale 60mV per strumenti in corrente continua Imb. Prezzo unitario Autoconsumo Peso Attacchi di corrente Codice Specifiche (corrente nominale) (W) (Kg) Num. Bulloni Dadi pezzi 041443 Schema di collegamento 041343 Derivatore (shunt) 5 A / 60mV 0,06÷1,6 0,20 2 x 1 M 5 x 12 / 1 041344 Derivatore (shunt) 25 A / 60mV 0,06÷1,6 0,20 2 x 1 M 5 x 12 / 1 041345 Derivatore (shunt) 50 A / 60mV 3 0,15 2 x 1 M 8 x 16 / 1 041346 Derivatore (shunt) 60 A / 60mV 3,6 0,15 2 x 1 M 8 x 16 / 1 041347 Derivatore (shunt) 80 A / 60mV 4,8 0,15 2 x 1 M 8 x 16 / 1 041348 Derivatore (shunt) 100 A / 60mV 6 0,15 2 x 1 M 8 x 16 / 1 041349 Derivatore (shunt) 150 A / 60mV 9 0,15 2 x 1 M 8 x 16 / 1 041440 Derivatore (shunt) 250 A / 60mV 15 0,50 2 x 1 M12 x 40 M12 1 041441 Derivatore (shunt) 400 A / 60mV 24 0,80 2 x 1 M16 x 45 M16 1 041442 Derivatore (shunt) 500 A / 60mV 30 0,80 2 x 1 M16 x 45 M16 1 041443 Derivatore (shunt) 600 A / 60mV 36 0,80 2 x 1 M16 x 45 M16 1 041444 Derivatore (shunt) 800 A / 60mV 48 0,80 2 x 1 M16 x 45 M16 1 041445 Derivatore (shunt) 1000 A / 60mV 60 1,50 2 x 1 M20 x 50 M20 1 Dimensioni 5A-25A 50A-60A-80A-100A-150A 3 4 5 6 10 33 8 15 10 30 8 135 100 20 9 78 Basetta isolante 7 165 115 90 30 2 250A-400A-600A-1000A 65 28 1 60 20 8 30 80 105/115(1000A) Derivatori (shunts),con caduta di tensione nominale 60mV,adatti per strumenti in corrente continua. Precisione classe 0,5. Costruzione a norme DIN 43703 e raccomandazioni IEC. Tondini saldati con argento a 600°C. Completi di bulloneria per attacchi di corrente e per prese di tensione. Prese di tensione: 2 viti M5x8 con 4 rondelle. Sovraccarichi: 1,2In permanente,10In per 5 secondi fino a 250A, 5In per 5 secondi da 250 a 1000A. Autocertificati: Grado di protezione: IP00 Fissaggio: a vite 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4-5 Visualizzatore configurabile e convertitore di segnali standard,con finecorsa elettronici 1 Visualizzatore configurabile e convertitore di segnali standard,con finecorsa elettronici Imb. Prezzo unitario Dimensione V alimemtazione Specifiche Codice pezzi frontale 041015 2 3 Codice SET 2 INPUT 0÷10 V DC/ 0÷20 mA/ 4÷20 mA 10KHz +10V OUT +15V OUT COM. IN – + PE 24 V AC/DC INPUT POWER 0 V AC NC2 C2 SET 1 OUTPUT NO2 NC1 C1 NO1 0÷10 V DC/ 0÷20 mA/ 4÷20 mA COM. OUT 4 7 8 1 Uscite segnali standard: 0÷10 V DC, 0÷20 mA, 4÷20 mA Lo strumento è un convertitore di segnale con visualizzatore a 4 digit,con le grandezze di ingresso e di uscita completamente configurabili da parte dell'utilizzatore. Grandezze di ingresso: tensione 0÷10 V DC, corrente 0÷20 mA oppure 4÷20 mA, frequenza fino a 10 KHz e ingressi con valori speciali. Grandezze di uscita: tensione 0÷10 V DC, corrente 0÷20 mA oppure 4÷20 mA o speciali. Valori di visualizzazione sul display a 4 digit fino a 9999 con punto decimale configurabile,e selezione della grandezza da visualizzare tra ingresso e uscita. Autocertificati: Fissaggio: a vite Grado di protezione: (in dotazione) Protezioni elettriche: IP50 fusibile esterno Visualizzatore configurabile: contagiri 9 Visualizzatore configurabile: contagiri Codice V Specifiche 041110 10 11 48x96 mm (vedi disegno sotto) Ingressi 041015 segnali standard: 0÷10 V DC, 0÷20 mA, 4÷20 mA, ingresso potenziometrico, ingresso veloce 10 KHz max. da PLC, encoder o sensore Schema di colleg. 041015 6 24 V AC/DC Altre caratteristiche 041015 5 Visualizzatore configurabile e convertitore di segnali standard con finecorsa elettronici Visualizzatore configurabile: contagiri alimemtazione 24 V AC/DC Dimensione frontale 48x96 mm (vedi disegno sotto) Imb. Prezzo unitario pezzi 1 Altre caratteristiche 041110 Schema di colleg. 