N°7-8
Tutte le parole
sottolineate
inviano a contenuti
web o multimediali
8/2007
Classifica ”Lo Mas Pega’o”
Maikel Blanco y Salsamayor
Reggaeton News - Cubamania
La Cumbancha di Prensa Latina
Le ultimissime su “ Paulo FG”
L A MAQU INA
D E CUBA !
Salsamania Magazine
Editoriale
Come consuetudine
Salsamania Magazine nei
mesi di Luglio e Agosto si
presenta con un numero
doppio dovuto alla pausa
estiva e alla nostra presenza
Cuba per seguire l'estate
habanera…In questo numero
non mancheranno le novità !
Presenteremo Maikel Blanco
e il suo gruppo Salsamayor
con la sua biografia e una serie
di videoclip presenti come
sempre sul nostro portale e
visionabili dal magazine
attraverso un semplice click e
la connessione ad internet
attiva. Maikel Blanco è stato
aggiunto anche negli artisti
nel nostro portale:
ovviamente non ci siamo
accorti solo ora della sua
orchestra(noi siamo stati i
primi nel lontano 2005 a
pubblicare il videoclip di
“Recoge y Vete”) ma abbiamo
voluto aspettare un poco
prima di pubblicarlo in linea,
per avere abbastanza
materiale video
che da
sempre ha contraddistinto il
nostro portale, che si
differenzia dagli altri per i suoi
contenuti multimediali. Altri
artisti verranno aggiunti prima
della fine dell'anno e saranno
presentati in contemporanea
sul nostro portale.
Per ciò che riguarda il nostro
portale possiamo anticiparvi
che in queste settimane
aggiorneremo tutta la sezione
multimediale degli artisti più
famosi presenti nel nostro
portale con nuovi video, foto e
cd .
Durante la nostra permanenza
a Cuba (che durerà fino a
settembre) abbiamo avuto
modo anche di intervistare
l'artista cubano Paulo FG che
in questo numero del
Magazine ci da qualche piccola
anticipazione sulle novità della
sua orchestra La Elite e delle
sue produzioni per il 2007 e
2008.
Inoltre creeremo a breve
anche una piccola sezione
Cubaton dove ospiteremo i
maggiori artisti del
Reggaeton Cubano come
Eddy-k, Eminecia Clasica,
Clan 537, Acento Latino tra
gli altri e daremo spazio anche
a nuovi talenti come Elvis
Manuel e a un nuovo canale di
Reggaetón Cubano nella
nostra Web Radio/Tv
Vi presenteremo poi la
c o n s u e t a r u b r i c a
CUBAMANIA che in questo
numero è più ricca di
informazioni dato che le novità
sulla farandula riguardano i
mesi di Luglio ed Agosto.
Non mancheranno le solite
rubriche Reggaeton News
con le notizie dal mondo del
Perreo, le notizie di
Cumbancha, il bollettino
sulla musica cubana in
collaborazione esclusiva con
Prensa Latina e la ormai
immancabile classifica de Lo
Mas Pega'o con i brani più di
moda a Cuba..
Infine vi preghiamo di
perdonarci se nei mesi di
Luglio ed Agosto non
abbiamo “aggiornato” con la
solita frequenza la parte
multimediale del nostro
portale, ma la nostra presenza
a Cuba per la registrazione di
alcuni eventi non ci ha dato la
possibilità di poter seguire
nello stesso tempo
direttamente come al solito il
nostro portale in Italia. Non ci
rimane che augurarvi una
buona lettura e vi ringraziamo
come sempre per gli attestati
di stima che ci fate arrivare vi
mail o sul nostro Guestbook
da tutto il mondo.
Salsamania Magazine
2
CUBAMANIA
COMO SE MUEVE LA FARANDULA.....
Luglio ed Agosto sono stati
dei mesi un po' particolari per
la farandula habanera. In
genere in questi 2 mesi a
Cuba ci sono pochi musicisti
poiché la maggior parte è in
tournee in Europa e così ci si
ritrova a poter ascoltare
ruppi che a volte sono per noi
poco conosciuti o addirittura
sconosciuti.
Luglio sicuramente è stato il
mese di Bamboleo che a
Cuba è stato il gruppo leader.
Il Mercoledì in matinee a
Galiano, il Sabato sera e la
Domenica pomeriggio a
Miramar sono stati degli
appuntamenti fissi per i
faranduleri cubani.. Anche
Paulo FG ha fatto molti
concerti e un appuntamento
quasi fisso è diventato quello
del Venerdì sera al Salon
Rojo alternandosi a volte
con i Bamboleo stessi.. Su
questo locale vorremo aprire
una dettagliata parentesi in
questa nostra rubrica fissa…
Lo storico Salon Rojo
dell'Hotel Capri sembra
diventato il punto di
riferimento dei concerti
habaneri.Il locale
completamente rinnovato da
qualche anno trovandosi nel
cuore del Vedano, gode di
una ottima posizione e della
vicinanza di numerosi localini
m i n o r i
c h e
contraddistinguono le notti
della capitale. La politica del
locale quest'anno è stata la
qualità.. Spesso ci si è trovati
ad assistere a concerti pieni
di gente dove non si vedeva
nulla e dove si facevano file
interminabili. Al Salon Rojo
invece hanno privilegiato lo
spazio per i posti a sedere
rendendolo più un cabaret
che una discoteca.
