DIRITTO DEL LAVORO Dispensa di studio Corso di laurea Scienze Infermieristiche Prof.ssa Milena A. Impicciatore a.a. 2014-2015 IL LAVORO SUBORDINATO La disciplina del codice civile Il rapporto di lavoro subordinato è regolato dagli artt. 2094 e seguenti del Codice civile. Il legislatore del 1942 ha inserito la disciplina del rapporto di lavoro nel Libro V del Codice, intitolato “Del lavoro” con l’intento di unificare il diritto civile con quello commerciale. Infatti, gli articoli che disciplinano il rapporto di lavoro sono contenuti nell’ambito della disciplina dell’impresa (Titolo II intitolato “Del lavoro nell’impresa”) giacché il lavoro organizzato nell’impresa è considerato come il modello normativo tipico di rapporto di lavoro subordinato, in quanto si tratta del rapporto socialmente più rilevante attorno al quale si sviluppano altri rapporti di lavoro con più o meno marcati tratti di specialità (cd. rapporti di lavoro speciali). La rilevanza della subordinazione del prestatore. La subordinazione del prestatore di lavoro si identifica con la dipendenza o sottoposizione del debitore al potere del creditore. Infatti, il lavoratore subordinato è vincolato all’osservanza delle direttive di carattere tecnicoorganizzativo e delle disposizioni sulla disciplina del lavoro impartite dal datore di lavoro in qualità di titolare del potere direttivo (art. 2104 c.c.) e del potere disciplinare (art. 2106 c.c). La subordinazione come eterodirezione La subordinazione, dunque, è intesa come assoggettamento del lavoratore al potere direttivo, organizzativo e disciplinare del datore di lavoro (c.d. eterodirezione). Tale assoggettamento, che limita l’autonomia del lavoratore ed allo stesso tempo ne consente l’inserimento nell’organizzazione dell’impresa, si desume da una serie di comportamenti posti in essere dal datore di lavoro quali, ad esempio, l’emanazione di specifici ordini oppure l’esercizio di una costante ed assidua attività di vigilanza e controllo sull’esecuzione della prestazione lavorativa. L’eterodirezione consiste nell’assoggettamento ad un potere che si estrinseca nella emanazione di ordini specifici e nell’esercizio di una assidua attività di vigilanza e controllo sull’esecuzione della prestazione di lavoro. La subordinazione: contenuto tipico dell’obbligazione di lavoro 1 In sostanza, la subordinazione rappresenta il contenuto tipico dell’obbligazione di lavoro, in quanto, rappresenta la situazione soggettiva del lavoratore-debitore di fronte all’autorità dell’imprenditore-creditore del lavoro (ex art. 2086 c.c.). La subordinazione intesa come vincolo di carattere personale che assoggetta il prestatore al potere direttivo (o conformativo) del datore, si configura pertanto come elemento esterno all’oggetto della prestazione e quindi alla struttura dell’obbligazione di lavoro, rappresentando l’effetto giuridico essenziale del contratto. La subordinazione quale continuità nel tempo della prestazione La subordinazione si identifica con l’inserzione del prestatore di lavoro nell’organizzazione dell’impresa e quindi con la continuità o disponibilità nel tempo della prestazione di lavoro nei confronti del datore di lavoro. La continuità, intesa anche come disponibilità al coordinamento della prestazione nello spazio e nel tempo, qualifica la subordinazione come eterodirezione, cioè dipendenza dal controllo dell’imprenditore, e pertanto diversa dalla semplice distribuzione temporale dell’adempimento dell’obbligazione del lavoratore. La durata attiene essenzialmente al profilo della causa del contratto e va intesa non come continuità materiale ma puramente ideale, ossia come dipendenza o disponibilità funzionale del prestatore all’impresa altrui. In tal senso, la persistenza nel tempo degli obblighi del prestatore fa sì che questo ultimo resti obbligato, e quindi idealmente alle dipendenze del datore di lavoro, anche durante le interruzioni dell’esecuzione della prestazione (come ferie, pause, riposi). Intuitus personae La centralità che riveste la persona del prestatore (intuitus personae) nel rapporto di lavoro subordinato comporta la c.d. infungibilità soggettiva della prestazione. Infatti, l’obbligazione di eseguire una prestazione lavorativa non è trasmissibile mortis causa e non può in alcun caso essere legittimamente adempiuta da un terzo in qualità di sostituto del lavoratore-debitore, questo comporterebbe una novazione soggettiva del contratto di lavoro e quindi la nascita di un nuovo rapporto di lavoro in capo ad un soggetto diverso dal precedente lavoratore. L’esclusione dell’adempimento da parte del terzo è insita nella impossibilità di cedere la situazione soggettiva debitoria del prestatore di lavoro. La ragione per cui vige tale intrasmissibilità inter vivos va ricercata nell’insostituibilità del debitore agli effetti della subordinazione che caratterizza l’obbligazione di lavoro. In altre parole, la successione del lavoratore nel contratto di lavoro sia mortis causa sia inter vivos è esclusa per la rilevanza essenziale della sua persona. La rilevanza della persona fisica del lavoratore Altro aspetto fondamentale legato alla “persona” del lavoratore nel contesto di un rapporto di lavoro subordinato è che la prestazione lavorativa implica un diretto coinvolgimento delle energie fisiche del lavoratore, pertanto solo le persone 2 fisiche possono prestare il proprio lavoro alle dipendenze e sotto la direzione di un datore di lavoro. Proprio per la rilevanza della persona fisica del lavoratore, va sottolineato che, in merito alla capacità giuridica ed alla capacità di agire in materia di lavoro, si applica la normativa prevista in generale per la disciplina della capacità delle persone fisiche. Requisiti soggettivi del datore di lavoro A differenza del prestatore di lavoro, non sono previsti requisiti soggettivi speciali per quanto concerne la persona del datore di lavoro, pertanto, si applicano, senza eccezioni, le norme dettate per la capacità giuridica e di agire della generalità dei soggetti, siano essi persone fisiche o giuridiche, private o pubbliche. Per quanto concerne il datore di lavoro rileva in particolare la distinzione tra imprenditori ed altri datori di lavoro. Tale distinzione viene spesso in rilievo ai fini della disciplina del rapporto di lavoro, in quanto, una serie di limiti ed obblighi vengono imposti soltanto al datore-imprenditore non tanto in virtù della destinazione della prestazione di lavoro ad un’attività professionale esercitata ai fini produttivi, ma per l’articolazione di un complesso di norme per la tutela individuale e collettiva del lavoro subordinato alle dipendenze dell’impresa, soprattutto media o grande. IL LAVORO AUTONOMO E LA PARASUBORDINAZIONE La disciplina del codice civile Il Libro V del Codice civile contiene anche la disciplina del prototipo del lavoro autonomo, il contratto d’opera (art. 2222 ss.), tradizionalmente contrapposto, in una logica di tipo binario, al lavoro subordinato. Il rapporto di lavoro autonomo è disciplinato dall’art. 2222 del Codice civile che definisce il contratto d’opera come quel negozio in cui “una persona si obbliga a compiere verso un corrispettivo un’opera o un servizio, con lavoro prevalentemente proprio e senza vincolo di subordinazione nei confronti del committente”. Il lavoro autonomo: l’assenza del vincolo di subordinazione Dalla lettera dell’art. 2222 del Codice Civile si desume che il tratto caratterizzante del rapporto di lavoro autonomo è dato dall’assenza del vincolo di subordinazione. In realtà, dal punto di vista del contenuto dell’obbligazione, il rapporto di lavoro autonomo può non essere diverso dal rapporto di lavoro subordinato, infatti in entrambi i casi l’oggetto dell’obbligazione è dato dal lavoro stesso inteso come prestazione di facere (faciendi necessitas). Il vero elemento differenziale è dato dalle modalità di effettuazione della prestazione e cioè dall’assenza del vincolo di subordinazione, in quanto nel contratto d’opera il facere è finalizzato alla realizzazione di un’opera o di un 3 servizio (opus perfectum), mentre nel lavoro subordinato il facere è inserito in una attività organizzata dall’imprenditore. Stesso contenuto della prestazione… Per comprendere la differenza sostanziale tra i due contratti può essere utile un esempio: si pensi al confezionamento di una borsa di cuoio quale oggetto della prestazione di lavoro. Nel caso di lavoro autonomo la realizzazione della borsa sarà affidata ad un artigiano pellettiere che si impegnerà a consegnare il lavoro finito dietro il corrispettivo di un prezzo. Nel caso di lavoro subordinato la borsa sarà confezionata all’interno di una pelletteria avvalendosi di materiali e strumenti dell’imprenditore, attraverso la prestazione di attività lavorativa dietro il corrispettivo di una retribuzione che sarà corrisposta in base al tempo necessario per l’esecuzione della prestazione di lavoro. ...diverso rischio di risultato In entrambi i casi si tratta di realizzare uno stesso oggetto, ma mentre nel primo caso l’artigiano si obbliga a consegnare il lavoro finito al committente assumendosi il rischio del risultato della prestazione, nel secondo caso il lavoratore si obbliga a prestare la sua attività lavorativa sotto la direzione del datore di lavoro, dietro il versamento della retribuzione senza assumere il rischio del risultato della prestazione, a carico del titolare della pelletteria. Infatti, se in seguito ad un incendio la bottega dell’artigiano dovesse perire ed egli si trovasse nell’impossibilità di consegnare la borsa commissionata, lo stesso artigiano subirebbe il rischio del risultato e non avrebbe diritto ad alcun compenso per il lavoro già eseguito. Se, invece, per lo stesso incendio perisse la pelletteria presso la quale il lavoratore subordinato presta la sua attività di lavoro, il rischio economico della perdita ricadrebbe interamente sul datore di lavoro, mentre il lavoratore avrebbe il diritto di percepire la retribuzione per il lavoro prestato, indipendentemente dall’evento impeditivo della consegna della res. Realizzazione del risultato In tutte le fattispecie di lavoro autonomo previste dal Codice Civile la prestazione eseguita dal lavoratore è finalizzata al risultato dell’opera finita, c.d. opus perfectum, ovvero al risultato economico dell’attività organizzata dal debitore che è il lavoratore stesso. Ancora una volta si evince la differenza sostanziale con il lavoro subordinato nel quale, invece, l’oggetto del contratto è costituito dalla prestazione dell’attività del debitore messa a disposizione dell’organizzazione del creditore che è il datore di lavoro. Tra autonomia e subordinazione: la parasubordinazione In linea generale l’inserzione del lavoratore nell’organizzazione dell’impresa e la disponibilità al coordinamento della prestazione nello spazio e nel tempo è un 4 sicuro indice presuntivo della sussistenza della subordinazione ma non è possibile asserire che tale presunzione abbia valore assoluto. Infatti, l’inserzione del lavoratore nell’impresa può aversi sotto forma di collaborazione coordinata e continuativa anche nel contesto del lavoro autonomo, in questo caso la fattispecie rientra in un ambito solitamente definito “zona grigia” o altrimenti parasubordinazione. La parasubordinazione secondo la giurisprudenza Secondo la giurisprudenza un rapporto di lavoro si configura quale rapporto parasubordinato se sussistono i seguenti tre requisiti: a) la continuità, che ricorre quando la prestazione non sia occasionale ma perduri nel tempo ed importi un impegno costante del prestatore a favore del committente; b) la coordinazione, intesa come connessione funzionale derivante da un protratto inserimento nell’organizzazione aziendale o, più in generale, nelle finalità perseguite dal committente e caratterizzata dall'ingerenza di quest’ultimo nell’attività del prestatore; c) la personalità, che si ha in caso di prevalenza del lavoro personale del prestatore sull’utilizzazione di una struttura di natura materiale. Non è, invece, necessario che la prestazione abbia ad oggetto un’attività diversa da quella abitualmente esercitata dal prestatore, né che tale prestazione sia resa con totale esclusione di mezzi organizzati o personale subordinato, è altresì irrilevante che il suddetto prestatore agisca in regime di autonomia o di subordinazione. I rapporti di lavoro che possono definirsi parasubordinati Secondo la giurisprudenza rientrano nell’ambito della cosiddetta parasubordinazione, con conseguente assoggettamento delle relative controversie al rito del lavoro ai sensi dell’art. 409, n. 3, del codice di procedura civile, tutti quei rapporti che riguardano prestazioni di facere riconducibili allo schema generale del lavoro autonomo, a condizione che abbiano per oggetto una prestazione coordinata e continuativa a carattere prevalentemente personale. Naturalmente questi rapporti possono anche rientrare in figure contrattuali tipiche già previste dall’ordinamento, in quanto non osta il fatto che il prestatore d’opera svolga la propria attività in autonomia e con responsabilità e rischi propri. In altri termini, secondo la giurisprudenza, un rapporto di lavoro autonomo, come ad esempio il trasporto, inteso quale fattispecie contrattuale tipica prevista dal legislatore, può configurarsi quale lavoro parasubordinato se la prestazione è eseguita in modo coordinato e continuativo per uno stesso committente. La collaborazione coordinata e continuativa L’art. 409, n. 3 c.p.c. ai soli fini della sottoposizione al rito del lavoro e della disciplina delle rinunce e transazioni (art. 2113 c.c.), nel disporre l’equiparazione al lavoro subordinato dei rapporti di lavoro autonomo caratterizzati da un’attività 5 prevalentemente personale continuativa e coordinata ma non subordinata, come il contratto di agenzia o la rappresentanza commerciale, riconosce che l’inserzione nell’altrui organizzazione di impresa con carattere continuativo e coordinato è elemento tipico ma non esclusivo del lavoro subordinato, potendo riguardare anche il lavoro autonomo svolto non nei confronti del mercato, ma di un unico committente. I rapporti di collaborazione coordinata e continuativa sono, dunque, prima di tutto, rapporti di lavoro autonomo che si distinguono e si caratterizzano, rispetto ai rapporti di lavoro autonomo di cui all’art. 2222 del Codice Civile, per la natura coordinata e continuativa della prestazione d’opera. La diversa accezione dell’elemento della continuità In effetti, nella prestazione d’opera coordinata e continuativa l’attività del lavoratore è collegata stabilmente al ciclo produttivo, e quindi inserita nell’impresa, sebbene lo stesso lavoratore non sia vincolato a tenersi a disposizione del committente. Secondo la giurisprudenza, la continuità della prestazione si identifica con la sua reiterazione nel tempo e caratterizza la parasubordinazione per la sua non occasionalità. Il contratto d’opera e la funzione di durata Un’attività continuativa e coordinata prestata a favore di un’impresa può conferire anche al contratto di lavoro autonomo una funzione di collaborazione analoga a quella subordinata. L’analogia si spiega in quanto ogni volta che il lavoro autonomo è finalizzato alla produzione di un risultato stabilmente integrato nell’attività del committente, anche il contratto d’opera si caratterizza per la sua funzione di durata. Un contratto d’opera si caratterizza per la sua funzione di durata quando è finalizzato al soddisfacimento di un interesse durevole del creditore. In sostanza, nel contratto di lavoro coordinato e continuativo ma non subordinato, solitamente qualificato come parasubordinato, viene soddisfatto un interesse dell’imprenditore che può definirsi continuativo sul piano della reiterazione nel tempo delle singole prestazioni di risultato dovute dal lavoratore, ma non sul piano della programmazione o del coordinamento della disponibilità del lavoratore stesso nello spazio e nel tempo. La collaborazione coordinata e continuativa: contratto atipico di lavoro autonomo La possibilità che anche il contratto d’opera possa assolvere ad una funzione di durata attraverso la coordinabilità della prestazione di lavoro con l’organizzazione dell’impresa è stata integralmente rimessa all’autonomia negoziale delle parti, configurando, come atipico, il contratto di lavoro autonomo in cui la prestazione sia effettuata con modalità di collaborazione coordinata e continuativa. 