Poste italiane. Spedizione in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) Art. 1, comma 1, DCB Parma - suppl. a il mese di Parma n° 121
€ 0,50
A8320509
dove tutto
è poesia
Dal 18 al 24 giugno va in scena la quinta edizione
del ParmaPoesia Festival: reading, spettacoli,
concerti, per celebrare il potere della parola
teatro
“Sotto il cielo di
Parma”: nel
cortile della Pilotta
i big della musica
e della danza
spettacoli
“Estate Fuori Città”
Oltre cento eventi
in trentasette
comuni della
provincia
musica
Dal 12 giugno al
18 luglio le sponde
del Po ospitano il
“Roots ‘n’ Blues &
Food Festival”
Programma
Estate* a
Ci mettiamo
nei tuoi panni
249
euro!
Quest’estate Suna ha una nuova linea.
L’assistente Figurella l’ha seguita passo dopo passo
secondo il nostro metodo, naturale e personalizzato.
Lei ci ha messo costanza e buona volontà e questa estate
ha una nuova linea...
È successo a Suna, può succedere anche a te.
Leggi la storia di Suna su www.figurella.it
*il programma è disponibile dal 15 maggio al 31 luglio. Non cumulabile con altre offerte.
Parma
Via Lanfranco, 19/A
T. 0521 291326
Via Carducci, 22
T. 0521 284018
Amiche per la linea
o
i
primopiano
r
in sommario
pag
pag
pag
pag
04
06
07
08
Fame di cibo per l’anima
Moni Ovadia e... i peccati
Fresu, poetar musicando
Musica Danza Magia. Sotto il cielo di Parma
m
a
musica
o
m
Direttore responsabile
Simone Simonazzi,
[email protected]
Art director
Pietro Spagnulo,
[email protected]
Per segnalazioni
Tel. 0521251848
Fax. 0521907857
[email protected]
Editore
Edicta p.s.c.
via Torrente Termina 3/b
43100 PARMA
e-mail: [email protected]
www.edicta.net
Per la pubblicità
Elena Benedini, Lina Carollo,
Cristina Cattani, Gianluca Gala,
Maria Lombardi, Maria Carla
Magni Tel. 0521 921755
Tiratura
12.000 copie
Distribuzione gratuita
pag 18 I luoghi della poesia
pag 20 “Baraca e Buratén”, largo alla magia dei burattini
pag 21 Riflessioni sull’esilio, attraverso gesti e parole
arte
pag
pag
pag
pag
28
29
30
31
Scalo Merci, una casa per gli artisti
Corrado Costa, le apparizioni di un uomo
Rembrandt, ultimo mese
“Loving Speech”, dialogo d’amore
.
pag 34 Edgar Allan Poe, non solo letteratura
eventi&letteratura
n
Hanno collaborato
Diego Dalla Costa, Francesca Di
Marco, Laura Crugnola,
Emanuela Fippi, William Fratti,
Francesca Laureri, Maria Cristina
Montanari, Lucia Naccari, Marco
Pipitone, Vincenzo Pirillo, Greta
Ronchetti, Stefano Roffi, Matteo
Sartini, Luca Soncini, Alessandro
Trentadue, Alberto Zanetti,
Erika Zeraschi
Alle radici del blues
“Estri d’estate”, la parola d’ordine è Gioco!
Con Faber nel cuore e nella voce
Un concerto per aiutare la popolazione abruzzese
Birra fa rima con musica
I Pooh per l’ultima volta insieme. Aperte le prevendite
cinema
i
Redazione e coordinamento
Federica Bordone,
[email protected]
10
11
12
14
16
17
teatro
s
Supplemento di
Il Mese di Parma n.122
Aut. Tribunale di Parma n. 16
de 22.4.1999
Registrazione ISSN:
1827-5974
Numero 119 03.2009
pag
pag
pag
pag
pag
pag
pag
pag
pag
pag
pag
36
37
38
40
42
Estate Fuori Città: voglia matta di fuori porta
Incontri e confronti
Smile, ovvero, imparare giocando
A Fontanellato una notte magica con i fuochi
Evviva, c’è la festa dei bambini
Il mese parma magazine lo trovi:
Gratuitamente in città presso
Istituzioni sostenitrici del giornale
Comune di Parma
(Sede di P.za Garibaldi, Duc, Informagiovani, IAT)
Provincia di Parma (Info-point, Sede di P.le della Pilotta
e di V.le Martiri della Libertà)
Camera di Commercio
Fondazione Toscanini e Casa della Musica
Teatri
(Lenz, Regio, Due, Al Parco, del Cerchio, Europa)
Cinema D’Essai
(Edison, D’Azeglio, Astra)
Biblioteche
(Alpi, Palatina, Civica, Pavese, Guanda)
Università degli Studi
(Segreteria, Biblioteca di Lettere, Biblioteca di Economia)
Attività commerciali
I LINO’S COFFEE DI PARMA
Via N. Sauro
Via d’Azeglio, 60
Via Cavour
c/o Centro Comm. EUROTORRI
c/o Centro Comm. CENTROTORRI;
Gratuitamente in provincia presso
Municipi, urp e Biblioteche dei comuni di Fidenza, Fontevivo, Fontanellato, Soragna, Busseto, Roccabianca,
S. Secondo, Noceto, Colorno, Mezzani, Sorbolo, Torrile,
Felino, Langhirano, Neviano, Montechiarugolo, Sala
Baganza, Collecchio, Montecchio
Attività commerciali
I LINO’S COFFEE DELLA PROVINCIA
Langhirano
Traversetolo
Sorbolo
Buono acquisto per una copia di
Valido fino al 31 dicembre 2009
PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI
www.ilmese.it
www.edicta.net
di emanuela fippi
Fame di cibo per l’
Dal 18 al 24 giugno si
rinnova l’appuntamento
con i versi poetici
dei grandi autori
contemporanei e
non solo: incontri,
dibattiti, film, aperitivi,
concerti... La città si
trasforma in un teatro,
dove la parola inaugura
per il quinto anno
l’estate parmigiana
INFORMAZIONI
TEL. 0521 218406
FAX 0521 218783
[email protected]
www.festivaldellapoesia.it
INFOPOINT FESTIVAL
I.A.T. INFORMAZIONE ACCOGLIENZA
TURISTICA
VIA MELLONI, 1/A TEL.0521 218889
FAX 0521 234735
turismo.comune.parma.it
[email protected]
[04] - il mese giugno\2009
T
orna in grande stile anche quest’anno il ParmaPoesia Festival, giunto
ormai alla sua quinta edizione.
Sempre più ricco, con ospiti sempre più
accattivanti e di richiamo, il ParmaPoesia
Festival è l’esempio vivente di quanto il
“cibo dell’anima” sia così naturalmente
necessario alla nostra sopravvivenza, nonostante la crisi dilagante e il malessere
diffuso. Allora forse questa nostra società
ormai tanto radicalmente “materialista” è
ancora in grado di capire e apprezzare
l’arte, è ancora capace di slanci di pensiero e, proprio nella nostra città, trova
l’occasione per esprimere il suo bisogno
di poesia.
Se lo scorso anno il festival ha toccato le
25.000 presenze, quest’anno, sbirciando
il programma, ci aspettiamo un trionfo.
Dal 18 al 24 giugno, Parma, coi suoi
luoghi storici, si trasformerà nel palcoscenico ideale e reale insieme per poeti,
scrittori, artisti, attori e musicisti che
si alterneranno tra reading, incontri,
mostre, spettacoli ed eventi per più di
60 appuntamenti. Il Festival, promosso
dall’Assessorato alla Cultura e dall’Assessorato al Turismo del comune di Parma,
si riconferma l’appuntamento italiano più
importante dedicato alla poesia, con l’ambizione di diventare un festival di respiro
internazionale.
Il Festival si apre con la grande mostra
“Corrado Costa. Le apparizioni dell’uomo
invisibile” dedicata all’eclettico esponente
del Gruppo 63, in programma dal 18 giugno al 12 luglio 2009 presso la Galleria
San Ludovico e curata da Nanni Balestrini.
Poesia naturalmente, coi consueti aperitivi
coi poeti al Barilla Center e sotto i portici
del Grano, con le letture degli Almanacchi
dei poeti alla Casa della Musica, con le lectio magistralis nell’Aula dei Filosofi tenute
quest’anno da Serena Vitale, massima
esperta italiana di lingua e letteratura
russa, che dedica una lezione al poeta
Osip Mandel’ Stam, e da Nicola Gardini,
poeta, scrittore e docente dell’Università
di Oxford che affronterà il tema “ Poesia
antica e poesia moderna”; poesia dunque
ma non solo.
Questo è il Festival delle contaminazioni tra
forme artistiche e discipline diverse, unite
tutte dal profondo senso poetico che le
anima. Ed è un Festival di anteprime nazio-
nali: la prima serata è aperta da Vincenzo
Cerami che alla Corte del Guazzatoio del
Palazzo della Pilotta (ore 21.30) presenta
“Italia Mia” (un riallestimento del precedente spettacolo Made in Italy) per la regia
di Giorgio Di Tullio. Affiancato dalla figlia
Aisha, Cerami propone una carrellata dolceamara sull’Italia, raccontando quel che
è successo dentro e intorno agli italiani.
Lo fa passando in rassegna gli oggetti del
design industriale che sono entrati a far
parte della vita quotidiana.
Non ci sono solo le parole dell’autore a
ricostruire l’affresco, c’è anche la musica
dal vivo, le canzoni e le canzonette intonate da Aisha e create per lo spettacolo
da Nicola Piovani. Sabato 20 giugno (ore
21.30) al Piazzale San Francesco è la
volta de “Il registro dei peccati. Rapsodia
lieve per racconti, melopee, narrazioni e
storielle”, il nuovo recital sul khassidismo
ideato e interpretato da Moni Ovadia,
mentre Domenica 21 giugno (ore 21.30)
alla Corte del Guazzatoio, Don Andrea
Gallo, fondatore della Comunità San Benedetto al Porto di Genova, porta per la
prima volta sulle scene “Angelicamente
anarchico”, spettacolo ispirato all’omonima autobiografia (Mondadori).
In anteprima nazionale mercoledì 24 (ore
21.30) alla Biblioteca Civica Paolo Fresu
e Milena Vukotic presentano “E.D. La mia
p r i m o p i a n o
lettera al mondo. Partitura a due, per sola
voce umana e strumento musicale”. Una
rappresentazione teatrale e musicale della
poesia di Emily Dickinson, in cui l’attrice e
il musicista dialogano in un contrappunto
di voce e suono seguendo una “partitura
visiva-musicale”. Ma non è finita: venerdì
19 al Teatro Due (ore 21.30) Corrado
Augias si esibisce con il fortunato monologo “Le fiamme e la ragione” diretto da
Ruggero Cara, che ripercorre la vita di
Giordano Bruno; sempre venerdì 19 in
Piazzale San Francesco, Nanni Svampa,
si esibisce ne “Il mio concerto per Brassens”; poi domenica 21 giugno (ore 22)
in Piazzale San Francesco, il Giorgio Conte
Quartet in concerto ci regalerà una serata
di poesia e divertissement tra jazz, swing
e canzone d’autore.
Tutto questo e altro ancora senza dimenticare che alla Casa della Musica domenica
21 giugno Nicola Crocetti incontra Alberto
Bevilacqua, mentre martedì 23 giugno,
nel monumentale complesso del Palazzo
della Pilotta, la Corte del Guazzatoio apre
eccezionalmente al pubblico per le letture
di Aldo Busi, che propone un’esilarante
“Vispa Teresa” allungata da Trilussa.
“Due sono i punti di forza di questo
festival: la partecipazione della città
coi suoi luoghi e la contaminazione con
le altre forme artistiche. Questi due
elementi hanno decretato il successo
del festival, emblema di una città che
produce cultura e che vede in essa,
oltre che una forma di miglioramento
dell’anima, anche un asset strategico
per lo sviluppo”, queste le parole del
sindaco Pietro Vignali alla conferenza
stampa di presentazione del Festival.
Insieme a lui l’assessore alla Cultura
Luca Sommi: “Il ParmaPoesia Festival
è nato dall’idea di persone che vivono
quotidianamente nella poesia e si
è sempre più radicato nella città.
Con questo Festival puntiamo ad
affermare una nostra peculiarità,
anzi ad affermare la nostra identità
di città fucina di cultura. Quest’anno,
giunti alla quinta edizione, vogliamo
iniziare a dare al festival quell’impronta
internazionale che ci consentirà di fare
il vero salto di qualità: abbiamo ottenuto
per la prima volta il patrocinio del
Ministero per i Beni Culturali, che non
è solito patrocinare manifestazioni di
questo tipo, e vantiamo la partnership,
oltre che dei media locali, anche del
più importante quotidiano italiano, il
Corriere della Sera. È un festival con
quattro anteprime nazionali, quattro
eventi cioè che potranno essere visti
e vissuti soltanto durante questo
18 giugno ore 17 (inaugurazione)
Galleria San Ludovico
CORRADO COSTA
le apparizioni dell’uomo invisibile
a cura di Nanni Balestrini
18 giugno - 12 luglio
orari: 10-13 e 16-19
19 giugno ore 21.30
Teatro Due
LE FIAMME E LA RAGIONE
Giordano Bruno, Campo dei Fiori, 17
febbraio 1600
di e con CORRADO AUGIAS
musica live di C-Project con Andrea
Agostini, Fabio Tricomi
19 giugno ore 22.30
P.le San Francesco
IL MIO CONCERTO PER BRASSENS
di e con NANNI SVAMPA
chitarra Antonio Mastino
20 giugno ore 18.30
P.le San Francesco
LA POESIA ALTROVE
con GIANRICO CAROFIGLIO, BEPPE
SEVERGNINI
conduce NERI MARCORÈ
20 giugno ore 21.30
P.le San Francesco
IL REGISTRO DEI PECCATI
ideato e interpretato da MONI OVADIA
festival e non prima; è un festival
che ha visto l’impegno di tantissime
istituzioni senza le quali non saremmo
riusciti a realizzarlo; inoltre ringrazio
in modo particolare i curatori Nicola
Crocetti, Giuseppe Marchetti, Daniela
Rossi, Fondazione Teatro Due –
Teatro Festival Parma e l’Argonauta.
Il cartellone è ricchissimo e pieno di
sorprese che non vi svelo ora ma vi
invito a scoprire durante i giorni del
festival”.
21 giugno ore 18.30
P.le San Francesco
LA POESIA ALTROVE
con AMANDA SANDRELLI, STEFANO BOLLANI
conduce NERI MARCORÈ
21 giugno ore 20.30
Casa della Musica, Cortile d’onore
NICOLA CROCETTI incontra
ALBERTO BEVILACQUA
letture di Paolo Rossini
21 giugno ore 21.30
Casa della Musica, Cortile d’onore
ANGELICAMENTE ANARCHICO
di e con DON ANDREA GALLO
21 giugno ore 22
P.le San Francesco
GIORGIO CONTE QUARTET IN CONCERTO
22 giugno ore 21.30
Casa della Musica, Cortile d’onore
KATARINA FROSTENSON, MARCOS ANA,
RAOUL SCHROTT
23 giugno ore 21.30
Corte del Guazzatoio
ALDO BUSI legge anche “La vispa Teresa”
allungata da Trilussa!!!
24 giugno ore 21.30
Biblioteca Civica
E. D. La mia lettera al mondo
di Giorgia De Negri, con MILENA VUKOTIC
musiche di e con PAOLO FRESU
primopiano
Franco Loi; nel box a fianco, l’assessore Luca
Sommi; nella pagina a sinistra, Piazzale San
Francesco durante la scorsa edizione
“Quattro anteprime e tante sorprese...”
occhio a >>> [www.festivaldellapoesia.it]
’anima
parola di assessore
Moni Ovadia e... i peccati
L’eclettico artista presenta
al Festival il nuovo monologo
“Il registro dei peccati”, in
cui riflette sul lato spirituale
della fede, indagandone
l’aspetto paradossale
Moni Ovadia
Nell’altra pagina, Paolo Fresu (foto Roberto
Chiovitti)
Nel box, dall’alto in senso orario, Daniela Rossi
con Nanni Balestrini, Nicola Crocetti, Giuseppe
Marchetti
Parlano i curatori del Festival
Nicola Crocetti, Giuseppe
Marchetti e Daniela Rossi
Il quinto anno di età è certamente un momento significativo durante il percorso di crescita,
e diventa quindi un’occasione irripetibile per
fare il punto della situazione, dare un’occhiata
alle spalle per capire il percorso seguito fino
ad oggi e dare uno sguardo al futuro per
scoprire cosa ci sarà dietro la prossima
curva. Lo abbiamo fatto con i tre curatori
dell’edizione di quest’anno, Nicola Crocetti,
Daniela Rossi e Giuseppe Marchetti.
Ciò che colpisce subito è il respiro internazionale di questo Festival: “Abbiamo coinvolto
tre poeti contemporanei di grande spessore,
tutti e tre con una storia molto particolare
alle spalle” ci spiega Nicola Crocetti: “Lo spagnolo Marcos Ana è stato perseguitato dal
regime franchista, e dal 1939, quando aveva
18 anni, al 1961 rimase in carcere e ha
messo nella sua poesia tutta la tragedia della
sua esperienza ma anche la sua forza rivoluzionaria; avremo poi Katarina Frostenson,
[06] - il mese giugno\2009
I
l ParmaPoesia Festival torna ad animare la città, tra i tanti protagonisti ci sarà Moni
Ovadia (20/06 ore 21,30 in piazzale S. Francesco), da sempre dedito ad un teatro
capace di coniugarsi con la musica. L’attore e regista milanese d’adozione porta in
scena “Il registro dei peccati”, nuovo spettacolo di carattere più intimistico, portando
in scena una formula nata negli anni ’80.