Ogni sera presenta gli eventi
Carlos Otero (presentatore
attore e animatore della tv
cubana ) e abbiamo assistito
a numerosi concerti tra i
quali, Paulo FG, Bamboleo,
Van Van, Gente De Zona,
Alain Daniel, Eminencia
C l a s i c a
e
C l a n
537.L'ambiente era sempre
dei migliori e l'atmosfera era
sempre incredibile. Durante
la settimana poi c'è la
possibilità di assistere a degli
ottimi spettacoli di cabaret e
la domenica spesso è
dedicata al reggaeton. Non
mancate di visitare questo
locale…ve lo consigliamo
vivamente!
In discesa nel gradimento
invece le due Casas de la
Musica.. La Casa de la
Musica Habana ha variato
m o l t o
l a
s u a
programmazione e ormai
sembra quasi che la Egrem
abbia scelto una linea di
programmazione che spazia
dai concerti dal vivo alle feste
private o feste house. Più
regolare invece la
programmazione della Casa
de La Musica di Miraramar
che mantiene i suoi
appuntamenti fissi quasi ogni
settimana. Molto di moda
invece il Lunedì al Diablo
Tun Tun e il Martedì al
Delirio Habanero con el
Espetaculo Rival. Sempre
di moda invece la matinee
domenicale della
Macumba Habana dalle 17
alle 23 e le ormai
immancabili Fieste House o
PMM (Para un Mundo Mejor)
del Lunedì alla Puntilla , Del
Martedì o Giovedì al
Chevere e della Domenica
alla Casa De La Musica
Habana.
Salsamania Magazine
3
CUBAMANIA
mese circa si presenta al
pubblico con il nuovo nome
Baby Lores & Insurrecto e
per Acento Latino intitolato
Te Gusto Yo.
Sul fronte novità
discografiche molte novità in
questo numero del Magazine.
Brano nuovo per Bamboleo
intitolato La Que Manda e
interpretato da Tania. La
cantante di Bamboleo
sembra che stia anche
registrando un cd da solista
con l'aiuto di molti cantati
cubani. Nuovo brano anche
per Arnaldo y Su Talisman
y Este Habana intitolato Me
Enganchè che assieme al
vecchio singolo Tras De La
Tormenta è uno dei brani più
ascoltati al momento. Este
Habana è anche in vetta alle
classifiche con il brano fatto
con Las Mangos intitolato El
Riki Riki ed ha appena
“lanciato” un reggaeton
intitolato La Habana Al
Reves.
Nuovo cd anche per Eddy-K
intitolato LLegaron los
Salvajes. Nel cd ci sono ben
18 brani tra i quali la hit La
Gente Que Me Quiere, il
brano in promozione attuale è
Apagon Total e un brano
molto ascoltato a Cuba che si
intitola Activao molto simile
al ritmo di Salio el Sol di Don
Omar. Il cd vi sarà
presentato per intero sul
prossimo numero del
Magazine così come abbiamo
fatto in anteprima mondiale a
giugno per la Charanga
Habanera e Maggio per
Issac Delgado.
Nuovo cd per Los Van Van
però tutti i brani sono vecchi
titoli riarrangiati nel 2007.
Nuovo cd anche per NG La
Banda intitolato Bailemos
dove El Tosco e il suo gruppo
interpretano brani di Juan
Almeida. Nuovo brano per il
Clan 537 intitolato La
Dueña de la Disco che da un
Grosse novità anche per il
cantante Paulo Fg che sta
registrando un nuovo cd
intitolato probabilmente Un
Poquito De To' 2.In questo
stesso numero vi
pubblicheremo una piccola
intervista effettuata al
cantante a Cuba dove ci
racconta i suoi progetti e le
novità del gruppo.
Vi ricordiamo che tutti i
movimenti della farandula
sono ospitati nella nostra
sezione QUI LA HABANA
con la possibilità di ascoltare
e vedere la nostra
videoannunciatrice
digitale Tania che presenta
tutti gli appuntamenti
settimanali e la possibilità di
scaricare in formato ZIP e
PDF i concerti settimanali dei
locali EGREM. Stiamo
tentando di avere la stessa
programmazione settimanale
del Salon Rojo, delle
Fiestas PMM e della
Macumba Habana dove
spesso si stanno tenendo
concerti il fine settimana..
Buona farandula a tutti !
.
Salsamania Magazine
4
CLICCA SULLE IMMAGINI !
I GADGETS DE SALSAMANIA !
