BOLOGNA ESTATE 2011 Gli appuntamenti di giovedì 28 luglio RAVE THEATRE (14 luglio – 25 agosto) La Compagnia della Quarta nell’ambito di Bologna Estate 2011 presenta il Rave Theatre, un nuovo modo di approcciarsi al teatro e apprezzare le più disparate esperienze performative senza pregiudizi. Lo scopo di questa iniziativa è l'aggregazione sociale e culturale, la libertà di espressione e di pensiero e la promozione dell'arte sotto ogni forma, è andare a teatro per amore del teatro e vivere l'esperienza con mente libera e aperta. Per questo gli spettacoli proposti saranno rivelati al pubblico solo al momento della messa in scena. Quattro appuntamenti gratuiti si alternano per alcuni giovedì sera: lo spettatore può assistere a performances di ogni tipo (danza, teatro, monologhi e concerti) che si tengono in differenti location. Alcuni dei progetti proposti sono vincitori di premi di regia in ambito nazionale. Il Rave Theatre vuole rompere le regole del teatro tradizionale e trova nuove formule per coinvolgere il pubblico. Infatti periodicamente sul facebook, sul sito della Compagnia della Quarta e su youtube, vengono pubblicati dei video-inviti in cui viene comunicato il giorno, l'orario e il luogo dell'esibizione ma nessuna specifica viene data per il tipo di rappresentazione. Per assistere allo spettacolo basta seguire le indicazioni dei filmati e raggiungere in un determinato orario e in un giorno prestabilito un punto della città, dove alcuni operatori condurranno gli spettatori nel luogo della rappresentazione. Al pubblico è dato un ruolo fondamentale: quello di testimoniare l'evento. Se in teatro è proibito filmare e fotografare le performances il Rave Theatre rovescia le regole e va oltre: chiede al pubblico di accendere telefoni cellulari, iPhone, telecamere, macchine fotografiche e tutto ciò che la tecnologia permette e documentare gli appuntamenti. Si possono spedire le foto e i filmati all'indirizzo [email protected] oppure pubblicarli sul facebook Compagnia della Quarta. A conclusione degli eventi estivi le riprese e le foto migliori verranno assemblate per la costruzione del video ufficiale delle serate Rave Theatre in cui verranno citati i nomi e i crediti dei videomaker. Per ricevere tutte le informazioni sulla rassegna basta iscriversi alla mailing list o al facebook della Compagnia della Quarta, oppure potete trovarle su youtube digitando la parola “Rave Theatre” sul campo di ricerca. Per i più pigri o per gli indecisi gli appuntamenti saranno comunicati anche sul sito www.compagniadellaquarta.it la mattina stessa dell'evento, inoltre ad ogni appuntamento verrà comunicato quello www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] successivo... tenete d'occhio i ragazzi con la maglia Rave Theatre!!! In alternativa basta un ottimo e consolidato passaparola per diffondere il segreto! Nel prossimo autunno si prevede una continuità del progetto che vedrà la partecipazione sempre più presente del pubblico. Stasera alle 22.00: TEATRO, MUSICA, DANZA, PERFORMANCE - RAVE THEATRE#2 SAI DIFFONDERE UN SEGRETO? Meeting point: parco di Villa Angeletti a Bologna, ingresso Via Yuri Gagarin. INGRESSO gratuito Info: [email protected], [email protected], www.compagniadellaquarta.it ATTI SONORI estate 2011 (5 luglio – 28 luglio) La programmazione di ATTI SONORI estate 2011 prosegue nel filo rosso della contaminazione che rende sempre più indefiniti i confini della musica colta. Otto appuntamenti tra concerti e concerti teatrali per ospitare le sperimentazioni di artisti che infiltrano nella musica classica la world music, il jazz e la musica popolare di tutto il mondo, dall’Irlanda all’India, dalla musica dell’Est Europa alla raffinata musica Partenopea, tutto in un confronto sintetico di generi. Uno sguardo sul mondo. Stasera alle 21.30: L' INDIA E LA SUA ARTE ALESSANDRA PIZZA danzatrice, PAOLO AVANZO sitar, DANIELE DUBBINI bansuri, STEFANO GRAZIA tabla. Evento armonico di musica e danza dell’India, che trae le sue origini dalla tradizione artistica indiana Natya&Shastra, rivisitata pur mantenendo i canoni della tradizione in una performance di grande attualità. Alessandra Pizza danzerà nello stile Bharata Natyam, accompagnata da musiche classiche e popolari dell’India del Nord nello stile noto come Hindustani. In caso di maltempo gli eventi si terranno all’interno del Piccolo Teatro. Dove: Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano, Via del Baraccano, 2 INGRESSO: € 7,00 info: 393 9142636, [email protected], www.attisonori.it PROVE D’ORCHESTRA E DI CINEPRESA: IL CINEMA E LA MUSICA (dal 21 luglio al 27 settembre) La rassegna prevede la proiezione di 10 opere di alto valore artistico dedicate dal cinematografo alla musica o nelle quali la musica svolge un ruolo di primo piano, con presentazione iniziale e discussione finale, nella seconda metà del mese di luglio e in quello di settembre, nelle sere del martedì e del giovedì di ciascuna settimana. A cura di