Gentile signor Ovadia lei si presenta al Parma Poesia Festival con uno spettacolo di
nuova creazione “Il registro dei peccati”. La prego può rivelarci qualcosa in merito? “È
una specie di reading-monologo, tra reading e canto. In particolare in questo spettacolo
unisco un monologo con canti, le parti cantate verranno eseguite senza musica, così da
dare un maggiore valore alla ricerca spirituale. Sono tanti anni che giro intorno a queste
tematiche, lo spettacolo in particolare ha un aspetto più attento alla fede. In questo
caso ho usato una forma molto semplice, proprio perché volevo soffermarmi più sul
lato spirituale. Proprio la spiritualità è indagata attraverso il paradosso, che è in grado
di rileggerla con un aspetto meno umoristico e più spirituale. Si vive nel paradosso”.
Veniamo al motivo che la porta qua, il festival di poesia. Come si concilia una rappresentazione teatrale come la sua con una rassegna dedicata alla poesia? Cos’è
per lei poesia? “Guardi in questo mondo c’è una grande tensione poetica, alcuni racconti, alcuni gesti sono poetici. La poesia penetra il mondo, è una delle grandi forme
che ha portato l’uomo a indagare se stesso, cercando i grandi sentimenti. La poesia è
stata capace di essere un grande “strumento” in grado di rendere con grande sintesi
il cammino dell’uomo nel mondo”.
Passando alla sua biografia, la sua prima unione di musica e teatro è del 1987
con “Dalla sabbia del tempo”, com’è nata questa fusione? Cosa ha portato una
persona che fa musica ad occuparsi di teatro? “Mi sono sempre occupato di musica
tradizionale. Già nel 1984 ho iniziato ad interessarmi al teatro, ma è nel 1987 che c’è
stata la svolta ufficiale. Mi sono sempre sentito portato per il teatro, solo che non mi
interessava quello classico, che non mi ha mai convinto. Sono stati alcuni incontri, con
alcuni grandi artisti quali Tadeusz Kantor e Pina Bausch a spingermi, mostrandomi un
nuovo modo di fare teatro. Il passaggio è venuto in modo abbastanza naturale, con
particolare interesse verso forme nuove, in particolare una capace di racchiudere anche
la musica”. #Laura Crugnola#
svedese, una dei 18 membri dell’Accademia
delle Scienze di Stoccolma, che assegna ogni
anno i premi Nobel, ed in particolare il membro
più giovane della storia dell’Accademia quando
fu eletta nel 1992, a soli 39 anni. Infine, Raoul
Schrott, poeta austriaco, famoso studioso
dell’Iliade, noto anche per la teoria rivoluzionaria
da lui concepita che lo scrittore Omero fosse
in realtà un assiro”. “Lo scopo finale” continua
Crocetti “è di creare un grande mosaico che
possa rappresentare il meglio della poesia
contemporanea, cercando di fare conoscere
realtà linguistiche e culturali differenti da quella
anglosassone, che tende ad appiattire un po’
l’orizzonte conoscitivo letterario”.
Tra i progetti internazionali, rientra “Figli di una
madre lingua”, che da sempre accompagna
il Festival proponendo brani di poesia nati
dalle migrazioni: “quest’anno tocca ai turchi di
Germania, Cirak, Ozdemir e Pazarkaya” spiega
Daniela Rossi. “Il nostro intento è quello di far
capire come la migrazione possa cambiare la
letteratura, la lingua, il modo di pensare: un
arricchimento profondo, a dispetto di tutte la
paure che la parola migrazione, da noi, porta
con se. Abbiamo sempre cercato di condurre
questa operazione anche negli anni scorsi,
passando da Francia e Inghilterra, due paesi
di forte attrazione migratoria anche per il loro
passato coloniale, e la risposta è stata davvero
molto positiva”.
“Iniziammo cinque anni fa, quasi per scommessa” ricorda Giuseppe Marchetti “e guardi
oggi dove siamo arrivati: è diventato un appuntamento che attrae grandi personalità italiane
ed internazionali, e tutto questo cercando di
mantenere l’equilibrio tra classicità ed innovazione”. Ma com’è possibile che una materia
letteraria come la poesia, spesso ritenuta
dominio di una ristretta elite, riscuota un così
grande successo? “Non saprei dire esattamente il perché” conclude Marchetti: “so però che
nelle giornate lavorative, quando organizziamo
le lettura pubbliche sotto i Portici del Grano alla
luce del crepuscolo, la gente che esce dall’ufficio
e ci vede, si ferma, ascolta e si rilassa. E per un
momento, la magia della poesia fa dimenticare
tutte lo stress della vita quotidiana. Questa è la
chiave del successo: semplicemente, la poesia”.
#Matteo Sartini#
p r i m o p i a n o
Fresu, poetar musicando
C
i fu un momento nell’immediato dopoguerra in cui un gruppo di musicisti
americani decise di rinnovare il jazz tradizionale, puntando sull’esasperazione ritmica e il
virtuosismo musicale. Da quel proposito nacque un nuovo stile, il bebop, che si intrecciò
fin da subito con il movimento artistico della
Beat Generation. I vari Ginsberg, Kerouac e
Ferlinghetti si innamorarono di quella musica
e decisero di legarla alle proprie poesie, attraverso contaminazioni e reading dal vivo.
Potere del jazz, musica libera e fuori dagli
schemi, capace di arrivare dovunque, persino ad intrecciarsi con la poesia. “Penso che
poesia e jazz siano due mondi molto vicini.
Una poesia, infatti, non è solo un insieme di
parole ma prima di tutto è anche musica,
e l’orecchio di un musicista lo sa bene”.
Chi parla è Paolo Fresu, quarantotto anni,
sardo, segni particolari: jazzista di fama
internazionale. Dal lontano 1984, quando
gli venne assegnato il riconoscimento come
miglior nuovo talento del jazz italiano, Fresu
ha messo insieme 2500 concerti, decine
di dischi e tantissimi riconoscimenti sia a
livello nazionale che internazionale.
Il pubblico parmigiano potrà ammirarlo dal
vivo (24/06 ore 21,30 in Civica) all’interno
del progetto dell’Istituzione Biblioteche “La
piccioletta barca”. Paolo Fresu presenterà
in anteprima nazionale il suo nuovo lavoro,
frutto della collaborazione con l’attrice Milena
Vukotic, “E.D. La mia lettera al mondo” (le
iniziali stanno per Emily Dickinson). La Vukotic
interpreterà infatti alcuni brani della poetessa
inglese con l’accompagnamento musicale di
Fresu. “Abbiamo lavorato molto sulla scelta
dei testi, per trovare quelli che più potessero
fondersi con la mia musica. Più che un reading, però, sarà un piccolo spettacolo, con
una scenografia dinamica quasi teatrale che
sfrutterà le ambientazioni esterne”.
Fresu non è nuovo a queste incursioni nel
mondo della poesia. Nei primi anni novanta
uscì “Ossi di seppia”, un lavoro fatto sulle
opere del grande Montale, mentre nel
1999 fu la volta di “Metamorfosi”, all’interno del quale ogni brano era stato associato
alla composizione di qualche poeta del
passato, da Garcià Lorca a Kavafis fino
ad Ungaretti.
“Ho un rapporto significativo con la poesia,
che tra l’altro ho scoperto proprio nella
vostra città, grazie all’amicizia con Daniela
Rossi. Fu lei a farmi conoscere i poeti della
generazione ’63 ed in particolare Patrizia
Vicinelli. Con quest’ultima e l’interprete spagnolo Joan Minguell componemmo nel ’91 il
disco “Maiakowski, il 13° apostolo” che tra
l’altro è di prossima uscita. In quell’occasione lavorammo sulle composizioni del poeta
russo, recitate sia in italiano che spagnolo,
ed una delle performance la registrammo
proprio al Teatro Lenz di Parma”.
Storie di ieri che si intrecciano con quelle
di oggi. Alcune cose sono cambiate ma il
rapporto tra Parma e la poesia si rinnova
continuamente.#Vincenzo Pirillo#
primopiano
Parla il noto jazzista che
porterà alla Civica, in
anteprima nazionale, “E.D.
La mia lettera al mondo”,
spettacolo ispirato alle
liriche di Emily Dickinson,
interpretate da Milena
Vukotic. “Ho scoperto la
poesia grazie alla vostra città”
Di alice biacca
Musica Danza Magia
Sotto il cielo di Par ma
E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella
Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico
il cartellone
Venerdì 3 luglio
LUCIO DALLA
In concerto
Martedì 7 luglio
PATTI SMITH
Acoustic Trio
Mercoledì 8 luglio
CORPO DI BALLO DEL TEATRO
ALLA SCALA
Pink Floyd Ballet di Roland Petit
Martedì 14 luglio
JOSÉ CARRERAS
ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO
DI PARMA
Canzoni sotto il cielo di Parma
Giovedì 16 luglio
ANTONELLA RUGGIERO
Sacrarmonia
Venerdì 17 luglio
ANTONELLO VENDITTI
Dalla pelle al cuore – Tour 2009
Domenica 19 luglio
CLAUDIO BAGLIONI
Gran Concerto Q.P.G.A.
Mercoledì 22 luglio
GORAN BREGOVIC
and THE WEDDING &
FUNERAL BAND
Alkohol: Rakija e Champagne
Venerdì 24 luglio
BÉJART BALLET LAUSANNE
Suite l’amore, la danse – Boléro
Sabato 25 luglio
CRISTIANO DE ANDRÉ
De André canta De André
Martedì 28 luglio
NICOLA PIOVANI
Concerto in Quintetto
Venerdì 31 luglio
COMPAÑÍA ANTONIO MÁRQUEZ
Antonio
Lunedì 3 agosto
ROBERTO BOLLE & FRIENDS
Gli spettacoli hanno inizio alle 21,30
[08] - il mese giugno\2009
P
arma si appresta a trasformarsi
ancora una volta in un palcoscenico
su cui si alterneranno grandi star
internazionali. Infatti, a partire dal 3 luglio
fino al 3 agosto con un carnet di tredici
appuntamenti, “Sotto il Cielo di Parma”
presenterà, nella suggestiva cornice del
Cortile della Pilotta, nomi della musica e
della danza il cui eco risuona in ogni angolo
del mondo.
L’evento, organizzato dall’Assessorato alla
Cultura e realizzato dal Teatro Regio, si
propone nuovi obiettivi nella speranza di
coinvolgere un pubblico sempre più vasto
ed eterogeneo, raddoppiando il numero
dei posti disponibili rispetto alle precedenti edizioni (fino a 2400), ampliando la
proposta di spettacoli ed offrendo benefici
ed agevolazioni. Ad aprire la manifestazione uno degli interpreti più eclettici ed
apprezzati del panorama italiano, Lucio
Dalla, il quale fondendo musica, teatro
ed improvvisazioni, proporrà assieme ai
suoi più grandi successi anche progetti
recenti. Il programma proseguirà con una
delle icone storiche del rock e la sua voce
graffiante, “la sacerdotessa” Patti Smith,
che in una delle pochissime date del tour
italiano, regalerà certamente forti emozioni a diverse generazioni di pubblico.
Sotto, Roberto Bolle e Patti Smith
Nell’altra pagina, Antonello Venditti
José Carreras, Patti
Smith, Nicola Piovani,
Claudio Baglioni, Antonello
Venditti, Lucio Dalla,
Goran Bregovic,
le coreografie di Roland
Petit, Maurice Bejart,
il principe della danza
Roberto Bolle... Il cortile
della Pilotta diventa un
palcoscenico di stelle
A seguire, sempre sulle note di una band
che ha segnato la storia della musica
moderna, il corpo di ballo del Teatro la
Scala interpreterà il progetto di Roland
Petit, trasformando i brani dei Pink Floyd
in energia fisica pura, accompagnata da
caleidoscopici giochi di luce ed effetti laser.
Sicuramente non ha bisogno di presentazioni il tenore José Carreras, che onorerà
la platea di Parma con un progetto esclusivo, pensato per l’occasione, in collaborazione con l’Orchestra del Teatro Regio.
Antonella Ruggiero, altra importante voce
del nostro Paese, invece condurrà col suo
stile unico in uno stimolante viaggio tra
culture ed idiomi lontanissimi, mentre,
dopo un anno trascorso in tour, tornerà
Antonello Venditti con musiche estratte
dall’ultimo album antologico “Le donne”.
Se tutto questo ancora non bastasse la
rassegna proseguirà proponendo un altro
degli artisti nazionali più amati e conosciuti, Claudio Baglioni con il “Gran Concerto
QPGA”, nome anche del suo ultimo disco
live e del suo primo libro, già alla terza
ristampa. Nuovo progetto anche per Goran Bregovic e il concerto “Alkohol”, che
promette di accendere come di consueto
il pubblico, seguito dall’appuntamento col
Béjart Ballet Lausanne, una delle compagnie più ammirate a livello internazionale
per le sue coinvolgenti coreografie. Diversamente lo spettacolo successivo sarà
come un tuffo nella memoria e nell’arte
di uno dei maggiori cantautori, se non Il
Cantautore, della musica italiana. Infatti
attraverso la voce del figlio Cristiano, rivivranno le intramontabili parole del “poeta”
genovese Fabrizio De André, che è stato
capace di regalare così tanti e significativi
capolavori. Il terzultimo appuntamento
sarà invece con i brani del premio Oscar
Nicola Piovani, appositamente rivisitati e
riarrangiati dall’artista, mentre a seguire
s’attende il gradito ritorno della Compañia
Antonio Marquez, pronta a celebrare nel
migliore dei modi il flamenco, creando
un’atmosfera gioiosa e seducente. L’onore
di concludere la rassegna spetterà poi
al divo della danza Roberto Bolle con
uno spettacolo particolarmente sentito
dall’artista, già proposto lo scorso anno,
ma rinnovato, in quanto riunisce i brani
coreografici da lui più amati del repertorio classico, moderno e contemporaneo,
con l’interpretazione degli amici e colleghi
danzatori provenienti dalle migliori compagnie mondiali. Questo solo un piccolo
résumé dell’iniziativa che allieterà le calde
serate estive della città ducale; biglietti e
abbonamenti saranno in vendita da sabato
30 maggio presso la biglietteria del Teatro
Regio e da mercoledì 3 giugno anche online sul sito www.teatroregioparma.org .
Biglietteria del Teatro Regio
giugno: da martedì a venerdì 1014 e 17-19, sabato 10-13
e 16 -19; luglio e agosto: da
lunedì a venerdì 10-14 e 17-19;
sabato 25 luglio 17-19
Nei giorni di spettacolo la
biglietteria è aperta dalle 20 in
Cortile della Pilotta,
ingresso Ponte Verdi
INFO tel. 0521 039393
[email protected]
primopiano
p r i m o p i a n o
>musica
M&M Festival, a Fidenza una notte live per beneficenza
Lo scorso 2008 è stato l’anno di debutto di questa manifestazione. Visto il successo, si ripeterà
il 27 giugno nel Campo Sportivo “Dario Ballotta” di Fidenza.
Quest’anno il ricavato andrà in beneficenza alla “Cooperativa Arcobaleno”. A presentare la
serata sarà la giovane Airin che chiamerà sul palco Dente, Marta sui Tubi, Offlaga Disco Pax
e i Lombroso.
Dente è un cantautore – definito una rivelazione nel 2007, anno in cui pubblica “Non c’è due
senza te” – che da ogni palco distribuisce parole semplici, ma cariche di dolcezza, che creano
un connubio perfetto con un suono volutamente retrò. Grande senso melodico e attitudine punk
per il quartetto siciliano Marta sui tubi (in foto) che nel 2004 vede accogliere con entusiasmo
il primo album, definito dalla critica musicale un capolavoro. Gli Offlaga Disco Pax offrono un
ventaglio di canzoni molto vicine per melodie e temi ai CCCP raccontando un mondo che non
c’è più, ovvero quello comunista degli anni Settanta e Ottanta, riportando alla ribalta la canzone
politica. Musicalmente presentano influenze diverse presentandosi in modo veramente originale:
dall’elettronica minimalista alla decisione di recitare i testi anziché cantare – come i Massimo
Volume. Dario Ciffo ed Agostino Nascimbeni sono invece i componenti dei Lombroso. Per chi li
conosce già distinguerà subito il loro stile. Rispetto al passato, nei loro pezzi si scorge maggiore
grinta grazie ad una batteria impeccabile. #Francesca Di Marco#
Alle radici del Blues
Al via la quinta edizione del Roots ‘n’ Blues & Food
Festival. Dal 12 giugno al 18 luglio, le sponde del Po si
trasformano in scenografia perfetta per weekend musicali
D’
accordo prima c’era stato papà Guccini con la sua intuizione della pianura come
luogo dell’immaginario ubicato da qualche parte “tra la via emilia e il west”. Poi il
merito va a una manciata di musicisti e a un pubblico affezionato che dalle nostre parti
hanno coltivato la “malattia” del blues tra bonifiche, pioppi, zanzare e salsicce della
Bassa. Da un simile entroterra culturale nasce una manifestazione come il Rootsway
giunta alla quinta edizione che si presenta quest’anno con uno slogan, rivisitazione del
motto obamiano: “Yes Weekend”, ovvero cucina e grande musica a stelle strisce a
ingresso gratuito. Il riferimento alla tradizione nordamericana non impedisce che ad
accendere la miccia del festival ci pensi il Bottleneckkk John Trio proveniente dalla
Svezia con la sua miscela di tradizione Delta e coloriture spirituals: numi tutelari mostri
sacri che rispondono al nome di Son House e Bukka White. Insieme a loro, venerdì 12
giugno alla Fornace di Gramignazzo di Sissa, Ricki Massini & Bonus Track con brani
originali e omaggi a “stelle polari” come Chuck Berry, Hot Tuna e Jorma Kaukonen.