IL NOSTRO TUTORIAL !
REGGAETON E CUBATON
LA NOSTRA RADIO E TV
KA NoSTRA CHAT
Salsamania Magazine
5
FG OTRA VEZ
INTERVISTA AL CANTATE CUBANO PAULO FG
Parlaci di questa tua nuova produzione…
Il cd è in lavorazione e probabilmente si chiamerà “Un
Poquito de To' 2” Sarà come sempre un mix di timba
e altri generi musicali che hanno caratterizzato l'ultimo
cd pubblicato. Stiamo curando molto la qualità
dell'audio che come avrete potuto notare era di molto
superiore alla media dei precedenti. Tutti i brani sono
registrati e mixati qui a Cuba ma non posso anticiparvi
nulla al momento..
Altre novità in cantiere ?
Si… al momento sto girando il video di “Confio en Ti”,
il brano che ora sto promuovendo qui a Cuba dal
precedente cd e che riscuote più successo all'estero in
questo momento e in particolare in Perù. Subito dopo
questo videoclip probabilmente girerò il videoclip del
brano Pasta con Tostones che tanto ha avuto
successo in Italia poiché parlava delle mie origini
italiane, dove tra l'altro ho voluto fare delle dediche ai
miei più cari amici italiani tra cui come ben sapete ci sei
tu Francesco e tuo fratello Enzo,che siete l'anima di
salsamania.it e “los maniaticos de la salsa cubana(i
maniaci della salsa ndr) come sempre amo definirvi!
Abbiamo incontrato per voi il famoso cantante
cubano Paulo FG a Cuba che ci parla dei suoi
progetti del 2007 e di quelli futuri…
Ciao Paulo.. Prima di tutto auguri per i tuoi 15
anni di carriera. Parlaci di questo evento.
Grazie Paulo per questo attestato di stima a
nome mio e di Enzo! …Puoi anticiparci qualcosa
sulla prossima tournee italiana ?
Grazie. Si, sono già 15 anni di carriera con la Elite e
l'anniversario si è svolto con una celebrazione al Teatro
Karl Marx alla fine di Maggio nella capitale cubana. Gli
invitati erano molti e l'evento è stato ripreso dalla tv
cubana. Spero che Cubavision trasmetta al più presto
l'evento in Europa così potranno vederlo anche i miei
fans magari…
Non sappiamo ancora le date certe e nemmeno so se
faremo le solite tappe o faremo meno date ma in città e
locali più grandi… Come sempre tutte le informazioni
sui miei concerti a Cuba e in giro per il mondo e tutte le
altre notizie potrete trovarli sul mio sito che avete
disegnato e realizzato voi di salsamania.it e che
mantenete attualizzato con la collaborazione del mio
staff cubano all'indirizzo http://www.paulofg.net,così
come la sezione multimediale dove potrete ascoltare i
brani dei miei cd e visionare i videoclip vecchi e nuovi.
Paulo come mai non sei venuto in tournee come
sempre quest'estate in Europa?
Il 2007 è stato un anno pieno di impegni per me. Il mio
anniversario per i 15 anni dell'orchestra, la
realizzazione di un brano con il cantante italiano
Cristiano Malgioglio e una serie di impegni che mi
terranno in tournee a Settembre in Perù e Colombia mi
hanno impegnato molto tempo ma tenterò di essere
presto in Europa probabilmente prima della fine
dell'anno dato che sto lavorando al nuovo cd.
Un saluto a tutti gli amici di salsamania.it e a tutti
i miei fans!
Salsamania Magazine
6
MAIKEL BLANCO
nella quale ha suonato: Gen-Cortés.
Alla età di quindici anni , nel 1999, già dirigeva ed
aveva un proprio gruppo musicale. La "Suprema Ley",
una band seguita e sponsorizzata inizialmente anche
da David Calzado leader della Charanga Habanera,
che poi in seguito diventerà "Salsa Band"
Maikel registra dopo circa sette anni di esperienza
all'età di ventitrè anni il suo primo disco con il gruppo
da lui diretto chiamato Maykel Blanco y Suprema Ley
dal titolo "Ya llegaron los Cubanos" (2003) che è il
suo cd di debutto ma il sound è maturo e raffinato. Gli
arrangiamenti sono tutti scritti da Maikel Blanco e le
percussioni sono molto incisive
Poi avviene nel 2004 l'incontro con il famoso campione
olimpico cubano di salto in alto Javier Sotomayor ed
il suo gruppo musicale. Da questa fusione nasce quello
che è oggi Maikel Blanco y Su Salsa Mayor.
Maykel Blanco (Maikel è il suo nome originale,
Maykel è il suo nome da artista) è sicuramente uno dei
giovani più rappresentativi e dal talento cristallino che
Cuba abbia avuto negli ultimi anni. Dal carattere un
poco schivo, timido e un poco introverso ma solo al
primo impatto, visto che poi conoscendolo
personalmente ci si accorge della sua innata simpatia e
disponibilità e sopratutto della grande umiltà, questo
artista si è imposto dal 2005 insieme con la sua band
Salsamayor sia sui palcoscenici nazionali a Cuba che
in quelli internazionali.