www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Sandro Sproccati, docente di Storia del Cinema presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna. Proiezione di stasera ore 21.30: E LA NAVE VA, di Federico Fellini, Italia, 1983 Dove: Cortile del Terribilia – Accademia di Belle Arti di Bologna, Via Belle Arti, 54 Ingresso gratuito Info: 340 4140993 DI SERA CON LE MUSE (21 giugno - 16 settembre) Rassegna nata dalla collaborazione fra Area Cultura del Comune di Bologna e numerosi enti, pubblici e privati, della città e del territorio, con il sostegno di Confcommercio ASCOM Bologna e Bologna Incoming. A rotazione, oltre venti palazzi, tra musei e luoghi storici, aprono straordinariamente le loro porte di sera, diventando palcoscenico per racconti notturni, concerti, conversazioni con ospiti illustri, spettacoli in costume o visite guidate in compagnia di guide d'eccezione, come il duo Malandrino & Veronica. Le aperture serali sono una piacevole opportunità per visitare, al riparo dalla calura estiva, le mostre aperte nel corso di tutta l’estate. Oggi al MAMbo APERTURA STRAORDINARIA DEL MUSEO DALLE 12 ALLE 23 Alle 18.00: I LABORATORI DEL GIOVEDÌ. ERBARIO D'ARTISTA Attività per famiglie e bambini dai 5 ai 12 anni, a cura del Dipartimento educativo MAMbo. Tra i papaveri, l’erba pioniera, i frassini, le querce e l’alloro odoroso i bambini imparano a riconoscere, disegnare e giocare con le diverse forme botaniche del giardino del Cavaticcio. Prenotazione obbligatoria Ingresso: € 10 a bambino; € 8 (sconto del 20%) per il secondo figlio; € 5 per il genitore che partecipa all’attività Alle 19.00 (CorrainiMAMbo artbookshop): DESIGN INTERVIEWS: ACHILLE CASTIGLIONI. Ritratti di alcuni fra i più importanti designers storici italiani. Ingresso libero Alle 19.00: VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA ZIMMERFREI CAMPO / LARGO Per la sua prima mostra antologica in uno spazio museale, ZimmerFrei presenta un gruppo di opere appositamente realizzate per il MAMbo e una selezione di lavori che testimoniano la multiforme attività del gruppo formato nel 2000 da Massimo Carozzi, Anna de Manincor e Anna Rispoli. Video, installazioni, ambienti sonori, fotografie, dispositivi ottici e luminosi compongono le tappe di un’esplorazione del paesaggio naturale, della città – dai centri storici alle periferie – e dell’universo sociale contemporaneo in cui vengono individuati di volta in volta luoghi, immagini, narrazioni, tonalità emotive inattese. ZimmerFrei si immerge nel presente per portarne in luce la complessità, le zone d’ombra, le stratificazioni di tempi e spazi, le storie e la potenza simbolica che lo abitano. www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Ingresso: € 4 + ingresso museo (€ 6 intero o € 4 ridotto), prenotazione obbligatoria Alle 21.00: BIGLIETTI DA CAMERE SEPARATE. IL MONDO DI PIER VITTORIO TONDELLI. Reading realizzato in collaborazione con Teatri di Vita, in occasione dei 20 anni dalla scomparsa dell’autore. L’evento si svolgerà sulla terrazza del MAMbo. Ingresso 10 € con accesso alla collezione permanente del MAMbo Dove: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna, Via Don Minzoni, 14 Info: tel. 051 6496611 E inoltre APERTURA STRAORDINARIA DEL MUSEO EBRAICO dalle 21.30 alle 23.00 Alle 21.30: MOMENTI DI VITA TRA CASA E SINAGOGA Visita guidata al Museo Ebraico e ai luoghi ebraici di Bologna con Vincenza Maugeri. La visita guidata offre l’opportunità di conoscere la storia dell'insediamento ebraico a Bologna, individuandone i luoghi, le vicende, i protagonisti, l’apporto culturale, anche attraverso lo sviluppo di alcuni temi quali: l'insediamento, le attività principali, i luoghi di culto, le festività e i riti legati al ciclo della vita. Un percorso affascinante dal XVI secolo ad oggi alla scoperta della presenza ebraica a Bologna, ben compenetrata nel tessuto sociale cittadino e che, nonostante periodi di elisione e di allontanamento, è ancora una tradizione viva e attuale. Dove: cortile del Museo Ebraico, Via Valdonica, 1/5 Info: tel. 051 2911280, [email protected], www.museoebraicobo.it VISITORS DI E CON ROBERTO MALANDRINO E PAOLO MARIA VERONICA Stasera ore 21.00: “Le Lucciole”. Perfomance che trae spunto dalle caratteristiche e affascinanti strutture architettoniche di Villa Aldini e della Rotonda della Madonna del Monte, inserite all’interno di un meraviglioso panorama notturno. DOVE: Rotonda della Madonna del Monte di Villa Aldini Via dell’Osservanza, 35. Partenza da Piazza Maggiore con il City Red Bus INGRESSO: € 15,00, ridotto € 8,00 (Prevendita presso Bologna Welcome 051-231454 Info: 051- 2193930 (Museo Civico Medievale) www.malandrinoeveronica.it BOTANIQUE (24 giugno - 30 luglio) Rassegna di concerti a cura di Estragon. Non solo rock’n’roll ma anche contenuti www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] contemporanei all’avanguardia con artisti oltre la metà provenienti dal circuito internazionale e un’installazione di architectural