Sempre a Gramignazzo, il giorno dopo, arriva quello che è stato considerato il più
importante one-man blues della Gran Bretagna, ovvero Eddie Martin; a completare
la serata il duo di connazionali Rag Mama Rag. Venerdì 19, al Porto di Polesine,
ecco il Cek Deluxe Trio, stimata realtà italiana guidata da Andrea Franceschetti, che
si esibirà insieme a una delle più precoci figure della rinascenza roots, quel Little Joe
Mclerran originario del Colorado, a soli ventisette anni notissimo nei festival di mezza
America. Il 20, sempre al Porto, alla ribalta tornerà il country-blues sudista dei Tarbox Ramblers guidati dal bostoniano Michael Tarbox mentre il londinese Bo Weavil
infiammerà i presenti con la sua miscela di folk e avanguardia. Alla Corte Le Giare
di Ragazzola di Rocca Bianca (venerdì 26) non passerà innoservato il selvaggio duo
The Jook Joint Pimps, di Colonia, con attitudine quasi punk cui farà da contraltare
l’omaggio al sound del Missisipi del britannico Lynwood Slim. Ultimo appuntamento di
giugno sempre a Ragazzola, prima del fitto calendario di luglio che si snoderà tra San
Secondo, Soragna e Zibello, con Fabrizio Poggi & Chicken Mambo, attivi dal 1990
e folgorati della musica nera della Luoisiana, lo zydeco, in una serata di fuoco che
vedrà protagonisti anche G. Hine & R. Hubbard e il quintetto newyorchese Ollabelle,
imperdibili dal vivo con la loro fusione di folk, gospel, bluegrass, jazz che li ha portati a
divenire un punto di riferimento in particolar modo con l’album del 2008 “Before This
Time” per una notte dedicata alle vibrazioni dell’anima. #Alberto Zanetti#
[10] - il mese giugno\2009
INGRESSO GRATUITO
Info [email protected]
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
www.rootsway.ning.com
“Estri d’estate”, la parola d’ordine è Gioco!
Ad aprire la ricca rassegna sarà la Banda Osiris, il 28 giugno. Fino a
settembre, musica e buon cibo si alterneranno nelle sere in provincia
È
il gioco il tema della XIII edizione di Estri d’estate (28
giugno - 5 settembre), la stagione concertistica promossa da Provincia di Parma e Società dei Concerti Solares
Fondazione delle Arti. La direzione artistica è di Giampaolo
Bandini. Sono Giochi di suoni e di sapori, come recita il titolo,
e il pubblico potrà sperimentarli dentro alcuni degli scenari
più belli del territorio, ville pievi e castelli. Ma anche nei musei
che celebrano il cibo. Novità di quest’edizione è infatti la collaborazione con i Musei del Cibo: nei santuari del Prosciutto
di Parma, del Salame di Felino e del Parmigiano Reggiano,
dopo i concerti, spazio alle degustazioni, in tema con gli appuntamenti musicali.
I giochi iniziano con l’estro surreale della Banda Osiris (28
giugno, in foto). Continuano con l’Orchestra da Camera di
Trento “Zandonai”, diretta da Giancarlo Guarino che propongono le leggende della musica americana del ‘900, tra
rhapsody e songs, tra Bernstein e Gershwin (3 luglio). Musica
di ciarlatani, ballerini e tabarín è il titolo con cui i Camillo
Cromo presentano il loro sound che mixa sonorità gipsy, jazz
e klezmer (5 luglio).
Un repertorio imperdibile di gag e trovate che irridono i riti
e la seriosità dei concerti doc di musica classica: è il Little
Nightmare Music e a proporla sono Igudesman & Joo, il duo
che ha incantato, oltre alle platee di tutto il mondo, musicisti
come Gidon Kremer e Mischa Maisky (13 luglio). Sono invece
passi di follia, magie e virtuosismi tra danza e percussione,
quelli della tap dancer Sabine Hasicka
che dialoga con la
chitarra di Zsofia Boros (22 luglio). Nelle
atmosfere struggenti
della musica popolare
ungherese ci porta
l’Orchestra Tzigana
(24 luglio), diretta
dal primo violino Antal Szalai, mentre al grido di Abbasso il tango! il Quintetto
Bislacco e un virtuoso della voce come l’attore Matteo Belli
omaggiano il Futurismo, in occasione del centenario del Manifesto del Movimento fondato da Marinetti (29 luglio).
La balalaika, la domra e il bayan, preziosi testimoni della
tradizione musicale russa, sono i protagonisti di un viaggio
speciale in due concerti condotto dal Grad Quartet, ensemble
pietroburghese che in uno di essi dialogherà con la chitarra
solista di Giampaolo Bandini (30 luglio e 4 agosto).
Fin qui gli appuntamenti del primo mese a cui seguirà un
tamtam di eventi che approfondiremo sul prossimo numero.
Le degustazioni sono curate dai Musei del Cibo della provincia di Parma e
InOtio. Prenotazioni ParmaTurismi, tel 0521 228152, [email protected]
L’ingresso a tutti i concerti è libero.Orario ore 21.15
Info Società dei Concerti Solares Fondazione delle Arti tel 0521 992044
I castelli si aprono alle melodie e alle parole
La settima edizione della rassegna estiva
“Musica in Castello” presenta un cartellone
di diciassette spettacoli, dal 5 giugno al 6
settembre, in quattordici diversi luoghi d’arte
del parmense e quattordici Comuni coinvolti.
Fino a qua i numeri. Ora i nomi: Enzo Jannacci, Sergio Caputo, Alessandro Bergonzoni,
Renato Pozzetto, il Coro del Teatro Regio di
Parma e tanti altri protagonisti si passeranno il testimone nelle calde sere d’estate da
trascorrere tra manieri e luoghi incantati
della nostra provincia. Musica e non solo,
dunque. Incontri inediti alla scoperta di artisti contemporanei che lasciano il segno.
Gli eventi - tutti a ingresso libero - sono
legati da un filo rosso: contaminazione dei
generi e unicità di concerti che non si replicano altrove. Gli appuntamenti “duetti e
assoli” spaziano dalla musica classica con i
maestri più acclamati del palmares internazionale - Domenico Nordio alla viola, Mikhail
Lidsky al pianoforte, Erich Oskar Huetter al
violoncello, Paul Gulda e Stefania Tallini al
piano, il Quartetto Elisa per citarne alcuni –
alla grande lirica con la mezzosoprano Sarah
Maria Punga, il baritono Alberto Gazale, il Coro
del Teatro Regio di Parma, il Coro Verdianeum
di voci bianche e voci femminili.
La sezione teatrale-musicale del carnet è affidata ad Alessandro Bergonzoni accompagnato
dal chitarrista Oscar Corradi, Renato Pozzetto
affiancato sempre dal maestro Corradi, Franca
Tragni che presta voce e cuore ai vent’anni
di Telefono Amico a Parma e provincia. Fiore
all’occhiello della rassegna è la danza con
Imperfect Dancers Compagnia Balletto90 su
coreografie di Walter Mattini e la compagnia
Archaea String.
E ancora musica di qualità, cantautori e attori grandi protagonisti con la band di Andrea
Parodi con la partecipazione straordinaria di
Claudio Lolli, Tetraktis Percussioni, Tango x
3, la cantattrice Anna Maria Castelli, e - in
primo piano - Enzo Jannacci, Paolo Jannacci, Sergio Caputo.
La rassegna è diretta artisticamente dal
maestro Giovanni Lippi in collaborazione
con Enrico Grignaffini presidente di Piccola
Orchestra Italiana. “Musica in Castello VII” è
possibile grazie al contributo di Unione Terre
Verdiane, Comune di Fontanellato capofila e
promotore del carnet, Comune di Fontevivo,
Fidenza, San Secondo Parmense, Polesine
Parmense, Soragna, Busseto, Salsomaggiore Terme, Sissa, Felino, Roccabianca,
Trecasali, Zibello, Collecchio, rientra anche
nel più ampio cartellone provinciale “Estatefuoricittà”.
Gli eventi sono riportati nell’agenda interna
Info tel. 0521 823220
musica
Enzo Jannacci, Sergio Caputo, Renato Pozzetto, Alessandro Bergonzoni... un’estate da ascoltare
>musica
Con Faber nel
cuore e nella voce
C
i sarà tanto Fabrizio
de Andrè alla “Settimana della Musica
d’Autore”. Giunto alla
sua settimana edizione,
l’evento sarà un lungo
viaggio nella musica
d’autore italiana, organizzato da Comune di
Colorno, Assessorato
alla Cultura della Provincia di Parma e Regione Emilia-Romagna. A ricordare Fabrizio de Andrè, a dieci anni dalla sua scomparsa, domenica
14 giugno (ore 21,30) salirà sul palco di piazza Garibaldi,
a Colorno, la band Anime Salve, con le più belle canzoni di
Faber. band nata a Torrechiara da un’idea di Gianquinto Vicari, come omaggio a tutti coloro che viaggiano “in direzione
ostinata e contraria”.
Ad aprire la serata, alle 20,45, sarà invece l’inaugurazione
della mostra “Le canzoni di de Andrè in immagini”, evento
permanente ospitato nella Chiesa di Santo Stefano fino al
28 giugno. Nel cortile della Reggia colornese, sabato 27
giugno alle 21,30, toccherà a Massimo Bubola con il concerto “Dall’altra parte del vento”, insieme alla “Eccher Band”.
Bubola, apprezzato coautore di testi e musiche di Fabrizio
de Andrè - tra l’altro collaborò alle canzoni “Rimini” (1978)
L’apprezzato cantautore Massimo Bubola,
Anima Salve, Francesco Camattini,
ManìnBlu... sul palco della “Settimana della
Musica d’Autore” a Colorno
e “L’Indiano” (1981) e a diversi album del cantautore genovese - lo stesso giorno, alle 19, sarà il protagonista di un
aperitivo letterario al Caffè dei Lancieri, in collaborazione con
la Libreria Panciroli, con il suo primo romanzo, “Rapsodia
delle terre basse” (Gallucci editore), una lunga ballata tra
memoria e sogno.
De Andrè ma non solo alle “Settimane della Musica d’Autore”. Domenica 31 maggio e sabato 13 giugno, sempre nel
cortile della Reggia di Colorno, a partire dalle 21,30 ci sarà
la grande musica d’autore parmense: Francesco Camattini,
con il suo spettacolo “Fine della storia. Suoni, canzoni, eresie
per resistere al buio e prolungare la luce“, show tra canzoni
e teatro; sabato 13 sarà il turno della band ManìnBlu nel
suo “Astrofolk Tour 2009”, progetto di musica d’autore
mediopadana con sonorità blues, folk e rock d’oltreoceano.
#Diego Dalla Costa#
Tutti gli appuntamenti sono ad ingresso libero
Info tel. 0521 313336
Al Boccolo, in mezzo ai boschi, il jazz, il soul, il blues... sono di casa
“In mezzo a tanto jazz, Liberi Tutti”. Potrebbe sembrare un provocatorio slogan politico
ma non lo è. Si tratta della Open Jam Session che per il secondo mese consecutivo
va in scena ogni giovedì sera al Boccolo
di Varano dè Melegari. Era, forse, un
esperimento, sta diventando una certezza.
Una certezza come Eidsbel Aleman, artista
venezuelana che da qualche tempo anima
tutti i mercoledì sera del Boccolo, rappresentando una delle migliori scelte possibili
per i nottambuli del parmense.
Dopo questo turno infrasettimanale, impegnativo come una semifinale di Champions
League, se arrivate in forma al weekend è
un vero miracolo. Per chi ci crede, si parte venerdì 5 con Giò e The Mojo Workin’
Band, una serata da ballare al ritmo di
blues e dei grandi successi americani anni
’50 e ’60.
Il giorno è in programma Irma Nights con
i Montefiori Coktails, gruppo di punta della
scena lounge italiana. La serata prende il
nome dalla bolognese Irma Records, etichetta indipendente con una storia importante e di cui i gemelli Montefiori sono uno
dei fiori all’occhiello. Dal loro debutto, datato
[12] - il mese giugno\2009
1997, Francesco e Federico hanno sempre
seguito la via della sperimentazione, fondendo
stili e generi: jazz, bossa, house, swing….
Negli ultimi anni, la scelta controcorrente
con il ritorno alla musica strumentale e a una
formazione composta da quattro musicisti
puri, senza interferenze elettroniche.
Come avrete ormai capito, la musica afroamericana è di casa al Boccolo. Non fa eccezione Alessia Piermarini (in foto) con il suo
Nu Soul EXperience project, un mix di soul,
hip hop e jazz. L’appuntamento è per venerdì
12 e si annuncia interessante, in particolar
modo per gli amanti del groove.
Il 13 approda sul palco di Varano il chitarrista
Pietro Condorelli, in trio con Ferdinando
Faraò alla batteria e Tito Mangialajo al basso.
Artista di estrazione accademica, Condorelli
è anche seminarista e docente, ha suonato
in mezzo mondo alla ricerca di nuove possibilità espressive per la chitarra.
Il 19 e il 20 appuntamento con il jazz made
in Parma. Venerdì tocca ai Duke Ellington
Trio, una sezione di tre saxofoni piuttosto
atipica che ha saputo imporsi nel panorama
italiano grazie ad una proposta originale,
studiata ed elegante. Il giorno successivo
spazio agli Slimer Jazz.
Per l’ultimo weekend del mese è previsto
il ritorno di Andrea Zuppini con gli Acustic
Dream Project, già protagonista al Boccolo
un paio di mesi fa. Musicista virtuoso ed elegante, vanta collaborazioni con personaggi
come Ramazzotti e Patty Pravo e nell’arco
della sua carriera si è mostrato all’altezza
dei compiti più svariati, spaziando a tutto
campo tra jazz, rock, pop e sinfonica. #Luca
Soncini#
Info tel. 0525 550118
www.boccolo.it
Il Barilla Center
è sempre aperto,
anche la domenica
Vieni al Barilla Center e scopri le tante novità dell’estate 2009
American bar Colibrì / bar
Anna Rita N/abbigliamento donna e accessori
Beauty Star / profumeria
Banca Popolare di Lodi / servizi
Blunauta / abbigliamento uomo-donna
Calvin Klein Jeans / abbigliamento e accessori uomo-donna
Cantina Mariachi / ristorante messicano
Chioma / parrucchiere
La Feltrinelli Village / libreria
Game Stop / electronic games
Grand Hotel de la Ville / hotel
H&M / abbigliamento uomo-donna
Il Parmigianino / ristorante
Lounge Cafè San Biagio / bar - pasticceria
O’ / abbigliamento - calzature uomo-donna
Papermoon / abbigliamento per bambini
Real Mc Coy / pub pizzeria
Rosso Pomodoro / pizzeria ristorante
Sushi Wok / ristorante giapponese
Unes / food store
Us Fashion Store / abbigliamento e accessori uomo-donna
Vespucci Viaggi / agenzia turistica
Villa Eden / centro benessere
Warner Village / multisala
Aperto
tutte le Domeniche
Lunedì dalle 14.00 alle 20.30
Dal Martedì al Sabato dalle 9.30 alle 20.30
Domenica dalle 10.00 alle 20.00
musica
www.barillacenter.it
VIA EMILIA EST - PARMA - TEL E FAX 0521 247825
>musica
Di alessandro trentadue
L’Ordine Costantiniano
di San Giorgio ha
organizzato un concerto
con gli Archi della
Filarominica Arturo
Toscanini per raccogliere
fondi a favore delle
popolazioni terremotate di
Abruzzo. Appuntamento
l’11 giugno alle 21 nella
Basilica della Steccata
Un concerto per aiutare
la popolazione abruzzese
S
e è vero che la musica porta consolazione e sollievo a chi conosce
il male di vivere, è proprio questo
il momento di suonare. La Filarmonica
Toscanini e l’Ordine Costantiniano di San
Giorgio organizzano un concerto di beneficenza per promuovere la raccolta di fondi
a favore delle popolazioni terremotate
d’Abruzzo, giovedì 11 giugno alle 21
presso la Basilica della Steccata.
In un momento dove il dopo-terremoto è
ancora più doloroso del terremoto stesso,
perché ci si accorge di essere rimasti
in una vita di mezzo, senza passato né
futuro, senza sapere a quale stagione si
va incontro. Le quattro stagioni di Vivaldi
acquistano in questa occasione un valore
ancor più simbolico. Dalle stagioni del
tempo a quelle dell’uomo, dai sentimenti
al passare del tempo, con l’augurio che il
ciclo della vita proceda nel suo corso e le
stagioni dolorose passino velocemente.
In programma anche “Il concerto in la
minore” (BWV 1041) per violino e archi di
Johann Sebastian Bach. Nei tre movimenti
della composizione (allegro moderato,
andante, allegro assai) gli archi della
Toscanini dialogano con un violino solista,
[14] - il mese giugno\2009
passando da un vivace andamento di danza (un ballo popolare chiamato “giga”) che
diventa poi una fuga dove il cui tema principale è affidato, in successione, a violini
primi e secondi, violoncelli, contrabbassi,
e viole. Sia nel primo che nel secondo
movimento, il motivo portante è affidato
all’orchestra che separa i momenti solistici
e lo elabora in diverse variazioni. Nel terzo
passaggio, poi, l’orchestra riprende il tema
principale mentre il solista accompagna
con figurazioni arpeggiate.
Violino solista sarà Viktoria Borissova,
violinista bulgara formatasi in Italia e allieva
per un periodo di Salvatore Accardo che
alle spalle conta diverse registrazioni per
la Rai con ensemble di musica da camera.
Dopo una lunga collaborazione con la filarmonica e il teatro della Scala di Milano è
ora “prima parte” nell’orchestra regionale
dell’Emilia Romagna e nella Filarmonica
Toscanini.
Sempre per beneficenza e sostegno
alle popolazioni terremotate, l’Ordine
Costantiniano di San Giorgio organizzerà
una festa campestre nell’oratorio di San
Pantaleone a Gattatico, il 13 giugno dalle
18 in poi.
informazioni e biglietti >>>
Museo Costantiniano della Steccata
via Dante 8/a
tel. 0521 282854
fax 0521 201226
Fondazione Arturo Toscanini
Palazzo Marchi
Strada Repubblica 57
tel. 0521 391320
[email protected]
Posti centrali offerta minima da euro 50
Posti laterali offerta minima da euro 30
la casa della musica
Due mostre per celebrare il
centenario del Premio Nobel
a Guglielmo Marconi, una
giornata di studi e... il 21
giugno un grande concerto
nel Palazzo della Pilotta con
un programma dedicato a
Claudio Monteverdi
La Casa della Musica
Piazzale San Francesco 1 – Parma
tel. 0521 031170
[email protected]
www.lacasadellamusica.it
Musica e non solo musica
4 giugno 2009
G
fisica 1909”. In essa vengono ripercorse
rande musica, ricerca scientifica e
le principali tappe della biografia scientifica
divulgazione alla Casa della Musica.
di Marconi dai primi esperimenti nella casa
Fitto di appuntamenti ed estremapaterna al trasferimento in Gran Bretagna
mente diversificato il programma di attività
fino all’avvio della grande avventura della
culturali che l’Istituzione di Palazzo Cusani,
trasmissione via radio e al conseguimento
da cui dipendono il Museo dell’Opera, la
del Nobel. La mostra è stata realizzata
Casa natale di Toscanini e la Casa del
dalla Fondazione Guglielmo Marconi ed è
Suono, ha messo a punto per il mese di
promossa in collaborazione con il Comitato
giugno.