"Soto", come è affettuosamente chiamato a Cuba ha
da sempre creduto in questo gruppo nel quale ha
investito molto ed oggi si occupa della parte
amministrativa, oltre ad essere un icona nella
maggiore delle Antille, visto che è una gloria nazionale
per essere stato primatista mondiale di salto in alto
Sonorità che ricordano i Los Van Van o Pupy e talvolta
Manolito Simonet, arrangiamenti con flauti, violini,
bassi fanno della musica di Maikel qualcosa che
possiamo definire come un "Sello Original", ovvero un
suono tradizionale proprio e riconoscibile ormai al
primo ascolto, che diverte sia gli amanti del son che i
nostalgici della timba e che resiste alle varie
"contaminazioni" con generi nuovi come il reggaeton.
Questi sono i principali segreti del successo di questo
gruppo, che è la rivelazione degli ultimi anni a Cuba.
Il suo gruppo riscuote un notevole successo tra i
giovani e i meno giovani, e in Europa Maikel Blanco y
Su Salsamayor questi ultimi mesi hanno raggiunto una
notelvole popolarità grazie alle loro hits Recoge y
Vete y Esto esta, ai quali sono seguiti due videoclip di
eccellente fattura...
Nel suo disco di esordio, Recoge Y Vete (2006) il
brano omonimo diventa un vero e proprio tormentone
(salsamania.it ha pubblicato il video in esclusiva nel
2005) e si assiste ad un curioso fenomeno già capitato
in altre occasioni... (vedi Bamboleo, Azúcar Negra etc)
Come nasce questo successo?
Maikel, inizia a studiare musica studiando percussioni
nel conservatorio Amadeo Roldán nella città
dell'Avana. Poi in un secondo momento incomincia a
suonare il pianoforte e le tastiere come autodidatta,
per poi curare personalmente gli arrangiamenti delle
proprie composizioni, oltre a partecipare anche ai cori.
Insomma quello che si dice un musicista completo a
360 gradi...
Come spesso avviene a Cuba il cd licenziato
inizialmente dalla Envidia, diventa un successo tra la
gente prima di uscire sul mercato discografico
ufficialmente grazie ai venditori ambulanti che
vendono il cd per strada molti mesi prima della sua
reale pubblicazione !
Maikel Blanco ha subito in maniera così notevole le
influenze da giovanissimo di Jose Luis Cortes & NG La
Banda, che ha chiamato la sua prima banda giovanile
Salsamania Magazine
7
Y SALSAMAYOR
reggaeton e Cubaton cimentandosi con la timba e lla
salsa cubana, ed il risultato è davvero eccellente...
Ovviamente agli inizi Maikel per problemi economici
non poteva permettersi il lusso di avere un orchestra
con 15/16 elementi ed era costretto a "riprodurre" nei
concerti dal vivo alcuni strumenti con l'ausilio delle
tastiere, come nel caso dei violini o del basso elettrico
.Poi lentamente le cose sono migliorate grazie anche ai
primi contratti discografici e internazionali.
L'impressione che si ha nell'ascoltare questo gruppo
dal vivo è davvero emozionante. Appaiono chiari i
riferimenti alla musica di Formell o di quella di Manolito
e lo stesso Maikel ha più volte dichiarato che lui si ispira
alle figure più significative della storia musicale cubana
che ammira e rispetta.
Non avete mai potuto ascoltarli dal vivo? Non vi
preoccupate...Arriva un altro successo nel mese di
Luglio del 2007,poco prima che il gruppo inizia il tour
europeo esce sul mercato il cd "Live, Desde La Casa
De La Música", una performance dal vivo di Maikel
Blanco y Su Salsa Mayor
La stessa Egrem poi negozierà con la Envidia un
contratto per pubblicizzarlo ufficialmente anche fuori
da Cuba.
Maikel, che ha composto tutti i brani del cd, ha
tutte le carte in regola per diventare
prossimamente la star più affermata della Timba
a Cuba. Davvero è difficile pensare ad una
performance di 73 minuti dal vivo di Timba se non ci
ricordiamo di quelle della metà degli anni 90... Un
successo dal vivo direttamente dalla Casa De La
Música de la Habana Galiano arriva la Maquina de
Cuba...Avete capito ora perchè li chiamano cosi?
Il giovane timbalero percussionista e arrangiatore
cubano Maikel Blanco ci "trasporta" in questo cd
"Recoge y Vete" in un raffinato progetto discografico
che ci ricorda il sound di Pupy e los Van Van, con alcune
sfumature di Timba. Partecipa alla registrazione del cd
anche il grande bassista Arnaldo Jimenez e la musica di
Salsamayor "decolla"...