mapping in 3D di Apparati Effimeri. De Beren Gieren in concerto Stasera alle 21.00: DE BEREN GIEREN LIVE Le esibizioni di De Beren Gieren, Banda de Ganda (29 luglio) e The Bony King of Nowhere (30 luglio) sono la risposta di Gent all'invito a partecipare a Bologna Estate 2011 fatto dall’Area Cultura del Comune di Bologna alle città gemelle, con lo scopo di rinsaldare i rapporti internazionali e di gettare il seme per nuovi spunti di collaborazione. Gent, come Bologna, è Città Creativa della Musica UNESCO . De Beren Gieren è un giovane trio jazz che include il pianista e compositore olandese Fulco Ottervanger. Dopo il diploma al conservatorio di Gent, Fulco studiò composizione classica per diversi anni con Frank Nuyts. Le sue composizioni affondano le radici nel jazz e nella tradizione classica e contemporanea. Le trame musicali di Fulco necessitavano però di una distinta ed appropriata sezione ritmica. Nella città di Gent la strada sperimentale di Fulco di incrociò quindi con i percorsi di Lieven Van Pee (basso) e Simon Segers (batteria), dando così vita ai De Beren Gieren. Dalla sua formazione, nel 2009, la band ha suonato nei maggiori festival jazz e clubs del Belgio. All’attivo hanno un EP, in attesa dell’album del debutto. Dove: Giardini di via Filippo Re INGRESSO gratuito Info: 051-0955199, www.estragon.it BOLOGNETTI ON THE ROCKS (17 giugno – 7 agosto) Nel quadriportico di Vicolo Bolognetti è protagonista la musica grazie ad un programmazione curata da due dei più importanti rock club della città, Covo Club e Locomotiv. Fino al 7 agosto, sette giorni su sette, sarà uno dei luoghi protagonisti dell'estate bolognese, grazie ad una serrata attività di concerti, dj-set ed incontri che tutti i giorni parte dall'aperitivo e che coinvolgerà alcune delle realtà culturali più importanti della città, da Modo Infoshop a Radio Città del Capo, passando per Goldmine e Homework. Nella location rinnovata si potranno anche gustare i piatti preparati dall'Osteria Dell'Orsa. Stasera alle 21.30: EGLESOMMACAL LIVE Egle Sommacal, chitarrista-compositore, si interessa a varie forme musicali e alla ricerca di un suono e di un modo personale di suonare la chitarra elettrica. Niente etichette banali. E non poteva che essere così per un personaggio che ha un cv da primo della classe: dal lavoro (geniale) di compositore di musiche con i Massimo Volume, passando per la collaborazione con i francesi Ulan Bator, fino ai lavori nel cinema e in pubblicità(..) www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] - precede aperitivo w/ Moontalk Girls (Wave, Post Punk, Disco - RCDC) - a seguire F. LOCANE (Indie Rock, Oldies, Pop Hits - RCDC) & ENZO POLAROID BLOG (Indie Pop, Shoegaze - RCDC) djset Dove: Vicolo Bolognetti, 2 INGRESSO gratuito Info: tel. 3480833345, [email protected], www.locomotivclub.it, www.covoclub.it ESTATE FLUÒ 2011. LA LENTEZZA E LA VELOCITÀ (da giugno a settembre) Per l’estate 2011 Fienile Fluò ha scelto velocità e lentezza: due ritmi e due concetti a confronto. Veloce, simultaneo, mobile versus lento, tranquillo, stabile. Velocità come cambiamento, rivoluzione, azione. Lentezza come contemplazione, riflessione, ozio. Una tenzone, una sfida, una provocazione. Qual'è il tuo ritmo? 15 concerti - 7 spettacoli di teatro e danza - 1 rassegna di cinema - 8 laboratori per bambini - 2 workshop di ceramica .Fienile Fluò, un antico fienile restaurato immerso nel verde delle colline bolognesi a pochi minuti dal centro della città, ospita gli eventi nei suggestivi spazi all’aperto o, in caso di maltempo, nello spazio teatrale al chiuso. Stasera ore 20 e ore 22: APPUNTI SULL'ERBA. DELL'ARTE E DELLA NECESSITÀ DI RALLENTARE PER FERMARSI A GUARDARE IL CIELO. Un progetto di teatro itinerante all'aperto che prevede la collaborazione e la presenza di vari artisti: Roberto Alpi, Simona Bertozzi, Maurizio Cardillo, Lea Cirianni, Fabrizio Favale, Tiziana Di Masi, Angela Malfitano, Fiorenza Menni, Viviana Piccolo, Andrea Mochi Sismondi, Angelica Zanardi. Appunti sull'erba sarà replicato il 6-14-20-28 luglio e prevede ogni sera la partecipazione di 5 artisti che proporranno una loro performance dedicata al tema indicato nel titolo. A cura di Angelica Zanardi. Dove: FIENILE FLUO’, via di Paderno 9 INGRESSO a pagamento con tessera associativa Endas: € 10,00 Info: 3385668169, 051589636, [email protected], www.crexida.it SOTTO LE STELLE DEL CINEMA (21 giugno – 30 luglio) Proiezioni gratuite in Piazza Maggiore Stasera alle 22: A SERIOUS MAN, (USA-GB-Fra/2009) di Ethan e Joel Coen. D.: 106’. Versione originale, sottotitoli italiani Dove: Piazza Maggiore INGRESSO gratuito www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] info: 0512194826, www.cinetecadibologna.it L'ENIGMA DELLA TELA ore 21.30: L'ENIGMA DELLA TELA Un giallo-comico straordinariamente affascinante. La famosa pittrice bolognese Elisabetta Sirani muore improvvisamente, a soli 27 anni, in circostanze anomale, la notte del 28/08/1665. Perché