Nazionale per le Celebrazioni del Premio
Nell’ambito delle celebrazioni nazionali
Nobel a Guglielmo Marconi (www.marcoper il centenario del Premio Nobel a
nicentenarionobel.it). Sono state attivate
Guglielmo Marconi, saranno visitabili alla
visite guidate gratuite a entrambe le
Casa del Suono, da giugno a ottobre, due
mostre a cura di Carlo Vignali dell’Assointeressanti mostre dedicate al grande
ciazione Radioamatori Italiani- Sezione di
scienziato italiano inventore della radioteParma (6-13-20-27 giugno, ore 11).
legrafia. La prima s’intitola “Radio d’epoca
Giovedì 4 giugno, nella Sala dei Concerti
dalla Collezione Patanè” e ospita alcuni
della Casa della Musica, appuntamento
tra i pezzi più importanti della Collezione
da non perdere con “Scolpire il Suono”,
Patanè, preziosa raccolta di oltre 400
giornata di studi ideata da Angela Ida De
strumenti per la riproduzione del suono
Benedictis e dedicata alle figure del tecnico
appartenuta a don Giovanni Patanè e
e dell’ingegnere del suono. Marco Capra,
attualmente conservata alla Casa della
presidente e responsabile scientifico della
Musica (concessa in comodato d’uso dal
Casa della Musica, ha spiegato che in
Consorzio Nazionale Interuniversitario per
questo contesto “l’opera e la sua realizle Telecomunicazioni). Le radio in mostra
zazione acustica, cioè la sua ‘creazione’
sono state scelte individuando tipologie
nello spazio, saranno indagate dal punto
particolarmente significative in relazione
di vista di colui che manipola il suono
all’anniversario: radio Marconiphone
(tecnico, ingegnere, regista, ecc.) per
e Marconi, radio militari-navali e radio
adattarlo di volta in volta a un dato spazio,
portatili dalle origini agli anni Sessanta.
Casadedicata
della Musica -alla
p.le S.vita
Francesco,
1 - carriera
Parma - tel. 0521
- www.lacasadellamusica.it
precise realtà di ascolto
o a specifici
E’invece
e alla
di031170a - [email protected]
Casa del Suono - p.le Salvo D’Acquisto - Parma - tel. 0521 031103 - [email protected] - www.casadelsuono.it
intenti
drammaturgici
sottesi alle volontà
Guglielmo Marconi la seconda mostra dal
del compositore”. Interverranno, oltre a
titolo “Guglielmo Marconi: il pioniere delle
Capra e De Benedictis, Martino Traversa,
radiocomunicazioni, Premio Nobel per la
Lucio Cavallarin, Maddalena Novati, Andreas Breitscheid, Alvise Vidolin, Francesco
Giomi, Stefano Amerio, Maurizio Biancani
e Veniero Rizzardi.
Domenica 21 giugno, Festa Europea
della Musica, grande concerto monteverdiano nel Palazzo della Pilotta. La Casa
della Musica, in collaborazione con la
Soprintendenza per il Patrimonio Storico,
Artistico ed Etnoantropologico, proporrà
un prezioso programma dedicato alla musica di Claudio Monteverdi, il più insigne
compositore tra la fine del ‘ 500 e i primi
decenni del ‘600, autore di quel “Mercurio e Marte” con cui venne inaugurato il
Teatro Farnese in occasione delle nozze di
Odoardo Farnese e Margherita de’ Medici
(21 dicembre 1628). Di prestigio internazionale gli interpreti del concerto del
21 giugno: si tratta infatti de La Stagione
Armonica diretta da Sergio Balestracci,
ovvero di un ensemble tra i più accreditati
al mondo per l’esecuzione della musica
rinascimentale e barocca, fin dalle origini
richiesto da celebri artisti quali Gianandrea
Gavazzeni, Jordi Savall, Gustav Leonhardt,
Andrea Marcon, Andrea von Ramm e
Ottavio Dantone.
Mercoledì 24 giugno inizierà la rassegna
estiva “I concerti sotto le stelle” della
Casa della Musica. Concerto inaugurale
con Joaquin Palomares (violino) e Bruno
Canino (pianoforte). In programma musiche di Rodrigo, Turina e De Falla.
musica
Parma, Casa della Musica
>musica
Birra fa rima con musica
Il rock demenziale degli Skiantos, l’eccentrico Bugo, djset per
ballare fino a tarda notte... ecco il “Bevi e Godi Festival”
U
n lungo weekend di concerti tra musica e fiumi di birra.
Torna anche quest’anno il “Bevi e Godi Festival”, un
appuntamento ormai classico - è arrivato alla sedicesima
edizione - dell’estate di Sorbolo, noto in tutta la provincia.
Sul palco che in passato ha ospitato band del calibro di
Subsonica, Negrita, Marlene Kuntz, Afterhours, tra il 2
e 4 luglio suoneranno artisti affermati e giovani musicisti.
Tra questi Bugo (in foto, 2 luglio), nome in arte di Cristian
Bugatti, cantautore eclettico che ha alternato, nella sua
ormai ventennale carriera, i generi musicali più diversi:
dall’elettronico al folk, passando dalla dance e dal rock.
Anche gli Skiantos (il 3) sono tra i protagonisti del Festival;
band nata a Bologna a metà degli anni Settanta, gli Skiantos
rivendicano l’invenzione del genere rock demenziale, fatto di
testi ironici, con una carica di satira intelligente e graffiante:
si definiscono “l’unico gruppo che è partito dalle cantine per
arrivare alle fogne”. Affermatisi sulla scena nazionale, hanno collaborato con artisti di fama,
inclusi Vasco Rossi, Lucio Dalla e Samuele Bersani. Tanto rock, ma non solo: trash, jazz,
reggae, psychedelic, electronic. Ci saranno anche i Ministri - genere alternative rock -,
Goodfellas & Sick girls, FFD, Binary System Wins, The Lure, oltre ad Aldo, Marco Pipitone,
Chris per ballare fino a tarda notte. Spazio quindi ai gruppi più alternativi della scena musicale, con un programma ricco di proposte e un intero spazio dedicato ai dj set e agli artisti
emergenti. Lo spazio culturale e giovanile sarà arricchito dalla presenza di stand informativi
delle associazioni di volontariato (Emergency, Mandaleo, Sicurezza Stradale). Alla tre giorni
di festa contribuiscono il gruppo Arcipelago, con il patrocinio del Comune di Sorbolo e della
Provincia di Parma, oltre a Circolo Onirica e Moonlight Studios. #Diego Dalla Costa#
Viaggio nelle melodie
senza tempo con il
Parma Brass Quintet
“La strada” è il titolo della nuova produzione
artistica di Parma Brass Quintet, quintetto
d’Ottoni di Parma. Una classificazione non
è facile. Protagonista è il “suono” brillante
dell’ensemble che stupisce l’ascoltatore
rinnovando, con voci e percussioni, famose
melodie grazie ad originali trascrizioni.
Quattordici brani che attraversano due secoli di storia della musica italiana, passando
dai colossi della lirica, Verdi e Puccini, a
quelli del cinema, Rota e Morricone, senza
soluzione di continuità. Il cast artistico è
composto da: Marzio Montali, Takayuki
Kiryu (Trombe), Alberto Orlandi (Corno),
Roberto Ughetti (Trombone), Gianluigi
Paganelli (Basso Tuba), Paolo Murena (Batteria, percussioni), Roberto Costi (Tenore),
Tania Bussi (Soprano). Il quintetto nasce
nel 1991 con il nome Golliwogg Brass
che manterrà fino al 2006. Cinque giovani
musicisti uniti dalla volontà di creare un
gruppo omogeneo, in grado di trasmettere
sensazioni ed emozioni per mezzo di sonorità poco conosciute dal pubblico.
Info www.parmabrass.it
Info tel. 0521 669644
la musica rock secondo marco pipitone
Phantom Band\album
Checkmate Savage\
canzone Crocodile
Non esistono molte notizie
sulla band, si conosce poco
anche sulle influenze che
hanno generato questo disco.
I riferimenti postpunk di alcuni
passaggi sono però evidenti,
mentre alcune reminiscenze
Kraut Rock permeano la
forte componente folk che in
divenire impreziosisce l’intero
lavoro. Esistono alcune certezze: questo sarà uno dei dischi
del 2009. ****
*Mediocre **Appena Sufficiente ***Discreto ****Ottimo *****Capolavoro
The Horrors\album Primary Colors\canzone
Who Can Say
Chi pensava che il Punk fosse in verità una truffa ha riscritto
le sorti di quel periodo, donadogli credibilità. Penso ai Cure, ai
Bauhaus, ai Joy Division. Tutta gente che ha contribuito a far
si che esista un album come questo e soprattutto un gruppo
come questo. Gli Horrors tornano indietro per cercare nuovi
orizzonti. Ci riusciranno? Secondo me no. ***
Morgan\album Italian Song Book Vol 1\canzone Il mio Mondo
Secondo qualcuno Morgan sta cavalcando l’onda lunga di
XFactor. Non è così. Marco, le cover, le portava in giro
anche quando ai suoi concerti da Ex Bluvertigo andavano
in quattro. Nel disco, il cantato e gli arrangiamenti sono
a corredo di una selezione musicale che ridona lustro alla
musica italiana. Cosa vuol dire avere un metro e mezzo
di statura... ****
VV.AA.\album Il Paese è Reale\canzone Il Mio Amore
Manuel Agnelli ha radunato i migliori artisti del sottobosco
musicale italiano per ricordare che la buona musica esiste
anche in Italia. Una Sola domanda: “Potrebbe essere che
questo progetto sia stato fatto anche per coprire quello meno
edificante del passaggio e del conseguente flop degli Afterhours
a San Remo?”
Per trenta denari... ***
[16] - il mese giugno\2009
sintonizzati >>>
Antonio Benassi, la sua band e...
la loro “ParmaParallela”
Non so a cosa possa servire questa recensione: ormai tutta Parma, quella parallela,
grida “Lo torturo!”. Chi non conosce ancora
Gli Antonio Benassi? “Parma Parallela”, che
è stato l’album più venduto al Music Mille
(dove è possibile reperirlo), è un’antologia di
storie quotidiane, raccontate con surreale
ironia, da Antonio Benassi, un passato da
“borchia” e un presente da menestrello
diviso tra bar di quartiere e il Tardini. Musicalmente, Gli Antonio Benassi sono l’ideale
unione tra Ray Davies dei Kinks e l’Orchestra Mille Litri: Davies avrebbe imparato il
dialetto, la Mille Litri avrebbe imparato il
rock’n’roll. A questo proposito, però, vale
la pena spendere due parole sulla band,
composta da Nicola Gambara (produttore
dell’album), chitarrista cresciuto nel culto
integralista di Steve Cropper, mangiando pane
e dischi di Buddy Holly; i suoi riff trasudano
puzza di Keith Richards. Alla batteria, Davide
Squarza: “‘sta mano può esse’ fèro e può
esse’ ‘na piuma”; al basso, Giordanblack.com,
ragioniere del ritmo. Nel disco c’è anche il
tastierista Paolo Rolli.
Con l’acume e l’umorismo di un Flajano “capannone”, Benassi canta il parmigiano medio,
“fatto” di cavallo pesto, aspettando Piovani
in tv, il lunedì sera, e di andare a ballare nel
mantovano, dove le ragazze sono “antiche
come le prugne”. Grande anche quando getta
lo sguardo fuori dalla dimensione locale: “Prima
di abbracciarti” è uno specchio dei tempi, “Si,
si, si” parla di immigrazione e lavoro precario, svicolandosi dal politicamente corretto
e irridendo Manu Chao. Ancora meglio la
produzione minimalista: “Dito qui”, quando una
storia nasce da una partita di “calciobalilla”;
“Pezzi di carta” è una rapsodia in marrone...
Il disco che porterei su una “Nave vichinga”...
#Raimondo Davighi#
Se volete segnalare il vostro album/demo
attraverso “Sintonizzati”, inviate una copia del
vostro cd a:
Il Mese Magazine c/o Edicta Edizioni
via Torente Termina 3/b - 43100 Parma
oppure scrivete alla redazione:
[email protected]
roccafestival
21 giugno
prossimamente
La febbre del sabato sera
a Sala Baganza
ParmaFrontiere ripropone
Gershwin
I Pooh per l’ultima volta
insieme. Prevendite aperte
Sabato 20 giugno, ore 19.30, Piazza Gramsci
a Sala Baganza: queste le coordinate della
nona edizione del Roccafestival. Ad aprire lo
spettacolo sarà l’aperitivo “Rock in Festival” che
inizierà alle 18 con proiezioni video e installazioni grazie alla collaborazione del Collecchio
Videofilm. In seguito la serata sarà animata
dalla musica live di tre gruppi: Kabare Voltaire,
Ottobre Scirocco e La Skarnemurta. I primi
sono un gruppo di Parma formatosi nel 2002
i cui membri sono Andrea Bersellini alla voce,
Marco Bersellini alla chitarra, Filippo Gardoni
al basso, Luca Maccanelli alla batteria e Maria
Cristina Bonati al violino, sostituita nel 2007 da
Michele Menconi. Gli Ottobre Scirocco sono:
Alessandro Casappa alla voce e alla chitarra
acustica, Ugo Cattabiani alla voce e alla chitarra elettrica, Luigi Pistrini al basso, Domenico
Maisto al pianoforte e alle tastiere, Roberto
Colla alla batteria e Cristina Bonati al violino.
Hanno debutatto nel 2006 con il progetto “Il
porto delle illusioni”.
La band La Skarnemurta si è formata nel
1998 a Parma ed è composta da Max alla
voce, Gigi al basso, Bufo alla chitarra,Thomas
alla batteria, khalid e Vito alle percussioni,
Arjuna alla tastiera, Nick alla tromba, Renzo al
trombone e Alex al sax. #Lucia Naccari#
Il 21 giugno il Conservatorio “A. Boito” di
Parma celebra a partire dalle 21, il solstizio
d’estate e la giornata europea della Festa
della Musica con un concerto dell’ensemble
Jazz del conservatorio diretto da Roberto
Bonati. “I Loves you Porgy”, il programma
della serata, organizzata in collaborazione con
la Provincia di Parma, propone la rilettura da
alcune pagine di “Porgy and Bess”.
Si tratta di una produzione originale realizzata
per il ParmaJazz Frontiere festival del 1998
nata da una rivisitazione del capolavoro di
Gershwin (1898 -1937). Per questo concerto
Roberto Bonati ha dato vita ad una suite
orchestrale che presenta alcuni dei famosi
songs dell’opera e alcune parti strumentali. Gli
elementi musicali che compongono l’ossatura
di questa suite sono tratti dalla musica di
Gershwin, che viene utilizzata come materiale
per l’improvvisazione dai solisti dell’ensemble.
Tra i solisti dell’ensemble: Emiliano Vernizzi
(sax), Gregorio Ferrarese (batteria) e Domenico Mirra (pianoforte). Il concerto, aperto al
pubblico, è organizzato in collaborazione con
ParmaFrontiere, associazione per la Musica
e per le Arti. In caso di maltempo il concerto
si terrà nella Sala Verdi.
I Pooh saranno “Ancora una notte insieme”
in quello che sarà il loro ultimo tour per
celebrare dal palco la loro straordinaria
carriera e incontrare in concerto tutto il loro
pubblico, gli innumerevoli amici ed estimatori
che da sempre li seguono e li amano. Il tour
“Ancora una notte insieme” (prodotto da Cose
di Musica) farà tappa a Parma mercoledì 16
settembre al Palasport “B. Raschi”, ore 21,
grazie all’organizzazione locale di ARCI Parma
e CAOS Organizzazione Spettacoli.
“Ancora una notte insieme” è anche il nome
dell’ultimo (doppio) album di Roby Facchinetti,
Dodi Battaglia, Stefano D’Orazio e Red Canzian. Entrato direttamente al 2° posto della
classifica di vendita dei dischi (Fimi/Nielsen).
Il disco segna l’uscita dal gruppo dei Pooh del
batterista Stefano D’Orazio, dopo 38 anni di
carriera artistica con i “Fab Four” italiani, che
hanno venduto oltre 25 milioni di album e 23
milioni di singoli. “Ancora una notte insieme”
non è una raccolta celebrativa, ma un concept
album: nasce dalla voglia di raccogliere, per
l’ultima volta tutti insieme, i brani che i Pooh
hanno cantato a quattro voci. i racconti singoli, all’interno della stessa canzone, di quattro
compagni di avventura...
