LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO 10 mg pastiglie PRIMA DELL’USO LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL FOGLIO ILLUSTRATIVO Questo è un medicinale di automedicazione che può essere usato per curare disturbi lievi e transitori facilmente riconoscibili e risolvibili senza ricorrere all’aiuto del medico. Può essere quindi acquistato senza ricetta ma va usato correttamente per assicurarne l’efficacia e ridurne gli effetti indesiderati. Per maggiori informazioni e consigli rivolgersi al farmacista. Consultate il medico se il disturbo non si risolve dopo un breve periodo di trattamento. LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO 10 mg pastiglie destrometorfano bromidrato Che cosa è LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO è un sedativo della tosse. Perché si usa LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO pastiglie si usa per il trattamento sintomatico della tosse. Quando non deve essere usato Ipersensibilità (allergia) al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti; donne in stato di gravidanza e durante l'allattamento (vedere “Cosa fare durante la gravidanza e l’allattamento”); bambini di età inferiore a 6 anni; in pazienti asmatici; in pazienti affetti da insufficienza respiratoria; in caso di assunzione contemporanea di bevande alcoliche in caso di trattamento contemporaneo o nelle due settimane successive a terapia con medicinali antidepressivi tipo MAO inibitori. Precauzioni per l’uso Utilizzare questo farmaco solo come raccomandato. Non superare le dosi consigliate. Quali medicinali o alimenti possono modificare l’effetto del medicinale Informare il medico o il farmacista se si è recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza prescrizione medica. Il destrometorfano bromidrato non deve essere impiegato contemporaneamente a farmaci contenenti inibitori delle monoamino ossidasi (IMAO). L'alcool può accentuare gli effetti indesiderati del farmaco. - Interazioni che devono essere prese in considerazione: - Altre sostanze che deprimono il sistema nervoso centrale (analgesici oppioidi, alcuni antidepressivi, antistaminici anti H1, barbiturici, benzodiazepine, clonidina e prodotti correlati, farmaci ipnotici, neurolettici, ansiolitici diversi dalle benzodiazepine): potenziamento della depressione del sistema nervoso centrale. Una ridotta vigilanza può essere pericolosa per la guida di veicoli o l'uso di macchinari. - Altri derivati della morfina (analgesici o sedativi della tosse): depressione respiratoria (potenziamento degli effetti depressivi dei derivati della morfina), soprattutto nel paziente anziano. - Farmaci che inibiscono il sistema enzimatico del citocromo CYP 2D6. - Possibile interazione con fluoxetina, paroxetina, sertralina, fluvoxamina, amiodarone, chinidina e aloperidolo. E 'stato confermato che la fluoxetina può inibire il metabolismo del destrometorfano e di conseguenza costituisce un rischio di intossicazione morfino-simile. La 1/4 LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO 10 mg pastiglie reazione inversa è anche possibile con il rischio di insorgenza di una sindrome serotoninergica (confusione mentale, agitazione, iperreflessia, ipertermia, sudorazione, mioclonie ...) Se il destrometorfano viene utilizzato in combinazione con secretolitici in pazienti con preesistenti malattie delle vie respiratorie, quali fibrosi cistica e bronchiettasia, affetti da ipersecrezione di muco, la riduzione del riflesso della tosse può portare ad un (grave) accumulo di muco. E’ importante sapere che Prima iniziare un trattamento per la tosse, se ne dovrebbero studiare le cause che richiedono un trattamento eziologico specifico. Non usare per trattamenti prolungati oltre i 5-7 giorni. Dopo tale periodo di trattamento alla dose abituale senza risultati apprezzabili, la dose non deve essere aumentata ma si deve consultare il medico. La tosse produttiva, essendo un fattore essenziale di difesa broncopolmonare, non dovrebbe essere soppressa. Di conseguenza, l’uso concomitante di un medicinale espettorante o mucolitico per il trattamento della tosse non è razionale. Somministrare con cautela nei soggetti con alterata funzionalità epatica e/o renale. Il destrometorfano può dare assuefazione. A seguito di un uso prolungato, i pazienti possono sviluppare tolleranza al medicinale, così come dipendenza mentale e fisica. Sono stati riportati casi di abuso di destrometorfano, compresi casi in adolescenti e bambini. La maggioranza dei casi riportati ha coinvolto pazienti con anamnesi di alcolismo e/o abuso di stupefacenti e/o disturbi psichiatrici. Quando può essere usato solo dopo aver consultato il medico Altre terapie somministrate per via orale. È opportuno consultare il medico anche nei casi in cui tali disturbi si fossero manifestati in passato. Per i pazienti anziani e in caso di insufficienza epatica e / o insufficienza renale: la dose iniziale deve essere ridotta del 50% e può eventualmente essere aumentata in funzione della tolleranza e delle necessità. I pazienti con tendenza all’abuso o alla dipendenza devono assumere LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO per brevi periodi e sotto stretto controllo del medico. Cosa fare durante la gravidanza e l’allattamento Chiedere consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale. In gravidanza e nell’allattamento l’uso di LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO pastiglie è controindicato. Informazioni importanti su alcuni eccipienti. Il prodotto contiene saccarosio e glucosio, di ciò si tenga conto in caso di diabete e di diete ipocaloriche. In caso di intolleranza agli zuccheri, consultare il medico prima di usare LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO. Somministrare con cautela nei soggetti con alterata funzionalità epatica o renale. Durante la terapia con LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO pastiglie è sconsigliabile l’assunzione di alcool. Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari Poiché il prodotto può dare sonnolenza e capogiri, di ciò devono tener conto coloro che intendono condurre autoveicoli o attendono ad operazioni richiedenti integrità dello stato di vigilanza. In caso di assunzione contemporanea di alcool, talerischiopuò aumentare. 2/4 LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO 10 mg pastiglie COME USARE QUESTO MEDICINALE Quanto Adulti e bambini sopra i 15 anni: 2 pastiglie 3-5 volte al giorno, Bambini da 6 a 15 anni: 1 pastiglia 2-5 volte al giorno. Il dosaggio deve essere dimezzato in pazienti anziani o in pazienti con insufficienza epatica. Attenzione: non superare le dosi consigliate senza il consiglio del medico. Quando e per quanto tempo Se dopo un breve periodo di trattamento non si osservano risultati apprezzabili, è consigliabile rivolgersi al medico. Attenzione: usare solo per brevi periodi di trattamento. Come Sciogliere lentamente le pastiglie in bocca. COSA FARE SE SI È PRESA UNA DOSE ECCESSIVA DI MEDICINALE In caso di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva di LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO pastiglie avvertite immediatamente il medico o rivolgetevi al più vicino ospedale. Segni e sintomi di sovradosaggio includono: sintomi neurologici inclusi sonnolenza, capogiri, vertigine, senso di vuoto alla testa, stanchezza, disturbi del linguaggio, eccitazione, confusione mentale, sonnolenza, visione sfuocata e nistagmo. Disordini psicotici inclusi allucinazioni e confusione (vedere sezione “effetti indesiderati”). Disturbi del sistema immunitario: eruzione orticarioide. Patologie gastrointestinali: nausea, vomito. Dosi massicce possono provocare coma, depressione respiratoria e convulsioni. Trattamento: In caso di grave sovradosaggio è necessaria l'ospedalizzazione. In caso di depressione respiratoria somministrare nalossone e prestare assistenza respiratoria. In caso di convulsioni intervenire con benzodiazepine. SE HA QUALSIASI DUBBIO SULL’USO DI LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO, RIVOLGERSI AL MEDICO O AL FARMACISTA. EFFETTI INDESIDERATI Come tutti i medicinali, LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestano. Durante la terapia possono verificarsi: Patologie del sistema nervoso: Frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): sintomi neurologici inclusi sonnolenza, vertigini, capogiri, senso di vuoto alla testa, stanchezza, disturbi del linguaggio e nistagmo; per dosi elevate: confusione mentale, eccitazione e midriasi. Distonia specialmente nei bambini. Disturbi del sistema immunitario: frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): reazioni cutanee allergiche come rash con prurito, orticaria, eruzione fissa da farmaci, angioedema, broncospasmo, anafilassi. Disturbi psichiatrici: frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): disordini psicotici inclusi allucinazioni e confusione. 3/4 LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO 10 mg pastiglie Sono stati riportati casi di abuso e dipendenza da destrometorfano. Patologie gastrointestinali: frequenza non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili): nausea, vomito, stipsi. Il rispetto delle istruzioni contenute nel foglio illustrativo riduce il rischio di effetti indesiderati. Segnalazione degli effetti indesiderati Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio rivolgersi al medico o al farmacista. Gli effetti indesiderati possono, inoltre, essere segnalati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. La segnalazione degli effetti indesiderati contribuisce a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale. SCADENZA E CONSERVAZIONE Scadenza: vedere la data di scadenza riportata sulla confezione. La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. ATTENZIONE: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza riportata sulla confezione. Conservare a temperatura inferiore a 25°C. Conservare nella confezione originale per tenerlo al riparo dall’umidità. TENERE IL MEDICINALE FUORI DALLA VISTA E DALLA PORTATA DEI BAMBINI. È importante avere sempre a disposizione le informazioni sul medicinale, pertanto conservate tanto la scatola che il foglio illustrativo. Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente. COMPOSIZIONE Ogni pastiglia contiene: Principio attivo: destrometorfano bromidrato 10 mg Eccipienti: saccarosio, magnesio trisilicato, glucosio liquido, acido citrico monoidrato, aroma pectoral. COME SI PRESENTA LISOMUCIL TOSSE SEDATIVO si presenta in forma di pastiglie per uso orale. Il contenuto della confezione è di 24 pastiglie. TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO Sanofi S.p.A. Viale L. Bodio, 37/B – IT-20158 Milano (Italia). PRODUTTORE Pierre Fabre Medicament Production Z.I. de la Coudette F-32290 Aignan (Francia). REVISIONE DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO DA PARTE DELL’AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO: Ottobre 2015 4/4