mai la giovane servetta Lucia avrebbe dovuto ucciderla? Perché il padre Giovanni Andrea ostacola la nascita artistica della figlia, poi, ne sfrutta le qualità, diventandone quasi un “manager” despota e possessivo? Come mai i medici curanti non intervengono immediatamente con cure specifiche, invece di somministrare a Elisabetta medicamenti popolari, al limite dello stregonesco? Perché?!! La realtà storica si fonde continuamente con il plot teatrale, mixando più generi: dal surreale, alla commedia, dal monologo alla gag, dal tragico al grottesco. Un processo farsa, vero ed inquietante per la sua attualità... che farà riflettere dall’esperto curioso di approfondimenti settoriale, al neofita che si avvicina per la prima volta a questo intrigante mistero bolognese. Ingresso: 12 euro Dove: Teatro di San Salvatore, Via Volto Santo, 1 Info: Compagnia teatrale Il Chiostro, cell. 334.3440177 – 339.8780700, [email protected], www.enigmadellatela.it INCONTRI ARTISTICO ESOTERICI (23 giugno - settembre) Ogni giovedi verrà inaugurata, su una sola parete della galleria, una piccola mostra personale di uno degli artisti che propongono il proprio lavoro all'interno dell'associazione, dando al pubblico la possibilità di conoscere meglio gli autori che finora si sono misurati, nello spazio espositivo, solo con collettive tematiche. Parallelamente verrà offerta ai visitatori la possibilità di interrogare le carte dei tarocchi, in modo non strettamente divinatorio quanto piuttosto psicologico, grazie ad esperti conoscitori della materia che utilizzano tale strumento non per "indovinare" il futuro, quanto per aiutare le persone a focalizzare meglio il momento esistenziale che stanno attraversando. Quindi la possibilità, per chi vorrà partecipare alle serate, di non essere soltanto spettatore di opere artistiche ma di venire direttamente coinvolto a livello personale nel flusso di energia creato dal connubio tra oggettività di ciò che viene esposto e soggettività della propria personale vicenda umana. Oggi ore 18.00: inaugurazione della personale "THE NEW PSYCHEDELICS OUTLAWS" di www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] DAVIDE PASCIUTI. Il sesto appuntamento dei giovedi estivi di Fantomars arte accessibile, vede protagonista Davide Pasciuti con la personale " The New Psychedelic Outlaws". Il pittore bolognese lavora sul sembiante dei propri personaggi, trasfigurandolo in modo solo apparentemente scriteriato. Gli stravolgimenti dei corpi rappresentati, nei quali la fisiologica armonia delle linee cede il passo a nuone, contorte simmetrie, risultano infine funzionali arivelare senza sconti ciò che di solito l'umano tende a nascondere di sè. Così i colori violenti fanno affiorare, come reagenti chimici, tutta l'angoscia esistenziale e le infinite fragilità che ci abitano. Sull'altra parte, secondo la formula che affianca un nuovo artista a chi l'ha preceduto di una settimana, saranno ancora presenti i "Girasoli" di Paolo Mattioli, meno inquietanti ma egualmente misteriosi. Solita opportunità per il pubblico di farsi leggere i tarocchi in galleria. Orari apertura della Mostra: da lunedi a sabato 11 - 13 e 16,30 - 19,30 Dove: Via Frassinago, 3d INGRESSO gratuito info: Fantomars arte accessibile 335-6910063, [email protected], www.fantomars.jimdo.com GESSETTO ARENA (23 giugno -7 ottobre ) Gessetto Arena dell’omonimo Bar di Via Oberdan 24/d è una rassegna di musica, cabaret e artisti di strada che si ripeterà tutti i giovedì e venerdì estivi (dal 23 giugno al 7 ottobre) durante l’ora aperitivo dalle 19.00 alle 22.30. Un nuovo spazio di socialità e integrazione, uno spazio trasversale di Musica, Arte di strada (con prevalenza di Acrobati & Equilibristi) e Cabaret con la collaborazione dello ZeligLab di Bologna. Giugno e luglio sono mesi dedicati alla musica dal vivo in acustico, agosto dedicato al cabaret e agli acrobati, settembre un mese mix delle tre tipologie di spettacolo per un gran finale d’estate. L’ingresso è sempre libero e la consumazione facoltativa. Dalle 19 alle 22.30: ZE' TAFANS – MUSICA ANNI 70 LIVE Comici e musicisti insieme: e' questo lo stile "tafano" che identifica le performance di questa band che interpreta cover straniere ed italiane degli anni 70 indossando i costumi, le parrucche, i pantaloni a campana tipici di quegli anni. I tafans sono una band da vedere, non solo da ascoltare: i concerti sono conditi da "gags" come il tormentone dei "Cugini di campagna" e dei Pooh, Califano, l'arrotino, il benzinaio lugaresi. Da una decina di anni si esibiscono in vari contesti, sono ospiti fissi di vari locali di Bologna, Modena, Ravenna, Padova. Nelle feste di piazza contano le migliori performance raccogliendo un grande successo da persone di tutte le generazioni. www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Dove: Bar Gessetto, Via Oberdan 24/d INGRESSO gratuito Info: 0515875230, 3402330703, www.agenziatraccia.it, www.gessettospirit.it, [email protected] STASERA PARLO IO (14 giugno - 2 settembre) Il salotto letterario all’aperto promosso da Coop Ambasciatori vede protagonisti grandi scrittori, giornalisti e giovani autori che dialogano con il pubblico presentando i loro ultimi libri. Stasera alle 21.30: ATTENTATO AL PAPA Incontro con Ferdinando Imposimato e Sandro Provvisionato per la presentazione del loro ultimo libro "Attentato al Papa". Rassegna “A che serve avere le mani pulite se si tengono in tasca” in collaborazione con la casa editrice Chiarelettere. Incontro con Ferdinando Imposimato e Sandro Provvisionato per la presentazione del loro ultimo libro ATTENTATO AL PAPA (Chiarelettere). Il mistero Ali Agca, la scomparsa di Emanuela Orlandi, la strage delle guardie svizzere. Il più grande intrigo tra le mura vaticane. Omicidi, sequestri, furti, ricatti, minacce; spie, terroristi, servizi segreti al gran completo, criminalità organizzata: come in una vera spy story entrano ed escono personaggi di ogni tipo e non mancano le sorprese. I due autori, un noto giornalista e un noto magistrato che ha seguito un filone dell’inchiesta sull’attentato ed è avvocato della famiglia Orlandi, hanno lavorato su documenti e testimonianze, contro silenzi e omertà. Dove: Via degli Orefici INGRESSO gratuito Info: 051220131, www.librerie.coop.it THE VILLAGE (luglio: ogni giovedì, venerdì e sabato) Nel mese di luglio nella splendida cornice del parco di Villa Aldrovandi Mazzacorati, in via Toscana 19 scalza la noia e vivi il sound dell’estate at The Village. La rassegna che offreà un ricco programma di appuntamenti totalmente gratuiti, che animeranno le serate estive con musica, spettacoli dal vivo e cinema. A cura di Associazione BoArt e cooperativa Le Macchine Celibi in collaborazione con il quartiere Savena. Stasera alle 21.00 WANITA – Parole Suoni e visioni La rassegna Wanita, donne al centro nasce dalla visione comune ai diversi centri www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] giovanili del circondario bolognese sulla diversa partecipazione di ragazze e ragazzi alle attività dei centri stessi. Si articola in tre serate in cui partecipano diverse artiste bolognesi di nascita o di adozione, che parlano delle loro opere e dell'essere donna artista nella società di oggi, dei loro interessi, delle difficoltà riscontrate. Stasera, come per le altre serate di Wanita: mostre, letture, proiezioni di documentari e laboratori creativi. Dove: Villa Mazzacorati, Via Toscana, 17 - 19 INGRESSO gratuito Info: 051271533, www.myspace.com/villamazzacorati, [email protected] BURATTINI A BOLOGNA ESTATE (2 luglio – 15 settembre) Momento unico ed atteso di aggregazione per tutti gli appassionati del settore e per nuovi spettatori incuriositi da questa forma d’arte tradizionale, caratteristica della città di Bologna dal ‘700. L’alternanza di compagnie, selezionate in base al rispetto del teatro burattinesco della tradizione emiliana, garantisce un’offerta diversificata di qualità. I nostri eroi con la testa di legno sono capaci di parlare alle corde più sensibili dell’animo umano divertendo grandi e piccini. Ore 20.45: IL BOSCO DEGLI SPAVENTI Tra mistero e magia la storia narra di una fanciulla rapita da forze arcane. Lo sposo sconsolato si rivolge al Dottor Balanzone che attraverso il grande libro del mistero viene a conoscenza del luogo dove è tenuta prigioniera la giovane. Ma soltanto coloro che posseggono particolari qualità possono tentare l’impresa di sconfiggere le forze del male. L’impresa è ardua, riusciranno Fagiolino e Sganapino a liberare la fanciulla e a fare giustizia? Dove: Cortile d'onore di Palazzo d'Accursio, Piazza Maggiore, 6 INGRESSO: € 5,00, ingresso gratuito per i bambini fino al terzo anno di età info: 3357632180, [email protected], www.burattinidiriccardo.it ARENA PUCCINI 2011 (fino al 9 settembre) All'Arena Puccini, storico cinema sotto le stelle, il meglio della produzione italiana e internazionale uscita nelle sale da settembre 2010 a oggi, con incontri e ospiti. Proiezione di stasera alle 21.45: ANOTHER YEAR di Mike Leigh con Jim Broadbent, Ruth Sheen. Gran Bretagna/2010, 129’ Dove: Arena Puccini, Via S. Serlio 25/2 www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] INGRESSO € 6,00/€ 4,00; Puccini card: ogni 4 ingressi il 5° è gratis Info: 3338793477, www.cinetecadibologna.it ARENA TIVOLI All’arena del cinema Tivoli il meglio della cinematografia italiana e internazionale della stagione. Stasera alle 21.30: THE NEXT TRHEE DAYS con Russel Crowe Via Massarenti, 418 INGRESSO: € 5,00 /€ 3,50 Info: 051342934 COSTARENA (1 giugno – 10 settembre) Un giardino delle Arti, dello Spettacolo e della Cultura dove ci s’incontra, all’interno di una vecchia pista da ballo circolare, per assistere a momenti di teatro, musica, varia cultura e varia umanità con la possibilità di bere o mangiare qualcosa. Le varie proposte teatrali, musicali e culturali si raggruppano in diverse rassegne, come il doveroso contributo ai 150 anni dell’Unità d’Italia, la