Info tel. 0521 391911
Info tel. 0521 706214
musica
Born in... Parma
>teatro
Di vincenzo pirillo
teatro festival poesia
I luoghi della poesia
in calendario >>>
19 giugno ore 16,30
Aula dei Filosofi Università degli Studi
SERENA VITALE
Lectio Magistralis
OSIP MANDEL’STAM
a cura di Nicola Crocetti, Giorgio Gennari
22 giugno ore 11,30
Portici del Grano
Aperitivo con
KATARINA FROSTENSON e RAOUL SCHROTT
a cura di Nicola Crocetti, Giorgio Gennari
ore 21,30
Luogo da definire
MARCOS ANA, KATARINA FROSTENSON e
RAOUL SCHROTT
Reading in lingua originale a cura dei poeti
Letture in Italiano di Franco Castellano, Bruna
Rossi, Alessandro Averone
a cura di Nicola Crocetti, Giorgio Gennari
23 giugno ore 11,30
Portici del Grano
Aperitivo con GUIDO CERONETTI e MARCOS ANA
Presentazione dell’autobiografia di Marcos Ana
Ditemi com’è un albero, Memorie della prigione
e della vita
traduzione di Chiara De Luca, Crocetti Editore
a cura di Nicola Crocetti, Giorgio Gennari
ore 16,30
Aula dei Filosofi Università degli Studi
NICOLA GARDINI
Lectio Magistralis
POESIA ANTICA E POESIA MODERNA
a cura di Nicola Crocetti, Giorgio Gennari
ore 19,00
Luogo da definire
OMAGGIO A COSTANTINO KAVAFIS
Reading e traduzioni a confronto di Guido
Ceronetti e Nicola Crocetti
In concomitanza della Kermesse che celebra la parola
poetica Fondazione Teatro Due presenta un ciclo di
incontri, reading, lezioni a cura di Crocetti e Gennari
A
ll’interno della manifestazione ParmaPoesia Per Altri Versi, la Fondazione Teatro Due
curerà la sezione Teatro Festival Poesia, con il coordinamento di Nicola Crocetti e
Giorgio Gennari. Attraverso dei reading pubblici teatro e poesia si intrecceranno per
trovare forza uno nell’altra, uniti da una matrice comune ad entrambi, la parola. I poeti
leggeranno infatti una selezione delle proprie opere in lingua originale, in modo da regalare al pubblico la musicalità della lingua originale, ma saranno affiancati da attori italiani
che interpreteranno la traduzione. Negli anni passati durante il Teatro Festival Poesia si
sono esibiti artisti del calibro di Mario Luzi, Magnus Enzensberg, Yves Bonnefoy e Derek
Walcott. In questa edizione il suggestivo Chiostro di Sant’Uldarico ospiterà altri tre grandi
poeti internazionali: lo spagnolo Marcos Ana, 88 anni, 23 dei quali trascorsi nelle carceri
franchiste, la svedese Katarina Frostenson e l’austriaco Raoul Schrott. Tutti e tre si esibiranno il 22 giugno alle 21.30.
Il pubblico potrà inoltre incontrarli da vicino nello spazio “Aperitivi con i poeti” che sarà
allestito presso i Portici del Grano. Alle ore 11.30 del 22 giugno sarà la volta della Frostenson e di Schrott, il giorno successivo alla stessa ora Marcos Ana accompagnato da
Guido Ceronetti presenterà invece la sua autobiografia “Ditemi com’è un albero. Memorie
della prigione e della vita”, pubblicata in Spagna nel 2007 e uscita di recente in Italia per
Crocetti editore. Il 23 giugno alle ore 19 ci sarà invece un omaggio a Costantino Kavafis
con un reading di Guido Ceronetti e Nicola Crocetti. Poeta, uomo di teatro e giornalista il
primo, traduttore e grande conoscitore della poesia greca il secondo, sono accomunati
dall’aver tradotto entrambi i versi del grande poeta greco, e per l’occasione leggeranno le
rispettive traduzioni proponendo un inedito confronto.
Il Teatro Festival Poesia regalerà al pubblico anche due Lectio Magistralis che si svolgeranno
presso l’Aula dei Filosofi dell’Università: il 19 giugno alle ore 16.30 Serena Vitale presenterà
la figura di Osip Mandel’stam, poeta russo di primo novecento morto nei gulag staliniani; il
23 giugno alla stessa ora Nicola Gardini proporrà un confronto approfondito tra la poesia
antica e quella moderna.
EDGAR ALLAN POE: UOMO, SCRITTORE... POETA
19 giugno ore 21,30 al Cinema D’Azeglio
Quattro giovani e promettenti attori, sotto la direzione artistica di Clelia
Cicero (in foto), daranno vita ad un’intensa rappresentazione tratta
dal testo teatrale inedito “MI HANNO CHIAMATO PAZZO” riguardante
il percorso umano dello scrittore gotico Edgar Allan Poe, nella poco
conosciuta veste di poeta. Un’ esistenza caratterizzata dai continui
eccessi e difficoltà. La direzione organizzativa è curata da KiKa events,
giovane realtà di produzione, organizzazione e comunicazione di eventi
che vuole affermare nuovi modelli di marketing culturale in importanti
e collaudati contenitori quali il Festival della Poesia di Parma.
“Per quest’occasione abbiamo scelto un giovane, ma preparatissimo
cast – affermano Chiara Allegri e Francesca Chittolini di KIKA events –
e, in questa fase organizzativa, stiamo cercando di miscelare le nuove
innovazioni in campo di comunicazione culturale,. con l’estremo rigore
che presuppone il contenuto letterario di questa opera teatrale”.
Appuntamento con “MI HANNO CHIAMATO PAZZO”, Arena Estiva
Cinema D’Azeglio, Parma, 19 giugno ore 21.30.
[18] - il mese giugno\2009
www.teatrodue.org - www.festivaldellapoesia.it
è facile
Con Academia Barilla
CONDIVIDI CON NOI LA TUA PASSIONE IN CUCINA
Partecipa ad un corso a calendario in Academia Barilla, esperti e qualificati Chef condurranno con
competenza e professionalità dimostrazioni ed incontri di cucina, valorizzando preparazioni e menù
con suggerimenti, aneddoti ed informazioni utili.
CALENDARIO CORSI 2009
Giugno
Luglio
Martedì 9 • Pasta fredda creativa.
Martedì 7 • Il menù “Low cost”.
Non perdiamo la buona abitudine di un buon piatto
di pasta anche d’estate. Con i nostri Chef, scopiamo
tante ricette creative per il piatto della tradizione
gastronomica italiana per eccellenza. La pasta fredda
diventa protagonista della nostra estate.
Il gusto al prezzo giusto. Non è sempre detto che per
ben mangiare bisogna spendere molto. Con i nostri
Chef impariamo a realizzare un menù completo di
alta gastronomia senza spendere una fortuna con una
attenta selezione degli ingredienti e con tutti i trucchi
del mestiere.
Prezzo: € 48 • Orario: 17,30 - 19,30
Mercoledì 17 • Piatti sfiziosi e veloci per le vacanze.
Mercoledì 15 • Zuppe alle vongole, cozze ed altro.
In vacanza o in città, al mare o in montagna, stuzzichiamo
l’appetito con piatti semplici, leggeri e soprattutto
veloci nella preparazione. Gli Chef di Academia Barilla
realizzeranno per noi tante ricette per godersi la tavola
anche nella stagione più calda.
Tutto il mare in una zuppa. Vongole, cozze, crostacei e
molluschi della tradizione culinaria Italiana. Dal nord
al sud le migliori ricette interpretate dai nostri Chef e le
tecniche per realizzarle con semplicità.
Prezzo: € 50 • Orario: 17,30 - 19,30
Prezzo: € 56 • Orario: 17,30 - 19,30
Martedì 23 • La Tomaca.
Martedì 21 • I dolci al bicchiere.
Il classico pomodoro, da sempre protagonista delle
nostre tavole estive, viene proposto in stuzzicanti ed
originali abbinamenti per essere sempre più apprezzato
da tutti.
Gli Chef di Academia vi accompagneranno alla scoperta
di favolose e dolci ricette. Oltre alle preparazioni verranno
spiegate anche le caratteristiche degli ingredienti, come
selezionarli e verranno suggeriti i possibili abbinamenti
per assaporare al meglio questi capolavori.
Prezzo: € 46 • Orario: 17,30 - 19,30
Prezzo: € 46 • Orario: 17,30 - 19,30
Per iscrizioni ed informazioni:
Tel: 0521 264060 • [email protected] • Largo Calamandrei 3/A, Parma 43100
teatro
Prezzo: € 48 • Orario: 17,30 - 19,30
>teatro
“Le Mille e una Nòce”, a Noceto torna il Festival del teatro di strada
Noceto si trasforma in un grande palcoscenico all’aperto, con l’iniziativa Le Mille e una
Nòce, che quest’anno giunge alla sua terza
edizione. Numerosi le compagnie che si esibiranno nel centro storico dal tardo pomeriggio
fino alla notte. “Le Mille e una Nòce” richiama
l’origine del nome del paese, la noce, ma anche la notte, la nòce spagnola, la suggestione
e la magia del sogno e della favola. Tutto in
una notte, mille storie d’incanto in una serata
estiva. Dalla Spagna il famigerato ‘Circo de la
Sombra’, il cui spettacolo, poetico e raffinato, ha vinto premi e riconoscimenti in tutta
Europa, nonchè il flamenco della compagnia
Malasangre: avvenenti ballerine, musiciste
e cantanti che si esibiscono in un vortice di
danze al ritmo incalzante e travolgente di
rumbe, sevigliane e bulerie.
Si potranno ammirare i sorprendenti danzatori-acrobati Duo Tobarich, dal Cile, o la coppia
romantico-umoristica del Teatre en Vol in Lac
du Cigne, due personaggi davvero agli antipodi
ma ‘uniti’ dalle loro differenze. Ed ancora
Peter Weyel, grande provocatore dal rigore
teutonico o l’esilarante e ricercatamente
provincialissimo Circo Plenta. Appuntamento,
dunque, il 6 giugno dalle 18 all’1.
Info tel.328 3926957 - www.teatronecessario.it
“Baraca e Buratén”, largo alla magia dei burattini
Dal 27 giugno al 18 luglio, il teatro di figura
animerà le sere d’estate al giardino del
Museo e sotto i Portici del Grano
C
on All’ombra dell’olmo di e con Giorgio Gabrielli, debutta
il 27 giugno la rassegna Baraca e Buratén organizzata
dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Parma in collaborazione col Castello dei Burattini / Museo Giordano Ferrari.
Tutti i sabati, alle 21.30, fino al 18 luglio avrà luogo un appuntamento con il teatro delle figure animate, che oltre al giardino
del Museo dei Burattini avrà come cornice i portici del Grano
di P.za Garibaldi. Gli spettacoli sono ad ingresso gratuito e si
rivolgono a tutte le fasce di età a partire dai quattro anni.
Lo spettacolo di Gabrielli è una narrazione con pupazzi eseguita
con l’accompagnamento musicale dal vivo di Paolo Bonazzi.
Come spiega l’artista mantovano: “lo spettacolo narra di due
giramondo in viaggio attraverso campi, boschi, argini, seguendo
fiumi e andando dietro la ferrovia”.
I Portici del Grano sono la cornice degli altri tre appuntamenti,
il primo dei quali fissato il 4 luglio vede i Burattini dei Ferrari
impegnati con la commedia in tre atti Sandrone diventa avvocato. Sabato 11 luglio è la volta della compagnia I Burattini
della Commedia, formata da Moreno Pigoni e da Elisabetta della
Casa, che presenta Le tre prove di Fagiolino, un classico delle
rappresentazioni burattinesche.
In chiusura, il 18 luglio, è in programma nuovamente la compagnia dei Ferrari con Il castello degli spaventi il cui protagonista
principale è Fagiolino, coadiuvato da Sandrone e Bargnocla.
Durante la medesima serata verrà presentata la Rassegna
Internazionale Marionette & Burattini dedicata a Giorgio Belledi, che si svolgerà, come ogni anno, presso la Pergola della
Corale Verdi tutti i venerdì a partire dal 31 luglio fino al 28
agosto. Marionette, burattini e ombre saranno i protagonisti
delle cinque serate che vedranno l’avvicendamento di compagnie
provenienti da tutto il mondo.
Info tel. 0521 031631 - [email protected]
Vagamonde, i popoli migranti si raccontano tra uguaglianze e diversità
È da cinque anni che Festina Lente Teatro
collabora con L’Associazione Vagamonde,
da questa collaborazione è nata “La nave
di Penelope” un cantiere teatrale aperto,
dove donne di tutto il mondo condividono
e progettano insieme un importante percorso teatrale dove il teatro da voce alle
differenze.
Parma Infanzia, Festina Lente Teatro, Associazione Vagamonde presentano il 3 giugno
(Nido d’infanzia Le Nuvole vicolo Grossardi),
e il 5 (Scuola d’infanzia La Mongolfiera via
Costituente), sempre alle 18 lo spettacolo
“Madre regina”, un percorso teatrale per
genitore femmina migrante.
Mentre Fondazione Museo Ettore Guatelli,
[20] - il mese giugno\2009
Forum Solidarietà, Comune di Collecchio,
Festina Lente Teatro Ass. Vagamonde presentano il 20 e 21 giugno presso il Museo
Ettore Guatelli a Ozzano Taro il progetto
MapforID “Di mano in mano” (prenotazione
obbligatoria allo 0521 333601). Si tratta di
un progetto europeo finalizzato allo sviluppo
di linee guida e azioni concrete con un coinvolgimento attivo e diretto delle comunità di
immigrati presenti sul territorio sfruttando il
potenziale dei Musei come luoghi di dialogo
interculturale. “Il teatro è il grande luogo dove
si può restare svegli e ripensare tutti i propri
ricordi a uno a uno”.
Info www.festinalenteteatro.it
[email protected]
Riflessioni sull’esilio, attraverso gesti e parole
Una performance poetica, “Exilium 01”, e un
videofilm, “Over Construction”,nel suggestivo
‘cortile-fabbrica’ di Lenz Rifrazioni
L
Il buio e oltre, tra curiosità e caduta,
l’avventura di Psiche e Amore
Nell’ambito del “No/Direction Festival”
Non riuscendo a resistere alla
tentazione di vedere in faccia
il proprio amante, la giovane
Psiche si avventura nella camera
buia finendo per svegliare a far
scappare il dio Amore. A spingerla la cattiva maestra curiosità
che da sempre ha portato l’uomo
a perdere la propria condizione
privilegiata e cadere nel buio.
Curiosità e caduta sono anche le
due chiavi per leggere lo spettacolo “Il Buio e Oltre” del regista
Adamo Toma, che andrà in scena
all’interno della rassegna “No/direction festival” organizzata
in giugno dal Teatro No.
L’opera, che si basa sulla comunione di diversi linguaggi, è
liberamente ispirata al romanzo di Apuleio “L’Asino d’oro”, del
quale però conserva solo lo scheletro drammaturgico. Anche
nello spettacolo di Toma infatti il protagonista maschile subirà
la metamorfosi in asino, conservando coscienza ed intelletto
umani, e da questo punto di vista privilegiato potrà osservare
una galleria di tipi umani intimamente odiosi ed allucinati.
La vicenda chiave ruota intorno alla divisione dei due personaggi principali, uno maschile e l’altro femminile, dispersi in
percorsi paralleli e contigui in attesa di ricongiungersi con
uno spirito nuovo. Rinnovamento che scaturirà da diverse e
difficili prove, momenti obbligati di passaggio per risalire dal
buio dell’incoscienza alla luce della piena consapevolezza di sé.
#Vincenzo Pirillo#
Al momento dell’uscita del giornale non sono ancora state
comunicate le date della rassegna. Info www.numeriprimiteatro.it
etnica, di difesa della propria vita e di quella dei familiari.
In “Exilium 01” i versi del grande poeta latino Ovidio dalla terra
d’esilio a Tomi in Romania insieme ai versi del grande poeta
rumeno che ha vissuto in Francia ma che ha scritto in tedesco,
la lingua della madre e dell’Olocausto. In “Over Construction”,
videofilm di Francesco Pititto, con musiche di Robin Rimbaud
/ Scanner, l’affresco del Correggio nel duomo di Parma nei
suoi dettagli più nascosti diventa il segno portante di una metamorfosi originaria che comprende materia, corpo umano,
pensiero e storia.
Info tel. 0521 270141 - www.lenzrifrazioni.it
Percorsi diversi
Teatro e disabilità, un binomio a sorpresa
La rassegna PERCORSI DIVERSI
organizzata da Europa Teatri è
sostenuta dal Comune di Parma,
Servizio Politiche per Disabili,
in collaborazione con il Centro
Socio Riabilitativo Lubiana, con
il patrocinio del Servizio Regionale Sanitario Ausl di Parma ed
il contributo di Domus Parma e
vuole essere un appuntamento a
stretto contatto con la disabilità.
Il primo appuntamento è mercoledì 24 giugno alle ore 21,15
con lo spettacolo di teatro/cabaret “Addii d’amore”, interpretato da Carlo Ferrari e Franca Tragni. I due attori con una
sequenza esilarante di quadri scenici condurranno lo spettatore
nel sempre più intricato mondo del rapporto di coppia, dove i
lasciti d’amore sembrano essere l’unica ed inevitabile soluzione
finale. “Addii d’amore” produzione Progetti&Teatro è tratta da
“Il piccolo libro degli addii” di Luca Ragagnin.
Il secondo spettacolo è nel giardino del Centro Lubiana di via
Oradour è martedì 30 giugno alle ore 21.15 con la compagnia Slapsus che presenterà FairPlay ovvero una maratona di
risate, con Michele Cremaschi, Pierangelo Frugnoli, Lorenzo
Baronchelli, Manuel Gregna, il gruppo teatrale degli Slapsus,
che nell’ultima edizione di Zelig Circus ci ha deliziato con lo
sketch del nuoto sincronizzato. Quattro clown alle prese con
svariate discipline sportive con esiti non sempre da campioni.
L’ultima data vede protagonista la compagnia italo francese
Envol Distratto, mercoledì 8 luglio sempre alle ore 21.15 che
ci accompagnerà nel mondo incantato del Lago dei Cigni con
qualche variazione sul tema.