041110 Codice Ingressi SET 1 NC2 SET 2 GND IN PULSES +15V OUT SENSORE PNP PE 24 V AC/DC 14 INPUT POWER 0 V AC 13 NO2 C2 NC1 C1 12 NO1 041110 sensore PNP (lo strumento è configurabile come impulsi per giro o impulsi al metro) Lo strumento è un visualizzatore di segnali a 4 digit,completamente configurabile da parte dell'utilizzatore. Lo strumento può visualizzare: giri al minuto o metri al minuto (selezionabile in programmazione). Valori di visualizzazione sul display a 4 digit fino a 9999 con punto decimale configurabile. Sono presenti due relè (contatto pulito) che entrano in funzione al valore di soglia impostato. Autocertificati: Fissaggio: a vite Grado di protezione: (in dotazione) IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno 15 48 Set 1 Set 2 Clear Up Down C 17 E 96 18 4-6 Enter 45 16 44x89,5 Dimensioni e foratura da pannello 48x96 COD. 041015 - 041110 8 94 9 92 Visualizzatore configurabile e variatore a pulsanti di segnali standard Visualizzatore configurabile e variatore a pulsanti di segnali standard Dimensione V alimentazione Specifiche Codice frontale 041016 041017 041017 24 V AC/DC 48x96 mm 1 24 V AC/DC 48x96 mm 1 2 3 Altre caratteristiche 0÷10 V DC/ 0÷20 mA/ 4÷20 mA Schema di collegamento COD. 041016 COM. OUT Visualizzatore configurabile e variatore a pulsanti di segnali standard senza soglie, uscita: 0÷10 V, 0÷20mA, 4÷20mA Visualizzatore configurabile e variatore a pulsanti di segnali standard con soglie, uscita: 0÷10 V, 0÷20mA, 4÷20mA 1 Imb. Prezzo unitario pezzi OUTPUT Codice Ingressi Uscite 041016 Nessuno segnali standard: 0÷10 V DC, 0÷20 mA, 4÷20 mA No 041017 Nessuno segnali standard: 0÷10 V DC, 0÷20 mA, 4÷20 mA 2 (2 relè con 1 scambio) Soglie regolabili 4 5 Gli strumenti sono dei visualizzatori a 4 digit,con le grandezze di uscita completamente configurabili da parte dell'utilizzatore. Grandezze di uscita: tensione 0÷10 V DC, corrente 0÷20 mA oppure 4÷20 mA o speciali. Valori di visualizzazione sul display a 4 digit fino a 9999 con punto decimale configurabile,e selezione della grandezza da visualizzare in uscita. Il dispositivo cod. 041016 non presenta soglie regolabili,mentre il dispositivo cod. 041017 ha 2 soglie regolabili che,rispettivamente,azionano due relè con contatto pulito in uscita. Autocertificati: Grado di protezione: IP50 Protezioni elettriche: fusibile esterno Fissaggio: a vite (in dotazione) PE 24 V AC/DC 0 V AC INPUT POWER SET 1 OUTPUT 7 8 NC2 C2 NO2 NC1 C1 NO1 COM. OUT 0÷10 V DC/ 0÷20 mA/ 4÷20 mA Schema di collegamento COD. 041017 6 SET 2 9 Dimensioni e foratura da pannello 48x96 COD. 041016 - 041017 Clear Up Down C Enter E 96 45 Set 2 44x89,5 48 Set 1 PE 24 V AC/DC 0 V AC INPUT POWER 10 8 94 9 92 11 12 13 14 15 16 17 18 4-7 Voltmetri - amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 1 Voltmetri analogici AC da pannello 72 x 72 2 3 Imballo pezzi Codice Specifiche (V max) Precisione Autoconsumo 041020 Voltmetroanalogico 72x72 300 V ± 1,5 % f.s. 5 VA 1 041021 Voltmetroanalogico 72x72 500 V ± 1,5 % f.s. 5 VA 1 Sensibilità Prezzo unitario Voltmetri analogici con angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Fissaggio: a vite (in dotazione) Grado di protezione: IP00 E.Z.M. 041021 4 Amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 con scala normale 1 x In Portate amperom. Imb. Prezzo unitario Precisione Autoconsumo Codice Specifiche (I max.) pezzi su TA / 5 5 6 7 8 E.Z.M. 041024 9 10 11 041022 Amperometro analogico 72x72 25 A ± 1,5 % In 0,6 VA 041038 Amperometro analogico 72x72 40 A ± 1,5 % In 0,6 VA 041023 Amperometro analogico 72x72 50 A ± 1,5 % In 0,6 VA 041039 Amperometro analogico 72x72 60 A ± 1,5 % In 041120 Amperometro analogico 72x72 80 A ± 1,5 % In 041024 Amperometro analogico 72x72 100 A 041025 Amperometro analogico 72x72 150 A 041026 Amperometro analogico 72x72 250 A 041027 Amperometro analogico 72x72 400 A 041239 Amperometro analogico 72x72 041028 041323 50/5 A * 80/5 A * 1 50/5 A 1 0,6 VA 60/5 A 1 0,6 VA 80/5 A 1 ± 1,5 % In 0,6 VA 100/5 A 1 ± 1,5 % In 0,6 VA 150/5 A 1 ± 1,5 % In 0,6 VA 250/5 A 1 ± 1,5 % In 0,6 VA 400/5 A 1 500 A ± 1,5 % In 0,6 VA 500/5 A 1 Amperometro analogico 72x72 600 A ± 1,5 % In 0,6 VA 600/5 A 1 Amperometro analogico 72x72 800 A ± 1,5 % In 0,6 