multimediale Protagoniste Donne, Il Teatro del Cuore, unica rassegna estiva di teatro variamente articolato. Invece per la Sezione Racconti (protagonisti, narratori speciali provenienti dalla filosofia, dalla storia, dalla letteratura, dall’attualità), viene proposto il Giardino Filosofico, la lettura del romanzo Il Gattopardo di G.T. Di Lampedusa, oppure, grazie al contributo della Cineteca, la possibilità di proiettare episodi Importanti della storia del cinema. Infine, grazie alla collaborazione con Radiocittà Fujiko la possibilità di affrontare problemi di scottante attualità e di non dimenticare mai avvenimenti bui della nostra storia recente come il “2 agosto 1980”… Stasera alle 20.30: IL GATTOPARDO - RIASSUNTO DELLE PUNTATE PRECEDENTI – QUINTO EPISODIO Compagnia Tenteatro, Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Il romanzo è stato diviso in episodi, ogni volta si legge un episodio che potrà essere goduto nella sua unicità. Ogni episodio sarà introdotto da un attore che reciterà il riassunt delle puntate precedenti. Stasera alle 21.30: CONCERTO LIRICO: VIAGGIO INCANTATO ALLA SCOPERTA DEL MONDO DELLA LIRICA Ombretta Macchi (soprano) – Denis Biancucci (pianoforte). Arie d'opera e melodie non solo italiane per scoprire i diversi volti di questo universo. Musiche di G. Puccini, F. Léhar, F. Cilea, E. Satie, F.Tosti, A. Dvorak, X. Montsalvage, I. www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] Delibes, G. Gershwin. Ingresso gratuito-riservato a soci uniassbo e ancescao Dove: CaffèTeatro Costarena c/o CSRC Giorgio Costa Via Azzogardino 48 Info: Associazione UniAssBo (Unione Associazioni Bolognesi) 347 0136000, [email protected] IL SALOTTO DEL JAZZ (29 giugno – 27 agosto) La tradizionale rassegna estiva di jazz all’aperto, seduti ai tavoli in via Mascarella, organizzata da Cantina Bentivoglio - Bravo Caffe - Ristorante Cambusa - Bar Ristorante Miss Favela. Stasera alle 21.00: DOBRA VOZ Chiara Pancaldi voce Cristina Renzetti voce Pasquale Mirra vibrafono, Davide Brillante chitarra Dove: Via Mascarella (dalla parte verso via delle Belle Arti) INGRESSO gratuito Info: 051265416 - 051266112, www.cantinabentivoglio.it, www.bravocaffe.it, www.missfavelabo.it IL PORTO DEL JAZZ (8 giugno - 28 luglio) Nella splendida cornice di via del Porto, una delle strade più antiche della città, che ha mantenuto le caratteristiche della vecchia Bologna, si svolge la rassegna di musica dal vivo organizzata dal Chez Baker Ristorante e Musica. Ogni mercoledì e giovedì, nella via Polese chiusa al traffico, dalle 21 in poi, si possono ascoltare alcuni tra i migliori musicisti italiani. Le serate saranno come ogni estate le serate sono dedicate allo Swing, uno degli stili musicali più piacevoli e divertenti da ascoltare, soprattutto cenando a lume di candela, con raffinati piatti estivi, o sorseggiando un drink sotto le stelle. Si ascolteranno quindi brani di grande successo, composti in un periodo che va dagli anni venti ai cinquanta, di Cole Porter, Gershwin, Duke Ellington, Django Reinhardt, ecc., senza dimenticare i nostri Fred Buscaglione, Renato Carosone e Natalino Otto. Stasera alle 21.00: FRANK MAROCCO & DANIELE DI BONAVENTURA Le note della fisarmonica di Frank Marocco hanno fatto da colonna sonora a più di 400 produzioni hollywoodiane (da “Colazione da Tiffany” firmata a quattro mani con Henry Mancini, a “Il Padrino”, da “Il Gladiatore” a “Pulp Fiction”, tanto per citarne alcune, www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] oltre alle collaborazioni con artisti del calibro di Frank Sinatra, Quincy Jones, Doris Day senza dimenticare Pavarotti, Prince, Madonna e i Pink Floyd (The Wall). Da segnalare inoltre la sua firma nell’ultimo cd “Safari” di Jovanotti. La Tournèe europea lo vede ospite a Bologna unica data regionale, con Daniele Di Bonaventura, compositore-arrangiatore, pianista-bandoneonista In caso di maltempo i concerti si terranno all'interno del locale Chez Baker (climatizzato) Ingresso gratuito, consumazione facoltativa Info: CHEZ BAKER RISTORANTE, tel. 051/223795; cell. 3476204006, www.chezbaker.it, [email protected] LE CASE D’ESTATE (1 giugno – 28 luglio) Rassegna di cinema, teatro musica e … parole Connessioni culturali estive nelle case del popolo di Bologna Stasera alle 21.00: SABBIUNO 1944-2006 Il documentario rievoca uno dei più drammatici episodi della Resistenza bolognese, l'eccidio di Sabbiuno, nel quale furono ammazzati nel 1944 più di cento giovani partigiani. Attraverso testimonianze e documenti il documentario ripercorre la memoria di quei fatti e del monumento che oggi li ricorda. A cura di Fondazione 2000, in collaborazione con D-Er associazione documentaristi emilia-romagna e dell’Assemblea Legislativa Regione Emilia-romagna Dove: Casa del popolo “Nannetti”, Via del Giglio,7 INGRESSO gratuito Info: tel. 051383871, www.fondazioneduemila.it L'ORTO UMANO, CANTASTORIE E VERE VIE DEI VIOLINI. STARE BENE QUI E ORA (7 luglio – 28 luglio) Un giardino, un