Tutti gli spettacoli sono ad ingresso libero, in caso di maltempo
verranno rappresentati presso il Teatro Europa
teatro
enz Rifrazioni presenta, all’interno del ParmaPoesia Festival
2009, domenica 21 giugno alle ore 21.30 a Lenz Teatro in
Factory Court (il ‘cortile di fabbrica’ dell’edificio post-industriale)
Exilium 01, una performance poetica dai “Tristia” di Ovidio e da
“Todesfuge” di Paul Celan, creazione di Maria Federica Maestri e
Francesco Pititto, e il videofilm Over Construction di Francesco
Pititto con musiche di Robin Rimbaud /Scanner. Exilium 01 è
la prima parte di Exilium, nuovo progetto di visual e performing
art di Lenz Rifrazioni realizzato per la parte filmica in Romania
che prende in esame il termine “exilium” come pretesto creativo
per delineare una mappa di rappresentazione umana e artistica
a partire dai Tristia e dalle Epistulae ex Ponto di Ovidio, opere
dell’esilio del poeta latino. L’esilio nell’accezione latina è una
forma di punizione, molto praticata nel mondo antico e medievale, che consiste nell’allontanamento forzato e obbligatorio di
un condannato dalla sua terra d’origine. Nel mondo moderno
all’esilio imposto si è aggiunto l’esilio volontario come negli anni del
fascismo o durante la persecuzione degli ebrei mentre nell’oggi
la forma più diffusa di esilio volontario è praticata per motivi di
sostentamento, di fuga da situazioni di guerra e persecuzione
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..
ro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il far
a il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..
ro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il far
a il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..
ro..Cerca il faro.. Cerca il faro..Cerca il f
a il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..
ro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il far
a il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..
ro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il far
a il faro..Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca
.Cerca il faro..Cerca il faro..Cerca il faro
Cerca il faro..
Nasce
t
r
v
e
l
A
u
o
B
[email protected]
[email protected]
Comune di Parma
Assessorato al Benessere
e Creatività Giovanile
mercoledì 3
Bluestress
concerto-aperitivo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
Eidsbel Aleman
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Campus Night
musica dal vivo e dj
Campus Universitario
www.ultimoappello.it
Madre Regina
Percorso teatrale per genitore femmina
migrante
Nido d’infanzia Le Nuvole,
vicolo Grossardi, ore 18
tel. 349 5243604
www.festinalenteteatro.it
giovedì 4
Liberi tutti - open jam session
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Scolpire il Suono
Sala dei Concerti della Casa della Musica
tel. 0521 031170
www.lacasadellamusica.it
Madre Regina
Percorso teatrale per genitore femmina
migrante
Nido d’infanziaLa Trottola,
via Costituente, ore 18
tel. 349 5243604
www.festinalenteteatro.it
venerdì 5
XX Palio delle contrade
Rocca dei Rossi, centro storico
e vie del paese, San Secondo Parmense,
tutto il giorno
tel. 0521 829055
www.paliodellecontrade.com
Musica in castello: Enzo
Jannacci
Un incontro alla scoperta di un artista
contemporaneo, dove si parla, si scherza
e... si fa (anche) musica
chiostro Collegio dei Nobili, Fontevivo,
ore 21.30
tel. 0521 931800
Federico Sirianni
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 22
[email protected]
Gio and Mojo workin’band
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
415
dalle suite per violoncello di J.S.Bach
Concerti al casinetto 2009
Palazzetto Eucherio Sanvitale, Parco
Ducale, ore 21 - tel. 0521 207447
[email protected]
La carovana di Shakespeare.
Le ombre.
Teatro Pezzani, b.go San Domenico,
Parma, ore 20.45
tel. 0521 200241
[email protected]
Madre Regina
Percorso teatrale per genitore femmina
migrante
Scuola d’infanzia La Mongolfiera
via Costituente, ore 18
tel. 349 5243604
www.festinalenteteatro.it
sabato 6
Le Mille e una Nòce
Festival internazionale di teatro di strada
III edizione
Centro storico di Noceto, dalle 18
tel. 328 3926957
www.teatronecessario.it.
XX Palio delle contrade
Rocca dei Rossi, centro storico
e vie del paese, San Secondo Parmense,
tutto il giorno
tel. 0521 829055
www.paliodellecontrade.com
Sabato SMILE
laboratori, incontri, eventi
Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi
dalle 9 alle 20
tel. 0521 031984
Rubeo Convivio
Ricordanze di sapori
Rocca dei Rossi, San Secondo Parmense
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Incontrarsi a Salsomaggiore
Incontro con Alessandro Haber
Piazza Libertà, Salsomaggiore
ore 21
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
Festa africana
performance di musica e balli africani
Giovane Italia, ore 21
tel. 0521 230298
XX Palio delle contrade
Rocca dei Rossi, centro storico e vie del
paese, San Secondo Parmense,
tutto il giorno
tel. 0521 829055
www.paliodellecontrade.com
Il giardino magico
Laboratorio ludico- creativo
dedicato alla famiglia,
Rocca Sanvitale, Sala Baganza,
dalle 15.15
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Il grande far west
Per tutti i bambini che vorranno vivere
una magica avventura
Fortezza di Bardi, ore 14
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Incontrarsi a Salsomaggiore
ore 11, con Licia Maglietta, Piazza
Brugnola
ore 18, con cristina Comencini,
Stazione Ferroviaria
ore 21, con Vittorio Sgarbi,
Pazza Libertà
Salsomaggiore
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
La carovana di Shakespeare. Le ombre.
Teatro Pezzani, b.go San Domenico,
Parma,
ore 16 e 20.45
tel. 0521 200241
[email protected]
lunedì 8
Incontrarsi a Salsomaggiore
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
La carovana di Shakespeare. Le ombre.
Teatro Pezzani, b.go San Domenico,
Parma, ore 20.45
tel. 0521 200241
[email protected]
martedì 9
Notte Rosa
centro storico, Fontanellato, dalle 18
tel. 0521 823220
[email protected]
Turismo sociale
con Paolo Zoni, Giuseppe Magistrali e
Luciano Mazzoni
Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi
ore 18 - tel. 0521 031984
Incontrarsi a Salsomaggiore
ore 18, con Isabella Bossi Fredigotti,
Gazebo Viale Romagnosi
ore 21, con Aurora e Erri De Luca,
Salone Moresco Palazzo dei Congressi
Salsomaggiore
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
mercoledì 10
Otto
spettacolo teatrale di e con Carla Vitantonio
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
Eidsbel Aleman
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Morte allo stadio
di Paolo Bonacini, dialogano con l’autore
Luca Ponzi e Antonio Battei
Libreria Battei, strada Cavour, Parma,
ore 18.30
tel. 0521.231291 - www.battei.it
Incontrarsi a Salsomaggiore
Salsomaggiore Terme, ore 18 e 21
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
Il soggiorno: scopri come arredare un soggiorno comodo,
funzionale e confortevole
Ikea, Largo Benito Jacovitti 11/A ,
Parma, ore 18
www.ikea.it/parma - tel. 199 114646
IoSonoUnCane
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 22
[email protected]
Irma Night
con i Montefiori cocktails
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30
tel. 0525 550118
La carovana di Shakespeare.
Le ombre.
calendario eventi
giugno
Teatro Pezzani, b.go San Domenico,
Parma, ore 20.45
tel. 0521 200241
[email protected]
domenica 7
Patty Smith acoustic trio
Piazzale della Pilotta, Parma, ore 21
Sotto il cielo di Parma
tel. 0521 706214
IndieJazzTone
concerto aperitivo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
Legenda per la consultazione
Appuntamenti
Cinema
Incontri
Musica
Teatro
>calendario eventi
giovedì 11
Solesterluna
concerto-aperitivo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
Liberi tutti
open jam session
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30
tel. 0525 550118
Once Upon a Ground
musica strumentale inglese e francese
del XVIII secolo
Concerti al casinetto 2009
Palazzetto Eucherio Sanvitale, Parco
Ducale, ore 21
tel. 0521 207447
[email protected]
Concerto benefico
Concerto benefico della Filarmonica
Toscanini; il ricavato sarà devoluto ai
terremotati dell’Abruzzo
Museo cotantiniano della Steccata,
Parma, ore 21
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Incontrarsi a Salsomaggiore
Salsomaggiore Terme,
ore 18 e 21
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
venerdì 12
Melissa Ciaramella
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 22
[email protected]
Alessia Piermarini
con i Montefiori cocktails
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30
tel. 0525 550118
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
I.B.C. Selection, Bottleneck John Trio, Riki
Massini & Bonus Track
Località “La Fornace”
Gramignazzo di Sissa,
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
Musica in castello: Io sono,
tu suoni?
con Alessandro Bergonzoni
Piazza, Polesine Parmense
ore 21.30
tel. 0521 931800
La tua vita in 30 comode
rate
di Gianluigi Ricuperati
Libreria Battei, strada Cavour, Parma,
ore 18 - tel. 0521.231291
www.battei.it
Incontrarsi a Salsomaggiore
ore 18 - con Piero Ottone
Gazebo Viale Romagnosi
ore 21
Trilogia dell’America Latina
Artemis Danza
Terme Zoja - Parco
Mazzini,Salsomaggiore
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
[24] - il mese giugno\2009
sabato 13
Sig.Solo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 22 - [email protected]
Michela Ollari e
Davide Marchetti
voce, chitarra e repertorio dei
TERRAMARE
Giovane Italia, ore 21
tel. 0521 230298
Pietro Condorelli trio
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30
tel. 0525 550118
Manìnblu
Astrofolk Tour 2009
Settimane della Musica d’Autore
Cortile della Reggia
Colorno, ore 21.30
tel. 0521 313336
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
I.B.C. Selection, Rag Mama Rag, Eddie
Martin Trio
Località “La Fornace”
Gramignazzo di Sissa,
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
Rock Targato Italia
Finali provinciali
circolo ARCI di Ronco Campo Canneto
ore 21
Musica in castello: Renato
Pozzetto
conversazioni in una lingua musicale
Rocca, San Secondo Parmense
ore 21.30
tel. 0521 931800
Festa dei bambini
Aree verdi via Marx/via Varsavia, Q.
Lubiana, Parma, dalle 17
www.ilmese.it/lubiana
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme,
tel. 0524565742
[email protected]
Invito a cena con delitto
Fortezza di Bardi,
tel. 0521 829055
Alle origini di Fidenza
Un percorso importante alla riscoperta
delle radici più antiche di Fidenza
Fidenza, ore 21
tel. 0521 829055
Incontrarsi a Salsomaggiore
Salsomaggiore Terme, dalle 5
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
Festa dei popoli
Piazzale San Francesco, dalle 18
tel 0522 371698
www.terradidanza.it
domenica 14
Festa dei bambini
Aree verdi via Marx/via Varsavia, Q.
Lubiana, Parma
dalle ore 11.30
www.ilmese.it/lubiana
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme,
tel. 0524565742
[email protected]
Musica in castello:
Coro voci bianche
e voci femminili verdianeum
Cortile Rocca Sanvitale, Fontanellato,
ore 21.30 - tel. 0521 931800
Incontrarsi a Salsomaggiore
Salsomaggiore Terme
dalle ore 11
www.incontrarsiasalsomaggiore.org
UnderDog
concerto-aperitivo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
Anime salve
Le più belle canzoni di Fabrizio De Andrè
Settimane della Musica d’Autore
Piazza Garibaldi, Colorno, ore 21.30
tel. 0521 313336
lunedì 15
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme,
tel. 0524565742
[email protected]
mercoledì 17
Eidsbel Aleman
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Il Caffè dei Treni Persi
concerto-aperitivo
MateriaOff, B.go San Silvestro 40
ore 19 - [email protected]
giovedì 18
Liberi tutti
open jam session
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Allegrezza del nuovo maggio
dalle musiche di Biagio Marini
stampate a Parma da Viotti, 1622
Concerti al casinetto 2009
Palazzetto Eucherio Sanvitale
Parco Ducale
ore 21
tel. 0521 207447
[email protected]
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme,
tel. 0524565742
[email protected]
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 10.30 Libri e formiche
SUL FILO DELLA POESIA
grovigli di parole
per bambine e bambini da 4 a 6 anni
ore 17.00 Galleria San Ludovico
inaugurazione mostra
CORRADO COSTA
le apparizioni dell’uomo invisibile
di Nanni Balestrini
18 giugno - 12 luglio
ore 17.30 Libreria Battei
inaugurazione mostra
POETRY ART BOOKS
libri d’artista di Antonia Sorsoli
ore 17.30 Parco Ducale - Palazzetto
Eucherio Sanvitale
ARCHIVIO GIOVANI ARTISTI DI PARMA
Born to Write/ Nati per Scrivere
reading e musica presentazione di
Alberto Bertoni
ore 18.00 Libreria La Feltrinelli
POIESIS
lettere e poesie sullo sfondo della guerra
bosniaca
ore 18.00 Centro Commerciale Euro
Torri - Libreria Mondadori
inaugurazione mostra
LA FONTANA NELL’ACQUA
Pier Luigi Bacchini, Franco Furoncoli
mostra di poesie di Pier Luigi Bacchini
ore 18.15 Casa della Musica
inaugurazione mostra
SORPRENDE L’ORA
Nino Piazza
ore 18.30 Casa della Musica
CORRADO COSTA
the complete films
ore 19.00 Circolo Culturale MATERIAoff
inaugurazione mostra
PENSO IN DIAGONALE SONO UN
ALFIERE
Perfetti Pietro Cre-Azioni
ore 19.00 Portici del Grano
SALOTTO DELLA POESIA
presentazione del volume Marcia
Nuziale di Matteo Marchesini
con Alfonso Berardinelli, Matteo
Marchesini
ore 21.30 Il Castello dei Burattini
ERRETRE
di e con Umberto Fabi
ore 21.30 Palazzo della Pilotta - Corte
del Guazzatoio
ITALIA MIA
di VINCENZO CERAMI
consulenza musicale Nicola
Piovani
in scena AISHA e VINCENZO CERAMI,
tastiere Emiliano Begni
ore 21.30 Biblioteca Civica
MARINETTI A PARMA: SERATE
FUTURISTE
ore 21.30 Circolo culturale MATERIAoff
SPETTRI - SOSPETTI
spettacolo musicale e poetico di e con
Giuseppe Righini
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
venerdì 19
Infinita Poesia
La vita e la morte fra i sentieri del Monumentale di Parma
Letture Marco Musso, Loredana
Scianna
Cimitero Monumentale della Villetta,
ore 18.30
Alchimie di sapori nelle terre
di Giovannino Guareschi - Ricordanze di sapori
Castello di Roccabianca, ore 20.30
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Mercatino dell’antiquariato
Rocca Sanvitale, Fontanellato
tutto il giorno - tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Duke Ellington trio
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
I.B.C. Selection, Cek Deluxe Trio, Little
Joe McLerran
Località “Porto”
di Polesine p.se
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 11.30 Portici del Grano
Aperitivo con MARIELLA BETTARINI
ore 16.30
Università degli Studi - Aula dei Filosofi
OSIP MANDEL’STAM
Lectio Magistralis di SERENA
VITALE
ore 17.00 Casa della Musica
Incontro con l’autore
MOGOL intervistato da CAMILLO
LANGONE
ore 17.30 Libreria Battei
presentazione dell’antologia
PEZZANI – VICINI - ZERBINI
CAPOLAVORI
poesie in dialetto parmigiano
tradotte in italiano
ore 18.00 Portici del Grano
POIESIS
Il sogno americano nei suoi
aspetti più lunari: Sam Shepard
ore 18.30 Cimitero Monumentale della
Villetta
INFINITA POESIA
la vita e la morte fra i sentieri del
Monumentale di Parma
letture Loredana Scianna, Marco Musso
in collaborazione con eUROPA tEATRI
ore 18.30 Casa della Musica
Almanacco dei Poeti
FRANCO LOI
letture di Alberto Rossatti
ore 21.30 Teatro Due
LE FIAMME E LA RAGIONE
Giordano Bruno, Campo dei Fiori, 17
febbraio 1600
di e con CORRADO AUGIAS
ore 21.30 Casa della Musica
FIGLI DI UNA NUOVA MADRE LINGUA
EVA-MARIA THÜNE presenta
ZEHRA CIRAK, HASAN ÖZDEMIR,
YÜKSEL PAZARKAYA
ore 21.30 Cinema D’AZEGLIO
MI HANNO CHIAMATO PAZZO
La vita di Edgar Allan Poe
rappresentazione teatrale di testo
inedito a cura di Kika Events
a seguire
proiezione del film I VIVI E I MORTI
di Roger Corman
(House of Husher - 1960)
ore 22.30 Piazzale San Francesco
IL MIO CONCERTO PER BRASSENS
di e con NANNI SVAMPA
ore 22.00 Circolo culturale
MATERIAoff
I CONTESTI SCOMODI
spettacolo musical-poetico
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
sabato 20
Eua
sperimentale band parmigiana di
matrice cantautorale
Giovane Italia
ore 21
tel. 0521 230298
Slimer Jazz
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30
tel. 0525 550118
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
I.B.C. Selection, Bo Weavil, Tarbox
Ramblers
Località “Porto” di Polesine p.se
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
Roccafestival
Piazza Gramsci, Sala Baganza, dalle
19.30
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme,
tel. 0524565742
[email protected]
Fidenza nel Medioevo
Un percorso alla riscoperta
del “Libro di Pietra”
Fidenza, ore 21
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Inaugurazione della mostra
di Peter Maria Herk
Rocca Sanvitale, Salabaganza
ore 11
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Artinrocca
Intorno alla Rocca Sanvitale,
Fontanellato
dalle 9 alle 20
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Festa celtica e country americana
Polisportiva Virtus, Via Del Bono,
dalle 20
tel 0522 371698
www.terradidanza.it
Festa Midsommar
menù tipico svedese, degustazioni di
prodotti tipici, animazione e musica
Ikea, Largo Benito Jacovitti 11/A ,
dalle 10 alle 20
www.ikea.it/parma - tel. 199 114646
ore 21.30 Piazzale San Francesco
IL REGISTRO DEI PECCATI
recital-reading sul mondo khassidico
ideato e interpretato da MONI OVADIA
ore 22.00 Circolo culturale MATERIAoff
OMAGGIO A DE ANDRÈ
ore 22.00 Pinacoteca Stuard
LA PISCINA PROBATICA
versi e azione poetica Adriano Engelbrecht
ore 22.30 Casa della Musica
VIOLA, La vita di Dino Campana
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
domenica 21
Exilium 01_ la grande
cicatrice
performance poetica da Ovidio e Paul
Celan
Parma Poesia Festival 2009
Lenz Teatro Parma, ore 21
tel. 0521270141 - www.lenzrifrazioni.it
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme, - tel. 0524565742
Artinrocca
Intorno alla Rocca Sanvitale,
Fontanellato, dalle 9 alle 20
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Festa Midsommar
menù tipico svedese, degustazioni di
prodotti tipici, animazione e musica
Ikea, Largo Benito Jacovitti 11/A
Parma
dalle 10 alle 20
www.ikea.it/parma
tel. 199 114646
Passeggiando sul Tavola
Escursione inserita in
“Camminaparco e dintorni
2009- 2010”
Intorno alla Rocca Sanvitale,
Rifugio Lagdei ore 9.30
tel. 320.0428146
Festa Europea della Musica
grande concerto monteverdiano
Palazzo della Pilotta
tel. 0521 031170
www.lacasadellamusica.it
Concerto cameristico
Ensemble da cemra del Conservatorio
Boito
Auditorium del Carmine, ore 18
tel. 0521 931800
I love you Porgy
da Porgy and Bess di Gershwin
Orchestra jazz del Conservatorio
Chiostro del Conservatorio, ore 21
tel. 0521 931800
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 11.30 Barilla Center – Grand
Hotel de la Ville
Aperitivo con UMBERTO PIERSANTI
ore 11.30 Portici del Grano
POIESIS
poesia, vita e morte del poeta russo:
Sergej Alexandrovic Esenin
ore 17.30 Casa della Musica
Incontro con il FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA DI GRANADA
ore 18.00 Portici del Grano
Bruno Galluccio
propone la sua opera prima Verticali
presenta Giuseppe Marchetti
ore 18.00 Barilla Center
Peppe e Peppe e Coraggio-Paura
Ambaradan Teatro Ragazzi
ore 18.30 Piazzale San Francesco
LA POESIA ALTROVE
altri protagonisti incontrano la poesia
con AMANDA SANDRELLI, STEFANO
BOLLANI, conduce NERI MARCORÈ
ore 21.30 Biblioteca Civica
VOLTITRAVOLTI
concerto e performance a cura
di Bernardo Cinquetti
ore 21,30 Lenz Teatro_in Factory Court
EXILIUM_01_La grande cicatrice
Performance poetica da Ovidio e Paul Celan
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 11.30 Portici del Grano
Aperitivo con ZEHRA CIRAK, HASAN
ÖZDEMIR, YÜKSEL PAZARKAYA, EVAMARIA THÜNE
ore 17.00 Casa della Musica
POESIA E FILOSOFIA
Presentazione del volume Poesia e
ispirazione di Alberto Casadei
ore 17.30 Palazzo della Pilotta
inaugurazione mostra
WILLIAM XERRA. LA GRANDE TAVOLA
A MILANO. POESIA 90
20 giugno - 12 luglio
ore 18.00 Centro Commerciale Centro
Torri – Librerie.coop Parma
Incontro con Stefano Bordiglioni
ore 18.00 Portici del Grano
SALOTTO DELLA POESIA
presentazione del volume Scrivo per te
mia amata di Giorgio Manacorda
con Alfonso Berardinelli, Giorgio
Manacorda
ore 18.30 Piazzale San Francesco
LA POESIA ALTROVE
altri protagonisti incontrano la poesia
con GIANRICO CAROFIGLIO, BEPPE
SEVERGNINI
conduce NERI MARCORÈ
ore 21.30 Biblioteca Civica
UNA DISPERATA VITALITÀ
progetto teatrale sulla poesia di Pier
Paolo Pasolini
Legenda per la consultazione
Centro Benessere
L’ESTATE E’ ALLE PORTE!