6 Il lavoro a progetto Nel tentativo di specificare i tratti caratterizzanti della fattispecie, il legislatore nel 2003 ha previsto che “i rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, prevalentemente personale e senza vincolo di subordinazione, di cui all’art. 409, n. 3 c.p.c., devono essere riconducibili a uno o più progetti specifici o programmi di lavoro o fasi di esso determinati dal committente e gestiti autonomamente dal collaboratore in funzione del risultato, nel rispetto del coordinamento con l’organizzazione del committente e indipendentemente dal tempo impiegato per l’esecuzione dell’attività lavorativa” (art. 61, d.lgs. 276/03). Il contratto di lavoro a progetto, da stipularsi in forma scritta, viene espressamente ricondotto, dal legislatore, all’ambito del lavoro autonomo. La recente riforma del mercato del lavoro abroga questa tipologia di contratto. LA QUALIFICAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO La qualificazione del rapporto di lavoro Ai fini della qualificazione del rapporto di lavoro la volontà dichiarata dalle parti, c.d. nomen iuris, non ha rilievo assorbente, dovendo invece riconoscersi rilievo prevalente al concreto contenuto del rapporto e alle sue effettive modalità di svolgimento. Infatti, in caso di contrasto tra dato formale (rapporto cartolare) e dato fattuale (esecuzione della prestazione) deve essere dato rilievo al secondo, dato che la tutela relativa al lavoro subordinato per il suo rilievo pubblicistico e costituzionale non può essere elusa per mezzo di una configurazione pattizia che non risulta essere rispondente alle concrete modalità di esecuzione del rapporto. La questione della qualificazione del rapporto di lavoro presenta rilievo pratico essenziale giacché la disciplina del diritto del lavoro nel corso della sua evoluzione storica si è assestata sulla inscindibilità del binomio fattispecie/effetti. Nella determinazione della natura di un rapporto di lavoro deve essere analizzato il contenuto del contratto con riguardo sia alla qualificazione espressamente indicata, sia al regolamento di interessi adottato nell’intero testo negoziale, indipendentemente dal nomen iuris (cioè dalla definizione che le parti attribuiscono al contratto). Ad ogni modo la qualificazione giuridica del rapporto di lavoro operata dal legislatore non è mai preclusiva dell’accertamento giudiziale della reale situazione di subordinazione in contrasto con il contenuto formale del contratto. Al riguardo, va ribadito il prevalente orientamento della Corte di Cassazione secondo cui la qualificazione del rapporto compiuta dalle parti nella iniziale stipulazione del contratto non è determinante stante la attitudine del comportamento delle parti, nei rapporti di durata, ad esprimere sia una diversa effettiva volontà contrattuale sia una diversa nuova volontà. Il comportamento delle parti va dunque considerato e valorizzato proprio perché idoneo a render manifesto il concreto assetto che esse hanno inteso 7 imprimere ai loro rapporti, a prescindere dal carattere confermativo o non della originaria qualificazione da esse voluta, fermo restando il ruolo di questa nei casi, peraltro marginali, in cui ogni altra circostanza complessivamente valutata non offra, ai fini della qualificazione del rapporto, elementi decisivi in un senso o nell’altro. La controversa qualificazione giuridica Di fronte a un concreto rapporto di lavoro di cui sia controversa la qualificazione giuridica, quale che sia il nomen iuris utilizzato dalle parti, occorre verificare se esso sia riconducibile entro lo schema negoziale astratto del lavoro subordinato o, viceversa, nella categoria contrapposta del lavoro autonomo. Nei fatti, se nella maggior parte dei casi la riconducibilità all’uno piuttosto che all’altro schema negoziale è pacifica, in quanto entrambi i contratti presentano dati di tipicità chiaramente avvertiti nella coscienza sociale. Tuttavia esiste un notevole contenzioso riguardante fattispecie di confine tra l’autonomia e la subordinazione, come nel caso del lavoro parasubordinato. L’identificazione della fattispecie concreta spetta al giudice di merito, come stabilito dalla Corte Costituzionale in una pronuncia del 1975. Gli effetti diretti della subordinazione È indispensabile definire con esattezza la qualificazione del rapporto in quanto solo dalla sua qualificazione come lavoro subordinato discendono, come effetti, l’applicazione delle normative del diritto del lavoro e della previdenza sociale. Dalla qualificazione della fattispecie lavoro subordinato discendono effetti diretti e indiretti. Gli effetti diretti sono quelli destinati a incidere sul contenuto del rapporto di lavoro e quindi sul regolamento contrattuale, come ad esempio il diritto alla retribuzione, alle ferie, al TFR, alla giustificazione del licenziamento, all’applicazione dei contratti collettivi. Gli effetti indiretti della subordinazione Gli effetti indiretti sono destinati a incidere sui presupposti e sulle conseguenze della costituzione del rapporto di lavoro, che è collegato ad una serie di situazioni soggettive esterne al rapporto ma da esso scaturenti e di rilevanza previdenziale o amministrativa o addirittura penale, come ad esempio la sicurezza del lavoro. Tra i più rilevanti effetti indiretti derivanti dalla costituzione del rapporto di lavoro subordinato vi è la costituzione obbligatoria (imposta ope legis sul presupposto dell’esistenza del rapporto di lavoro) del rapporto giuridico previdenziale, intercorrente tra datore di lavoro, lavoratore ed ente previdenziale, volto ad assicurare, attraverso un meccanismo di contribuzione obbligatoria da parte del datore di lavoro e, in diversa misura, del lavoratore, la copertura dal bisogno rispetto a una serie di situazioni di rischio (cd. rischio sociale) che possono ridurre la capacità lavorativa e di produzione di reddito del lavoratore (malattia, infortunio, gravidanza, disoccupazione involontaria, disoccupazione temporanea o parziale, vecchiaia). 8 GLI OBBLIGHI DEL PRESTATORE DI LAVORO Gli obblighi essenziali della prestazione di lavoro. Come abbiamo già avuto modo di vedere, l’obbligazione di lavoro vincola il prestatore a sottoporsi alle direttive del datore di lavoro durante l’esecuzione della prestazione. Il codice civile fissa gli obblighi essenziali della prestazione di lavoro subordinato che sono la diligenza e l’obbedienza. L’osservanza di tali obblighi consente di stabilire se il debitore della prestazione di lavoro subordinato sia adempiente o meno rispetto all’obbligazione assunta. L’obbligo di diligenza. La diligenza è prevista dal primo comma dell’art. 2104 del codice civile che recita: “il prestatore di lavoro deve usare la diligenza richiesta dalla natura della prestazione dovuta, dall’interesse dell’impresa e da quello superiore della produzione nazionale”. Poiché l’attività esercitata dal prestatore di lavoro viene organizzata dall’imprenditore, la diligenza dovrà essere commisurata al risultato dell’attività di organizzazione posta in essere dal datore di lavoro, in quanto quest’ultimo non detiene un generico interesse all’esatto adempimento della prestazione da parte del debitore, ma uno specifico interesse all’esercizio dell’attività lavorativa alle proprie dipendenze e da egli stesso organizzata. Tutto questo nella norma è riconducibile al parametro dell’interesse dell’impresa, mentre è da ritenere non più attuale il parametro costituito dall’interesse superiore della produzione nazionale, ispirato all’ideologia corporativa vigente all’epoca dell’emanazione del codice civile. Non esiste, dunque, un obbligo autonomo di diligenza ma un obbligo relativo ed inerente all’esecuzione della prestazione lavorativa. Diligenza e perizia Secondo la dottrina prevalente, la diligenza si identifica con la perizia del lavoratore subordinato e per converso l’imperizia o la negligenza realizzano un inadempimento del contratto di lavoro. La perizia, in termini generali, viene definita come l’insieme di conoscenze ed esperienze tecniche di cui il lavoratore deve essere provvisto per poter espletare una determinata prestazione lavorativa. Vi è un altro orientamento della dottrina che identifica la diligenza con la perizia, intesa quale osservanza delle regole tecniche che presiedono all’esecuzione della prestazione di lavoro. In tal senso, la diligenza si configura non solo come modalità tecnica della prestazione ma piuttosto come regola che coinvolge la professionalità del lavoratore chiamato ad individuare autonomamente i modi più efficienti ed efficaci per raggiungere l’obiettivo affidato. L’obbedienza del lavoratore 9 L’altro obbligo caratteristico dell’obbligazione di lavoro è dettato dal secondo comma dell’art. 2104 del codice civile ed è il dovere di obbedienza. L’obbedienza consiste nell’osservanza, da parte del prestatore di lavoro, delle disposizioni impartite dal datore di lavoro o da suoi collaboratori per l’esecuzione dell’attività lavorativa e per la c.d. disciplina del lavoro. Si rileva che l’individuazione del contenuto e dei limiti del dovere di obbedienza del lavoratore subordinato rappresenta un tema controverso nella dottrina giuslavoristica. L’obbedienza costituisce un elemento implicito nella condizione di assoggettamento del lavoratore, l’espressione del lato passivo della subordinazione nel momento esecutivo della prestazione. Pertanto, secondo questa interpretazione, non esiste un autonomo dovere di obbedienza ma anche l’obbedienza è un modo di essere della subordinazione. L’obbedienza, infatti, si riferisce alle prescrizioni e agli ordini impartiti dal datore di lavoro, ovvero dai superiori gerarchici, concernenti l’organizzazione del lavoro, la disciplina e la vita di relazione in azienda. L’obbedienza contrapposta al potere direttivo In merito al dovere di obbedienza, dalla lettera della norma si desume oltre che la situazione soggettiva passiva del debitore nell’obbligazione di lavoro, anche la situazione soggettiva attiva del creditore che detiene il potere direttivo. L’esercizio del potere direttivo previsto in capo all’imprenditore, creditore del rapporto di lavoro, può essere demandato anche ai suoi collaboratori : questa situazione si configura quale manifestazione di un’autorità di tipo gerarchico che dall’imprenditore discende verso i collaboratori di grado inferiore nella scala gerarchica dell’organizzazione d’impresa. Potere direttivo e potere disciplinare In sostanza, come disposto dall’art. 2104 del codice Civile, il potere direttivo del datore di lavoro si estrinseca in due tipologie di comportamento, da un lato le disposizioni impartite dall’imprenditore inerenti all’esecuzione della prestazione e quindi all’organizzazione dell’attività lavorativa (potere direttivo); dall’altro le disposizioni impartite relative alla disciplina del lavoro, cioè alla regolamentazione dei rapporti collaborativi all’interno dell’organizzazione di impresa (potere disciplinare). L’obbligo di fedeltà Oltre agli obblighi di diligenza ed obbedienza, il codice civile prevede, in capo al prestatore di lavoro, un ulteriore obbligo: l’obbligo di fedeltà. Infatti, l’art. 2105 del codice civile dispone: “il prestatore di lavoro non deve trattare affari, per conto proprio o di terzi, in concorrenza con l’imprenditore, né divulgare notizie attinenti all’organizzazione e ai metodi di produzione dell’impresa o farne uso in modo da poter arrecare ad essa pregiudizio”. L’obbligo di fedeltà quale obbligo accessorio 10 L’obbligo di fedeltà che si pone come obbligo accessorio a quello principale, relativo alla prestazione di lavoro, si sostanzia in due divieti, quello di concorrenza e quello di divulgazione dei segreti aziendali, c.d. obbligo di fedeltà in senso stretto. Più in generale rientra nei c.d. obblighi di protezione che l’ordinamento ha posto in essere a tutela dell’imprenditore, il quale deve proteggersi dalla possibile concorrenza del lavoratore. Il divieto di concorrenza Il divieto di concorrenza si estrinseca nell’obbligo, in capo al lavoratore, di astenersi dal trattare affari in concorrenza con l’impresa. Tale divieto, insito nell’esistenza di un contratto di lavoro, permane esclusivamente durante tutta la durata dello stesso, sebbene l’art. 2125 preveda la possibilità di stipulare un patto di non concorrenza, tra il datore di lavoro ed il lavoratore, che vada oltre la durata del contratto. Infatti il patto di non concorrenza può essere previsto per un periodo successivo alla cessazione del rapporto di lavoro pur non potendo superare i cinque anni per quanto riguarda i dirigenti ed i tre anni per tutte le altre categorie di lavoratori. Perché il patto sia valido è richiesta la forma scritta ad substantiam. Inoltre è necessario che il vincolo in esso contenuto delimiti l’oggetto ed il luogo oltre a stabilire un corrispettivo per il lavoratore. L’obbligo di fedeltà in senso stretto Per quanto concerne l’obbligo di fedeltà in senso stretto esso, a differenza del divieto di concorrenza, consiste nel divieto di divulgare o utilizzare a vantaggio proprio o di terzi, notizie attinenti all’organizzazione ed ai metodi di produzione dell’impresa. In tal caso il lavoratore è tenuto al rispetto dei segreti di cui viene a conoscenza nel contesto della prestazione di lavoro al fine di non arrecare pregiudizio all’attività dell’impresa diffondendo informazioni che potrebbero mettere a repentaglio la competitività stessa dell’impresa. Tale obbligo trova tutela anche da parte della disciplina penale con gli artt. 621 e seguenti del codice penale. Il segreto aziendale Nell’ambito dell’obbligo di fedeltà in senso stretto si annovera il c.d. segreto aziendale che consiste, appunto, nell’obbligo, in capo a tutti i dipendenti del datore di lavoro, di mantenere il silenzio nei confronti degli estranei su notizie riservate conosciute in occasione della propria prestazione di lavoro nell’impresa. Va sottolineato che il segreto aziendale è tutelato anche in sede penale secondo quanto disposto dagli artt. 621 del codice penale. Il segreto professionale Altra declinazione dell’obbligo di fedeltà in senso stretto è il segreto professionale, che consiste nell’obbligo che grava sui prestatori che rivestono una 11 speciale qualifica o funzione di mantenere il silenzio su notizie riservate conosciute a motivo delle proprie personali incombenze. Il segreto professionale è tutelato in sede penale dall’art. 622 del codice penale. Il segreto industriale e scientifico L’ultima declinazione dell’obbligo di fedeltà in senso stretto è il segreto industriale e scientifico che consiste nell’obbligo in capo al prestatore di tenere il silenzio limitatamente alle scoperte o invenzioni scientifiche e alle relative applicazioni al processo produttivo. Il segreto industriale e scientifico è tutelato in sede penale dall’art. 623 del codice penale. L’attività inventiva del lavoratore In tema di obbligo di fedeltà e non concorrenza del lavoratore è interessante aprire una parentesi per quanto concerne l’attività inventiva del lavoratore nello svolgimento del rapporto di lavoro. Secondo il codice civile, l’attività inventiva del lavoratore non costituisce concorrenza all’impresa e il lavoratore deve essere riconosciuto come l’autore dell’invenzione realizzata durante l’esecuzione della prestazione lavorativa. Le diverse tipologie di invenzione dei lavoratori L’invenzione del lavoratore, secondo quanto previsto dal recente codice della proprietà industriale dettato dal l. lgs. n. 30 del 2005, può essere di diversi tipi: a) si parla di invenzione di servizio quando l’attività inventiva è l’oggetto del contratto di lavoro; in tal caso i diritti derivanti dall’invenzione spettano al datore di lavoro, salvo il diritto del lavoratore ad essere riconosciuto autore dell’invenzione; b) si tratta di invenzione aziendale quando l’attività inventiva non è oggetto del contratto ma comunque l’invenzione è stata fatta durante l’esecuzione della prestazione di lavoro; in tal caso i diritti spettano ancora al datore di lavoro ma, se l’invenzione viene brevettata, al lavoratore spetterà un equo premio; c) infine si hanno le invenzioni occasionali quando l’invenzione sia fatta indipendentemente dal rapporto di lavoro ma comunque rientri nel campo di attività dell’imprenditore; in tal caso i diritti derivanti dall’invenzione spettano al prestatore, ma il datore di lavoro avrà il diritto d’opzione per l’uso dell’invenzione o per l’acquisto del brevetto e dal prezzo del canone per l’uso o dal prezzo d’acquisto del brevetto sarà dedotta una quota corrispondente agli aiuti che l’inventore ha ricevuto dall’organizzazione d’impresa del datore di lavoro. L’inosservanza degli obblighi del prestatore Tornando agli obblighi previsti in capo al lavoratore dagli art. 2104 e 2105, cioè l’obbedienza e la diligenza e l’obbligo di fedeltà, l’art. 2106 c.c. dispone che l’inosservanza degli stessi da luogo all’applicazione di sanzioni disciplinari in 12 conformità alle norme previste dalla contrattazione collettiva e in proporzione alla gravità dell’infrazione commessa. I contratti collettivi prevedono le c.d. mancanze, cioè inadempienze del lavoratore, elencandole insieme alle relative sanzioni disciplinari che vanno dal rimprovero verbale o scritto, alla multa, e ancora dalla sospensione dal lavoro e dalla retribuzione fino alla massima sanzione prevista che è il licenziamento disciplinare. Il criterio di proporzionalità previsto dall’art. 2106 costituisce un limite generico al potere disciplinare del datore di lavoro, che consentirebbe un’applicazione elastica e soggettiva della valutazione. Ecco la ragione per cui sono stati introdotti ulteriori limiti sostanziali e procedurali con la Legge n. 300 del 1970, meglio nota come Statuto dei lavoratori. I POTERI DEL DATORE DI LAVORO Il potere direttivo del datore di lavoro Dalla lettera del secondo comma dell’art. 2104 del codice civile, che disciplina il dovere di obbedienza del lavoratore, si desume anche la situazione soggettiva attiva del creditore che detiene il potere direttivo. L’esercizio del potere direttivo previsto in capo all’imprenditore, titolare del rapporto di lavoro, può essere demandato anche ai suoi collaboratori e questa situazione si configura quale manifestazione di un’autorità di tipo gerarchico che dall’imprenditore discende verso i collaboratori di grado inferiore nella scala gerarchica dell’organizzazione d’impresa. In sostanza, come disposto dall’art. 2104 del codice civile il potere direttivo del datore di lavoro si estrinseca in due tipologie di comportamento: da un lato le disposizioni impartite dall’imprenditore inerenti l’esecuzione della prestazione e quindi l’organizzazione dell’attività lavorativa, dall’altro le disposizioni relative alla disciplina del lavoro cioè alla regolamentazione dei rapporti collaborativi all’interno dell’organizzazione di impresa. Il potere disciplinare del datore di lavoro Prima di passare all’analisi dei limiti sostanziali e procedurali posti al potere disciplinare del datore di lavoro è bene soffermarsi sul significato del potere disciplinare stesso. Così come il potere direttivo, anche il potere disciplinare è espressione dell’autorità gerarchica del datore di lavoro e trova il suo fondamento nella responsabilità contrattuale del prestatore. Infatti il potere disciplinare può essere considerato il riflesso della subordinazione in relazione all’inadempimento. In generale, nella disciplina civilistica dei contratti è riconosciuta all’autonomia negoziale la possibilità di prevedere sanzioni punitive dell’inadempimento, come ad esempio la clausola penale prevista dall’art 1382 c.c., per cui il potere disciplinare del datore di lavoro, inteso quale potere privato unilaterale di reagire all’inosservanza degli obblighi contrattuali attraverso l’applicazione di misure punitive, pur essendo un tratto peculiare del rapporto di lavoro, non può ritenersi estraneo al diritto privato. 