Il suo basso elettrico è una vera e propria meraviglia
da ascoltare. Questo disco si rivela un vero successo
ed è uno dei migliori prodotti cubani in circolazione.
Altamente consigliato per gli amanti della musica
cubana ...!
Oggi Maikel Blanco Y Su Salsa Mayor è uno dei gruppi
recenti di maggiore spessore musicale e che ha trovato
un suo spazio nel panorama musicale cubano e negli
ultimi due anni la sua popolarità ha raggiunto anche
l'Europa visto che nell'estate del 2007 durante la loro
prima tournee europea il gruppo ha ricevuto una vera e
propria consacrazione che nemmeno lo stesso
direttore, come ha spesso dichiarato, si aspettava in
questi termini così lusinghieri.
Maikel ha collaborato anche con diversi artisti come
Tirso Duarte, dopo che quest'ultimo aveva lasciato
l'orchestra di Pupy come cantante e aveva deciso di
intraprendere la propria carriera di solista.
Sicuramente da questa collaborazione si è poi ispirato
in seguito nella "linea musicale" che oggi ha la sua
orchestra, che rappresenta un vero e proprio esempio
di "cubanía", nel senso che un gruppo molto giovane
ha deciso di andare forse "contro corrente " rispetto
alle tendenze ed i gusti musicali dei giovanissimi, come
dicevamo più inclini ad assimilare artisti del genere
Enzo Bove
Salsamania Magazine
8
CLICCA PER VEDERE I VIDEO
IP
L
C
O
E
VID
A
T
S
E
O
ES T
IP
L
C
O
E
VID
TE
E
V
Y
E
G
O
C
E
R
LO
O
C
A
T
SPET
!
A
T
S
ESTO E
A
L
E
D
CASA
A
N
A
B
A
H
A
C
I
MUS
A
N
A
B
U
TV C
TA
I
R
O
V
FA
E
H
C
NO
A
N
A
B
U
TV C
2
1
R
E
SUP
A
N
A
B
U
TV C
23 Y M
TA
L
O
C
S
A
..
.
.
D
C
QUI I
Salsamania Magazine
9
REGGAETON NEWS
NOTIZIE DAL MONDO DEL...
Vico C è alla ricerca del rispetto
della nuova generazione
attraverso la sua nuova proposta
musicale che sarà pubblicata a
Novembre. “Sto lavorando in un
disco ben completo, non che
gli anteriori non lo fossero, ma
questo è abbastanza buono a
livello vocale e musicale. Dico
questo perché prima non
avevo magari la fiducia di fare
certe cose". L'autore “El bueno,
el malo y el feo” ha rimarcato che
non vuole che confondano la cosa
differente con la cosa "monotona"
per questo motivo è alla ricerca di
accordi che attirino i giovani, per
aggiungere freschezza al suo
progetto. "Ho ben chiari i
concetti che esprimerò, ho le
canzoni quasi pronte, ma la
musica è già completa. E così
mi piace lavorare con tutto al
momento perché credo che
tutto questo è come una
pittura. Il pittore
normalmente ritocca un poco
ad ogni lato la sua tela e
continua a creare fino a che
finisce". L'artista che funge
anche da produttore, compositore
ed interprete della dozzina di
canzoni che completerà lo stesso
lavoro suo, conterà con la
collaborazione di figure come
Nelly, EZ, Maestro y Gato.
"Scelgo la gente con la quale
voglio lavorare non per il suo
talento non per quello che sono i
vincoli esistenti. Ho creduto
sempre in questo e mi ha dato
frutti", ha segnalato poi. Vico, che
si è presentato in Perù alcuni mesi
fa, ha chiamato gli impresari di
quel paese affinché realizzino un
evento massiccio di raccolta di
fondi con motivo del forte
terremoto che ha devastato il
paese. "Tutti quelli che abbiano
lavorato in Perù dovrebbero
andare ad aiutare quella gente. Io
mi offro ed approfitto di questa
occasione per farlo, aspetto una
chiamata", ha detto poi ed ha
aggiunto poi che i paesi
latinoamericani hanno aperto "le
b r a c c i a , a i r a p p e r, s e n z a
distinzione alcuna."
Il loro talento è eccezionale. La
loro creatività? Illimitata. Alexis
& Fido semplicemente la musica,
è… Soprannaturale o
Sobrenatural, che è il nome del
suo prossimo album che serà
pubblicato il giorno 23 di ottobre.
un mese nelle onde radiali, è salito
in vetta delle Top 10 delle Radio in
USA e a Portorico, e per questo
motivo che queste super-stelle
della musica latina hanno finito fa
poco di registrare un nuovo video.
Diretto da Louis Martínez, chi ha
lavorato con artisti di musica
latina urbana quali Wisin &
Yandel, il video "5 Letras" è
stato presentato in bianco e nero a
Portorico patria nativa dei
cantanti. È caldo, sexy e moderno,
come la musica di Alexis & Fido. Il
debutto del video è stato su MTV
Tr3s il giorno 14 di agosto.