VA 800/5 A 1 041029 Amperometro analogico 72x72 1000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 1000/5 A 1 041121 Amperometro analogico 72x72 1500 A ± 1,5 % In 0,6 VA 1500/5 A 1 041122 Amperometro analogico 72x72 2000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 2000/5 A 1 041123 Amperometro analogico 72x72 2500 A ± 1,5 % In 0,6 VA 2500/5 A 1 041124 Amperometro analogico 72x72 3000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 3000/5 A 1 041125 Amperometro analogico 72x72 4000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 4000/5 A 1 1 * Eseguire 2 passaggi del cavo al centro del T.A. 12 Amperometri analogici con scala normale 1 x In,angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Scala lineare. Fissaggio: a vite (in dotazione) Grado di protezione: IP00 13 Altre caratteristiche 14 Tensione di prova Risposta in frequenza 2 KV per minuto a 50 Hz 15 / 100 Hz Costruzione Conforme alle norme CEI-219 Quadrante Contenitore Conforme alle norme DIN 43802 Polistirolo Polistirolo VDE 0410, BS 89 e IEC 51 15 Dimensioni e foratura Schemi di collegamento 16 - + 65,5x65,5 + 18 17 Amperometro con collegamento da T.A. 18 4-8 Voltmetro con collegamento diretto 50,5 68x68 72x72 Voltmetri - amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 1 Amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 con scala allargata 5 x In Portate amperom. Imb. Prezzo unitario Precisione Autoconsumo Codice Specifiche (I max) su TA / 5 pezzi 041030 Amperometro analogico 72x72 25/ 125 A ± 1,5 % In 0,6 VA 50/5 A Amperometro analogico 72x72 30/ 150 A ± 1,5 % In 0,6 VA 60/5 A 1 041126 Amperometro analogico 72x72 40/ 200 A ± 1,5 % In 0,6 VA 041031 * * 80/5 A * 1 041322 Amperometro analogico 72x72 50/ 250 A ± 1,5 % In 0,6 VA 50/5 A 1 041127 Amperometro analogico 72x72 60/ 300 A ± 1,5 % In 0,6 VA 60/5 A 1 041128 Amperometro analogico 72x72 80/ 400 A ± 1,5 % In 0,6 VA 80/5 A 1 041032 Amperometro analogico 72x72 100/ 500 A ± 1,5 % In 0,6 VA 100/5 A 1 041033 Amperometro analogico 72x72 150/ 750 A ± 1,5 % In 0,6 VA 150/5 A 1 041034 Amperometro analogico 72x72 250/1250 A ± 1,5 % In 0,6 VA 250/5 A 1 041035 Amperometro analogico 72x72 400/2000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 400/5 A 1 041320 Amperometro analogico 72x72 500/2500 A ± 1,5 % In 0,6 VA 500/5 A 1 041036 Amperometro analogico 72x72 600/3000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 600/5 A 1 041037 Amperometro analogico 72x72 1000/5000 A ± 1,5 % In 0,6 VA 1000/5 A 1 2 1 3 E.Z.M. 041032 4 5 * Eseguire 2 passaggi del cavo al centro del T.A. 6 Amperometri analogici con scala allargata 5 x In,angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Scala allargata con portata massima 5 volte superiore alla corrente nominale. Fissaggio: a vite (in dotazione) Grado di protezione: IP00 7 8 9 10 11 12 13 Altre caratteristiche Tensione di prova Risposta in frequenza 2 KV per minuto a 50 Hz 15 / 100 Hz Costruzione Conforme alle norme CEI-219 Quadrante Contenitore Conforme alle norme DIN 43802 Polistirolo Polistirolo 14 VDE 0410, BS 89 e IEC 51 15 Dimensioni e foratura Schemi di collegamento + - Amperometro con collegamento da T.A. + - 18 50,5 92x92 16 96x96 17 Voltmetro con collegamento diretto 18 4-9 Amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 ad inserzione diretta 1 Amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 ad inserzione diretta con scala normale 1 x In Imballo Prezzo unitario Precisione Autoconsumo Tipo inserzione pezzi Codice Specifiche (I max.) 2 3 041231 4 041227 Amperometro analogico 72x72 10 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA Diretta 1 041228 Amperometro analogico 72x72 15 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA Diretta 1 041229 Amperometro analogico 72x72 25 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA Diretta 1 041230 Amperometro analogico 72x72 40 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA Diretta 1 041231 Amperometro analogico 72x72 60 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA Diretta 1 Amperometri analogici con scala normale 1 x In,angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Scala lineare. Autocertificati: Grado di protezione: IP00 Fissaggio: a vite (in dotazione) 5 6 Amperometri analogici AC da pannello 72 x 72 ad inserzione diretta con scala allargata 5 x In Imb. Prezzo unitario Precisione Autoconsumo Tipo inserzione pezzi Codice Specifiche (I max.) 7 8 9 041233 10 041233 Amperometro analogico 72x72A5 10/ 50 A ± 1,5 % In 0,6 VA Diretta 1 041234 Amperometro analogico 72x72A5 15/ 75 A ± 1,5 % In 0,6 VA Diretta 1 041235 Amperometro analogico 72x72A5 25/ 125 A ± 1,5 % In 0,6 VA Diretta 1 041236 Amperometro analogico 72x72A5 40/ 200 A ± 1,5 % In 0,6 VA Diretta 1 041237 Amperometro analogico 72x72A55 60/ 300 A ± 1,5 % In 0,6 VA Diretta 1 Amperometri analogici con scala allargata 5 x In,angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Scala allargata con portata massima 5 volte superiore alla corrente nominale. Autocertificati: Grado di protezione: IP00 Fissaggio: a vite (in dotazione) 11 12 13 Altre caratteristiche 14 Tensione di prova Risposta in frequenza 2 KV per minuto a 50 Hz 15 / 100 Hz Costruzione Conforme alle norme CEI-219 VDE 0410, BS 89 e IEC 51 Quadrante Contenitore Conforme alle norme DIN 43802 Polistirolo Polistirolo 15 16 Dimensioni e foratura Schema di collegamento + 68x68 18 65,5x65,5 17 Amperometro con collegamento diretto 18 4-10 50,5 72x72 Voltmetri - amperometri analogici AC da pannello 96 x 96 Voltmetri analogici AC da pannello 96 x 96 Codice Specifiche (V max) Precisione Autoconsumo Sensibilità Imballo pezzi 041129 Voltmetro analogico 96x96 300 V ± 1,5 % f.s. 5 VA 1 041130 Voltmetro analogico 96x96 500 V ± 1,5 % f.s. 5 VA 1 Prezzo unitario 2 Voltmetri analogici con angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Fissaggio: a vite (in dotazione) Grado di protezione: IP00 E.Z.M. 1 3 041130 4 Amperometri analogici AC da pannello 96 x 96 con scala normale 1 x In Portate amperom. Imb. Precisione Autoconsumo Codice Specifiche (I max.) pezzi su TA / 5 E.Z.M. 041136 041131 Amperometro analogico 96x96 25 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 50/5 A 041132 Amperometro analogico 96x96 40 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 80/5 A 041133 Amperometro analogico 96x96 50 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 50/5 A 041134 Amperometro analogico 96x96 60 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 60/5 A 1 041135 Amperometro analogico 96x96 80 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 80/5 A 1 041136 Amperometro analogico 96x96 100 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 100/5 A 1 041137 Amperometro analogico 96x96 150 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 150/5 A 1 041138 Amperometro analogico 96x96 250 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 250/5 A 1 041139 Amperometro analogico 96x96 400 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 400/5 A 1 041321 Amperometro analogico 96x96 500 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 500/5 A 1 041220 Amperometro analogico 96x96 600 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 600/5 A 1 041324 Amperometro analogico 96x96 800 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 800/5 A 1 041221 Amperometro analogico 96x96 1000 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 1000/5 A 1 041222 Amperometro analogico 96x96 1500 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 1500/5 A 1 041223 Amperometro analogico 96x96 2000 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 2000/5 A 1 041224 Amperometro analogico 96x96 2500 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 2500/5 A 1 041225 Amperometro analogico 96x96 3000 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 3000/5 A 1 041226 