13 I limiti ai poteri del datore di lavoro Come anticipato, la disciplina prevista dal codice civile in relazione al potere direttivo ed al potere disciplinare, è stata integrata dalle norme dello Statuto dei lavoratori del 1970. Tali norme hanno l’obiettivo di tutelare la libertà e la dignità del lavoratore e a tal fine hanno posto una serie di limiti all’esercizio dei poteri del datore di lavoro, pur salvaguardando la struttura formale degli stessi che rimane quella delineata dal codice civile. In particolare, le innovazioni più significative introdotte dallo Statuto dei lavoratori riguardano i limiti sostanziali e procedurali posti al potere disciplinare. I limiti procedurali Per quanto concerne i limiti procedurali, l’art. 7 dello Statuto dei lavoratori dispone che per poter esercitare il potere disciplinare è necessario che venga pubblicato un regolamento, o meglio codice, disciplinare che deve essere portato a conoscenza di tutti i lavoratori mediante affissione in un luogo accessibile a tutti. Il codice disciplinare, in conformità ai contratti collettivi, dove esistenti, deve indicare le infrazioni e le sanzioni applicabili oltre che le procedure di contestazione dell’inosservanza allo stesso lavoratore. Inoltre, il dettato normativo dispone che il provvedimento disciplinare può essere adottato nei confronti del lavoratore soltanto dopo che gli sia stato contestato l’addebito e che egli sia stato sentito a sua difesa. Infatti, la procedura di contestazione deve essere tale da consentire al lavoratore la possibilità di difendersi direttamente o attraverso rappresentanti sindacali. Secondo la giurisprudenza di legittimità la contestazione deve anche essere immediata e immutabile, nel senso che il datore di lavoro non può addurre circostanze nuove e di maggiore gravità a giustificazione delle sanzioni disciplinari comminate. I limiti sostanziali Per quanto attiene ai limiti sostanziali posti al potere disciplinare, lo stesso art. 7 dello Statuto dei lavoratori, ai commi 4 e 5 ha disposto l’inammissibilità di mutamenti definitivi del rapporto di lavoro operati mediante l’applicazione di sanzioni disciplinari (ad esempio la retrocessione, il trasferimento), ad eccezione del licenziamento. La stessa norma ha anche introdotto limiti massimi all’entità delle sanzioni irrogabili, prevedendo ad esempio che l’importo della multa non possa essere di ammontare superiore alla retribuzione base spettante per quattro ore lavorative, oppure che la sospensione dal lavoro e della retribuzione non possa essere di oltre dieci giorni. Inoltre è previsto che i provvedimenti più gravi del rimprovero verbale non possono essere applicati se non sono trascorsi almeno cinque giorni dalla contestazione scritta del fatto che ne ha determinato la causa. Il limite alla rilevanza della recidiva Altro importante limite sostanziale è quello posto alla rilevanza della recidiva, cioè della ripetizione nel tempo di inadempienze da parte del prestatore di lavoro. Secondo 14 l’art. 7, co. 8, dello Statuto non è possibile tenere conto di una sanzione disciplinare quando siano decorsi due anni dalla sua applicazione. Tale limite incide su uno degli aspetti pratici di maggiore importanza nell’esercizio del potere disciplinare, in quanto il datore di lavoro, secondo la legge, nel comminare una sanzione e nello stabilirne l’entità non può tener conto di quali siano state le infrazioni commesse nel tempo dal lavoratore ed anche della loro eventuale ripetizione. Ogni infrazione deve essere sanzionata singolarmente senza tenere conto di precedenti inosservanze (ovviamente attenendosi ai limiti temporali previsti dal dettato normativo), altrimenti si correrebbe il rischio di sanzionare più gravemente un comportamento per il fatto che il lavoratore, nel tempo, ha già commesso altre violazioni. In ogni caso, la giurisprudenza di legittimità ha ammesso che si possa tenere conto delle sanzioni precedentemente comminate al fine di valutare il profilo soggettivo della violazione commessa (Cass. 25 novembre 1996, n. 10441). L’impugnazione del provvedimento sanzionatorio Il lavoratore al quale venga comminata una sanzione ha la facoltà di impugnarla nei venti giorni successivi. I venti giorni decorrono dal momento dell’irrogazione della sanzione e non dal momento della contestazione, che come abbiamo già detto deve essere fatta per iscritto almeno cinque giorni prima dell’applicazione del provvedimento, quando si tratti di una sanzione più grave del rimprovero verbale. L’impugnazione può avvenire davanti ad un collegio di conciliazione e arbitrato che può essere previsto dai contratti collettivi oppure essere costituito espressamente presso la Direzione provinciale del lavoro. L’impugnazione del provvedimento sanzionatorio ne comporta la sospensione, rendendolo inefficace, quindi, fino al momento della definizione del giudizio da parte del collegio di arbitrato. IL PROCEDIMENTO DISCIPLINARE Il procedimento disciplinare: presupposti Nella lezione precedente è stato introdotto il concetto di potere disciplinare che, nell’ambito di un rapporto di lavoro subordinato, si sostanzia nel diritto del datore di lavoro di esercitare un potere di natura sanzionatoria, a fronte di comportamenti del lavoratore che costituiscano inosservanza degli obblighi contrattuali. Il potere disciplinare, dunque, ha l’obiettivo di tutelare l’organizzazione economica del datore di lavoro assicurando il rispetto degli obblighi contrattuali da parte del lavoratore. Tale potere del datore di lavoro, fondato sul principio di subordinazione del prestatore di lavoro, si attua attraverso la comminazione di sanzioni disciplinari nei riguardi del lavoratore inadempiente. La sanzione disciplinare non è che l’ultimo atto di una procedura, il c.d. procedimento disciplinare, i cui termini e fasi sono sanciti espressamente dalla legge e dalla contrattazione collettiva al punto che, in gran parte dei casi, il mancato rispetto della procedura può rendere nulla la sanzione. 15 L’introduzione di limiti al potere disciplinare La normativa codicistica prevede una serie di obblighi in capo al prestatore di lavoro, il mancato rispetto dei quali rende il lavoratore inadempiente e consente l’attivazione della procedura disciplinare da parte del datore di lavoro. Il Codice Civile però, pur regolando il potere disciplinare del datore di lavoro, non pone ad esso alcun limite né sostanziale né procedurale, in altre parole non individua una procedura attuativa del potere disciplinare stesso che tuteli il lavoratore. Soltanto a seguito della Legge 300 del 1970, comunemente nota come Statuto dei lavoratori, la disciplina del Codice Civile è stata innovata e, in particolare, l’art. 7 dello Statuto ha introdotto una serie di limitazioni sostanziali e formali riguardanti l’esercizio del potere disciplinare da parte del datore di lavoro, al quale viene comunque riconosciuto il diritto di esercitare il potere disciplinare, sebbene quest’ultimo debba essere attuato nel rispetto di precise norme anche di tipo procedurale. Il procedimento disciplinare: articolazione In sintesi, ai sensi del citato art. 7 dello Statuto dei lavoratori, il procedimento disciplinare si articola nelle seguenti fasi: 1. contestazione di addebito 2. formulazione delle giustificazioni 3. comminazione della sanzione disciplinare 4. impugnazione della sanzione da parte del lavoratore I limiti al potere disciplinare Più in dettaglio, le prescrizioni introdotte dall’art. 7 della Legge 300 del 1970, ed in seguito integrate dalle elaborazioni della dottrina e della giurisprudenza, nonché della contrattazione collettiva, in particolare, riguardano: - l’obbligo di pubblicità della normativa disciplinare - la necessità di una preventiva contestazione e suoi requisiti - la tempestività della contestazione - la specificità della contestazione - la immodificabilità del contenuto della contestazione - la necessità della forma scritta della contestazione - il divieto di procedere ad indagini preliminari - il rispetto di un criterio di proporzionalità della sanzione adottata - l’indicazione di termini e modalità di difesa - il divieto di mutamenti definitivi del rapporto di lavoro - i termini per la comminazione del provvedimento - la recidiva dell’inadempimento - la sospensione cautelare - le sedi e le modalità di impugnazione della sanzione disciplinare 16 Si segnala che esiste un regime normativo e contrattuale specifico che regola gli aspetti procedurali per quanto attiene i pubblici dipendenti, per i quali si rinvia alla lezione dedicata. L’obbligo di pubblicità della normativa disciplinare Il comma 1 dell’art. 7 dello Statuto dei lavoratori, dispone, in capo al datore di lavoro, l’obbligo di “affiggere in luogo accessibile a tutti” il c.d. codice disciplinare. Il codice disciplinare contiene l’elenco delle norme disciplinari, delle infrazioni in relazione alle quali le norme disciplinari possono essere applicate e delle relative procedure di contestazione. La normativa disciplinare così formalizzata e pubblicizzata deve essere riconducibile a quanto stabilito in materia dalla contrattazione collettiva ovvero dal Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro eventualmente applicato nell’unità produttiva. Secondo l’orientamento prevalente della giurisprudenza, l’assenza del codice disciplinare comporta la nullità del provvedimento adottato. Più precisamente questo orientamento si applica in relazione alle sanzioni di tipo “conservativo”, vale a dire quelle sanzioni che non comportano un mutamento definitivo del rapporto di lavoro come il rimprovero, la multa o la sospensione. Lo stesso orientamento non è applicabile, invece, al caso del licenziamento disciplinare poiché la gravità degli inadempimenti che determinano la massima sanzione disciplinare è tale che si presume possa in ogni caso rientrare nelle ipotesi di giusta causa o di giustificato motivo di licenziamento. Obbligo di affissione e licenziamento disciplinare Per trattare l’argomento in modo esaustivo si anticipa brevemente quanto verrà meglio esposto nelle lezioni relative al licenziamento disciplinare. Infatti, si rileva come la conforme giurisprudenza non consideri l’assenza di affissone del codice disciplinare quale ostacolo alla adozione della sanzione disciplinare del licenziamento. Questo si giustifica alla luce del fatto che la facoltà del datore di lavoro di risolvere il rapporto per fatti di grave entità, tali da non consentire la prosecuzione dell’attività lavorativa, deriverebbe direttamente dalle disposizioni del Codice Civile e delle leggi speciali in materia di giusta causa e di giustificato motivo di licenziamento. Pertanto, nel caso di licenziamento disciplinare, la mancata e/o preventiva affissione del codice disciplinare non comporta, di per sé, l’automatica illegittimità della sanzione espulsiva comminata. L’affissione del codice disciplinare Il codice disciplinare deve essere affisso in luogo accessibile a tutti i lavoratori e, nel caso di imprese articolate in più unità produttive, l’affissione deve essere effettuata in ciascuna sede, stabilimento e reparto autonomo, ed anche in locali di terzi dove l’impresa depositi materiali o occupi personale. Inoltre, il codice deve 17 essere affisso in modo permanente e soprattutto l’affissione deve essere in atto al momento della commissione della infrazione contestata. Rientra nel concetto di libero accesso al codice anche la comodità dell’accesso, ovvero la necessità che non sussistano impedimenti di sorta all’accesso al luogo di affissione o l’esigenza di particolari permessi per accedere allo stesso. Per quanto concerne l’idoneità del luogo di affissione la sua valutazione integra un accertamento di fatto riservato al giudice di merito e non censurabile in sede di legittimità. La pubblicizzazione del codice disciplinare La pubblicizzazione del codice disciplinare, a parte l’affissione, non può avvenire con altri mezzi di comunicazione, ancorché considerati equipollenti: tra le indicazioni fornite dalla giurisprudenza, si rileva che le forme di comunicazione indirizzate singolarmente a ciascun lavoratore non sono ritenute valide ai fini della pubblicizzazione del codice disciplinare aziendale, così come non lo sono gli avvisi in bacheca indicanti la possibilità di consultare il contratto collettivo o il codice disciplinare custoditi in altri luoghi. Infatti, nei numerosi pronunciamenti giurisprudenziali che escludono la validità di forme di pubblicità equivalenti all’affissione, si annoverano: la consegna ai singoli lavoratori di copia del contratto collettivo nazionale; la disponibilità del codice presso i locali della RSU o presso gli uffici aziendali; la stessa integrale affissione del contratto collettivo nazionale. Si rileva che parte della dottrina propendeva per forme equivalenti di pubblicizzazione in applicazione del principio del raggiungimento dello scopo, ma dirimente è stata una pronuncia della Corte di Cassazione a sezioni unite (la sentenza n. 1208 del 5.2.88) che ha ribadito la necessità di affissione del codice disciplinare escludendo forme alternative di pubblicità dello stesso. Divieto di procedere ad indagini preliminari Il datore di lavoro non può procedere ad indagini preliminari prima che venga formalmente contestato l’addebito al lavoratore. Sul punto occorre tuttavia una precisazione, sono infatti state ritenute legittime brevi indagini preliminari volte all’esclusivo fine di consentire al datore di lavoro di acquisire gli elementi necessari per assumere la decisione di attivare la procedura, e ciò purché dette indagini preliminari non si trasformino in una anticipata procedura sommaria. La contestazione dell’addebito Il datore di lavoro non può adottare alcun provvedimento disciplinare nei confronti del lavoratore, ad eccezione del rimprovero verbale, senza avergli preventivamente contestato l’addebito e senza averlo sentito a sua discolpa. Affinché la procedura disciplinare sia valida occorre che la contestazione sia formulata per iscritto e contenga in maniera precisa i fatti contestati; si deve ritenere esclusa la possibilità di una contestazione priva di forma scritta, infatti, in difetto della forma scritta nessuna sanzione adottata è legittima. La contestazione deve soddisfare alcuni requisiti ai fini della sua legittimità: 18 1. specificità: il datore di lavoro deve fornire tutte le indicazioni necessarie ed essenziali al fine di individuare il fatto specifico contestato; 2. immediatezza: l’addebito deve essere tempestivamente contestato. Il principio dell’immediatezza deve essere valutato con riferimento al momento della commissione o della conoscenza del fatto contestato, e deve essere inteso secondo buona fede; esso è compatibile con quel lasso di tempo che risulti necessario per il puntuale accertamento della condotta del lavoratore; 3. immutabilità: i fatti oggetto del provvedimento disciplinare devono coincidere con i fatti oggetto della avvenuta contestazione. Specificità della contestazione La specificità della contestazione è il terzo principio introdotto dall’art. 7 della Legge 300 del 1970 secondo il quale una contestazione generica, non riconducibile a fatti concreti, circostanziati e circoscritti nel tempo, vìola il diritto alla difesa del lavoratore poiché gli impedisce una conoscenza adeguata dell’addebito mosso e comporta, di conseguenza, la nullità della sanzione disciplinare adottata successivamente. Tempestività della contestazione L’art. 7 dello Statuto non indica un termine preciso per l’irrogazione della sanzione disciplinare, si intende in ogni caso che la comunicazione del provvedimento debba avvenire rispettando un criterio di tempestività. La giurisprudenza, sia di merito, sia di legittimità, ha ribadito che è necessario, ai fini della validità del successivo provvedimento disciplinare, che la contestazione dei fatti avvenga tempestivamente, sia per consentire al lavoratore di esercitare in modo efficace il proprio diritto alla difesa, sia perché da parte del datore di lavoro deve essere applicato un criterio di correttezza e buona fede nell’esercizio del potere disciplinare. In altri termini, pur non essendo previsto un rigido termine entro il quale la contestazione debba essere emessa, la conforme giurisprudenza ha sottolineato la necessità della attivazione della procedura con “sollecitudine”, condizione ineliminabile per garantire al dipendente una effettiva possibilità di esercitare in modo adeguato ed efficace il proprio diritto di difesa. Al riguardo i contratti collettivi nazionali dei settori della pubblica amministrazione stabiliscono il termine perentorio entro il quale la contestazione deve essere comunicata, che non può superare i 10 o 20 giorni dalla data in cui la pubblica amministrazione è venuta a conoscenza dei fatti contestati a seconda della gravità dell’addebito e dell’organo competente a gestire la specifica procedura disciplinare. I termini per la contestazione La contrattazione collettiva è intervenuta in numerosi casi stabilendo un termine massimo entro il quale il datore di lavoro deve comunicare l’irrogazione della sanzione. In particolare, sono stati previsti dei termini per l’irrogazione della 19 sanzione nei contratti collettivi nazionali di lavoro dell’industria meccanica e chimica, del terziario e dei pubblici esercizi. Il mancato rispetto dei termini stabiliti dalla contrattazione comporta la nullità della sanzione disciplinare. Immodificabilità del contenuto della contestazione Altro requisito necessario per la validità del provvedimento disciplinare è ravvisato dalla giurisprudenza nell’immodificabilità del contenuto della contestazione rivolta al lavoratore. È, pertanto, illegittima la sanzione disciplinare adottata con motivazioni differenti da quelle contenute nella lettera di contestazione, o addirittura, come spesso si constata, sulla base di fatti e circostanze ulteriori di cui il lavoratore viene a conoscenza solo in occasione della emanazione della sanzione. La difesa del lavoratore Il comma quinto dell’ art. 7 stabilisce che i provvedimenti disciplinari non possono essere adottati prima che siano trascorsi cinque giorni dalla contestazione scritta dell’addebito, ovvero decorso il più lungo termine eventualmente indicato dal contratto collettivo di lavoro. Entro cinque giorni di calendario dalla ricezione della contestazione, il lavoratore può produrre le proprie difese e controdeduzioni in forma scritta o orale avvalendosi, se lo ritiene opportuno, dell’assistenza di un rappresentante sindacale. La sanzione, diversa dal rimprovero verbale, eventualmente irrogata prima dello scadere dei cinque giorni è nulla, fatta salva l’ipotesi in cui il lavoratore abbia efficacemente presentato al suo datore di lavoro le sue giustificazioni entro il termine ordinario e non si sia riservato di produrre ulteriore documentazione a suo discarico, o non abbia manifestato la volontà di voler essere riascoltato dal medesimo entro la scadenza del termine. Le controdeduzioni del lavoratore, a sua difesa, devono pervenire al datore di lavoro entro i cinque giorni decorrenti dalla data di ricezione della contestazione da parte del lavoratore stesso, non essendo sufficiente la rilevazione della data di invio. La difesa del lavoratore: le prescrizioni Non vi è obbligo per il lavoratore di presentare giustificazioni scritte; il lavoratore ha il pieno diritto di scegliere se esporre le proprie controdeduzioni in forma orale ovvero in forma scritta. Illegittima, e come tale causa di radicale illegittimità della sanzione poi comminata, sarebbe la pretesa del datore di lavoro di avere controdeduzioni scritte, rifiutandosi di convocare apposito incontro per le difese richieste in forma orale. Nel termine dei cinque giorni sono possibili eventuali integrazioni alle giustificazione. 