orto dove le persone sono come piante... se ben coltivate, se ci si prende cura di loro daranno i migliori frutti e potranno esprimere al meglio i propri doni per la vita. Coltivare uno spazio umano. con orari umani. Dove si senta la voce umana e si ritrovi il gusto della relazione umana. dove fare attività umane all'aria aperta. dove co-operare sia il movimento centrale dell'umano. Dove le orecchie siano accarezzate da suoni umani e gli occhi appagati dalla notte e da luci naturali. Dove mangiare insieme e condividere il cibo preparato a casa di ognuno, pensando anche a qualche porzione in più, sia un modo piacevole di comunicare. Ognuno porta qualcosa da mangiare e/o da bere e insieme si condividono momenti di relax al fresco dell’orto con celebrazioni e cerimonie per la Terra, Free Hugs-Abbracci liberi, meditazioni di gruppo, giochi di socializzazione, chiacchiere, Spazio oracoli Maya, carte medicina Indiani d’America, www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] massaggi, cristalloterapia, numerologia… mostre artistiche, pratiche psicofisiche di gruppo (corpo del sogno, qi gong, yoga, tai chi, tamburi), canti di gruppo… Giochi di socializzazione, laboratori creativi, bacheca per messaggi, mercatino di scambio, rete di mutuo aiuto… L'angolo del lavaggio: L'Avatar, l’angolo delle tisane… e tanto altro ancora... Tutti i giovedì di luglio dalle 18 alle 24. Stasera: Yoga – pulizia dei chakra, metodo parinama e autoguarigione tantrica A cura di Cosetta Cecchetto Yoga Trainer metodo Parinama di Bruno Baleotti e Angela Ferrara Insegnante di Autoguarigione Tibetana. Parinama significa cambiamento. Se la pratica dello yoga non porta ad alcun cambiamento, questo diventa solo un esercizio fine a se stesso; Cerchiamo di portare il corpo ad esplorare i propri limiti, per scoprire quali effettivamente essi siano, con lo scopo di andare oltre. A seguire pratiche di Autoguarigione tantrica tibetana, uno strumento molto duttile: può essere usato sia come terapia che come metodo diagnostico. Anche solo cinque minuti al giorno di Autoguarigione ci permettono di mantenere l'armonia mentale e un generale senso di benessere. E alle 21.00: Cantastorie e vere vie dei violini I Suonatori "dell'Aqua fredda" con le Vere vie dei violini faranno ballare il pubblico con le danze tradizionali dell'appennino bolognese. Introdurrà il Cantastorie Federico Berti quattro interventi del moderno cantastorie fra le ricette di cucina e le fiabe dei nonni insieme al musicista Matteo Giuliani. La loro attività è finalizzata a promuovere la conoscenza del canto tradizionale e della musica della montagna bolognese nelle diverse occasioni aggregative (Cantar maggio) o in forma di spettacoli all'esterno e a sostenere l'attività di ricerca, di documentazione e di formazione. Hanno al loro attivo la partecipazione a rassegne di musica etnica e popolare in Italia e all'estero e la registrazione di dischi e di CD, distribuiti da Albatros e da Nota editrice e di brani in antologie nazionali e internazionali. Dove: L’Orto dei Giusti Via dei Colli 54, (vicino parco Cavaioni) INGRESSO gratuito info: 0514847420, [email protected], www.nomadizziamoci.it R-ESTATE AL PARCO 2011 (5 luglio – 28 luglio) E’ un’iniziativa dell’Associazione di Volontariato Cà Bura-Onlus. L’Associazione gestisce, in convenzione con il quartiere Navile, il Parco dei Giardini a Corticella. I volontari, si occupano quotidianamente del controllo, della pulizia, della manutenzione del verde e degli arredi, allevano e curano i volatili che popolano il laghetto e promuovono feste ed iniziative culturali. Giunta all’ottava edizione, questa rassegna è un dono che i soci dell’associazione www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] desiderano rivolgere ai cittadini del quartiere e non, che rimangono in città. Anche quest’anno nella preparazione del programma si è cercata la collaborazione con altre associazioni, richiedendo in particolare un coinvolgimento dei giovani che risiedono o frequentano il quartiere. Stasera dalle 21.15: UNA SERATA IN COMPAGNIA con la Valdo Band Baby dance , Karaoke e altre attività conviviali e ludiche per passare una serata in compagni nel parco Dove: Parco dei Giardini, Via dell'Arcoveggio, 59/8 INGRESSO gratuito Info: 051326667, [email protected] SERÈNITA- VILLA SERENA ESTATE (fino al 31 luglio) La rassegna estiva di Villa Serena che accompagnerà il pubblico bolognese fino a settembre. Gli spazi all’aperto di Villa Serena saranno quest’anno arricchiti e rinnovati sia negli allestimenti sia nella programmazione, che spazierà dai concerti e contest di gruppi emergenti alle mostre d’arte, dai dj set alle rassegne cinematografiche, dalla letteratura alla videoarte, dai laboratori e iniziative per i più piccoli alle feste a tema. La programmazione 2011 sarà notevolmente ampliata rispetto agli anni precedenti, con l’apertura della Villa dal martedì alla domenica. “Serenìta” è curata e gestita dall’associazione