Amperometro analogico 96x96 4000 A ± 1,5 % f.s. 0,6 VA 4000/5 A 1 * * Prezzo unitario 1 5 1 6 1 7 8 9 10 11 Amperometri analogici con scala normale 1 x In,angolo di deflessione 90° e scala intercambiabile. Equipaggio mobile in ferro con smorzamento ad olio di silicone e sospensione antishock. Scala lineare. * Eseguire 2 passaggi del cavo al centro del T.A. Fissaggio: a vite (in dotazione) Grado di protezione: IP00 12 13 Altre caratteristiche Tensione di prova Risposta in frequenza 2 KV per minuto a 50 Hz 15 / 100 Hz Costruzione Conforme alle norme CEI-219 VDE 0410, BS 89 e IEC 51 Quadrante Contenitore Conforme alle norme DIN 43802 Polistirolo Polistirolo 14 15 Schemi di collegamento + Dimensioni e foratura - + 16 92x92 50,5 96x96 17 90,5x90,5 18 Amperometro con collegamento da T.A. Voltmetro con collegamento diretto 18 4-11 Frequenzimetri analogici da pannello 1 Frequenzimetri analogici da pannello 2 3 Portata Codice Specifiche 041060 Frequenzimetro analogico 72x72 (Hz) Precisione 45/65 ± 0,5% c.s. Grado di Imb. Prezzo unitario protezione pezzi IP 40 1 Frequenzimetri analogici 72x72 con convertitore incorporato.Angolo di deflessione a 90° e scala intercambiabile. Bobina mobile con nucleo magnetico centrale a sospensione antishock. N.B. Per tensioni di esercizio superiori a 380 V prevedere l'inserzione su T.V. Autocertificati: Grado di protezione: IP00 Fissaggio: a vite (in dotazione) E.Z.M. 041060 4 Altre caratteristiche 5 Tensione di esercizio Autoconsumo Costruzione 600 V (max) 2 VA secondo norme CEI-219, VDE 0410, BS 89 e IEC 51 6 Dimensioni e foratura Schemi di collegamento 7 68x68 + - + 18 - 50,5 90,5x90,5 65,5x65,5 * 8 9 Frequenzimetro con collegamento da T.V. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4-12 Frequenzimetro con collegamento diretto * Quote per frequenzimetro 72X72 72x72 * * Trasformatori amperometrici Trasformatori amperometrici Specifiche Codice I pr./I sec. (A) 041040 041048 041049 041041 041243 041042 041244 041043 041245 041044 041342 041045 041145 041246 041046 041248 041146 041247 041249 041340 041047 041147 041148 041140 041149 041240 041141 041341 041241 041142 041242 041143 041144 041045 Schemi di collegamento A T A Trasformatore amperometrico collegato ad un amperometro Altre caratteristiche Corrente secondaria 5A Corrente primaria Classe 50 60 80 100 150 250 400 500 600 1000 1500 2000 2500 3000 4000 A A A A A A A A A A A A A A A Prestazione 3 3 3 1 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 3 3 3 3 3 5 6 6 10 20 30 30 60 80 100 VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico Trasformatore amperometrico 50/5 60/5 80/5 100/5 100/5 150/5 150/5 250/5 250/5 400/5 400/5 500/5 500/5 600/5 600/5 600/5 600/5 800/5 800/5 800/5 1000/5 1000/5 1000/5 1500/5 1500/5 1500/5 2000/5 2000/5 2000/5 2500/5 2500/5 3000/5 4000/5 D2 D2 D2 D2 D3 D2 D3 D2 D3 D3 D4 D3 D8 D3 D4 D6 D8 D4 D6 D8 D6 D8 D12 D6 D8 D12 D6 D8 D12 D8 D12 D12 D12 f funz. (Hz) 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 40/60 V isolamento 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° 3 KV x I° Tensione max di riferimento per isolamento Corrente dinamica di C.T.O. Fattore di sicurezza Custodia Costruzione Accessori in dotazione ø cavo Sez. sbarra max (mm) 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 / 22 22 22 / 52 / / 52 / 52 / / 52 / / 52 / / / / / / 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 31x11 o 21x13 20 x 5 31x11 o 21x13 20 x 5 31x11 o 21x13 31x11 o 21x13 33x11 o 41x11 31x11 o 21x13 82x32 o 65x34 31x11 o 21x13 33x11 o 41x11 54x21 o 65x20 82x32 o 65x34 33x11 o 41x11 54x21 o 65x20 82x32 o 65x34 54x21 o 65x20 82x32 o 65x34 102x53 o 127x51 54x21 o 65x20 82x32 o 65x34 102x53 o 127x51 54x21 o 65x20 82x32 o 65x34 102x53 o 127x51 82x32 o 65x34 102x53 o 127x51 102x53 o 127x51 102x53 o 127x51 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 0,72 KV Praticamente illimitata. N - 5 Isolante in materiale