Il duo soprannaturale Raúl"
Alexis" Ortiz e Joël" Fido"
Martínez, con due album
anteriori con questo nome ("The
Pitbulls" y "Los Reyes el del
Perreo") sono, tra molti altri
risultati, apparsi anche nella
Televisione, nella soap opera di
Telemundo "La Vedova di Bianco",
per esempio, e hanno lavorato con
stelle come Ricky Martín, nel
remix della sua canzone' Tu
Recuerdo.
Ora, con il singolo ”5 Letras" ed il
video, ed il loro nuovo album
Sobrenatural, Alexis & Fido
stanno dimostrando perché,
quando si parla di musica latina
urbana, sono sempre tra i migliori.
Per avere più informazioni su
Alexis & Fido,
visitate la loro
www.alexisyfido.com
pagina
e
a n c h e
l a
p a g i n a
www.myspace.com/thepitbulls
Il primo singolo, intitolato "5
Letras" del nuovo album in solo
Salsamania Magazine
10
REGGAETON NEWS
REGGAETON
Julio Voltio se è unito per la
seconda volta con Beyoncé
dopo aver registrato il remix de
Check on it nell'anno passato e
in questa occasione è
intervenuta nel brano Get me
Bodied che sarà incluso nella
edizione spagnola
del più
recente album della interprete di
Beautiful Liar. Questo ultimo,
intitolato Irremplazable, come
ilbrano che porta lo stesso
nome, sarà pubblicato sul
mercato il prossimo
28 di
agosto e poi debutterà su MTV
Tr3s.
Attira i peruviani Hector El
Father, ha ottenuto gran
successo con i suoi seguaci
peruviani. L'artista, che è stato
in tournee a Huancayo,
Arequipa, Cuzco e Piura, Ha
saputo come conquistare i suoi
fans con i brani come Sola,
Maldades e Noche de
travesura. Questa nuova faccia
romantica del rapper gli ha
permesso di arrivare a un' altro
tipo di pubblico per questo
ripeterà l'esperimento nel suo
seguente album. Secondo i
periodici peruviani i suoi fans lo
aspettavano e si sono mantenuti
per tutto lo show molto motivati,
nonostante il freddo che faceva
in quelle città in questa
stagione. L'artista si trova ora in
Cile dove terrà due spettacoli
insieme a Rakim & Ken Y.
Tego Calderon, che si sta
preparando per il lancio del suo
nuovo album El Abayarde
Contraataca, è a Los Angeles,
California per partecipare al
debutto del film Illegal Tender, il
prossimo venerdi 24 di agosto,
nella quale interpreta il
personaggio di Choco. Il film,
prodotto da John Singleton e
diretta da Frank Reyes, potrà
essere visto dal pubblico a
partire dal 28 dello stesso mese.
L'autodenominatosi Big Boss
non solo si crede el “grande
capo” ma a quanto pare si
appresta a guadagnare circa
mezzo milione di dollari per
cantare nel suo paese. Sono
sempre di più le date
confermate per la tournee che
inizia nella sua natale Portorico,
il 24 di agosto, Daddy Yankee,
tuttavia non è ancora sicuro sul
giorno nel quale offrirà un
concerto popolare nella sua
adorata Repubblica
Dominicana, dovuto ai rumori
sulla supposta cifra di mezzo
milione di dollari che stanno
prendendo i suoi collaboratori
per suo conto. D'accordo con
uno degli impresari che sono
dentro l'organizzazione del
concerto VIP che ha offerto
l'interprete de
“El jefe” nel
Jaragua, con il patrocinio della
gassosa Pepsi, la somma che
chiede l'artista è insostenibile
per un mercato come questo
.“Non penso che Dad d y
Yankee stia prendendo più di
250 mila dollari per il resto dei
concerti che farà in Latino
America e negli Stati Uniti come
parte della sua 'The Big Boss'
che comincerà in PortoRico”, ha
dichiarato una fonte che ha
preferito rimanere
nell'anonimato.
Il popolare reggaetonero, che
ha raggiunto la fama mondiale
con il suo hit “La Gasolina”, ha
annunciato nell'ultimo concerto
che ha offerto qui: “Ritorno in
dicembre per cantare ai
dominicani in uno scenario
globale”. Naturalmente, la sua
pagina web non ha confermato
niente ancora, tra le date
annunciate fino a questo
momento.
