Tratto un tema molto attuale : l`influenza dei polli , la " Aviaria " , che

Tratto un tema molto attuale : l'influenza dei polli , la " Aviaria " , che tutti ormai
conosciamo.
Eugenio Milza
L'influaisa
L'influenza
Prima gh'è stè l’Asiatica
e l’era mia simpatica.
Po’ è arrivè la Cinesa
e l’è stè una surpresa.
Prima c'è stata l'Asiatica
che non era simpatica.
Poi è arrivata la cinese
ed è stata un sorpresa.
Adess gh'è l' Avièria,
culla d’i’usei che vula in èria.
L’è mia na malattia da riuplàn,
i viasatur i rivan seimpar sàn.
Adesso c'è la Aviaria
quella degli uccelli che volano in aria.
Non è una malattia portata dagli aeroplani,
i viaggiatori arrivano sempre sani.
'L virus,in Rumania,i l’hann isulè,
in dü pulastar che ieran malè.
La pariva na roba da gneint,
ma e bèle mort dla geint.
Il virus, in Romania, l'hanno isolato
in due polli che erano ammalati.
Sembrava una cosa da nulla,
ma sono già morte delle persone
Se la chèran l’è cotta,
d’mèl la pö mia fèn a botta,
e i disan che anca i’öv,
l’è un bèll lavur fèia cös .
Se la carne è cotta
di male non ne può fare tanto,
e dicono che anche le uova
è una bella cosa farle cuocere.
M’sintiva tranquill cö 'l serali ,
ma voi 'l m'ha ditt: “At ta sbali,
a pö vegn zù un pisòn
e purtèt l’infesiòn”.
Mi sentivo tranquillo con il serraglio
ma uno mi ha detto: “Ti sbagli,
Può venir giù un colombo
e portarti l'infezione”.