termoplastico. Secondo norme CEI 38-1 E IEC 185 Dimensioni D4 S1 S2 S1 S2 S1 S2 K L K L K L P1 K 1 11 1 22 3,5 10 7,5 P1 K P1 22 21 31 13 K 87 63 41 11 63 14 7,5 60 36 58 Dimensioni D6 55 41 45 75 36 58 69 Dimensioni D8 S1 S2 K L S1 M4 P1 110 88 52 S1 K 65 82 85 2 K 123 140 59 20 72 56 P1 81 S2 K 166 183 53 82 102 75 16 17 127 170 120 65 81 105 8 8 S2 32 P1 2 15 Dimensioni D12 M4 61 10 12 44 44 9 11 Doppio FAST-ON per morsetti secondari. Piedini per fissaggio a parete. Viti autofilettanti per fissaggio a barra. Molla di fissaggio per guida DIN (500/600 A) Dimensioni D3 30 1 Imb. Prezzo unitario pezzi max (mm) Trasformatori di corrente AC per cavo e barra passante, adatti per misure di elevate correnti. Autocertificati: Grado di protezione: IP20 Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN-35 o a vite (in dotazione) Dimensioni D2 3,5 Rif. disegno 65 85 4-13 18 Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina 48x48 1 I commutatori a camme costituiscono l'ultima generazione dei commutatori rotativi e presentano le seguenti caratteristiche: sono realizzati con materiali ad elevata resistenza meccanica ed elettrica termoresistenti e autoestinguenti classe V0, contatti a doppia interruzione in lega di argento, viti serrafilo imperdibili con testa a doppio intaglio, frutti e dispositivi di comando a doppio isolamento. Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina 48x48 di protezione V nom. AC I nom. Grado Frutto Mostrina Imb. Prezzo unitario Specifiche Codice di pezzi AC interno 041053 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 concatenate con mostrina 48x48 2 041054 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni concatenate e 3 tensioni di fase con mostrina 48x48 041055 Commutatore amperometrico unipolare per 3 riduttori con mostrina 48x48 3 041053 4 Schemi di collegamento 5 6 3 5 7 L1 L2 L3 V 6 0 RS 2 1 R S T N 13 V 10 3 5 ø3,2 0 TR 40 28 ø13 7 R S T 11 27 ø3,2 RS ST TR 0 0 12 L1 L2 L3 10 12 40 28 ø13 9 11 7 1..3.5 73 48 27 ø3,2 0 2 6 10 A 73 48 TN SN RN T 40 R 28 ø13 S 9 2 6 Autocertificati: 10 1..3.5 Grado di protezione: IP20 7 Fissaggio: a vite Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina 64x64 Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina 64x64 di protezione V nom. AC I nom. Grado Frutto Mostrina Imb. Prezzo unitario Specifiche Codice di isolamento pezzi AC interno 041056 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 concatenate con mostrina 64x64 041057 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni concatenate e 3 tensioni di fase con mostrina 64x64 041058 Commutatore amperometrico unipolare per 3 riduttori con mostrina 64x64 041056 Schemi di collegamento COD. 041056 3 R S T 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 Dima di foratura fissaggio a vite Dimensioni meccaniche 5 73 64 7 L1 L2 L3 0 RS ST 27 ø3,2 0 TR 40 28 ø13 5 3 7 V 6 2 2 1 COD. 041057 R S T N 15 3 7 6 5 1..3.5 9 V 10 RS ST TR 0 0 17 11 12 L1 L2 L3 10 12 9 11 Autocertificati: 4-14 9 ø3,2 40 28 ø13 7 1..3.5 64 73 27 ø3,2 0 T 2 6 10 A 27 TN SN RN COD. 041058 R S T 11 73 64 L1 L2 L3 0 9 5 1 3 18 27 1..3.5 9 COD. 041055 14 16 ST 6 L1 L2 L3 0 11 12 Dima di foratura fissaggio frontale a vite 73 2 COD. 041054 11 10 12 A IP 20 IP 54 1 5 3 7 8 9 660 V 48 9 5 1 3 7 12 A IP 20 IP 54 1 Dimensioni meccaniche COD. 041053 R S T 660 V R 28 ø13 40 S 7 2 6 10 Grado di protezione: IP20 1..3.5 Fissaggio: a vite Commutatori voltmetrici e amperometrici con manopola ø22 Commutatori voltmetrici e amperometrici con manopola ø22 di protezione V nom. AC I nom. Grado Frutto Mostrina Imb. Prezzo unitario Specifiche Codice di isolamento AC pezzi interno 041059 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 concatenate con manopola ø22 041150 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni concatenate 660 V 12 A IP 20 IP 54 1 e 3 tensioni di fase con manopola ø22 041151 Commutatore amperometrico unipolare 660 V 