Salsamania Magazine
11
REGGAETON NEWS
El intérprete urbano latino con
mayor trascendencia a nivel
internacional, Don Omar, será
el primero en su género en
presentarse en Buenos Aires,
Argentina. El creador de éxitos
como "Pobre diabla", "Dile",
"Conteo", "Dale Don dale",
"Vuelve" y "Bandoleros"
actuará el 9 de octubre en el
Estadio Luna Park.El Estadio
de Corrientes y Bouchard se
contagiará con la música de la
estrella boricua quien
desembarcará en Argentina
luego de actuar en países
vecinos como Chile, en donde lo
vieron sobre 70 mil personas;
Paraguay, con una concurrencia
a sus shows de 30 mil
espectadores; y Bolivia en donde
convocó a más de 22 mil
fanáticos.“Estoy muy contento
al seguir conquistando
diferentes territorios con mi
música. Esto no sólo un logro,
sino también una
responsabilidad al ser el
portavoz de un género que
sin duda ha revolucionado el
mundo entero.”, comentó Don
Omar, quien se presentó el
pasado fin de semana en el Figali
Convention Center en Panamá,
junto al grupo dominicano
Aventura.William Omar Landrón,
nombre de pila del artista, lleva
en su carrera más de una
centena de temas y tres discos
inéditos, “Da Hit Man
Presents”, "The Last Don" y "
King Of Kings". Además de
conquistar al público
Latinoamericano y a los
hispanoparlantes de Estados
Unidos, Don Omar logró la
proeza de llevar el reggaetón a
mercados tan disímiles como los
de Egipto, Corea Del Sur,
Holanda, Italia y Alemania,
entre muchos otros
Per Tego Calderon è stata una
cosa simpatica che gli italiani lo
abbiano riconosciuto
all'aeroporto. L'artista, che si è
presentato per la prima volta a
Roma e Milano, non aveva idea
dell'accoglimento che ha la sua
proposta musicale in questo
paese.”Davvero grazioso. La
gente mi fermava e mi
chiedeva foto. Sono pazzi per
la musica latina!” ha detto
l'artista che ha aggiunto che si
comprendeva con i suoi fans a
gesti e se gli parlavano piano. Il
rapper, che il 29 Agosto ha
lanciato il suo disco El Abayarde
aggiunge che, dicendo che aveva
sempre resistito all' idea di salire
su un aereo per venire in Europa,
ma avendo avuto una grande
richiesta, ha deciso alla fine di fare
questo viaggio. Ha dichiarato
anche di sentirsi molto contento di
essere in Italia, ma di non avere
potuto ancora ascoltare la musica
italiana. Inoltre dice di essere
rimasto impressionato dallo stile
di vita europeo. Tego che ha
tenuto un concerto
nell'Ippodromo delle Capannelle a
Roma dove si è presentato anche
Ricky Martin e la sua tournee
Blanco y negro, ha assicurato
che lo scenario con il quale si è
confrontato è totalmente
differente a quello al quale è
abituato dalla altra parte del
mondo. Questa è un'altra cosa. La
architettura, la gente la maniera
di vivere. E impressionante ha
dichiarato. Ha detto che ha inviato
un membro del suo staff, DJ
Adam, per fare una sorta di
sondaggio tra gli italiani per fare
una selezione poi dei brani suoi
che il pubblico gradiva. Ha detto
che lui e DJ Adam hanno un buon
rapporto e sanno improvvisare
quando necessario. Lo show deve
andare d'accordo con il pubblico
perché sono loro che accettano
quello che gli piace o meno, ha
aggiunto.
http://www.reggaetononline.net
Traduzione a cuda di Enzo Bove
Salsamania Magazine
12
CUMBANCHA
David Blanco con un nuovo
disco
collaborazione come co-autore
di suo fratello, il chitarrista e
membro della band ,Ernesto
Blanco. Nella uas breve ma
fruttifera carriera musicale
cominciata nel gruppo Moncada,
David Blanco ha registrato i
dischi Tengo para dar e El
despechao, entrambi nominati
per i premi Cubadisco.
Duo cubano Buena
debutterà in Canada
David Blanco, il giovane
musicista cubano che ha
rivoluzionato il mondo musicale
mediatico cubano alcuni anni fa
con il suo disco di debutto
intitolato Tengo Para Dar, ha
appena terminato di registrare il
suo terzo CD ancora senza titolo
ma che ha già un singolo che sta
scalando le vette delle
classifiche delle radio spagnole
dal titolo " Me Estas Buscando La
Lengua" In Esclusiva per Cubasí,
il cantante compositore ed
arrangiatore ha dichiarato che
questo cd sarà più "rockero",
anche se mantiene una linea di
fusione con tutti i generi della
musica cubana che sono il chá di
cha di cha, bolero, guaracha
,rumba, sucu sucu e gli altri. e
per che ragione di contare. Me
estás buscando la lengua - ha
aggiunto sorridendo - è su un
sogno onirico nel quale una
donna tra sogno agitato lo
seduce e lo persuade di
assaltare una banca. Di nuovo,
Blanco registrerà per la
etichetta Alma Latina ed in
questa occasione i brani che
sono presenti avranno la
Arsenal e Corazonero, Tras tus
pies, Fin de fiesta e No juegues
con mi soledad tra gli altri, la
canzone con la quale hanno
raggiunto il successo.