20 Il lavoratore che non si avvale del diritto alla difesa non vede in ogni caso pregiudicato il diritto ad impugnare il provvedimento disciplinare. La comminazione del provvedimento Il datore di lavoro non può procedere alla comminazione del provvedimento prima che siano trascorsi i termini a difesa del lavoratore. Su questa materia vi è divergenza negli orientamenti della giurisprudenza. Recentemente la Cassazione a Sezioni Unite ha ritenuto legittima l’adozione del provvedimento prima che siano trascorsi i cinque giorni nel caso di giustificazioni immediate ed esaustive da parte del lavoratore. Allo stesso tempo, ha ritenuto legittimo il diritto del lavoratore di esplicitare la riserva a fornire ulteriori giustificazioni entro il termine dei cinque giorni. Pertanto è da ritenersi opportuno che il lavoratore che intenda meglio precisare le proprie difese, magari dopo essersi consultato con i rappresentanti sindacali, manifesti esplicitamente di volersi riservare il diritto ad ulteriori controdeduzioni; in presenza di tale richiesta esplicita, il datore di lavoro dovrà necessariamente attendere i cinque giorni, all’opposto la eventuale sanzione sarà ritenuta illegittima. Trascorso il termine dei cinque giorni dalla ricezione della contestazione di infrazione disciplinare da parte del lavoratore, il datore di lavoro può comunicare formalmente a quest’ultimo la sanzione disciplinare comminata. Impugnazione del provvedimento Il lavoratore, che subisca un provvedimento disciplinare, può impugnarlo sia per ragioni sostanziali sia per ragioni di carattere formale. Per quanto concerne il profilo sostanziale, il provvedimento può essere impugnato essenzialmente quando il dipendente contesti la veridicità dei fatti o, comunque assuma la sua estraneità ai medesimi. Il provvedimento, può essere impugnato, invece, sotto un profilo formale quando il datore di lavoro non abbia seguito le procedure indicate dall’art. 7 dello Statuto dei Lavoratori e dal contratto collettivo. Anche la mancata affissione del regolamento disciplinare, determina l’illegittimità formale del provvedimento, che non può essere nemmeno ripetuto o rinnovato, proprio perché mancava l’affissione. Nell’ipotesi di provvedimento disciplinare intimato senza la contestazione scritta del fatto al lavoratore, oppure senza consentire la difesa a mezzo del rappresentante dell’associazione sindacale ai sensi dei commi due e tre dell’art. 7, in entrambi i casi, il provvedimento è illegittimo sotto il profilo formale, ma il datore di lavoro potrà rinnovare la contestazione. Il lavoratore, può impugnare il provvedimento davanti al giudice del lavoro, oppure davanti al collegio di conciliazione ed arbitrato, oppure davanti a collegi di conciliazione previsti dai contratti. Modalità di impugnazione del provvedimento Irrogata la sanzione, il lavoratore può scegliere di: 1. promuovere entro i venti giorni successivi la costituzione di un collegio di conciliazione e arbitrato presso la Direzione provinciale del lavoro 21 competente al fine di ottenere la revoca o la conversione del provvedimento; in questo caso, la sanzione rimane sospesa sino al pronunciamento della commissione; 2. impugnare la sanzione davanti all’autorità giudiziaria. A sua volta, il datore di lavoro deve agire di conseguenza: nel caso in cui il lavoratore abbia presentato ricorso presso il collegio di conciliazione ed arbitrato, egli deve nominare il proprio rappresentante in seno al consiglio stesso entro dieci giorni dall’invio. Inoltre, può rivolgersi all’autorità giudiziaria per l’accertamento della sanzione irrogata; in questo caso la sanzione resta sospesa sino alla definizione del giudizio. LE SANZIONI DISCIPLINARI Le sanzioni disciplinari In linea generale, ed in ordine di gravità, le sanzioni normalmente previste dai contratti collettivi sono le seguenti: a) rimprovero verbale; b) rimprovero scritto; c) multa; d) sospensione dal servizio e dalla retribuzione; e) licenziamento. È importante sottolineare e ribadire che nella scelta tra le diverse tipologie di sanzione, il datore di lavoro deve attenersi ad un principio fondamentale: la proporzionalità tra la gravità dell’inadempimento e la relativa punizione. La valutazione in merito all’effettivo rispetto di tale principio è sempre soggetta al controllo del giudice. Nel caso in cui il criterio di proporzionalità non venga rispettato, il giudice può disporre la modifica della sanzione adottata dal datore di lavoro, applicando la sanzione relativa all’infrazione in base a quanto previsto dalla contrattazione collettiva. I principi che regolano le sanzioni disciplinari La legge, tranne casi specifici che vedremo meglio oltre, non dispone una casistica delle sanzioni disciplinari applicabili, ma si limita a stabilire alcuni principi generali. Innanzitutto, se si esclude l’ipotesi del licenziamento disciplinare, la sanzione non può comportare mutamenti definitivi del rapporto di lavoro; inoltre, la multa non può eccedere l’importo corrispondente a quattro ore di retribuzione base e la durata della sospensione dal servizio e dalla retribuzione non può essere superiore a dieci giorni, le sospensioni per periodi superiori sono regolamentati in modo che il lavoratore percepisca comunque una indennità. È proprio sulla base di tali principi che i contratti collettivi prevedono, ancorché a titolo meramente esemplificativo, una serie di possibili infrazioni a cui vengono abbinate le relative sanzioni. La recidiva 22 L’art. 7 ultimo comma della Legge 300 del 1970 stabilisce, altresì, che “non può tenersi conto ad alcun effetto delle sanzioni disciplinari, decorsi due anni dalla loro applicazione”, quindi non si può considerare la reiterazione di una infrazione, ovvero la recidiva del lavoratore, se non nel rispetto della legge. La lettera della norma ha la finalità di salvaguardare il lavoratore dalla possibile applicazione di una sanzione più grave, e quindi non proporzionata allo specifico inadempimento, solo in quanto lo stesso lavoratore è già stato assoggettato in passato a procedimenti e relative sanzioni disciplinari. Il termine entro cui è possibile riferirsi a precedenti sanzioni disciplinari applicate è fissato in due anni, decorso tale termine il datore di lavoro, nella comminazione di una sanzione, non potrà tener conto di eventuali fatti pregressi. Legittimità della recidiva Nel caso in cui il termine dei due anni non sia ancora decorso, il datore di lavoro, nella comminazione della sanzione, può legittimamente tener conto della recidiva del lavoratore; in tal caso, la lettera di contestazione dell’infrazione deve contenere esplicito riferimento alla recidiva affinché sia possibile la conseguente graduazione delle sanzioni. Inoltre, pur rilevando, in materia, orientamenti giurisprudenziali contrastanti, si segnala la prevalenza della posizione a favore della c.d. recidiva disciplinare specifica. Secondo questo orientamento la recidiva, per essere contestata all’atto della comminazione di una sanzione, dovrebbe essere relativa ad infrazioni analoghe commesse dal lavoratore nei due anni precedenti. Si segnala, altresì, che la recidiva disciplinare specifica comunque non può dar luogo automaticamente al licenziamento disciplinare per giusta causa. Infatti, anche in presenza di fatti disciplinari regolarmente contestati e per i quali siano stati in passato già emessi provvedimenti definitivi, non si può dar luogo automaticamente al licenziamento, dovendo il giudice comunque controllare la concreta gravità dei fatti. La sospensione cautelare Oltre alle sanzioni disciplinari è bene segnalare che il datore di lavoro, per gravi motivi, ha la possibilità di sospendere il lavoratore dal servizio, corrispondendogli però l’intera retribuzione per il periodo strettamente necessario all’accertamento di sue eventuali responsabilità disciplinari che possono portare al licenziamento, si parla in tal caso di sospensione cautelare. La sospensione si attua nel caso in cui la permanenza in azienda del lavoratore costituisca pericolo di inquinamento delle prove dell’infrazione con conseguente impossibilità di applicare la relativa sanzione disciplinare, oppure quando si vuole impedire che lo stesso lavoratore possa compiere azioni e fatti che possano comportare danni all’incolumità fisica dei lavoratori o alla sicurezza degli impianti. La sospensione cautelare non è una sanzione disciplinare; rispetto alla sanzione disciplinare della sospensione si caratterizza per il fatto di prevedere comunque la retribuzione a favore del lavoratore e per la possibilità di essere disposta per un 23 periodo più ampio di quello consentito dall’art. 7 della Legge 300 del 1970 per la sospensione disciplinare. Il principio della preventiva conoscenza delle sanzioni Le sanzioni disciplinari per poter essere comminate devono essere conosciute dal lavoratore, in tal senso si richiama il principio della preventiva conoscenza secondo il quale le norme in materia di disciplina devono essere note a tutti i lavoratori. Tale principio comporta a carico del datore di lavoro il duplice obbligo della necessaria predeterminazione delle norme disciplinari relative alle sanzioni e alle infrazioni e la pubblicità delle stesse norme, come già detto nella lezione precedente, mediante affissione del cd. codice disciplinare in luogo accessibile a tutti, pena l’illegittimità dell’esercizio del potere disciplinare e della validità degli atti che ne costituiscono l’espressione. Si sottolinea che nell’ambito del lavoro pubblico, la recente Riforma Brunetta del 2009 ha introdotto, sul punto della pubblicizzazione del codice disciplinare, una importante novità: l’equivalenza, a tutti gli effetti, della pubblicazione del codice disciplinare sul sito istituzionale dell’amministrazione alla sua affissione nella sede di lavoro. La predeterminazione degli illeciti e delle sanzioni Per garantire una maggiore tutela del lavoratore, in merito all’applicazione delle sanzioni disciplinari vige il principio della predeterminazione degli illeciti e delle relative sanzioni. Tale principio elemento è il presupposto stesso dell’onere di pubblicità del codice disciplinare a carico del datore di lavoro. Su questo argomento si è a lungo soffermata la giurisprudenza che ha più volte ribadito che per la validità del codice disciplinare è sufficiente che lo stesso sia redatto in una forma tale da rendere immediatamente chiare le ipotesi di infrazione, anche indicandole in modo schematico e non dettagliato, inoltre, riporti contestualmente, le relative sanzioni seppur indicandole in maniera ampia, suscettibili di adattamento, di volta in volta ai concreti inadempimenti del lavoratore. In questo ambito, infatti, non vige il principio di tassatività degli illeciti imposto per gli illeciti penali, secondo il quale ad ogni violazione corrisponde una precisa sanzione non suscettibile di discrezionalità, in quanto, va fatta una doverosa distinzione tra gli illeciti relativi alla violazione di prescrizioni inerenti l’organizzazione del datore di lavoro, conoscibili solo se chiaramente descritte dal codice disciplinare, e gli illeciti costituiti da comportamenti contrari alle norme dell’ordinamento a fronte dei quali non è necessaria la specifica previsione nel codice disciplinare, poiché, il potere sanzionatorio deriva direttamente dalla legge. Gli obblighi del lavoratore nel Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro (CCNL) del Comparto del personale del Servizio Sanitario nazionale. Secondo il CCNL del Comparto Sanità siglato nel 1995, così come modificato dal CCNL del Comparto del personale del Servizio Sanitario nazionale per il biennio 24 normativo 2002-2005 e confermato dai successivi e recenti rinnovi contrattuali, il dipendente deve conformare la propria condotta al dovere “di contribuire alla gestione della cosa pubblica con impegno e responsabilità…anteponendo il rispetto della legge e l’interesse pubblico agli interessi privati propri ed altrui”. Inoltre, il comportamento del dipendente deve essere volto al perseguimento dell’efficienza e dell’efficacia dei servizi istituzionali resi in modo da tener conto principalmente delle esigenze dei cittadini utenti. In questa prospettiva il CCNL sancisce una serie di obblighi specifici del lavoratore del Comparto Sanità a fronte dei quali delinea le possibili sanzioni in caso di inadempimento. Gli obblighi di diligenza e fedeltà per il personale del Comparto Sanità Il CCNL del comparto Sanità dettaglia chiaramente gli obblighi del lavoratore che rientrano nelle più ampie fattispecie dettate, in materia, dal Codice Civile, prevedendo espressamente come debbano configurarsi gli obblighi di obbedienza, diligenza e fedeltà del lavoratore. La norma collettiva dispone che il dipendente deve, in particolare, collaborare con diligenza, osservando le norme del contratto collettivo e le disposizioni impartite dall’Azienda o ente per l’esecuzione e la disciplina del lavoro anche in relazione alle norme vigenti in materia di sicurezza e di ambiente di lavoro. Sempre nell’ambito della diligenza del lavoratore è fatto obbligo di vigilare sul corretto espletamento dell’attività del personale eventualmente sottordinato, ove tale compito rientri nelle proprie responsabilità. Naturalmente, nello stesso ambito, è fatto obbligo al lavoratore di avere cura dei beni strumentali a lui affidati e di non avvalersi di quanto è di proprietà dell’azienda o ente per ragioni che non siano di servizio. Inoltre, nello stesso contesto, si precisa chiaramente anche l’obbligo di rispettare il segreto d’ufficio nei casi e nei modi previsti dalla legge e quello di non utilizzare a fini privati le informazioni di cui si venga a conoscenza per ragioni di servizio oltreché astenersi dal partecipare, nell’esercizio della propria attività di servizio, all’adozione di decisioni o ad attività che possano coinvolgere direttamente o indirettamente interessi propri. L’obbligo di obbedienza per il personale del Comparto Sanità Nel rispetto dell’obbligo di obbedienza che come ricordiamo consiste nell’osservanza, da parte del prestatore di lavoro, delle disposizioni impartite dal datore di lavoro o da suoi collaboratori per l’esecuzione dell’attività lavorativa e per la c.d. disciplina del lavoro, il CCNL del Comparto Sanità prevede una serie di fattispecie nelle quali lo stesso obbligo deve espletarsi. Innanzitutto il lavoratore deve rispettare l’orario di lavoro, e di conseguenza adempiere alle formalità previste per la rilevazione delle presenze, non assentandosi dal luogo di lavoro senza la preventiva autorizzazione del dirigente del servizio. È fatto, inoltre, obbligo di non svolgere, durante l’orario di lavoro, attività non attinenti al proprio servizio. Durante l’orario di lavoro, il lavoratore è tenuto, altresì, a mantenere, nei rapporti interpersonali e con gli utenti, una condotta conforme a principi di correttezza ed astenersi da comportamenti che possano in qualche misura risultare lesivi della dignità della persona. 