12 A IP 00 IP 40 1 per 3 riduttori con manopola ø22 041155 Protezione IP40 flessibile con scodellino reggicuffia per commutatore cod. 041151 1 041150 Schemi di collegamento COD. 041059 Dimensioni meccaniche 3 R S T 5 7 0 RS 5 3 7 V 6 104,5 48 ø28 L1 L2 L3 ST 0 TR 24 3 3,5 40 24,5 5 1..5 COD. 041150 1 R S T N 3 5 9 48 ø28 L1 L2 L3 0 RS ST TR 0 0 9 5 1 3 V 10 104,5 24 3,5 40 24,5 TN SN RN 12 10 12 4 ø22,5 0,5 6 2 Dima di foratura su foro standard ø 22,5 2 2 1 6 ø22,5 0,5 1..5 COD. 041151 R 9 L1 L2 L3 S Autocertificati: T 11 24 ø40 R 24,5 S A 11 2 6 10 8 ø22,5 0,5 9 7 3,5 Fissaggio: a vite 0 T 2 6 10 82,5 48 ø28 11 Grado di protezione: IP20 1..5 9 Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina modulare Commutatori voltmetrici e amperometrici con mostrina modulare di protezione Imb. V nom. AC I nom. Grado Frutto Mostrina N. pezzi Prezzo unitario Specifiche Codice di isolamento AC mod. interno 041152 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni 660 V 12 A IP 20 IP 54 3 1 concatenate con fissaggio su profilato DIN-35 041153 Commutatore voltmetrico per 3 tensioni concatenate e 3 tensioni di fase con fissaggio su profilato DIN-35 041154 Commutatore amperometrico unipolare per 3 riduttori con fissaggio su profilato DIN-35 0411152 660 V 12 A IP 20 IP 54 3 1 660 V 12 A IP 20 IP 54 3 1 1 R S T 5 44 52,5 7 L1 L2 L3 RS 0 ST 4MA TR 45 40 V 2 2 1 COD. 041153 R S T N 4 9,5 3 52,5 L1 L2 L3 0 10 6 2 12 V 1 COD. 041154 R S T 11 TR 3 2 6 10 4MA 40 48 9 11 16 7,5 44 52,5 4MA 0 3 2 6 10 1 45 40 48 2 11 A Autocertificati: 9 2 6 10 Grado di protezione: IP20 15 TN 12 9,5 L1 L2 L3 14 7,5 44 RS 0 RN ST SN 45 13 48 1 7 5 4 11 12 Dima di foratura fissaggio di fondo a vite Dimensioni meccaniche Schemi di collegamento COD. 041152 10 9,5 17 7,5 Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN-35 18 e a vite 4-15 Tappo di chiusura 48x48, 36x72 e 72x72 1 Tappo di chiusura 48x48, 36x72 e 72x72 Codice 2 3 131166 Dimensioni LATO SX 6,3 4 15 Tappi di chiusura 72x72 72 x 6,3 x 72 5 131167 Tappi di chiusura 72x72 con 1 foro ø22,5 per pulsante 72 x 6,3 x 72 10 131168 Tappi di chiusura 72x72 con 2 fori ø22,5 per pulsanti 72 x 6,3 x 72 10 131169 Tappi di chiusura 72x72 con fori per commutatori vari 72 x 6,3 x 72 10 131260 Tappi di chiusura 72x72 con feritoia 46x46 per strumento 48x48 72 x 6,3 x 72 10 132562 Tappi di chiusura 36x72 36 x 6,3 x 72 5 131360 Tappi di chiusura 48x48 48 x 6,3 x 48 10 COD. 131167 FRONTE VISTA DX COD. 131168 ø22,5 ø22,5 22,8 36 12 COD. 131260 asole 22,8 4x9 26,5 46x46 21 36 36 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CROCE 5 Prezzo unitario COD. 131169 ø22,5 12 12 Imballo pezzi 131166 COD. 131166 FISSAGGIO A VITE Dimensioni A x B x C (mm) Specifiche 72 72 36 72 ø10 30 72 72 36 36 36 36 21 72 20 36 36 72 32 72 20 36 36 36 36 72 72 6 7 Dima di foratura Dimensioni COD. 132562 Dimensioni COD. 131360 LATO SX FISSAGGIO 6,3 A VITE 15 12 Dima di foratura LATO SX 6,3 FISSAGGIO A VITE Dima di foratura 15 68 12 +0,7 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CROCE 72 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CR. 68 +0,7 45 48 68 +0,7 +0,6 45 +0,6 48 8 36 33 +0,6 9 Tappo di chiusura 48x96 e 96x96 Tappo di chiusura 48x96 e 96x96 Dimensioni 10 Codice LATO SX FISSAGGIO A VITE 6,3 15 VISTA DX 12 12 12 11 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CROCE 12 13 Specifiche Dimensioni A x B x C (mm) Imballo pezzi 131261 Tappi di chiusura 96x96 96 x 6,3 x 96 5 131262 Tappi di chiusura 96x96 con 1 foro ø22,5 per pulsante 96 x 6,3 x 96 5 131263 Tappi di chiusura 96x96 con 2 fori ø22,5 per pulsanti 96 x 6,3 x 96 5 131264 Tappi di chiusura 96x96 con fori per commutatori vari 96 x 6,3 x 96 5 131265 Tappi di chiusura 96x96 con feritoia 46x46 per strumento 48x48 96 x 6,3 x 96 5 131266 Tappi di chiusura 96x96 con feritoia 67x67 per strumento 72x72 96 x 6,3 x 96 5 131361 Tappi di chiusura 48x96 96 x 6,3 x 48 5 131363 Tappi di chiusura 