Serendipity in collaborazione con Altercoop, il Quartiere Reno, Le Macchine Celibi e l’associazione Bo-Art. Stasera dalle 21.00: STORYTELLER’S WARPAINT a cura di Jadel Andreetto Rassegna dedicata a tutti gli appassionati di letteratura, pensata per valorizzare la produzione letteraria che fa di Bologna la città con una della più alte percentuali di scrittori che vivono sul suo territorio. Tre narratori a confronto con le loro storie e il loro potere deflagrante. A seguire musica live e dj set con Dj George (rock, pop and dance) + guests. Dove: Villa Serena, Via della Barca 1 INGRESSO gratuito Info: 0516156789, [email protected], www.villaserena.bo.it TOGLIETEMI TUTTO MA NON IL MIO… DAIMON (4 luglio – 28 luglio) Rassegna teatrale. Ciò che può essere sottratto è sempre qualcosa di esterno e www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] materiale, ma ciò che sicuramente non è dato portare via all'artista è la sua anima, in particolare il suo Daimon, il demone che ne alimenta la parte più inquieta ma certamente più creativa. Un'occasione settimanale di incontro e socializzazione, in un periodo in cui il teatro lotta per la sopravvivenza, che vede la partecipazione di artisti che danno prova di una evidente maturità essendo anche autori delle opere che mettono in scena. A cura di S. Magnani Stasera alle 21.30: ISMENE / BEBIMEC spettacolo con SARA KAUFMANN, SILVIA MAGNANI E MARCO COTTIGNOLI Dove: Spazio Verde Granarolo, Parco della Montagnola, Piazza VIII Agosto, 3 INGRESSO: € 10.00 Info: 05119984190, www.montagnolabologna.it, [email protected] CINE PORTO RASSEGNA DI CINEMA INDIPENDENTE Cineporto e`una rassegna di eventi culturali ad ingresso gratuito sul tema La manifestazione ha l'obiettivo di promuovere e dare degno valore realta`cinematografiche indipendenti esistenti sul territorio locale e non, progetti che troppo spesso sono ignorati dalle logiche distributive cinematografiche classiche. Dalle ore 18.30 Parco 11 Settembre 2001 Via di Riva Reno, 72 INGRESSO gratuito Info: 3403697708, [email protected] del Cinema. a tutte le a tutti quei delle sale VISITE GUIDATE LA CERTOSA IN NOTTURNA. PASSEGGIATE, VISITE GUIDATE, EVENTI (6 giugno – 8 settembre) La Certosa offre nel suo enorme complesso monumentale un infinito repertorio di lapidi, sculture e architetture che svela la storia bolognese e italiana, suggerendo sempre nuove riflessioni, letture e approfondimenti. Per il 2011 è stata organizzata una ricchissima programmazione che offre, su temi e percorsi sempre diversi, l’opportunità di conoscere il più vasto monumento cittadino. Ore 21.00: Storie, opere e glorie bolognesi al chiar di luna Capolavori dipinti, di marmo, stucco e bronzo. Lunghi viali di tassi, cipressi e cedri. Portici, logge e sale. La Certosa conserva più di 6000 memorie storico artistiche, e la www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected] passeggiata mostrerà solo alcuni capolavori, e vuole essere un invito alla scoperta del più grande complesso monumentale cittadino. A cura dell'associazione Amici della Certosa. Ritrovo ore 20.45 presso l'ingresso principale del Cimitero (Chiesa) Prenotazione obbligatoria INGRESSO a pagamento info: Associazione Amici della Certosa di Bologna 345-2699200 LE VISITE DI VITRUVIO ore 19.00: DAMMI IL TIRO DALLA TORRE Ritrovo: Piazzetta Marco Biagi Una visita-spettacolo guidata inusuale e divertente, l'ideale per chiunque voglia conoscere storia e curiosità di Bologna senza seguire lunghe e difficili spiegazioni con guide tradizionali. A capo della “spedizione storico-culturale” lungo i portici c'è la zdàura Onorina Pirazzoli, personaggio teatrale che rappresentai la Memoria Storica Vivente della città. Coriacea e un po' stramba, riesce a calamitare l'attenzione di pubblici eterogenei, compresi i bambini, facendo loro conoscere particolari inediti di Bologna. Ad accompagnarla, sempre, una guida che racconta la città in maniera più storica. Onorina conduce gli spettatori per le strette stradine del centro, dal ghetto ebraico, lungo i portici che ormai considera come il proprio salotto, e snocciola racconti su tutto ciò che è accaduto all’ombra delle due Torri ed anche prima della loro edificazione. La visita si conclude in cima ad un'antica torre nascosta nel cuore della città, a pochi passi dalle più famose torri Asinelli e Garisenda. Con questo personaggio ci si muove con estrema familiarità in un dedalo di vicoli e vicoletti che danno il senso della vita e dell’operosità di una parte di città che regala grandi suggestioni. Partenza da Piazza Biagi termine a Torre Alberici, percorso effettuato nel centro storico della città ore 21.00: MA CHE STREGA CHE SEI Ritrovo Piazza Minghetti Contributo a persona: € 12,00 Prenotazione obbligatoria Info: 0510547833 e 0510474235, [email protected], www.vitruvio.emr.it www.comune.bologna.it/cultura Ufficio stampa – Comune di Bologna Raffaella Grimaudo: tel. +39 051 219 46 64 - mobile +39 338 47 79 025 e-mail: [email protected]