Le congiunzioni che introducono avverbi/locuzioni

Le congiunzioni
Introduzione
Possiamo collegare le frasi tra di loro impiegando congiunzioni, congiunzioni subordinanti e congiunzioni che introducono
avverbi/locuzioni avverbiali. Propriamente quest’ultimo gruppo di parole è classificato come “congiunzione” nella nostra llingua italiana
(come: perciò, quindi, dunque, peraltro, inoltre…) mentre in tedesco è considerato un avverbo, ovvero un sintagma per cui richiede
subito dopo il verbo (V2) dopo il quale slitta il soggetto. La lista di questi avverbi (che in italiano sono classificati come congiunzioni)
appare nella terza colonna della tabella di p. 2. Secondo il tipo di congiunzione che vogliamo utilizzare cambia la costruzione della
frase.
Kerstin ist glücklich, denn sie hat Urlaub.
Sie macht Urlaub an der Nordsee, weilsie das Meer liebt.
Sie will den Sonnenuntergang sehen,deshalb ist sie jetzt am Strand.
Le congiunzioni
Appartengono alla categoria delle congiunzioni per esempio: aber, denn, oder, und.
Nella secondaria introdotta da congiunzione la costruzione della frase corrisponde a quella della frase principale (congiunzione +
soggetto + forma finita del verbo + …).
Esempio:
Kerstin ist glücklich, denn sie hat Urlaub.
Le congiunzioni subordinanti
A questo gruppo appartengono per esempio: bevor, da, dass, falls, weil, wenn.
Nella secondaria introdotta da congiunzioni subordinanti la forma finita del verbo si trova alla fine(congiunzione subordinante +
soggetto + … + forma finita del verbo).
Esempio:
Sie macht Urlaub an der Nordsee, weil sie das Meer liebt.
Le congiunzioni che introducono avverbi/locuzioni avverbiali
Vi appartengo per esempio le congiunzioni: dann, schließlich, trotzdem, zuvor.
Nella secondaria introdotta da questa tipologia di congiunzione la forma finita del verbo precede il soggetto(congiunzione + forma finita
del verbo + soggetto + …).
Esempio:
Sie will den Sonnenuntergang sehen, deshalb ist sie jetzt am Strand.
Tabella riassuntiva (sintassi delle congiunzioni)
Konj (=0) – Subj – V2…. Konj Subj…..….……. VE Konj (meglio: avverbio) V2 Subj...
Congiunzione che
introduce
l'avverbio/loc.avv.
Congiunzione
subordinante
Congiunzione
Costruzione
della frase
congiunzione
+soggetto + forma
finita del verbo + …
cong. subord. + soggetto cong. che intr. avv. + forma
+ … + forma finita del
finita del verbo + soggetto
verbo
+…
Esempio
Kerstin ist
glücklich,denn sie
hat Urlaub.
Sie macht Urlaub an der
Nordsee, weil sie das
Meerliebt.
Lista






aber
denn
doch
oder
sondern
und




















als
bevor
bis
da
damit
dass
ehe
falls
indem
nachdem
obwohl
seit
seitdem
sodass
solange
sooft
während
weil
wenn
wohingegen
Sie will den Sonnenuntergang
sehen, deshalb ist sie jetzt am
Strand.























allerdings
also
andererseits
anschließend
außerdem
dabei
dadurch
dafür
dagegen
damit
danach
dann
darauf
darum
davor
dazu
deshalb
deswegen
einerseits
ferner
folglich
genauso
immerhin
Congiunzione che
introduce
l'avverbio/loc.avv.
Congiunzione
subordinante
Congiunzione










inzwischen
jedoch
schließlich
seitdem
später
trotzdem
vorher
weder … noch
zuvor
zwar
ESERCIZI:
Rispondi usando la congiunzione „weil“ (10 punti)
1.
Warum geht Heike zum Spielplatz? / Sie will mit dem Sand spielen
2.
Warum geht Paola nie ins Kino? / Dort gibt es immer zu viele Leute
3.
Warum muss Heike im Bett bleiben? / Sie ist krank
4.
Warum nimmt Markus einen Regenschirm mit? / Es kann regnen
5.
Warum ist Andreas froh? / Er hat seine Abschlussprüfung abgelegt
Esercizio
Inserisci, secondo il caso, la congiunzione, la congiunzione subordinante o la congiunzione che introduce avverbi/locuzioni
avverbiali.
1.
Ich war schon oft in München,
2.
Sie bekam eine Auszeichnung,
3.
Das Wetter war sehr schön,
4.
Es muss kalt sein,
5.
Ich habe großen Hunger,
Heiner war noch nie dort.
sie die beste Schülerin ist.
blieben wir zu Hause.
haben wir jetzt Winter.
ich habe heute noch nichts gegessen.
Completa le frasi. Attenzione alla costruzione della frase.
1.
Ich bin krank. Ich gehe morgen nicht zur Arbeit.
→ Ich bin krank, deshalb
2.
Ich habe schon viele Leute gefragt. Niemand konnte mir helfen.
→ Ich habe schon viele Leute gefragt, doch
3.
Du kommst mich besuchen. Ich zeige dir das neue Museum.
→ Ich zeige dir das neue Museum, wenn
4.
Wir können uns gerne morgen treffen. Ich habe erst am Abend Zeit.
→ Wir können uns gerne morgen treffen, allerdings
5.
Wir machen keine Radtour. Wir bleiben zu Hause.
→ Wir machen keine Radtour, sondern
6.
Er gab mir seine Telefonnummer. Ich kann ihn jederzeit anrufen.
→ Er gab mir seine Telefonnummer, sodass
7.
Das Buch wird morgen geliefert. Wir bestellen es jetzt.
→ Das Buch wird morgen geliefert, wenn
8.
Wir gehen spazieren. Ihr wascht das Geschirr ab.
→ Wir gehen spazieren und
9.
Ich glaube ihr nicht. Sie hat schon oft gelogen.
→ Sie hat schon oft gelogen, darum
10. Ich fahre in den Urlaub. Ich muss noch die Koffer packen.
→ Ich muss noch die Koffer packen, bevor
Verifica risposte / soluzioni