25 Nell’ambito dell’obbligo di obbedienza il lavoratore, secondo le disposizioni del contratto collettivo, è tenuto ad eseguire le disposizioni inerenti all’espletamento delle proprie funzioni o mansioni così come impartiti dai propri superiori. Qualora il lavoratore ritenesse illegittima la disposizione impartitagli è tenuto a farne immediata e motivata contestazione a chi l’ha impartita, dichiarandone le ragioni; nel caso in cui la stessa disposizione venisse rinnovata per iscritto egli ha il dovere di darvi esecuzione, a meno che la disposizione stessa sia vietata dalla legge o costituisca un illecito amministrativo. Il lavoratore del Comparto Sanità, secondo le disposizioni sancite dalla norma collettiva, è obbligato ad osservare scrupolosamente le disposizioni che regolano l’accesso ai locali dell’azienda o ente da parte del personale e rispettare le disposizioni che regolano l’accesso in locali non aperti al pubblico da parte di persone estranee. Le sanzioni disciplinari nel CCNL del Comparto del personale del Servizio Sanitario nazionale. Le violazioni, da parte dei lavoratori, degli obblighi disciplinati dal CCNL del Comparto Sanità danno luogo, per precisa statuizione dello stesso contratto, all’applicazione di una serie di sanzioni, da comminare nel rispetto del principio di proporzionalità e quindi in considerazione della gravità dell’illecito commesso dal lavoratore. Le sanzioni espressamente previste dal contratto oggetto di analisi sono: a) rimprovero verbale; b) rimprovero scritto (censura); c) multa di importo variabile fino ad un massimo di quattro ore di retribuzione; d) sospensione dal servizio con privazione della retribuzione fino a dieci giorni; e) sospensione dal servizio con privazione della retribuzione da 11 giorni fino ad un massimo di sei mesi; f) licenziamento con preavviso; g) licenziamento senza preavviso. Limite procedurale al potere disciplinare del datore di lavoro nel CCNL del Comparto del personale del Servizio Sanitario nazionale. Le sanzioni disciplinari, come abbiamo già avuto modi di vedere, possono essere comminate a condizione che venga rispettato il principio generale vigente del limite procedurale posto dall’ordinamento al potere disciplinare del datore di lavoro. A tal fine il contratto collettivo del Comparto Sanità prevede espressamente che l’azienda o ente, salvo il caso del rimprovero verbale, non possa adottare alcun provvedimento disciplinare nei confronti del dipendente, senza previa contestazione scritta dell’addebito, da effettuarsi tempestivamente e comunque entro 20 giorni da quando l’ufficio istruttore che, secondo l’ordinamento dell’azienda o ente è tenuto alla contestazione, sia venuto a conoscenza del fatto e, senza averlo sentito a sua difesa con l’eventuale assistenza di un rappresentante dell’associazione sindacale cui il lavoratore stesso aderisce o conferisce mandato. 26 I criteri per la gradualità e proporzionalità delle sanzioni disciplinari nel CCNL del Comparto del personale del Servizio Sanitario nazionale. Nel rispetto del principio di gradualità e proporzionalità delle sanzioni e in relazione alla gravità dell’illecito commesso dal lavoratore, il tipo e l’entità di ciascuna delle sanzioni previste dal contratto collettivo sono determinati in relazione ad una serie di criteri generali espressamente definiti. Gli stessi criteri attengono: alla intenzionalità del comportamento, grado di negligenza, imprudenza o imperizia dimostrate, tenuto conto anche della prevedibilità dell’evento; alla rilevanza degli obblighi violati; alle responsabilità connesse alla posizione di lavoro occupata dal dipendente; al grado di danno o di pericolo causato all’azienda o ente, agli utenti o a terzi ovvero al disservizio determinatosi; alla sussistenza di circostanze aggravanti o attenuanti, con particolare riguardo al comportamento del lavoratore, ai precedenti disciplinari nell’ambito del biennio previsto dalla legge, al comportamento verso gli utenti e infine al concorso nella mancanza di più lavoratori in accordo tra di loro. Quando si applicano le sanzioni disciplinari dal rimprovero verbale alla multa. La sanzioni disciplinari dal rimprovero verbale o scritto alla multa, di importo pari a quattro ore della retribuzione, si applicano, graduando l’entità propria delle sanzioni in relazione ai criteri di proporzionalità su definiti, per le seguenti fattispecie di infrazioni previste in capo al lavoratore: a) inosservanza delle disposizioni di servizio, anche in tema di assenze per malattia, nonché dell’orario di lavoro; b) condotta, nell’ambiente di lavoro, non conforme a principi di correttezza verso superiori o altri dipendenti o nei confronti degli utenti o dei terzi; c) negligenza nell’esecuzione dei compiti assegnati, nella cura dei locali e dei beni mobili o strumenti a lui affidati o sui quali, in relazione alle sue responsabilità, debba espletare attività di custodia o vigilanza; d) inosservanza degli obblighi in materia di prevenzione degli infortuni e di sicurezza sul lavoro, ove non ne sia derivato danno o disservizio; e) rifiuto di assoggettarsi a visite personali disposte a tutela del patrimonio dell’azienda o ente; f) insufficiente rendimento nell’assolvimento dei compiti assegnati rispetto ai carichi di lavoro. Le stesse sanzioni si applicano, sempre tenendo conto del principio di proporzionalità e gradualità, anche a quelle fattispecie di violazione dei doveri di comportamento non ricomprese espressamente nell’elenco appena delineato ma che comportino una delle seguenti situazione: 1. disservizio 2. danno o pericolo all’azienda o ente 3. danno o pericolo agli utenti o terzi. La sospensione dal servizio con sospensione breve della retribuzione 27 Il CCNL del Comparto Sanità prevede una duplice possibilità di sospensione dal servizio con privazione della retribuzione: per un periodo breve, di massimo dieci giorni; oppure per un periodo più lungo che possa durare al massimo sei mesi. Nel primo caso, la sospensione dal servizio con privazione della retribuzione fino a un massimo di dieci giorni si applica, sempre nel rispetto di principio di gradualità e proporzionalità, nei casi di: a) recidiva nelle infrazioni che siano già state punite con una delle sanzioni previste tra il rimprovero e la multa; b) particolare gravità delle infrazioni per le quali il contratto prevede l’applicazione delle sanzioni dal rimprovero alla multa; c) assenza ingiustificata dal servizio fino a 10 giorni o arbitrario abbandono del servizio stesso. In questi casi l’entità della sanzione deve essere determinata in funzione: della durata dell’assenza o dell’abbandono del servizio; del disservizio determinatosi; della gravità della violazione dei doveri del dipendente e degli eventuali danni causati all’azienda o ente, agli utenti o terzi. d) ingiustificato ritardo a trasferirsi nella sede assegnata, per un periodo non superiore a 10 giorni; e) svolgimento di attività che ritardino il recupero psico-fisico durante lo stato di malattia o di infortunio; f) testimonianza falsa o reticente in procedimenti disciplinari o rifiuto della stessa, fatta salva la tutela del segreto professionale nei casi e nei limiti previsti dalla normativa vigente; g) comportamenti minacciosi, gravemente ingiuriosi, calunniosi o diffamatori nei confronti di utenti, altri dipendenti o terzi; h) litigi, con vie di fatto, negli ambienti di lavoro con utenti, dipendenti o terzi; i) manifestazioni ingiuriose nei confronti dell’azienda o ente, salvo che siano espressione della libertà di pensiero, secondo quanto stato dall’art. 1 dello Statuto dei Lavoratori; l) atti, comportamenti o molestie, anche di carattere sessuale, lesivi della dignità della persona; m) violazione di doveri di comportamento non ricompresi specificatamente nelle lettere precedenti da cui sia, comunque, derivato grave danno all’azienda o ente, agli utenti o terzi. La sospensione dal servizio con sospensione lunga della retribuzione Nel caso di sospensione dal servizio con privazione della retribuzione per un periodo di durata compresa tra gli undici giorni e i sei mesi, le infrazioni che espressamente richiamano l’applicazione di tale sanzione disciplinare, opportunamente graduata in funzione della gravità del fatto concretamente commesso dal lavoratore, sono le seguenti: a) recidiva nel biennio delle mancanze per le quali è già stata comminata la sospensione per un massimo di 10 giorni o per le stesse infrazioni per le quali è prevista la sospensione per un massimo di 10 giorni qualora presentino una particolare gravità; 28 b) assenza ingiustificata dal servizio oltre dieci giorni e fino a quindici giorni; c) occultamento di fatti e circostanze relativi ad illecito uso, manomissione, distrazione di somme o beni di spettanza o di pertinenza dell’azienda o ente o ad essa affidati, quando, in relazione alla posizione rivestita, il lavoratore abbia un obbligo di vigilanza o di controllo; d) insufficiente persistente scarso rendimento dovuto a comportamento negligente; e) esercizio, attraverso sistematici e reiterati atti e comportamenti aggressivi ostili e denigratori, di forme di violenza morale o di persecuzione psicologica nei confronti di un altro dipendente al fine di procurargli un danno in ambito lavorativo o addirittura di escluderlo dal contesto lavorativo; f) atti, comportamenti o molestie, anche di carattere sessuale, di particolare gravità che siano lesivi della dignità della persona. Si precisa, come sarà anche richiamato dalla lezione successiva, che nella sospensione dal servizio prevista per un massimo di sei mesi, il dipendente è privato della retribuzione fino al decimo giorno, a decorrere dall’undicesimo giorno al lavoratore vengono corrisposti stesso una indennità pari al 50% della retribuzione nonché gli assegni del nucleo familiare, se spettanti. Tuttavia il periodo di sospensione non è computabile ai fini dell’anzianità di servizio. Il licenziamento disciplinare con preavviso La massima sanzione del licenziamento disciplinare, con obbligo di preavviso in capo al datore di lavoro, si applica per le seguenti tipologie di infrazioni: a) recidiva plurima, almeno tre volte nell’anno, in una delle mancanze previste per le quali sia stata comminata la sospensione con privazione breve o lunga delle retribuzione, oppure recidiva, nel biennio, in una mancanza che abbia comportato l’applicazione della sanzione massima di sei mesi di sospensione dal servizio e dalla retribuzione; b) recidiva nell’infrazione di occultamento di fatti e circostanze relativi ad illecito uso, manomissione, distrazione di somme o beni di spettanza o di pertinenza dell’azienda o ente o ad essa affidati, quando, in relazione alla posizione rivestita, il lavoratore abbia un obbligo di vigilanza o di controllo; c) ingiustificato rifiuto del trasferimento disposto dall’azienda o ente per riconosciute e motivate esigenze di servizio; d) mancata ripresa del servizio nel termine prefissato dall’azienda o ente quando l’assenza arbitraria ed ingiustificata si sia protratta per un periodo superiore a quindici giorni; e) continuità, nel biennio, dei comportamenti attestanti il perdurare di una situazione di insufficiente scarso rendimento dovuta a comportamento negligente ovvero per qualsiasi fatto grave che dimostri la piena incapacità ad adempiere adeguatamente agli obblighi di servizio; f) recidiva nel biennio, anche nei confronti di persona diversa, di sistematici e reiterati atti e comportamenti aggressivi ostili e denigratori e di forme di violenza morale o di persecuzione psicologica nei confronti di un collega al fine di procurargli un danno in ambito lavorativo o addirittura di escluderlo dal contesto lavorativo; 29 g) recidiva nel biennio di atti, comportamenti o molestie, anche di carattere sessuale, che siano lesivi della dignità della persona; h) condanna passata in giudicato per un delitto che, commesso in servizio o fuori dal servizio seppur non attinente in via diretta al rapporto di lavoro, non ne consenta la prosecuzione per la sua specifica gravità. Il licenziamento disciplinare senza preavviso La massima sanzione del licenziamento disciplinare, senza obbligo di preavviso per il datore di lavoro, si applica per le seguenti tipologie di infrazioni: a) terza recidiva nel biennio di minacce, ingiurie gravi, calunnie o diffamazioni verso il pubblico o altri dipendenti, alterchi con vie di fatto negli ambienti di lavoro, anche con utenti; b) condanna passata in giudicato per un delitto commesso in servizio o fuori servizio che, pur non attenendo in via diretta al rapporto di lavoro, non ne consenta neanche provvisoriamente la prosecuzione per la sua specifica gravità; c) accertamento che l’impiego fu conseguito mediante la produzione di documenti falsi e, comunque, con mezzi fraudolenti ovvero che la sottoscrizione del contratto individuale di lavoro sia avvenuta a seguito di presentazione di documenti falsi; d) commissione in genere, anche nei confronti di terzi, di fatti o atti anche dolosi, che, costituendo o meno illeciti di rilevanza penale, sono di gravità tale da non consentire la prosecuzione neppure provvisoria del rapporto di lavoro. Le sanzioni disciplinari nella Pubblica Amministrazione: le previsioni normative Dopo aver preso in considerazione le disposizioni disciplinari previste dal Contratto collettivo nazionale del Comparto Sanità, è bene sottolineare come l’art. 55-quater del Decreto legislativo 165 del 2001, così come modificato dalla recente Riforma Brunetta, preveda espressamente nel dettato normativo una serie di infrazioni particolarmente gravi per le quali trova applicazione la sanzione del licenziamento disciplinare. Tale elenco di infrazioni, con le relative sanzioni, in questo caso è espressamente sancito dalla legge e può soltanto essere ampliato dal contratto collettivo, ma certamente non ridotto. Per l’approfondimento di questo specifico argomento si rinvia alla lezione successiva, mentre, in questa sede si ritiene utile richiamare i soli casi previsti dalla norma per l’applicazione della sanzione massima del licenziamento. I casi previsti dalla norma punibili con licenziamento senza preavviso sono 1) falsa attestazione della presenza in servizio, mediante l’alterazione dei sistemi di rilevamento della presenza o con altre modalità fraudolente, ovvero giustificazione dell'assenza dal servizio mediante una certificazione medica falsa o che attesta falsamente uno stato di malattia; 2) falsità documentali o dichiarative in caso di assunzione o progressioni di carriera; 3) reiterazione, nell’ambiente di lavoro, di gravi condotte aggressive o moleste o minacciose o ingiuriose o comunque lesive dell’onore e della dignità personale altrui; 30 4) condanna penale definitiva, in relazione alla quale è prevista l’interdizione perpetua dai pubblici uffici ovvero l’estinzione, comunque denominata, del rapporto di lavoro. I casi previsti dalla norma punibili con licenziamento con preavviso sono: 1) assenza priva di valida giustificazione per un numero di giorni, anche non continuativi, superiore a tre nell’arco di un biennio o comunque per più di sette giorni nel corso degli ultimi dieci anni, ovvero mancata ripresa del servizio, in caso di assenza ingiustificata, entro il termine fissato dall’amministrazione; 2) ingiustificato rifiuto del trasferimento disposto dall’amministrazione per motivi di servizio. IL CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO La prevalenza del rapporto sul contratto di lavoro subordinato Il Codice civile, all’art. 2094, disciplina il rapporto di lavoro e non il contratto di lavoro subordinato, a significare che il profilo del rapporto prevale su quello del contratto. Infatti, in merito alla complessa struttura del rapporto di lavoro subordinato va sottolineato che la regolamentazione dell’esecuzione della prestazione di lavoro da parte del lavoratore, così come la disciplina della concreta attuazione delle obbligazioni che scaturiscono dal rapporto stesso, non sono demandate all’autonomia delle parti contraenti, ma è la legge stessa che impone direttamente, o attraverso il rinvio alla contrattazione collettiva, una serie di limitazioni al contenuto del contratto ed all’autonomia negoziale delle parti. Pertanto, la legge disciplina il rapporto nel suo svolgimento effettuale comprimendo l’autonomia contrattuale delle parti; infatti, la stessa legge e la contrattazione collettiva stabiliscono in via preventiva il contenuto imprescindibile di diverse disposizioni o clausole negoziali inerenti il rapporto tra i due contraenti. La causa del contratto di lavoro In un contratto la causa è l’elemento richiesto a pena di nullità che ne individua la funzione economico-sociale e quindi l’interesse meritevole di tutela perseguito dalla volontà delle parti. Il contratto di lavoro subordinato è un tipico contratto di scambio o a prestazioni corrispettive, la cui causa è identificata dal legislatore nel sinallagma che pone in correlazione l’obbligazione del prestatore e quella del datore di lavoro, che sono rispettivamente la collaborazione e la retribuzione (“chi si obbliga mediante retribuzione”). La collaborazione alle dipendenze e sotto la direzione dell’imprenditore ai sensi dell’art. 2094 rappresenta lo scopo tipico della prestazione e quindi la causa che identifica il tipo negoziale del contratto di lavoro subordinato. L’inderogabilità in peius 31 La particolare disciplina del contratto di lavoro subordinato è data dal fatto che l’autonomia contrattuale, definita agli artt. 1321 e 1322 del codice civile quale potere delle parti di determinare il regolamento dei propri interessi attraverso il reciproco accordo, è ripartita in modo diseguale tra i contraenti a causa della debolezza contrattuale del lavoratore. Infatti, proprio a causa dell’inferiorità della posizione economica del lavoratore nell’ambito dell’accordo è prevista la limitazione dell’autonomia privata imposta dalla disciplina imperativa legale e la stessa Costituzione, al fine di correggere lo squilibrio esistente nel rapporto di lavoro, ha previsto l’organizzazione e l’azione del sindacato e il diritto di sciopero agli artt. 39 e 40. È importante sottolineare e ribadire che sono sempre ammesse, nel regolamento contrattuale, clausole non previste dalla legge ma più favorevoli al lavoratore; in tal senso si definisce la c.d. inderogabilità in peius ovvero l’impossibilità di derogare alle norme imperative introducendo patti contrari alle norme stesse ed alla contrattazione collettiva, ma è sempre ammessa la deroga in meglio a favore del lavoratore. Il principio del favor Le norme inderogabili poste a tutela del lavoratore hanno una funzione protettiva dell’interesse del lavoratore. In questo senso, la compressione dell’autonomia negoziale opera secondo un meccanismo assimilabile a quanto previsto dall’art. 1324 del codice civile secondo il quale le parti contraenti sono obbligate non solo a quanto previsto nell’accordo ma anche “a tutte le conseguenze che ne derivano secondo la legge o, in mancanza, secondo gli usi e la equità”. In sostanza il