48x96 con feritoia 28,5x71 per strumento 32x74 96 x 6,3 x 48 5 131364 Tappi di chiusura 48x96 con feritoia 34x68 per strumento 36x72 96 x 6,3 x 48 5 COD. 131261 COD. 131262 FRONTE COD. 131263 ø22,5 ø22,5 COD. 131264 ø22,5 34,8 26,5 34,8 Prezzo unitario COD. 131265 asole 46x46 4x9 33 14 48 96 96 48 48 96 48 15 ø10 30 96 96 48 48 48 33 48 48 96 16 17 48 32 32 96 COD. 131266 Dima di foratura 32 96 96 COD. 131361 COD. 131363 FRONTE 67x67 COD. 131364 FRONTE 48 48 48 48 96 Dima di foratura FRONTE 48 92 +0,8 96 96 96 92 +0,8 96 48 18 48 4-16 28,5x71 48 96 92 +0,8 48 48 34x68 48 45 +0,6 Adattatori 72x72 con supporto per contenitore DIN modulare Composizione Profilo 6,3 1 Adattatori 72x72 con supporto per contenitore DIN modulare 2 - 3 moduli Dimensioni Imb. Prezzo unitario Codice Specifiche A x B x C (mm) pezzi 131864 Adattatore 72x72 con supporto per contenitore DIN modulare 2 moduli 6,3 x 72 x 72 1 131865 Adattatore 72x72 con supporto per contenitore DIN modulare 3 moduli 6,3 x 72 x 72 1 COD. 131864 FISSAGGIO A VITE 2 3 COD. 131865 35,5x45,5 53x45,5 15 12 4 VITI AUT 3,9x50 TESTA A CROCE 36 2 VITI AUT 3,9x13 TESTA A CROCE 4 36 FERITOIA 2 MODULI 72 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CROCE FERITOIA 3 MODULI 72 36 36 36 36 5 36 36 72 72 6 Alto 7 8 9 Adattatori 96x96 con supporto per contenitore DIN modulare Composizione 131866 Adattatore 96x96 con supporto per contenitore DIN modulare 2 moduli 6,3 x 96 x 96 1 131867 Adattatore 96x96 con supporto per contenitore DIN modulare 3 moduli 6,3 x 96 x 96 1 131868 Adattatore 96x96 con supporto per contenitore DIN modulare 4 moduli 6,3 x 96 x 96 1 11 12 Profilo 6,3 10 Adattatori 96x96 con supporto per contenitore DIN modulare 2 - 3 - 4 moduli Dimensioni Imb. Prezzo unitario Codice Specifiche A x B x C (mm) pezzi COD. 131866 FISSAGGIO A VITE COD. 131867 35,5x45,5 53x45,5 15 13 12 48 VITI AUTOFILETTTANTI ø 3,9x13 TESTA A CROCE 4 VITI AUT 3,9x50 TESTA A CROCE 48 2 VITI AUT 3,9x13 TESTA A CROCE FERITOIA 2 MODULI 96 48 14 48 48 48 96 Alto FERITOIA 3 MODULI 96 48 48 96 15 COD. 131868 70,5x45,5 16 48 FERITOIA 4 MODULI 96 17 48 48 48 96 18 4-17 Accessori per voltmetri e amperometri digitali AC in contenitore DIN modulare 1 Interfaccia con relé in contenitore DIN modulare Comuni Fusib. N. N. N. Imb. Prezzo unitario V max V ± 10% Codice Descrizione pilotaggio contatti Tipo contatto separati Zoccolo in usc. Ing. Uscite mod. pezzi 041006 Interfaccia con relè 12 V AC/DC 250 V AC 1 NO+NC 2 3 041006 4 No No No 1 1 1 1 Interfaccia con relé indicata per il comando di carichi AC-DC con assorbimento massimo di 10 A e una tensione massima di 250 V AC o 30 V DC. Il pilotaggio delle interfaccia può essere sia in alternata che in continua,con ingresso negativo o positivo. La corrente di pilotaggio è quella di un normale relé 12 V DC (50mA). Nell'interfaccia,un led indica lo stato ON-OFF del rispettivo ingresso. Autocertificati: Grado di protezione: IP20 Protezioni elettriche: fusibili esterni Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN 35 Dimensioni: vedi sotto Schema elettrico IN COM I1 5 4 5 6 1 2 3 C O1 OUT 7 Segnalatore acustico in contenitore DIN modulare P Tipo N. Imb. V Codice Specifiche alimentazione assorbita funzionamento mod. pezzi 041008 8 Segnalatore acustico 12 V AC/DC 12 V AC/DC 1 1 Il segnalatore acustico è adatto per essere collegato ad una uscita 12 V 50 mA di uno degli strumenti digitali EZM per la segnalazione o allarme,allo scopo di proteggere i carichi in linea collegati a valle di uno dei nostri strumenti digitali. Autocertificati: Grado di protezione: IP20 Protezioni elettriche: fusibili esterni Fissaggio: a scatto rapido su profilato DIN 35 Dimensioni: vedi sotto 9 041008 Schema di collegamento 10 11 ~+ ~– _ +̃ ALIMENTAZIONE ˜ ˜ 12 13 0,1 W Intermittente Prezzo unitario Dimensioni contenitori DIN modulare 1 modulo 14 15 Sezione contenitore modulare H60 16 45 62 90 20 18,5 42 60 17 18 4-18 11