A Settembre Festival di Jazz
Varadero Jam Session
Fé
Avana.- Il duo cubano Buena
Fé , uno del più popolare
nell'Isola debutteranno in
Canada a prossimo ottobre con
una tournee a Toronto, Ottawa e
Montreal, come da loro
annunciato nella loro pagina in
Internet. Lo show, organizzato
come parte delle festività per il
giorno della Cultura cubana nel
paese settentrionale, comincerà
su a Toronto ottobre 20, nel
famoso Bar Hugh's room, dove il
duetto delizierà il pubblico con i
brani del loro disco nuovo
P r e s a g i o s I n t e r p r e t e ra n n o
anche pezzi dei loro tre
p r e c e d e n t i
l a v o r a
discografici,Déjame entrar,
Varadero.- I fans del Jazz
Cubano potranno godere del
Festival Varadero Jam
Session che si terrà il prossimo
mese in qusta città e
stabilimento balneare, nella
provincia cubana di Matanzaas.
Il Maestro Jesús "Chucho"
Valdés presiede la
convocazione che si effettuerà
dal cinque al nove di settembre,
patrocinata dai Ministeri di
Cultura e Turismo. La sede
principale corrisponderà alla
Piazza America e le sedi
secondarie saranno la Mambo
Club, Club de Jazz e Hotel
Internacional. Per il concerto
di apertura, Salón Principal de
Plaza América, Chucho ha
invitato Mayra Caridad
Valdés, Elmer Ferrer, Lázaro
Morua, Yasek Manzano ed
anche altri musicisti stranieri.
Salsamania Magazine
13
CUMBANCHA
Orishas ha tenuto un
concerto nel Bataclan
Parigi. - Il gruppo di rap
cubano Orishas ha tenuto
un concerto nel mese scorso
di Luglio nel Bataclan,
emblematico luogo parigino
che è servito da scenario a
molte figure nel mondo della
m u s i c a , d ove s i s o n o
esaurite rapidamente le
entrate. Più di 2000 persone
sono accorse a godere della
musica che realizzano questi
eccellenti musicisti cubani
che combinano correnti di
rap contemporaneo con
l'autentiche sono cubano.
Concluso il tour europeo
musicista cubano X
Alfonso
L'Avana. - Il cantante e
compositore cubano X
Alfonso è ritornato a casa
dopo un gran successo nel
tour europeo, nel quale ha
compartito il palcoscenico
con artisti come The Who,
Bjork e John Legend,
annunciarono fonti del suo
raggruppamento. Alfonso è
stato uno degli invitati al
festival internazionale
Roskilde Cosmopol Stage, in
Danimarca, nel quale erano
presenti anche il sassofonista
Maceo Parker e gruppi come
Red Hot Cili Peppers, Gipsy
Kids e Living Colour Band.
Anche nel Festate 2007, della
Svizzera; il Festival
Latinoamericando di Milano,
Italia, ed il Lent Festival
Maribor della Slovenia, nel
quale ha interpretato pezzi
del suo disco Revoluxion
chee uscirà sul mercato a
Settembre. Il tour era
iniziato nel mese di giugno
passato nel Greece Music
Day Syntagma Square, di
Atene, Grecia.
La Habana.- La Agencia de
Turismo Cultural Paradiso,
perteneciente a ARTex S.A,
invita este año 2007, como
parte de su proyecto “Bailar
en Cuba”, a todos los
amantes de la música y el
baile cubano a participar en
BailaenCuba, II Encuentro
Internacional de bailadores y
Academias de Baile de
Salsa y Casino, que se
celebrará en La Habana del
25 al 30 de noviembre.
Además de las clases y
conferencias magistrales de
baile, impartidas por
reconocidos profesores de
arte y danza del país, los
participantes podrán bailar
en vivo, cada día con las
mejores orquestas cubanas,
como Los Van Van, NG la
Banda, Charanga
Habanera y otras de gran
prestigio internacional.
Invitano amanti della
musica a partecipare a
"Bailar En Cuba"
Salsamania Magazine
14
LO MAS PEGA’O
Bailable
1)
2)
3)
4)
5)
Bamboleo - La Que Manda
C.Habanera - Chico Caramelo
Paulo Fg - Un Poquito de Todo
El Talisman - Tras De La Tormenta
Clan 537 - La Mujer Del Pelotero
Cubaton
1)
2)
3)
4)
5)
Elvis Manuel - La Mulata
Gente De Zona - Tremenda Pena
Eddy-K - Apagon Total
Acento Latino - Te Gusto Yo
Bamboleo - El Bueno
I BRANI PIU’ ASCOLTATI A CUBA !
Salsamania Magazine
15
www.salsamania.it
DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI
IL NOSTRO LOGO E’ SOLO QUESTO !
*
Tutti i links multimediali del nostro Magazine funzionano solo se
il PDF è scaricato sul PC e si ha una connessione internet attiva
Salsamania Magazine
16
13