principio di inderogabilità del regolamento contrattuale si combina con il principio della prevalenza del trattamento più favorevole al lavoratore, c.d. principio del favor consentendo alle parti contraenti la sola possibilità di stabilire patti o clausole, anche taciti, che siano migliorativi dei trattamenti normativi ed economici fissati dal contratto collettivo applicabile: il caso tipico è quello dell’applicazione degli usi aziendali. Attuazione del principio di inderogabilità del contratto di lavoro L’inderogabilità del regolamento contrattuale si realizza attraverso una serie di effetti previsti dal nostro ordinamento che rafforzano i limiti all’autonomia negoziale nel contratto di lavoro e sono posti a fondamento del principio dell’effettività della tutela degli interessi del lavoratore. Il meccanismo tipico previsto dal nostro ordinamento è quello della sostituzione legale delle clausole difformi alla legge e alla contrattazione collettiva. In virtù di tale principio i patti contrari alle norme imperative vengono, dalle stesse, sostituiti di diritto. Oltre alla sostituzione legale, è previsto anche il meccanismo della inserzione automatica nel contratto, grazie al quale le clausole previste dalla legge, e non prese in considerazione dai contraenti, sono inserite di diritto nel regolamento contrattuale 32 anche in sostituzione delle clausole difformi alle norme imperative apposte dalle parti stesse. La ratio di entrambi i principi è quella di tutelare gli interessi del lavoratore quale parte debole del contratto. L’invalidità del contratto secondo la disciplina civilistica La specialità del contratto di lavoro subordinato si rileva anche per i tratti peculiari legati all’invalidità del contratto stesso. Secondo la disciplina civilistica, dettata per la generalità dei contratti, l’invalidità del contratto si ha quando l’accordo tra le parti è contrario alle norme imperative dell’ordinamento, oppure per mancanza di requisiti previsti dalla legge, come ad esempio la forma, o ancora quando l’oggetto del contratto è illecito; in tutti questi casi il nostro ordinamento prevede la nullità ovvero si ritiene che il contratto non abbia mai prodotto effetti, come se non fosse stato mai stipulato. L’invalidità del contratto si può avere anche per vizi della volontà e in questo caso il contratto può essere annullato attraverso una sentenza del giudice che ne pronuncia l’annullamento, per cui da quel momento il contratto non può più produrre effetti. Non è così per il contratto di lavoro subordinato. L’invalidità del contratto di lavoro. Il contratto di lavoro è invalido quando: a) i contraenti stipulano un negozio contrario alla legge o alla contrattazione collettiva: si pensi ad un rapporto di lavoro che contempli un orario di lavoro decisamente superiore a quanto previsto dalla normativa, oppure ad un rapporto di lavoro che non rispetti l’età minima necessaria per concludere il contratto di lavoro, o ancora ad un contratto di lavoro che non preveda le ferie e i riposi; b) i contraenti stipulano un negozio in cui la causa è illecita: si pensi ad un contratto di lavoro con il quale una persona viene assunta alle dipendenze di un’altra con il compito di prostituirsi; c) i contraenti stipulano un negozio in cui l’oggetto è illecito: si pensi ad un rapporto di lavoro con il quale una persona viene assunta alle dipendenze di un’altra con il compito di smerciare droga; d) i contraenti stipulano un contratto in cui vi siano vizi di forma: si pensi ad un contratto che richiede la forma scritta ad substantiam e che invece viene concluso solo verbalmente; e) i contraenti stipulano un negozio che presenti vizi della volontà: si pensi ad un rapporto di lavoro in cui il prestatore ritenga di aver stipulato un contratto di lavoro subordinato mentre invece viene impiegato come socio d’opera. 33 LE CARATTERISTICHE DEL CONTRATTO DI LAVORO SUBORDINATO La conclusione del contratto di lavoro Dopo aver parlato del ruolo dell’autonomia privata nel contratto di lavoro e della disciplina speciale cui è sottoposto il rapporto di lavoro subordinato, è bene soffermarsi sul procedimento di formazione del regolamento contrattuale. In tal senso, il contratto di lavoro non si presenta dissimile dagli altri contratti disciplinati dal codice civile, pur presentando alcuni tratti di specialità. In generale un contratto si considera concluso quando si ha l’incontro tra la volontà delle parti, ovvero quando si manifesta il consenso, cioè l’incontro tra una proposta e un’accettazione, così come disposto dagli artt. 1325 e 1326 c.c.. Anche nel contratto di lavoro la formazione discende dall’incontro tra la volontà dei contraenti: il problema, piuttosto è quello di stabilire il momento in cui si possa ritenere avvenuto l’incontro tra proposta e accettazione. L’incontro tra proposta e accettazione Si ritiene che l’incontro tra proposta e accettazione si verifichi nel momento in cui il lavoratore sostanzialmente aderisce alla proposta del datore di lavoro; tale considerazione ha fatto sì che il contratto di lavoro fosse ricondotto nello schema più generale del contratto di adesione previsto dall’art. 1341 del codice civile anche se a differenza di quest’ultimo, dove le condizioni del regolamento contrattuale sono stabilite unilateralmente dal contraente forte, nel contratto di lavoro la determinazione del regolamento è bilaterale ed è demandata all’autonomia collettiva, in quanto, come abbiamo già avuto modo di vedere, l’autonomia individuale può determinare solo condizioni più favorevoli per il lavoratore. Il comportamento concludente Proprio la manifestazione del consenso, nel contratto di lavoro subordinato, rileva quale tratto caratterizzato da specialità rispetto alla disciplina generale. In ogni contratto, così come nel contratto di lavoro, il momento genetico della formazione è distinto dal momento attuativo, ma come ben sappiamo nel contratto di lavoro quest’ultimo prevale sul primo per la concreta qualificazione del rapporto di lavoro stesso. Da ciò discende che l’esecuzione della prestazione di lavoro può essere ritenuta comportamento concludente ai fini della prova dell’esistenza del contratto e quindi ai fini della formazione dello stesso. La qualificazione del rapporto di lavoro La particolarità del contratto di lavoro subordinato si ravvisa anche nel momento della qualificazione del rapporto di lavoro stesso. In generale, per qualificare un rapporto è necessaria una interpretazione del contratto che lo ha instaurato e ne detta le regole secondo la volontà dei contraenti; nel contratto di lavoro la volontà cartolare, cioè la qualificazione dell’accordo 34 attribuita dalle parti, non ha valore determinante rispetto al contenuto effettivo del rapporto. La prevalenza del momento attuativo su quello dichiarativo dell’accordo Ne deriva che ai fini della qualificazione del rapporto di lavoro rileva il comportamento tenuto dai contraenti nella fase di esecuzione del rapporto stesso, anche se successiva al momento della conclusione del contratto; rileva, inoltre, l’effettività della subordinazione e l’esistenza dei suoi indici sintomatici come, ad esempio, l’assoggettamento al potere direttivo e disciplinare ed al controllo del datore di lavoro. A questo punto si può meglio comprendere come la sottoposizione del lavoratore al potere organizzativo e di controllo del datore di lavoro non si identifichi soltanto come comportamento esecutivo dell’obbligazione assunta, ma si configuri come comportamento utile ai fini dell’individuazione della causa del contratto. D’altro canto, la prevalenza del momento attuativo del contratto sul momento dichiarativo dell’accordo tra le parti non è solo funzionale all’accertamento in via presuntiva della volontà dei contraenti ma rappresenta la necessaria conseguenza della compressione dell’autonomia negoziale quale fonte regolatrice del rapporto di lavoro. L’oggetto del consenso Nella formazione del contratto di lavoro l’oggetto del consenso non è rappresentato dal contenuto del contratto ma piuttosto dalla stipulazione dello stesso, infatti si discute, in genere, del se del contratto e non del come. In altri termini, il tema della formazione del consenso nella conclusione di un contratto di lavoro subordinato va ricondotto alle diverse posizioni di potere contrattuale che assumono le parti contraenti nel rapporto di lavoro. Elementi accidentali del contratto di lavoro: il patto di prova Al momento della stipula del contratto di lavoro subordinato le parti possono decidere, di comune accordo, l’inserimento del patto di prova, quale clausola accessoria al contratto stesso. Attraverso il patto di prova i contraenti subordinano l’assunzione in via definitiva all’esito positivo di un periodo di prova. Durante questo periodo, il datore di lavoro ha la possibilità di verificare le attitudini psico-fisiche e professionali del lavoratore attraverso l’esecuzione della prestazione ed il lavoratore ha l’opportunità di verificare l’interesse e la convenienza del nuovo lavoro. Infatti larga parte della dottrina ritiene che il patto di prova sia finalizzato a valutare la reciproca convenienza dei contraenti a rendere definitivo il rapporto di lavoro. Il Patto di prova: requisiti di forma L’art. 2096 del codice civile prevede che “salvo diversa disposizione delle norme corporative, l’assunzione del prestatore di lavoro per un periodo di prova deve risultare per atto scritto”. 35 Il patto di prova deve essere sottoscritto precedentemente o contestualmente all’inizio del rapporto e la clausola può essere inserita direttamente nel contratto di lavoro o in un atto separato; inoltre, deve contenere la specifica indicazione delle mansioni contrattuali, al fine di consentire, in primo luogo, la corretta identificazione dell’oggetto della prova ed in secondo luogo, nel caso di mancato superamento della prova stessa, il giudizio sulla correttezza della valutazione del datore di lavoro. Il Patto di prova: durata La funzione stessa del patto di prova comporta che l’esperimento abbia una durata limitata nel tempo. La durata del periodo di prova è fissata generalmente dai contratti collettivi o, in mancanza, dal contratto individuale di lavoro, ma data la natura della clausola e vista la possibilità per entrambi i contraenti di recedere senza preavviso, il legislatore, al fine di salvaguardare il lavoratore, è intervenuto a stabilire un termine massimo per la durata del patto di prova che è fissato in sei mesi (art. 10, legge 604/66). Decorso il periodo di prova, senza che una delle parti abbia manifestato la volontà di recedere, il rapporto di lavoro si considera definitivo e a tempo indeterminato fin dall’inizio. Il Patto di prova: trattamento economico Per quanto concerne il trattamento economico e normativo, la posizione del lavoratore in prova è tendenzialmente equiparata a quella derivante dall’assunzione definitiva. L’esito negativo della prova non consente l’attribuzione al lavoratore di un trattamento economico inferiore rispetto a quello percepito da un lavoratore di pari grado assunto in via definitiva. Indipendentemente dall’esito finale del periodo di prova al lavoratore spettano il trattamento di fine rapporto (TFR), le mensilità aggiuntive, il decorso dell’anzianità di servizio e le ferie retribuite. La forma del contratto di lavoro Altro tratto del contratto di lavoro caratterizzato da specialità è la forma, perché, anche in questo caso, la legge impone molteplici limiti all’autonomia negoziale non in funzione della tutela di entrambi i contraenti ma della tutela unilaterale del lavoratore. Come per la generalità dei contratti vige il principio della libertà della forma anche se a questo principio fa riscontro una speciale rilevanza delle forme tacite di manifestazione del consenso e in particolare del comportamento concludente. Inoltre, alla regola generale fanno eccezione il contratto di arruolamento marittimo, che per legge deve essere concluso per atto pubblico, ed altri contratti per i quali la forma scritta è richiesta ad probationem o ad substantiam. Quando la forma scritta è richiesta ad substantiam 36 In generale la forma scritta, nel contratto di lavoro, è richiesta ad substantiam per particolari patti o elementi accidentali che potrebbero essere lesivi di un interesse del lavoratore, come ad esempio l’apposizione di un termine. Per una maggiore tutela del lavoratore il D.lgs. 152 del 1997, in recepimento della Direttiva comunitaria n. 533 del 1991, ha disposto l’obbligo per il datore di lavoro di comunicare per iscritto, al lavoratore, le principali condizioni applicabili al rapporto di lavoro quali: la data di inizio del rapporto, il luogo di lavoro, la qualifica e l’inquadramento del lavoratore ed ogni altra informazione utile a tutelare il lavoratore sotto il profilo della trasparenza delle condizioni di lavoro. Lo stesso obbligo è previsto in capo al datore di lavoro in caso di modifiche alle condizioni preventivamente stabilite, intercorse durante lo svolgimento del rapporto di lavoro. L’obbligo di informazione Va sottolineato che l’obbligo di informazione, previsto in capo al datore di lavoro, non rappresenta una deroga al principio della libertà della forma del contratto di lavoro. Infatti, va ravvisato come obbligo di informazione relativo all’esecuzione del rapporto e può essere adempiuto attraverso la lettera di assunzione oppure in un qualsiasi altro atto, attestante la sottoscrizione del contratto, che deve essere consegnato al prestatore di lavoro entro 30 giorni dalla data di assunzione. È altresì previsto dall’art. 4 bis del D. Lgs. 181 del 2000 l’obbligo, in capo al datore di lavoro, di consegnare al lavoratore, all’atto di assunzione, una dichiarazione sottoscritta contenente i dati della registrazione effettuata nel libro matricola. I vizi della volontà Un’altra annosa problematica affrontata dalla dottrina generale del contratto attiene alla possibile estrinsecazione dei vizi della volontà, che come è agevole comprendere nel caso del rapporto di lavoro subordinato va considerata alla luce della ridotta autonomia individuale delle parti nella formazione del consenso. Infatti, hanno un rilevo pratico ridotto le ipotesi della violenza morale e del dolo; tali vizi agiscono sulla formazione della volontà dei contraenti influenzandola non sul piano dei motivi ma sul piano delle divergenze tra la volontà ipotetica e quella dichiarata. I vizi della volontà nel contratto di lavoro Nel contratto di lavoro, ovviamente, le ipotesi della violenza morale e del dolo hanno una scarsa influenza in quanto la conclusione del contratto si attua attraverso l’esecuzione della prestazione di lavoro che non può essere diversa dalla volontà dichiarata. Nel contratto di lavoro è, invece, difficile configurare in concreto un’ipotesi di errore essenziale sull’oggetto o sul contenuto del contratto: l’ipotesi principale resta quella che si verifichi un errore essenziale e riconoscibile dall’altro contraente sulla persona. Nel rapporto di lavoro, come abbiamo avuto modo di 37 affermare in precedenza, una simile rilevanza è strettamente connessa alla considerazione soggettiva della persona (c.d. intuitus personae) del prestatore. Nel caso dell’errore, come degli altri vizi, il problema va rinvenuto nella divergenza tra l’intenzione e la volontà concretamente manifestata dalle parti. La simulazione nel contratto di lavoro Altra natura assume il problema della divergenza tra la volontà e la dichiarazione in caso di simulazione. Infatti, in tal caso la volontà dichiarata verso l’esterno è diversa dalla volontà dichiarata verso l’interno dagli stessi contraenti che viene generalmente definita controdichiarazione. Naturalmente quest’ultima è l’unica manifestazione di volontà efficace tra le parti in virtù dell’accordo simulatorio che le vincola, se sussistono i requisiti di sostanza e di forma prescritti per la valida esistenza del negozio effettivamente voluto, fatti salvi i diritti dei terzi. Di conseguenza, se il contratto simulato è un contratto di lavoro autonomo, ma il rapporto effettivamente voluto dalle parti è di carattere subordinato, sarà quest’ultimo a prevalere sul piano della realtà negoziale. Lavoro gratuito e volontario La causa del contratto di lavoro subordinato è tipicamente onerosa di scambio, costituendo la retribuzione l’obbligazione fondamentale gravante sul datore di lavoro, legata con vincolo di corrispettività genetica e funzionale alla attività di lavoro svolta dal prestatore. Da ciò deriva che la controversa fattispecie del lavoro gratuito non possa essere ricondotta al contratto di lavoro subordinato, trattandosi di attività lavorativa non originata da un vincolo contrattuale, ma effettuata affectionis vel benevolentia causa in adempimento di doveri morali o sociali. La presunzione iuris tantum di gratuità è pertanto sostenibile solo in relazione a prestazioni lavorative rese nell’ambito di convivenze familiari o comunità religiose, mentre al di fuori di queste ipotesi la gratuità può dar luogo a sospetti di frode alla legge (1344 c.c.). Organizzazioni a scopo benefico o solidaristico, oppure ideologico o di tendenza (partiti, sindacati, giornali) spesso si avvalgono di prestazioni gratuite, da considerarsi come una obbligazione naturale. La legge-quadro sul volontariato n. 266/1991 prevede che le organizzazioni di volontariato, in considerazione dell’alto valore sociale di partecipazione, solidarietà e pluralismo, possano avvalersi in modo prevalente di prestazioni volontarie e gratuite degli associati e aderenti, la cui attività è incompatibile con qualsiasi attività di lavoro subordinato o autonomo con le organizzazioni. Queste possono assumere con contratti di lavoro (subordinato o autonomo) solo nei limiti necessari al loro regolare funzionamento o nel caso in cui ciò sia necessario a qualificare l’attività da esse svolta (ad es. lo psicologo nella comunità di recupero di ex tossicodipendenti). I rapporti associativi Diversi sotto il profilo causale sono i rapporti di lavoro associativi, nei quali una