Non perdere questa occasione!
Chiamaci e vieni a trascorrere
due ore di completo benessere...
Via Goldoni n. 2 - Parma • Tel. 0521.22.81.25
Appuntamenti
Cinema
Incontri
Musica
Teatro
calendario eventi
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
>calendario eventi
>calendario eventi
OVER CONSTRUCTION_Videofilm
creazioni di Maria Federica Maestri e
Francesco Pititto
ore 21.30 Circolo culturale
MATERIAoff
CONCERTO
con Isa cantautrice e cantastorie
ore 21.30 Palazzo della Pilotta - Corte
del Guazzatoio
ANGELICAMENTE ANARCHICO
di e con DON ANDREA GALLO
ore 22.00 Piazzale San Francesco
GIORGIO CONTE QUARTET
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
lunedì 22
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 11.30 Portici del Grano
Aperitivo con KATARINA FROSTENSON,
RAOUL SCHROTT
ore 17.00 Casa della Musica
SPIRALE DI DOLCEZZA + SERPE DI
FASCINO
presentazione dell’antologia di scrittrici
futuriste di Cecilia Bello Minciacchi
ore 18.30 Casa della Musica
Almanacco dei Poeti
CORRADO CALABRO’
ore 18.00 Libreria La Feltrinelli
POIESIS
the master of the ordinary: PhIlip Larkin
ore 18.30 Palazzetto Eucherio
Sanvitale
VITE IN VERSI
rassegna di poeti pubblicati dalla casa
editrice Battei
ore 21.00 Circolo culturale MATERIAoff
READING POETICO
premiazione dei vincitori della seconda
edizione del concorso LiberaPoesiaoff,
gara poetica organizzata da MATERIAoff.
a seguire
ANGELINA
monologo teatrale di e con Chiara
Mignani
ore 21.00 Cinema ASTRA Arena estiva
FUTURISMO NEL CINEMA
declamazione futurista
letture di Antonio Petrocelli
a seguire
METROPOLIS di Fritz Lang (1927)
film muto con accompagnamento
musicale dal vivo
ore 21,30 Biblioteca Civica
UCCIDIAMO IL CHIARO DI LUNA
serata futurista
ore 21.30 Casa della Musica
KATARINA FROSTENSON, MARCOS
ANA, RAOUL SCHROTT
reading in lingua originale a cura dei poeti, letture in italiano di Franco Castellano,
Bruna Rossi, Alessandro Averone
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
martedì 23
Tortellata di San Giovanni
Chiostro dell’Abbazia di Fontevivo,
ore 20 - tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Tortellata di San Giovanni
Centro sportivo comunale, Sala
Baganza, ore 19 tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 10.30 Libri e formiche
SUL FILO DELLA POESIA
grovigli di parole
[26] - il mese giugno\2009
per bambine e bambini da 7 a 9 anni
ore 11.30 Portici del Grano
Aperitivo con MARCOS ANA, GUIDO
CERONETTI
presentazione dell’autobiografia di
Marcos Ana
Ditemi com’è un albero, Memorie della
prigione e della vita
ore 16.30 Aula dei Filosofi
Università degli Studi
POESIA ANTICA E POESIA MODERNA
Lectio Magistralis di NICOLA GARDINI
ore 17.00 Libreria Mondadori
Centro Commerciale Euro Torri
WILLIAM SHAKESPEARE E...
C’ERA UNA VOLTA
Gigi Tapella racconta “La Tempesta” ai
bambini
ore 18.00 Portici del Grano
POIESIS
la voce di una delle principali poetesse
cubane: Isla de cuba – Fina Garcia
Marruz
voci Paola Ferrari, Ursula Mezzadri
ore 18.00 Palazzetto Eucherio
Sanvitale
COME SA DI SALE…
per non dimenticare l’Arandora Star…
una nave costruita per la felicità dei
ricchi e divenuta la bara dei sogni e delle
vite di così tanti emigrati
regia Franca Tragni
ore 18.30 Casa della Musica
Almanacco dei Poeti
SILVIO RAMAT
ore 19.30 Casa della Musica
Omaggio a COSTANTINO KAVAFIS
reading e traduzioni a confronto di Guido
Ceronetti e Nicola Crocetti
ore 21.30 Corte del Guazzatoio
ALDO BUSI legge anche “La vispa
Teresa” allungata da Trilussa!!!
ore 21.30 Circolo culturale MATERIAoff
READING POETICO E MUSICALE
di e con Alberto Manzoli e Rocco Rosignoli - www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
mercoledì 24
Eidsbel Aleman
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30 - tel. 0525 550118
PARMAPOESIA FESTIVAL
ore 21.30 Biblioteca Civica
Piccioletta barca - Internazionale
E. D. La mia lettera al mondo
da un’idea di Giorgia De Negri
con MILENA VUKOTIC
musiche di e con PAOLO FRESU
regia Giorgia De Negri
Con il contributo di Copat – Human Inside
www.festivaldellapoesie.it
tel. 0521 218406/218889
I concerti sotto le stelle
Concerto inaugurale con Joaquin
Palomares (violino) e Bruno Canino
(pianoforte) - Casa della Musica
tel. 0521 031170
www.lacasadellamusica.it
Adii d’amore
con Carlo Ferrari e Franca Tragni
Rassegna Percorsi Diversi
Teatro Europa, ore 21.15
tel. 0521 243377
giovedì 25
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme, tel. 0524 565742
Liberi tutti - open jam session
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari
ore 22.30 - tel. 0525 550118
venerdì 26
Festa della birra
Parco della Rocca dei Rossi,
San Secondo - tel 348 3896142
[email protected]
Andrea Zuppini
Al Boccolo ristorante music-hall
Strada del Boccolo 7
Varano de’ Melegari, ore 22.30
tel. 0525 550118
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
I.B.C. Selection, Juke Joint Pimps, L.R.
Phoenix & Mo’ Hell
Corte Le Giare di Ragazzola,
Roccabianca - tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
Musica in castello: Coro del
Teatro regio di Parma
“Patria oppressa”
Chiostro Convento Domenicani, Zibello
ore 21.30 - tel. 0521 931800
Valceno Arte
Orchestra da camera Vianiner Philarmonischer con musiche del Trio Amadei
Oratorio di Vianino, Varano de’ Melegari
ore 21 - tel. 0521 931800
Dance Night
Con dj Marco Pipitone
c/o Il Bagatto (ex Cane Blu)
Casale di Felino, ore 22
sabato 27
Davide Zilli
trio cantautorale, piano contrabbasso
e tromba - Giovane Italia, ore 21
tel. 0521 230298
M&M Festival
stadio Ballotta , Fidenza,
apertura cancelli ore 17.30
tel. 339 5411078
[email protected]
Massimo Bubola
Eccher Band in concerto
Settimane della Musica d’Autore
Piazza Garibaldi, Colorno, ore 21.30
tel. 0521 313336
Rootsway - Roots’n’Blues
&food festival
Fabrizio Poggi & Chicken Mambo, G.
Hine & R. Hubbard, Ollabelle
Corte Le Giare di Ragazzola,
Roccabianca
tel. 339 38 49 219
www.rootsandblues.org
Valceno Arte
Le Assurd e la Banda FarraFanfarra
pizzica, balcanica, ska... e tortelli d’erbetta
Vianino, Varano de’ Melegari
ore 19 - tel. 0521 931800
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme
tel. 0524 565742
Festa Multiculturale
Parco Nevicati
Collecchio - tel. 0521 228330
Fuochi e Suoni sull’Acqua
Fontanellato, dalle 19
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Arte e suggestioni in Rocca...
e degustazioni
Visita spettacolo notturna a cura della
Corte dei Rossi con possibilità
di degustazione
Rocca dei Rossi, San Secondo,
ore 21.30 - tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Tortellata di San Giovanni
Piazza Gramsci, Sala Baganza, ore 20
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Festa della birra
Parco della Rocca dei Rossi,
San Secondo
tel 348 3896142
[email protected]
All’ombra dell’olmo
Giorgio Gabrielli
Baraca e Buratén
Castello dei Burattini
ore 21.30 - tel. 0521 031631
domenica 28
Una terra per viverci Omaggio ad Attilio Bertolucci
Centro Polivalente “Le Ciliegie” di
Casarola
www.eventi.parma.it
Tabianoland
15 giorni dedicati al tuo bambino
Tabiano Terme, tel. 0524 565742
Festa Multiculturale
Parco Nevicati
Collecchio - tel. 0521 228330
A cena col duca - Ricordaze
di sapori
Banchetto a tema medievale-rinascimentale
Abbazia di Fontevivo
ore 20.30
tel. 0521 829055
Rocca e natura
Centro storico, Fontanellato, dalle 9
tel. 0521 829055
Valceno Arte
ore 11,30 - Poesia e musica
Battistero di Serravalle
ore 18,30 - I violini di Santa Vittoria
e i burattini di P. Dall’Argine
Vianino
ore 20,30 - Simona Salis
Varano de’ Melegari
tel. 0521 931800
Banda Osiris
“Estri d’estate”
Villa Malenchini, Carignano
ore 21,15 - tel. 0521 931800
luglio
giovedì 2
Musica in castello:
Sergio Caputo
Cortile interno Palazzo delle
Orsoline, Fidenza
ore 21.30
tel. 0521 829055
www.castellidelducato.it
Parma città della mobilità sostenibile
Il mondo di oggi è in continuo e rapido movimento. Infomobility spa si impegnano a progettare e a proporre le forme più efficaci di mobilità pubblica e privata nel rispetto dell’ambiente e della sicurezza,
cercando di ridurre il traffico cittadino.
I loro obiettivi sono quelli di contribuire ad aumentare le alternative di mobilità sostenibile (biciclette,
bus, treni, mezzi a basse emissioni inquinanti, auto condivise); ridurre il trasporto privato più inquinante a favore di quello collettivo e pubblico più ecologico.
SERVIZIO INFOTRAFFICO – Evita code e cantieri
È un servizio che segnala il calendario aggiornato dei lavori in corso sulle
strade della città, tutti i cantieri aperti e le modifiche alla viabilità temporanee e permanenti, per informare chi deve spostarsi in città.
Info: www.infotraffico.pr.it.
CAR SHARING - L’auto? La cambio ogni giorno
È il nuovo modo di muoversi per chi vuole avere un’auto a propria disposizione senza le spese e gli oneri di gestione di un’auto di proprietà.
Le auto della flotta Car Sharing sono a disposizione di tutti gli abbonati,
previa prenotazione al numero verde che risponde 24 ore su 24 e 365
giorni all’anno. L’abbonato paga solo ed esclusivamente le ore di utilizzo
effettivo dell’auto e i chilometri percorsi senza spese per il carburante e
per il parcheggio.
Info: www.parmacarsharing.pr.it
BIKE SHARING – In centro vado in bicicletta
Il servizio Punto Bici Bike Sharing è un sistema di noleggio di biciclette
automatico.
Chi arriva in città con l’autobus, in treno o in automobile adesso ha la
possibilità di utilizzare una bicicletta per muoversi più agevolmente e in
libertà. In città sono collocati 11 punti di distribuzione nei quali, attraverso una card elettronica, è possibile prelevare la bici.
Info: www.parmapuntobici.pr.it/
MOBILITY CARD - Tre servizi in uno
La Mobility Card è una tessera gratuita che garantisce un’ ampia serie di
agevolazioni come, la possibilità di usufruire di 4 ore di noleggio gratuito al mese di una bici elettrica, un buono sconto del valore di 15 euro
per usufruire del servizio di Bike Sharing,il garantire agli abbonati del
trasporto pubblico ulteriori quattro mesi gratuiti in aggiunta al proprio
abbonamento annuale urbano. Viene offerto inoltre uno sconto del 25%
sulla tariffa oraria dei parcheggi Dus e Fleming. Sconti sono previsti anche
in numerosi cinema, palestre, teatri, negozi della città che hanno aderito
al progetto.
Info: www.infomobility.pr.it
Per maggiori informazioni contattare Infomobility al numero 0521 706370
oppure visitare il sito: www.infomobility.pr.it
>arte Di alessandro trentadue
cantieri creativi
Sono cominciati i lavori allo
Scalo Merci di viale Fratti, un
luogo destinato a diventare
centro di creatività giovanile.
L’assessore Lorenzo
Lasagna ci spiega: “Questi
spazi saranno aperti a tutti
i giovani che desiderano
esprimere la propria arte,
in qualsiasi disciplina
si applichino”
Una casa per gli artisti
S
ono cominciati i lavori di costruzione dello spazio dove, nel giro di due
anni o poco più, i giovani artisti e creativi di Parma potranno riunirsi, sperimentare, creare e rappresentare le loro opere. Lo Scalo merci sarà il
nuovo punto di ritrovo dei ragazzi che vogliono fare arte, in tutti i modi. Lorenzo
Lasagna, assessore alle Politiche giovanili, ci spiega la filosofia alla base del
progetto. E perché l’arte giovanile sia così importante.
Assessore, ci spieghi cosa rappresenta lo Scalo merci per i giovani. “Sarà
uno spazio unitario per lo sviluppo della creatività prodotta dai ragazzi attraverso
i diversi linguaggi dell’arte. Un centro dove radunare competenze diversificate
che tengano conto della complessità e della pluralità dei linguaggi artistici.
Oggi esiste una moltitudine di modi per rappresentare la realtà, un’esplosione
di tecniche e metodi per creare opere d’arte. E chi pratica tutto questo sono
ragazzi motivati, aggiornati e rapidissimi nel seguire l’evoluzione di questi modi
di rappresentazione. Per questo c’è bisogno di uno spazio multifunzionale dove
produrre e consumare cultura di altissimo profilo”.
Cosa significa per Parma avere uno spazio di questo tipo? “Intanto Parma è
già un punto di riferimento europeo per le politiche giovanili e investe in progetti
lungimiranti e rivolti al cambiamento. Lo Scalo merci non si rivolgerà solo al
panorama cittadino, ma anche a quello europeo e internazionale, soprattutto
quando verranno chiamati artisti di tutto il mondo a collaborare con gli insegnanti
e gli aspiranti artisti della città”.
Qual è la filosofia alla base di questo nuovo centro per giovani? “L’arte giovanile è il filo conduttore. Parma ha una grande tradizione culturale e artistica. Il
nostro patrimonio è ricco e inesauribile, ma vive troppo nel passato e presenta
poche novità. C’è il rischio che la città si trasformi in un museo. Ecco perché
Parma deve sviluppare una produzione culturale che crei un’innovazione pari alla
tradizione storica che ha alle spalle. Guardiamo al futuro e concentriamoci sul
contemporaneo. E i giovani sono gli unici che possono farlo. Per avere linguaggi
e forme di espressione innovative abbiamo bisogno soprattutto di nuovi autori
che li conoscono e li sanno utilizzare”.
