ARABO III - Dettaglio programma A.A. 2013-2014 CFU 6 Annuale Prof. Ali Faraj – [email protected] Per la teoria testo consigliato: Veccia Vaglieri L, 2011 (ristampa), Grammatica teorico-pratica della lingua araba, 2 vol, Roma, Istituto per l`Oriente. Prof. Soufiane Rezgui Per gli esercizi testo obbligatorio: A. Salem – C. Solimando, Imparare l'arabo conversando, Carocci, Roma 2011. Il complemento di causa ا ل, p. 257 Il complemento assoluto. Apposizione di simmetria اََل Esercizi I nomi di luogo e di tempo ف ان وان Il complemento di stato ( الsintassi), p. 238 Esercizi I verbi difettivi II: imperativi, p. 258 I verbi atmosferici, p 259 I verbi di lode e di biasimo, p, 259 Esercizi Il periodo ipotetico, p. 241 Esercizi La negazione dell`aggettivo: uso di َْ I pronomi o aggettivi pronominali indefiniti. Ogni ُ – آtutto – آqualcuno ٌ َ أ, Alcun َ – altro ُ َ – entrambi ِ آ, Come tradurre molti, parecchi, un po` di, p. 59 Esercizi ِْآ p. 116-122. Congiunzioni coordinanti, p. 77 Esercizi Uso di min, p. 309 Esercizi Altri pronomi relatvi, p. 459 Lettura e traduzione Il vocativo, p. 172 Esercizi, lettura e traduzione L`uso di qad e i suoi significati, p. 144 Lettura e traduzione. Paragoni di qualita`, p. 161 Lettura e traduzione Come tradurre troppo … per (sintassi), p. 153. Accusativi interni dipendenti da verbi sottintesi (il complemento assoluto), p. 179 Il congiuntivo nella proposizione araba. Verbi di prossimita`. Il verbo di possibilita` Lettura e traduzione Il verbo difettoso Il verbo sordo I vantaggi delle forme derivate. Lettura e traduzione ARABO III definitivo : ا ا C:\Documents and Settings\noor\Desktop\Bicocca :ا C:\Documents and Settings\noor\Application :ا Data\Microsoft\Templates\Normal.dotm :اان :اع noor :ا :ات ا :ت م09:22:00 2013/10/08 :ء#$%ر ا 10 :)*ر( ا م10:20:00 2013/10/08 : *ر/ . ا+,-ا noor :/ . ا+,-ا 56( د43 :34% ا-* ا01ز م10:20:00 2013/10/08 :ة. ا89:ا 1 آ89> .= <1 2 :ت-,@د ا8 (ً9 ) 257 :د ات8 (ً9 ) 1,470 :فEد ا8