obbligazione di facere finalizzata alla collaborazione nell’impresa è inserita nello schema tipico dei contratti associativi, caratterizzati non dalla causa di scambio 38 lavoro-retribuzione, bensì dall’esercizio in comune di una attività economica e quindi dalla comune assunzione del rischio di impresa e dallo scopo di lucro. Questi rapporti sono caratterizzati, sul piano pratico, dall’obiettivo di cointeressare il lavoratore al risultato d’impresa, associandolo all’esercizio dell’attività economica e alla ripartizione degli utili: il socio d’opera nella società di persone o l’associato nell’associazione in partecipazione conferiscono la propria attività per un interesse comune con gli altri soci o con l’associante, ma anche in questi casi per l’accertamento della vera natura del rapporto risulta decisivo non il nomen iuris dichiarato ma un’indagine sullo svolgimento effettivo dello stesso. Il socio lavoratore Il legislatore ha in particolare disciplinato il lavoro del socio lavoratore nelle cooperative di produzione e lavoro, costituite allo scopo di svolgere un’attività economica organizzata per il mercato mediante l’utilizzazione del lavoro dei soci. Allo scopo di evitare finalità elusive, al socio lavoratore è riconosciuta la titolarità di due rapporti: uno associativo e l’altro di lavoro con la cooperativa. Per assicurare un trattamento equiparabile a quello del lavoratore subordinato, la legge 142/2001 impone la corresponsione al socio lavoratore di un trattamento economico complessivo proporzionato alla quantità e qualità del lavoro prestato e comunque non inferiore ai minimi previsti dai CCNL del settore o della categoria affine e l’applicazione dello statuto dei lavoratori, con l’eccezione della disciplina protettiva contro i licenziamenti ingiustificati e dei diritti sindacali (il cui esercizio deve essere previsto dai CCNL del settore). L’ESTINZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO Modi di estinzione del rapporto di lavoro. Abbiamo trattato fin’ora del rapporto di lavoro subordinato nei diversi aspetti della sua esistenza, passiamo ora ad esaminarne, invece, il momento estintivo. Infatti, come ogni altra vicenda, anche il rapporto di lavoro ha un termine nel tempo, e l’estinzione può essere riconducibile sia alla volontà di una sola delle parti contraenti che alla volontà di entrambe. Nel caso in cui l’effetto estintivo sia riconducibile ad una sola parte contraente, si ha un atto unilaterale o recesso che se posto in essere dal datore di lavoro si definisce licenziamento, se posto in essere dal lavoratore consiste nella dimissione. Qualora l’estinzione del rapporto di lavoro venga decisa di comune accordo da entrambe le parti si parla di risoluzione consensuale del rapporto. Va considerata, inoltre, anche un’altra modalità di risoluzione dei rapporti obbligatori: la sopravvenuta impossibilità della prestazione. Sopravvenuta impossibilità della prestazione. Il caso della impossibilità sopravvenuta della prestazione, così come intesa nel diritto comune, è certamente applicabile al rapporto di lavoro anche se drasticamente ridimensionata proprio per la natura delle obbligazioni oggetto del 39 sinallagma. Infatti, mentre nel diritto comune per sopravvenuta impossibilità della prestazione il contratto si risolve ope legis, nel rapporto di lavoro quando l’interesse alla prosecuzione della prestazione viene meno è sicuramente più funzionale il recesso volontario. È possibile che per sopravvenuti eventi concernenti l’impresa o concernenti la persona del lavoratore si verifichi una mancata convenienza alla prosecuzione del rapporto di lavoro, ma secondo la dottrina tale interesse può essere meglio salvaguardato attraverso il recesso volontario più funzionale rispetto alla risoluzione automatica del contratto. Natura delle obbligazioni oggetto del sinallagma. La natura delle due obbligazioni oggetto del contratto di lavoro implica una limitazione del concetto di impossibilità sopravvenuta rispetto al senso rigido con cui questa nozione è intesa nel diritto comune. I due tipi di obbligazione, infatti, sono molto diversi tra di loro sia in termini di funzione che di struttura. L’obbligazione del datore di lavoro è tipicamente pecuniaria e in quanto tale non può mai essere impossibile. D’altro canto l’obbligazione del prestatore di lavoro è elastica ed a contenuto, almeno in parte, da definire, per cui certamente, anch’essa non è impossibile come rigidamente si intende nel diritto comune. Infatti, se prendiamo ad esempio il caso di perimento dello stabilimento ove il lavoratore svolge la propria prestazione, questo rappresenta soltanto una difficoltà per il datore di lavoro di ricevere la prestazione potendo, il lavoratore, essere adibito ad un altro stabilimento; oppure se il lavoratore a causa di inidoneità fisica o professionale non può più svolgere le mansioni a cui era originariamente adibito non si verifica una impossibilità ad adempiere l’obbligazione lavorativa in quanto potrebbe essere adibito ad altre mansioni. Risoluzione consensuale del rapporto di lavoro. La risoluzione consensuale è uno dei modi in cui il datore di lavoro ed il lavoratore possono giungere di comune accordo alla estinzione del rapporto. Infatti, sia la dottrina che la giurisprudenza riconoscono il diritto di entrambe le parti a voler sciogliere il contratto, e le rispettive obbligazioni assunte. Va sicuramente accertato che il negozio di risoluzione non sia in realtà un modo per aggirare le disposizioni sempre più stringenti in materia di licenziamento, in tal caso, infatti, si configurerebbe la fattispecie del negozio in frode alla legge, di per sé nullo. La giurisprudenza, proprio per rafforzare la tutela del lavoratore, ha previsto che, in caso di risoluzione consensuale, vengano ritenuti insufficienti i comportamenti concludenti o acquiescenti del lavoratore, e sia posta particolare attenzione alla manifestazione di volontà delle parti contraenti intesa all’estinzione del rapporto di lavoro. Il recesso. Il recesso, come disciplinato dall’art. 1324 del Codice Civile, è un atto unilaterale recettizio. È un negozio unilaterale in quanto espressione di una sola delle parti contraenti; ed è recettizio perché diretto a produrre effetti nella sfera giuridica 40 dell’altro contraente ed ovviamente perché questo avvenga è necessario che il destinatario ne sia a conoscenza. Nei contratti di durata il recesso ha la tipica funzione di delimitare nel tempo l’efficacia del contratto, attraverso la fissazione ex post di un termine, ed inoltre di perseguire l’interesse meritevole di tutela ai sensi dell’art. 1322 c.c. alla risoluzione unilaterale del rapporto. In altri termini ciascuno dei contraenti ha la facoltà di recedere dal contratto con preavviso (recesso ad nutum o ordinario) anche contro la volontà dell’altro contraente, solo in particolari casi di inadempimento di un’obbligazione sinallagmatica il recesso avviene senza preavviso e con effetto immediato (recesso straordinario). Il recesso nel rapporto di lavoro. Nel rapporto di lavoro il recesso si distingue a seconda degli interessi tutelati: il recesso del lavoratore (dimissione) è espressione della libertà morale dell’individuo, data l’implicazione personale nella prestazione di lavoro; il recesso del datore di lavoro (licenziamento) è espressione di un interesse patrimoniale e incide sul diritto al lavoro dell’altro contraente. La nozione codicistica del recesso, che si basa sulla perfetta eguaglianza giuridica tra i due contraenti, nell’ambito del rapporto di lavoro ha subito profonde modifiche nel tempo che hanno limitato il potere di recesso del datore di lavoro introducendo limiti, sia di carattere formale che sostanziale, volti a tutelare il lavoratore non solo in quanto contraente debole ma anche in quanto soggetto socialmente sottoprotetto. Di seguito esamineremo innanzitutto le fattispecie previste dal codice civile, quali il recesso ad nutum ed il recesso per giusta causa, per poi passare alla disciplina del licenziamento introdotta in seguito dalle leggi speciali. Il recesso ad nutum. L’art. 2118 del Codice Civile prevede la possibilità per entrambi i contraenti di recedere dal contratto di lavoro liberamente con il semplice preavviso senza essere tenuti ad alcuna giustificazione. L’obbligo di dare il preavviso deve essere esercitato nella misura stabilita dalla contrattazione collettiva o, in mancanza, secondo gli usi o l’equità. Nel caso in cui il recedente non rispetti l’obbligo del preavviso è tenuto a corrispondere alla controparte un’indennità di carattere risarcitorio: l’indennità di mancato preavviso. L’importo di tale indennità è pari alla retribuzione che sarebbe spettata al lavoratore per la durata del periodo di preavviso. Argomento dibattuto sia in dottrina che in giurisprudenza è la natura dell’indennità di mancato preavviso, se reale o obbligatoria; gli orientamenti dominanti propendono per la natura reale certamente più funzionale rispetto alla ratio della norma. Il recesso per giusta causa. Il codice civile accanto al recesso ad nutum prevede il recesso per giusta causa disciplinato dall’art. 2119. Il recesso per giusta causa è un recesso straordinario che comporta l’immediata interruzione del rapporto di lavoro, senza preavviso, in quanto si viene a verificare una causa talmente grave da non consentire la 41 prosecuzione “anche provvisoria, del rapporto”. Va segnalato che la recente giurisprudenza di legittimità ha ravvisato la necessità di non distinguere il recesso in due tipi, ma di considerare un unico negozio rispetto al quale la giusta causa costituisce solo un presupposto che fa venir meno l’obbligo del preavviso. Va altresì segnalato che l’art. 2119 c.c., in caso di dimissioni per giusta causa, prevede per il lavoratore il diritto a vedersi corrisposta l’indennità di mancato preavviso, in quanto il rapporto si interrompe in ragione di un inadempimento del datore di lavoro. Applicabilità della disciplina codicistica del recesso ad nutum. La disciplina codicistica del recesso ad nutum è sempre applicabile per quanto concerne le dimissioni del lavoratore, per cui vige sempre e soltanto l’obbligo di preavviso. In merito al recesso del datore di lavoro, la disciplina codicistica del recesso ha subito notevoli limitazioni nel tempo, intese a tutelare maggiormente il lavoratore, pertanto resta ancora applicabile, soltanto per quelle categorie di lavoratori escluse dal campo di applicazione delle leggi speciali in materia di licenziamento individuale. Infatti, con l’introduzione del c.d. licenziamento vincolato previsto dalla Legge 108 del 1990, il licenziamento ad nutum ha assunto una funzione meramente residuale passando da regola ad eccezione. L’esclusione di alcune categorie dalla tutela contro i licenziamenti ingiustificati può avere diverse ragioni insite nel rapporto di lavoro stesso e legate ad esempio al contenuto specifico della prestazione, alla natura fiduciaria del rapporto di lavoro o al presunto venir meno dell’interesse del lavoratore per la stabilità del rapporto. I lavoratori per cui si applica il recesso ad nutum. Il regime del recesso ad nutum è applicabile ai lavoratori domestici e agli sportivi professionisti esplicitamente esclusi dall’ambito di applicazione delle tutele previste dalle leggi speciali in materia di licenziamenti individuali. Sono soggetti al regime del recesso libero anche i lavoratori in prova in virtù della loro esplicita esclusione dalla disciplina limitativa dei licenziamenti. Inoltre il recesso libero vige per quanto concerne i lavoratori che abbiano maturato la pensione di vecchiaia ed abbiano compiuto i 65 anni di età. Tale limite di età vale anche per la donna sebbene l’età pensionabile sia fissata ad una soglia inferiore rispetto all’uomo. Infine un’altra categoria assoggettata ancora al regime del libero recesso è quella dei dirigenti esclusi dalla disciplina dei licenziamenti come disposto dalla Legge 604 del 1966 che è espressamente rivolta ad operai, impiegati e quadri intermedi. Il licenziamento del dirigente. Rispetto alle altre categorie, escluse dal campo di applicazione delle tutele previste in materia di licenziamenti individuali, la categoria dei dirigenti merita attenzione perché presenta delle particolarità. Infatti, sebbene la Corte costituzionale si sia pronunciata sulla legittimità della legge che esclude i dirigenti dal campo di applicazione delle tutele previste per i licenziamenti individuali, la giurisprudenza ha affermato l’applicabilità del recesso ad nutum soltanto per i c.d. dirigenti apicali, cioè coloro che occupano posizioni ai vertici dell’organizzazione d’impresa. 42 Inoltre, per i dirigenti è previsto l’obbligo di comunicazione in forma scritta del licenziamento ed opera la tutela contro il licenziamento discriminatorio. Va segnalato altresì il ruolo della contrattazione collettiva che da tempo ha previsto l’obbligo di giustificazione per il licenziamento del dirigente e la possibilità per lo stesso di ricorrere ad un collegio arbitrale per accertare l’inesistenza della giustificazione. In tal caso, il datore di lavoro può essere condannato al pagamento di una indennità di natura risarcitoria che va ad aggiungersi all’indennità di mancato preavviso. Ipotesi di limitazione temporale del licenziamento. Il codice civile, oltre a prevedere le due tipologie di recesso, ordinario e straordinario, dal contratto di lavoro, ha stabilito che vi siano dei periodi di limitazione temporale della facoltà di recesso da parte del datore di lavoro. In tali periodi è espressamente escluso il recesso ad nutum, mentre è consentito il recesso per giusta causa. Più esplicitamente la facoltà di recedere da parte del datore di lavoro incontra un limite nei casi in cui il prestatore si trovi nella condizione di impossibilità ad eseguire la prestazione per causa di infortunio, malattia, gravidanza o puerperio (art. 2110 c.c.). Tale disciplina continua ad applicarsi a tutti i lavoratori, non soltanto a quelli per cui opera ancora il principio codicistico della libera recedibilità, anche dopo l’introduzione della disciplina limitativa dei licenziamenti. La sospensione del rapporto di lavoro. Durante i periodi di sospensione del rapporto di lavoro fissati dall’art. 2110 c.c. il datore di lavoro non può licenziare a meno che non intervenga una giusta causa, e nel caso delle lavoratrici madri il fatto determinante il recesso deve essere ancora più grave. Superato il periodo indicato dalla norma, durante il quale il lavoratore ha diritto alla conservazione del posto di lavoro, il datore di lavoro può licenziare ai sensi dell’art. 2118 c.c.. Il periodo di sospensione è determinato dalla legge nel caso delle lavoratrici madri e dei lavoratori padri e dalla contrattazione collettiva nel caso di infortunio e malattia. Il diritto alla conservazione del posto vige anche per le ipotesi di chiamata alle armi, per i lavoratori chiamati a funzioni pubbliche elettive e per i lavoratori che hanno diritto a congedi per motivi di cura e formativi. Il licenziamento nei casi di sospensione. Gli orientamenti dominanti di dottrina e giurisprudenza ritengono che il licenziamento comminato durante il periodo di sospensione del rapporto di lavoro privo di giusta causa sia da ritenersi inefficace, purché formalmente e sostanzialmente valido. L’inefficacia è legata all’impossibilità del provvedimento di produrre effetti durante i periodi di sospensione, potendoli produrre soltanto dopo la scadenza dei medesimi. Va segnalato che nel caso in cui il licenziamento venga comminato alla lavoratrice madre o al lavoratore padre o ancora per motivi di cura e formativi è da ritenersi nullo, come vedremo meglio nella prossima lezione. 43 La disciplina limitativa dei licenziamenti. Più volte è stato ribadito che nel corso degli anni la disciplina codicistica è stata integrata da una serie di disposizioni successive intese a rafforzare la tutela del lavoratore e a salvaguardare il suo diritto alla stabilità del posto di lavoro. Gli interventi in oggetto si sono sovrapposti alla normativa degli art. 2118 e 2119 del codice civile così che, attualmente, la disciplina generale dei licenziamenti nei rapporti di lavoro a tempo indeterminato è contenuta in una serie di fonti legislative succedutesi ed integratesi nel tempo. Il ruolo della contrattazione collettiva. Già la contrattazione collettiva, a partire dal dopo guerra, seppure con interventi limitati al settore dell’industria, aveva cercato di limitare il potere di recesso del datore di lavoro introducendo non solo vincoli di carattere formale, quale la forma scritta del provvedimento di licenziamento, ma anche vincoli di carattere sostanziale come la necessità di giustificare il licenziamento o attraverso la giusta causa o mediante un giustificato motivo. Il licenziamento privo di giustificazione era da ritenersi illegittimo ed il datore di lavoro era obbligato alla riassunzione del lavoratore o al pagamento di una somma a titolo risarcitorio (tutela obbligatoria). Purtroppo la disciplina collettiva aveva un’efficacia ridotta dati: l’applicabilità degli accordi interconfederali alle sole parti stipulanti; l’ambito di applicazione ristretto (l’accordo era applicabile ai datori con più di 35 dipendenti) e l’accertamento della giustificazione posta non in capo ad un giudice ma ad un collegio di conciliazione ed arbitrato. La Legge 604 del 1966. Il primo intervento legislativo, inteso a limitare il potere di recesso del datore di lavoro, è la Legge 604 del 15 luglio 1966. Questa norma ha recepito integralmente la disciplina della contrattazione collettiva ed in particolare la c.d. tutela obbligatoria che prevede, in caso di licenziamento ingiustificato, l’obbligo in capo al datore di lavoro di riassumere il lavoratore oppure il pagamento di una penale a titolo di risarcimento del danno. Oltre a recepire la disciplina contrattuale la legge in esame ha accolto anche i limiti applicativi previsti dall’autonomia collettiva consentendo l’applicazione della tutela alle sole imprese con più di 35 dipendenti. L’art. 18 come introdotto dalla Legge 300 del 1970. La Legge 300 del 1970, meglio nota come Statuto dei lavoratori, ha rappresentato un momento fondamentale sul piano dell’effettività della tutela del lavoratore contro il licenziamento illegittimo, in quanto ha introdotto, all’art. 18, il principio, che corrisponde in effetti ad una sanzione per il datore di lavoro, della reintegrazione nel posto di lavoro oltre al risarcimento del danno. L’art. 35 della stessa legge, stabiliva il campo di applicazione della tutela limitandolo alle sole unità produttive con oltre 15 dipendenti. Questo comportava che un gran numero di lavoratori restavano esclusi dalla tutela contro i licenziamenti in quanto il campo di 44 applicazione lasciava fuori tutte quelle fasce di lavoratori dipendenti dalle piccole imprese. La Legge 108 del 1990. L’esigenza di estendere la tutela contro i licenziamenti illegittimi anche alle fasce di lavoratori dipendenti delle piccole imprese è stata ravvisata dalla stessa Corte Costituzionale che con una sentenza del 1986 ha sottolineato l’importanza di offrire ai lavoratori esclusi dai campi di applicazione delle discipline allora vigenti una forma di tutela contro i licenziamenti ingiustificati, anche in considerazione del crescente numero di occupati in imprese di ridotte dimensioni. L’impulso dato dalla citata sentenza ha portato all’emanazione della Legge 108 del 11 maggio 1990, che ha ridisegnato ampiamente la disciplina preesistente in particolare ridefinendo il campo di applicazione sia della tutela obbligatoria sia di quella reale e sancendo espressamente il principio della giustificatezza del licenziamento, o anche recesso vincolato, salvo alcune eccezioni esplicitamente definite. GIUSTA CAUSA E GIUSTIFICATO MOTIVO Limiti sostanziali al potere di licenziare. Come abbiamo già visto nel corso della precedente lezione il più importante limite posto al potere di recedere del datore di lavoro è di carattere sostanziale o causale, in quanto la legge 604 del 1966 all’art. 1 dispone che affinché un licenziamento possa essere ritenuto legittimo deve necessariamente ricorrere una giusta causa o un giustificato motivo. Entrambi hanno la funzione di legittimare il recesso del datore di lavoro che non è più libero di recedere mediante il solo preavviso, bensì è vincolato in ogni caso all’obbligo di fornire una causa giustificatrice del provvedimento di licenziamento. La distinzione tra il recesso ordinario o straordinario comporta effetti differenti solo sul piano del preavviso che spetta soltanto al lavoratore licenziato per giustificato motivo. Illegittimità del negozio per mancanza dei requisiti causali. Le conseguenze all’illegittimità del negozio di licenziamento per mancanza dei requisiti causali di cui sopra non sono sempre le stesse ma variano a seconda dell’applicazione della tutela reale o obbligatoria. Nel caso di applicabilità della tutela reale prevista dall’art. 18 dello Statuto dei lavoratori la legge prevede l’annullabilità del licenziamento intimato in assenza di giustificazione. Nel caso di applicabilità della tutela obbligatoria prevista dalla legge 604 del 1966 il licenziamento privo di giustificazione, seppure illegittimo, non è annullabile. L’illegittimità del provvedimento comporta comunque l’erogazione di sanzioni in capo al datore di lavoro. La nozione di giustificato motivo. 45 L’art. 3 della legge 604 del 1966 definisce la nozione di giustificato motivo di licenziamento disponendo che “il licenziamento per giustificato motivo con preavviso è determinato da un notevole inadempimento degli obblighi contrattuali del prestatore di lavoro ovvero da ragioni inerenti all’attività produttiva, all’organizzazione del lavoro e al regolare funzionamento di essa”. Si evince un netta distinzione tra una motivazione di carattere puramente soggettivo data dal notevole inadempimento di obblighi contrattuali da parte del lavoratore e una motivazione di natura oggettiva legata esclusivamente a motivi inerenti l’organizzazione del lavoro. Il giustificato motivo soggettivo di licenziamento. Per determinare il giustificato motivo soggettivo di licenziamento si fa ricorso all’art. 1455 c.c. secondo cui, affinché il contratto possa essere risolto, deve tenersi conto della rilevanza che l’inadempimento ha nei confronti della controparte, nel senso che non può essere un inadempimento “di scarsa importanza”. Secondo il dettato normativo perché vi sia giustificato motivo soggettivo di licenziamento deve verificarsi un notevole inadempimento delle obbligazioni contrattuali da parte del lavoratore. Nella definizione della casistica delle motivazioni assume particolare importanza il ruolo della contrattazione collettiva, che esercita un ruolo di chiarificazione della legge, in quanto individua le ipotesi in cui può configurarsi un giustificato motivo soggettivo di licenziamento, sebbene tali indicazioni non siano vincolanti per il giudice. Infatti, l’opinione dominante in dottrina e in giurisprudenza nega l’efficacia preclusiva alle previsioni collettive dovendosi fare riferimento alla nozione legale di notevole inadempimento. Il giustificato motivo oggettivo di licenziamento. Il giustificato motivo oggettivo si verifica in seguito a ragioni legate all’organizzazione del datore di lavoro e al suo regolare funzionamento. L’ordinamento in questo caso fa prevalere le esigenze tecniche ed economiche dell’organizzazione produttiva sull’interesse del lavoratore alla conservazione del posto di lavoro, fermo restando che tali esigenze sono definite in base a criteri obiettivi di regolare svolgimento dell’attività produttiva e non in base al libero arbitrio del datore di lavoro. Inoltre, una consolidata giurisprudenza di legittimità ritiene che possa essere ravvisato il giustificato motivo oggettivo solo come extrema ratio per il datore di lavoro, il quale deve essere nella condizione di non avere alcun’altra alternativa. La carcerazione preventiva. La giurisprudenza nell’interpretazione delle ipotesi collegate alle esigenze dell’impresa, tali da giustificare un motivo oggettivo di licenziamento, ha ricompreso anche quelle modificazioni nell’attività organizzativa del datore di lavoro connesse alla persona del lavoratore. Uno di questi casi è la carcerazione preventiva del lavoratore. In tal caso non si può parlare di giustificato motivo soggettivo in quanto non si configura un inadempimento da parte del lavoratore, che 46 non contravviene agli obblighi contrattuali, ma per ragioni personali viene sottratto dal contesto lavorativo. Si tratta di un motivo oggettivo in quanto il datore di lavoro è costretto, per l’assenza del lavoratore, ad una riorganizzazione dell’attività dell’impresa. La sopravvenuta inidoneità del lavoratore. Secondo la giurisprudenza, e in taluni casi anche secondo l’autonomia collettiva, un’altra ipotesi legata alla persona del lavoratore, ma configurante pur sempre un giustificato motivo oggettivo di licenziamento, è la sopravvenuta inidoneità del lavoratore a svolgere le mansioni assegnategli. È il caso dell’inabilità da infortunio o malattia prevista dalla legge 68 del 1999, che disciplina il diritto al lavoro dei disabili. Tale normativa, che integra le disposizioni della legge 604 del 1966, prevede che i lavoratori divenuti inabili al lavoro per causa di infortunio o malattia non possono essere licenziati per giustificato motivo oggettivo qualora vi sia la possibilità di adibirli ad altre mansioni equivalenti oppure inferiori, in deroga a quanto previsto dall’art. 2103 del Codice Civile. Di conseguenza in caso di impossibilità ad adibire il lavoratore ad altre mansioni è legittimo il licenziamento per giustificato motivo oggettivo per sopravvenuta inidoneità del lavoratore. Superamento del periodo di conservazione del posto. Diverso dalla sopravvenuta inidoneità del lavoratore per ragioni di malattia è il licenziamento del lavoratore per superamento del periodo di conservazione del posto di lavoro, c.d. periodo di comporto. In tal caso non si integra l’ipotesi di un giustificato motivo oggettivo di licenziamento ma quanto previsto dall’art. 2110 c.c. secondo cui il datore di lavoro può recedere dal contratto, ai sensi dell’art. 2118, decorso il periodo di conservazione del posto di lavoro fissato dalla legge o dalla contrattazione collettiva. Il controllo giudiziale: merito o legittimità. In materia di giustificato motivo oggettivo si rileva un notevole contrasto sia in dottrina che in giurisprudenza circa la natura del controllo che dovrebbe esercitare il giudice rispetto ad un provvedimento di licenziamento impugnato. Una parte minoritaria ritiene che al giudice spetti un controllo di merito sulla necessità del licenziamento e sulla razionalità delle scelte imprenditoriali del datore di lavoro. Mentre l’orientamento dominante ritiene che il giudice debba limitarsi ad accertare la legittimità del licenziamento senza entrare nel merito delle scelte del datore di lavoro, anche in considerazione del fatto che la libertà di iniziativa economica del datore di lavoro in quanto imprenditore è un principio sancito dall’art. 41 della Carta costituzionale. Il controllo di legittimità è inteso a verificare la sussistenza del motivo addotto dal datore di lavoro valutando altresì l’esistenza o meno di un nesso di causalità tra il provvedimento di licenziamento e le scelte organizzative di quest’ultimo. La nozione di giusta causa. 47 Abbiamo già visto che la nozione di giusta causa è contenuta nell’art. 2119 c.c. e consiste in una causa talmente grave da non consentire nemmeno la prosecuzione provvisoria del rapporto di lavoro. L’interpretazione di tale norma da parte di dottrina e giurisprudenza, prima della legge 604 del 1966, faceva ritenere che si potesse configurare come giusta causa di licenziamento ogni fatto in grado di giustificare il recesso in tronco da parte del datore di lavoro, e che quindi dovesse consistere in un inadempimento, o anche altro accadimento estraneo al rapporto di lavoro, obiettivamente idoneo a menomare il rapporto di fiducia personale, intrinseco nel rapporto sinallagmatico, anche indipendentemente dalla colpa del lavoratore. Evoluzione interpretativa della nozione di giusta causa. In seguito all’entrata in vigore della legge 604 del 1966, sebbene parte della giurisprudenza continui a ravvisare il venir meno del nesso fiduciario alla base del licenziamento in tronco, altra parte della giurisprudenza e la dottrina maggioritaria hanno ritenuto che la definizione di giusta causa non debba essere più quella generica del codice ma vada puntualizzata in rapporto alla nuova nozione di giustificato motivo soggettivo di licenziamento, dal quale dovrebbe differenziarsi soltanto per la particolare e maggiore gravità. Secondo tale orientamento la differenza tra giusta causa e giustificato motivo soggettivo, riconducibili entrambi ad un inadempimento del lavoratore, è apprezzabile da un punto di vista meramente quantitativo nel senso della maggiore o minore gravità del fatto compiuto o meno dal lavoratore, e non sul piano qualitativo escludendo la possibilità di fare esclusivamente riferimento alla nozione di fiducia come elemento rilevante ai fini del licenziamento, anche se questo non comporta l’assoluta esclusione della rilevanza del nesso fiduciario. La forma del negozio di licenziamento. Oltre ai vincoli causali osservati fin’ora, la legge impone un ulteriore limite al potere di recesso del datore di lavoro, infatti è richiesta la forma scritta del negozio di licenziamento. La legge 604 del 1966 all’art. 2 stabilisce che il licenziamento deve essere comunicato al lavoratore in forma scritta. I motivi del licenziamento non devono essere comunicati contestualmente, in ogni caso il lavoratore può richiederli entro 15 giorni dalla comunicazione del recesso ed in tal caso il datore di lavoro è tenuto a notificarli entro 7 giorni dalla richiesta. L’indicazione dei motivi costituisce l’elemento fondante dell’effettività dell’intera disciplina, in quanto la loro comunicazione è indispensabile per determinare il thema decidendum dell’eventuale controversia. Immodificabilità della motivazione. Circa i motivi addotti al provvedimento di licenziamento vige il principio della immodificabilità della motivazione, infatti il datore di lavoro non può in nessun caso, in sede di controversia, addurre motivi diversi o ulteriori rispetto a quelli originariamente comunicati. In virtù di tale principio il giudizio di impugnazione del 48 provvedimento di licenziamento viene delimitato esclusivamente dal contenuto della comunicazione scritta. Il giudice potrebbe ritenere che i fatti contestati al lavoratore non siano tali da integrare una giusta causa di licenziamento ma un giustificato motivo soggettivo, in tal caso si procede ad una conversione del licenziamento con l’obbligo del preavviso in capo al datore di lavoro, che dovrà risarcire il lavoratore con l’erogazione dell’indennità di mancato preavviso. Inefficacia del licenziamento per motivi di forma. L’inosservanza degli adempimenti formali previsti dalla Legge 604 all’art. 2 comporta l’inefficacia del provvedimento di licenziamento. In questo caso si deve ritenere che l’inefficacia corrisponda alla nullità del negozio, in quanto non si è di fronte ad un caso di inopponibilità degli effetti negoziali, ma di fronte ad un negozio privo dei suoi effetti per la mancanza di un requisito essenziale: la forma. È bene comunque precisare che, siccome si tratta di inefficacia dell’atto negoziale, il datore di lavoro potrà legittimamente rinnovare il provvedimento di licenziamento viziato nella forma, naturalmente tale negozio avrà efficacia ex nunc. Le ipotesi di nullità del licenziamento. Oltre alle ipotesi di nullità del provvedimento di licenziamento per mancanza del requisito formale (forma scritta), la legge vieta espressamente alcune tipologie di licenziamento disponendone la nullità. È il caso del licenziamento discriminatorio, del licenziamento per causa di matrimonio e del licenziamento della lavoratrice madre. La sanzione prevista per queste tipologie di licenziamento è indice della maggiore gravità del recesso del datore di lavoro in tali situazioni che viene inteso non solo come lesivo del diritto del lavoratore alla stabilità del posto di lavoro, ma come lesivo di principi sanciti espressamente dalla Carta Costituzionale. Le ipotesi di nullità del licenziamento: licenziamento discriminatorio. L’art. 4 della legge 604 del 1966 dispone che “il licenziamenti determinato da ragioni di credo politico o fede religiosa, dall’appartenenza ad un sindacato e dalla partecipazione ad attività sindacali è nullo indipendentemente dalla motivazione adottata”. Tale tutela è stata successivamente integrata dalle previsioni dell’art. 15 dello Statuto dei lavoratori che prevede la nullità anche per quei licenziamenti intimati per ragioni di sesso, razza e lingua. Infine il dettato di queste disposizioni trova la conferma definitiva nella legge 108 del 1990 che all’art. 3 non solo ribadisce la nullità del licenziamento discriminatorio in tutti i casi disposti dalle previsioni vigenti, ma stabilisce che in tali casi è sempre applicabile la tutela reale. Le ipotesi di nullità del licenziamento: licenziamento per causa di matrimonio. La legge 7 del 9 gennaio 1963 prevede la nullità delle c.d. clausole di nubilato, dette clausole potevano essere previste sia dai contratti collettivi che dai contratti individuali e prevedevano la risoluzione del rapporto di lavoro delle lavoratrici a causa del loro matrimonio. La stessa legge prevede altresì la nullità del 49 licenziamento intimato a causa del matrimonio. La nullità è sancita a far data dal giorno delle pubblicazioni del matrimonio fino ad un anno dopo la celebrazione dello stesso. Il datore di lavoro ha la facoltà di dimostrare che il licenziamento non è stato intimato a causa del matrimonio, ma affinché il provvedimento sia legittimo devono necessariamente ricorrere le cause che consentono il licenziamento della lavoratrice madre, alla cui trattazione si rinvia. Va segnalato che è prevista la nullità anche delle dimissioni della lavoratrice nel periodo indicato, a meno che la stessa non le confermi entro un mese presso gli uffici della Direzione Provinciale del Lavoro. Le ipotesi di nullità del licenziamento: licenziamento della lavoratrice madre. La disciplina a tutela della lavoratrice madre è contenuta nel testo unico emanato con D. Lgs. 151 del 26 marzo 2001, il quale dispone altresì la nullità del licenziamento a partire dal momento di inizio della gravidanza fino al compimento di un anno di età del bambino. Il licenziamento ontologicamente disciplinare. La Corte Costituzionale con la sentenza n. 204 del 1982 ha stabilito che ogni licenziamento riconducibile a comportamenti soggettivi del lavoratore deve rientrare nell’ampia nozione di licenziamento “ontologicamente” disciplinare e, come tale, deve essere assoggettato alla disciplina procedurale prevista dall’art. 7 dello Statuto dei Lavoratori. Qualsiasi licenziamento che non osservi le garanzie procedurali di cui all’articolo citato viene ritenuto illegittimo in quanto non giustificato. Questo vuol dire che ogni licenziamento disciplinare deve essere preceduto dalla contestazione dell’addebito e dalla concessione, al lavoratore, di un termine per potersi difendere. Va altresì segnalato che il licenziamento disciplinare non può essere comminato se non dopo che siano trascorsi cinque giorni dalla contestazione dell’addebito. Illegittimità del licenziamento disciplinare. Il licenziamento disciplinare intimato senza l’osservanza delle garanzie procedimentali stabilite dall’art. 7 L. 300 del 1970 è illegittimo in quanto ingiustificato. Infatti, il comportamento addebitato al lavoratore, ma non fatto valere attraverso il suddetto procedimento, non può essere addotto dal datore di lavoro per sottrarsi dall’applicazione della tutela reale e della tutela obbligatoria o ancora dall’obbligo del preavviso fissato dall’art. 2118 del Codice Civile. 50