Chi potrà frequentare lo Scalo merci? “I cantieri creativi sono aperti a tutti i
ragazzi dai 18 ai 35 anni che vogliono partecipare, sperimentare, imparare a
esprimere le loro idee e la loro creatività attraverso i numerosi linguaggi dell’arte.
Lo spazio per il benessere giovanile gestito da EnGioi accoglie invece i giovani
dai 13 ai 25 anni, e promuove i corretti stili di vita, i punti di aggregazione e
socialità per gli adolescenti”.
[28] - il mese giugno\2009
Il nuovo spazio per giovani artisti sorgerà
nell’ex scalo merci, area post-industriale
riqualificata tra viale Fratti e la ferrovia, di
fronte al Duc, e occuperà una struttura
lunga 330 metri. L’ala est verrà destinata
ai cantieri creativi e conterrà 2 ampie sale
polivalenti da 210 e 70 persone attrezzate
con i più moderni strumenti tecnologici e multimediali, un atelier e una galleria espositiva
per le arti figurative, 6 aule didattiche per i
corsi d’insegnamento, 5 sale prova musicali,
un’emeroteca, un internet point, un’audioteca e una videoteca. La parte ovest verrà
invece destinata al centro per il benessere
giovanile, sede di EnGioi, e avrà uno spazio
polivalente, la sala riunioni e proiezioni (che
conterrà fino a 84 persone), 2 sale studio
e biblioteche, un laboratorio fotografico e di
montaggio degli audiovisivi.
Le apparizioni di un uomo
Presso la Galleria San Ludovico, in concomitanza del
Festival della Poesia, una mostra dedicata a Corrado
Costa, eclettico esponente del Gruppo 63
è
Orari di apertura: 10-13, 16 -19. Chiusura martedì. Info tel. 0521 218406
<< (...) Quale immagine e somiglianza fa
a nostra somiglianza di paura
la nevrosi che tende la figura
contro il divano: dopo evasioni e novità dell’amore (noi che avremo dominio) è nostro il
corpo
spogliato in fretta dall’erotica ospite che va
a cuccia o carponi nell’erba alta
sotto la luce dei fari (...)>>
Da “LODE A FRANCIS BACON”
di Corrado Costa
“Umbra” in rocca a Fontanellato
peter maria herk a sala baganza
“Umbra” è il titolo della mostra in
corso presso la Rocca Sanvitale di
Fontanellato, fino al 14 giugno. Di
origini padane, talento naturale,
Lamberto Melina ha sviluppato
le sue innate qualità fin da
giovanissimo. Laureato in filosofia
estetica a Milano, art director,
visual designer ed editorialista,
ha esperienze significative nella
regia e nella produzione televisiva
e documentaristica. Negli anni
’90 si dedica all’arte pittorica con trasporto e successo,
esponendo in varie personali e collettive. Alla fine degli anni ‘90
scompare dalla scena artistica. Nei successivi anni di silenzio si
dedica allo sviluppo interiore del proprio stilema e alla fondazione
teoretica del proprio “agire artistico”, saggiando al contempo
molteplici tecniche artistiche, dalla videoarte, con importanti
installazioni (2006), alla computer art, dall’arte materica alla
fotografia. Nel 2007 la conclusione del percorso concettuale
e la definizione ideale della propria matura identità culturale e
artistica. Nel 2008 le prime mostre del nuovo percorso.
Saranno i quadri di Peter Maria
Herk ad aprire sabato 20
giugno la terza mostra della
rassegna d’arte contemporanea
“Intersezioni”, organizzata
dall’assessorato alla Cultura del
Comune di Sala Baganza presso
la Rocca Sanvitale.
I ritratti di Peter Maria Herk
sono volti scavati dal dolore,
avvolti da estasi contemplative
che esprimono con tormentato
realismo, la devozione dell’anima. Sono figure umane che si
stagliano contro il fondo illuminato da una luce tagliente mettendo
in risalto tutta la sofferenza umana, mentre il sapiente utilizzo dei
pigmenti dorati, ci ricordano le dorature dei volti delle madonne
e dei santi nelle pale e nei polittici d’altare del ‘400. Peter Maria
Herk è nato nel 1958 ad Asburgo in Germania, ha studiato arte
nello studio di Helmut Baumgart a Friburgo, attualmente vive ed
opera a Corinaldo nell’entroterra marchigiano.
Le sue opere sono presenti in prestigiose collezioni private e
in importanti Musei. L’esposizione proseguirà fino a domenica
11 luglio.
Orari: giovedì-venerdì 10-12/15-18.30
sabato e festivi 9.30-12.30/14.30-18.30
Info tel. 0521 823220
Info IAT tel. 0521 331342-43
[email protected]
arte
inserita nel ricchissimo programma del ParmPoesia Festival la mostra “Corrado
Costa. Le apparizioni dell’uomo invisibile” dedicata all’eclettico esponente del
Gruppo 63, in programma dal 18 giugno al 12 luglio presso la Galleria San Ludovico
di Parma, l’ex cappella ducale sconsacrata nel 1860, a cura di Nanni Balestrini, che
di Costa è stato amico. Poeta, artista visivo, performer e uomo di teatro (Mulino di
Bazzano, 1929 - Reggio Emilia, 1991): l’esposizione pone visivamente in relazione
le sue diverse anime, consentendo al pubblico di coglierne assieme il lavoro visivo
e quello poetico, l’attività di lettore e di performer.
In mostra materiali tra i più eclettici: décollage, dipinti, disegni calligrafici di impronta
surreale, bestiario antropomorfo, prove di scrittura e di poesia visiva, libri d’artista
e prime edizioni di raccolte poetiche e testi teatrali, filmati di letture e performance, installazioni di macchine per la poesia come gli ormai famosi flipper, realizzati
insieme a William Xerra. Si tratta di una vetrina che offre la possibilità di rileggere
non solo l’opera dell’autore e le sue collaborazioni con poeti e artisti, ma un intero,
felice periodo di ricerca artistico-letteraria che dai primi anni Sessanta è proseguita
per trent’anni tra la provincia emiliana (Reggio, Fiumalbo, il mulino di Bazzano, le
prime rassegne poetiche a Parma) e la capitale lombarda dell’editoria d’innovazione
da Scheiwiller a Feltrinelli. In particolare, la produzione visiva di Costa esemplifica
chiaramente il reciproco credito stabilitosi negli anni tra scrittori e operatori dell’arte
visiva e che, per oltre un decennio, ha rappresentato un gesto di assoluta libertà
all’interno del sistema culturale italiano.
Nel catalogo, edito da Mazzotta, testi critici del curatore, di Renato Barilli, Didi
Bozzini, Andrea Cortellessa, Eugenio Gazzola, Daniela Rossi e Ivanna Rossi.
All’inaugurazione seguirà alle 18,30 alla Casa della Musica un convegno coordinato
da Daniela Rossi, con Renato Barilli, Nanni Balestrini, Andrea Cortellessa, Eugenio
Gazzola, Niva Lorenzini, Carlo Alberto Sitta.
>arte “Dialoghi di sguardi”, dodici opere di Amedeo Bocchi in mostra
Presso il Museo Bocchi, sono esposti fino al 28 giugno dodici ritratti del Maestro Amedeo
Bocchi. La figura umana nei quadri di Bocchi è vera protagonista dell’opera, tutto infatti
diventa sua funzione, lo spazio, il fondo, l’ambiente naturale, la luce. Ne emerge un senso
di verità; il soggetto stabilisce un rapporto immediato, impone la sua umana presenza.
Sono numerose le testimonianze del Bocchi ritrattista, che proprio in questo genere eccelse: i ritratti delle due mogli Rita e Niccolina e della figlia Bianca, amate e prematuramente
scomparse; le protagoniste del bel mondo dell’epoca; molti, vari personaggi, soprattutto
femminili, di primaria importanza lungo tutto il ricco percorso del maestro.
Filo conduttore, che conferisce unità alle opere di così diversi periodi, è il pittore stesso
che si ritrae in Autoritratto (1934-35). L’opera raffigura l’artista al centro del parco di Villa
Strohl-Fern. Nato a Parma nel 1883, il pittore si trasferì presto a Roma per frequentarvi
la Scuola del nudo dell’Accademia di Belle Arti e per restarvi fino alla morte, nel 1976,
nella casa studio in Villa Strohl-Fern, nel parco di Villa Borghese, assegnatagli, come ad
altri artisti di grande nome, nel 1915. #E.Z.#
Info Museo Amedeo Bocchi Strada Cairoli (Palazzo Sanvitale)
tel. 0521 228289 - 0521 234166 - www.museobocchi.it
orario 10.30 -13.00 - lunedì chiuso
Rembrandt, ultimo mese
Chiuderà il 28 giugno la mostra alla Magnani Rocca di
Mamiano dedicata al geniale incisore, osservatore sensibile
D
isegni, ritratti, paesaggi, tratti grafici realizzati da luci e ombre che rivelano tutto
il genio artistico di Rembrandt. La mostra, Rembrandt dal Petit Palais di Parigi
in corso alla Fondazione Magnani Rocca di Mamiano di Traversetolo, porta in scena
un ricco repertorio di incisioni ad acquaforte che costituiscono una parte significativa
dell’attività del pittore olandese ed esprimono al meglio la drammaticità e l’umanità
di Rembrandt. Sono cinquantacinque le opere esposte e sembrano effettivamente
dei piccoli siparietti che aprono l’orizzonte del visitatore sul mondo dell’artista; sono
autoritratti, paesaggi naturali, scene di genere, ma anche soggetti biblici e mitologici,
che riproducono come un flash una situazione essenziale, definita, fissa. Sono immagini
espressive, vive, che si fanno emblema della maestria di Rembrandt nell’uso del chiaroscuro e nel rendere drammaticamente umana la sua arte. La capacità dell’artista
di essere coinvolto, in quanto uomo, dal processo creativo permette infatti al pittore
di cogliere l’essenza del soggetto rappresentato trasmettendone l’autenticità.
Stupiscono e incantano le scene di genere in cui vengono privilegiati mendicanti,
gente di strada e bambini, soggetti trattati con assoluta modernità, descritti
nelle loro peculiarità sostanziali senza pregiudizi o connotazioni morali. Sophie
Renouard de Bussierre, curatrice della mostra, sottolinea infatti che Rembrandt,
«Osservatore acutissimo e disegnatore d’eccezione […] ebbe il dono di saper cogliere e tradurre con meravigliosa schiettezza, spontaneità ed economia di mezzi
il carattere profondamente tragico di qualsiasi miseria umana, l’eterna verità del
quotidiano o l’esplosiva vitalità dell’infanzia». Nell’acquaforte dei Mendicanti che
ricevono l’elemosina ad esempio, l’attenzione dello spettatore è completamente
catturata dalla scena sul lato in cui avviene il gesto di carità; ci si dimentica del
resto del paesaggio che infatti Rembrandt non ritrae. Non viene rappresentata la
strada e il resto del villaggio che farebbero da sfondo ai mendicanti, ma rimane in
primo piano solo l’atto, il movimento delle mani, lo stabilirsi di una relazione tra chi
dona e chi riceve. Attraverso i giochi di chiaroscuro il pittore rende la dimensione
umana della situazione, la dignità dei mendicanti e la loro sensibilità. L’uso della
luce nelle opere dell’artista non è dunque esclusivamente un’esigenza di realismo,
ma assume un senso più profondo, diventa simbolo in grado di suggerire ciò che
una mera descrizione obiettiva non può dare. Ecco perché le incisioni di Rembrandt
acquisiscono un sentimento poetico, si caricano di romanticismo dato proprio
dall’incontro tra luce e ombra che dà vita all’azione e ne svela i moti dell’animo più
intimi. L’esposizione si concluderà il prossimo 28 giugno. #Annalisa Corradi#
[30] - il mese giugno\2009
Rembrandt dal Petit Palais di Parigi
15 marzo – 28 giugno 2009
dal martedì alla domenica dalle ore 10 alle
ore 18 (la biglietteria chiude alle 17), chiuso il
lunedì.
Info tel. 0521 848327 / 848148
Fax 0521 848337
[email protected]
www.magnanirocca.it
“Loving Speech”
dialogo d’amore
Inaugura venerdì 5 giugno la nuova mostra inserita nella
rassegna dell’Archivio Giovani Artisti presso The Box
Art&Info con le opere di Cinzia Delnevo
S
i inaugura venerdì 5 giugno alle ore
18 presso The Box Art&Info, all’interno della Temporary Station di Parma, la
mostra Trasformazioni.Lovingspeech di
Cinzia Delnevo. L’esposizione, a cura di
Marco Turco, è parte della rassegna di
Arti Visive Trasformazioni.DiSegnoUrbano
organizzata dall’Archivio Giovani Artisti di
Parma e Provincia, in collaborazione con
Fondazione Monte di Parma, STU Area
Stazione e 00:am Casa Creativa.
Il titolo della mostra di Cinzia Delnevo è
un velato omaggio ai Frammenti di un discorso amoroso di Roland Barthes. L’atto
d’amore di Cinzia, e il “discorso” che ne
consegue, sono però rivolti verso l’Arte,
altra grande categoria del pensiero che
da sempre impegna l’uomo nella ricerca
di una definizione. La ricerca intrapresa
dall’Autrice infatti muove proprio da una
volontà di riflessione sul senso dell’arte
al presente e sulla trasformazione delle
sue forme di espressione. L’intrinseca
impossibilità di delimitazione concettuale
si risolve in un discorso amoroso, realizzato attraverso l’icona per eccellenza
dell’omaggio d’amore: la rosa. La Delnevo
instaura un dialogo tra Pittura, Fotografia,
Video e Musica.
“Il dì dell’opera”, il Don Carlo
secondo Virginio Lini
Un’ “opera al verde”, si potrebbe definire
quella di Virginio Lini, artista di San Daniele
Po che ha unito le grandi passioni per la
lirica e per la pittura dando origine a qualcosa di epico; si tratta di trenta quadri che
rappresentano il Don Carlo, del grande maestro Giuseppe Verdi. Trenta quadri sulle
tonalità del verde, colore che immerge lo
spettatore in un’atmosfera di grande impatto visivo. Ci sono voluti cinque anni, per
arrivare fino in fondo ad un lavoro artistico
unico nel suo genere e Lini ha così creato
un’opera stupefacente, studiata per risvegliare nei giovani l’interesse per la lirica. Osservando le tele, si scoprono forti richiami
al ‘500-‘600, secoli che hanno ispirato il
dramma, e un grande numero di personaggi rappresentativi. Si scorgono, tra i tanti,
Riccardo Muti, Luciano Pavarotti, Renata
Tebaldi, Arturo Toscanini e Leo Nucci; ma
spicca anche il volto di Diofebo Meli Lupi
principe di Soragna, luogo che ospiterà
per primo le opere di Lini. Inaugurerà infatti
il 19 giugno alle 17,30 proprio presso la
Rocca la mostra intitolata “Il dì dell’opera Don Carlo di Giuseppe Verdi”; ma sono già
previste altre esposizioni, che vedranno le
tele di Lini inserirsi in importanti contesti
lirici. #Francesca Laureri#
Info tel. 0372 65009 - 348 5111977
www.virginiolini.com
6 – 30 giugno 2009, da lunedì a sabato, 9 - 14
Ingresso libero
tel. 0521 384468-69-70
Sabato 13 giugno 2009 alle ore 18 verrà inaugurata presso Ground’s Art in Via Nazario
Sauro la personale di Gianluca Bernini: “Del colore, della forma e altre visioni. Le insolite rappresentazioni dell’ovvio, l’alternativa del viaggio quotidiano” e proseguirà fino
al 27 giugno. La galleria e la mostra resteranno aperte tutti i giorni, tranne il lunedì, dalle
17 alle 19. L’esposizione ha inizio con circa 20 immagini antologiche scattate durante
gli anni Ottanta e Novanta, per poi svilupparsi intorno alle fotografie raccolte dal 2006
al 2009 sulla strada che l’Autore, tutti i giorni, percorre per recarsi al lavoro.
Un viaggio diverso, che permette di affrontare approfondimenti, fantasie, frustrazioni,
déja-vu, timori, paure, angosce uguali e diverse a seconda degli umori e delle stagioni.
Il vero e unico viaggio è sempre e soltanto dentro di noi che, ogni giorno e tutti i giorni,
comporta “cesure ed iniziazioni” che continuano a disegnare, nell’interiorità, il labirinto
della nostra esistenza.
Un percorso colorato e affascinante nel quale, probabilmente, potranno riconoscersi in
tanti, con tonalità e sfumature più o meno accentuate. Le immagini, in maggioranza,
sono elaborazioni di vario tipo, con un occhio di riguardo alla pittura dell’Otto-Novecento,
della quale l’autore è appassionato.
Bernini ha collaborato per anni con studi fotografici e ha partecipato a numerosi concorsi. Ha, al suo attivo, molte immagini pubblicate, partecipazioni a mostre collettive e
personali collabora con diverse Associazioni culturali in diversi ambiti e recentemente
è tra i Soci fondatori di “Artes - Associazione culturale per la promozione umana”. Dal
2006 utilizza prevalentemente i sistemi digitali.
arte
Gianluca Bernini e le in-solite rappresentazioni dell’ovvio
>arte Di stefano roffi
Di nuovo insieme
come allora
I
l gruppo dei Nuovi-nuovi è
stato così battezzato nel
1980 in occasione della
mostra di “fondazione” presso la Galleria d’Arte Moderna di
Bologna, a cura di Francesca Alinovi, Renato Barilli e Roberto
Daolio. Dopo la morte della parmigiana Alinovi, Barilli e Daolio
hanno continuato a seguire il gruppo e ora ne propongono alcune
opere degli anni settanta-ottanta e molte recentissime, esposte
fino al 20 luglio alla Galleria Centro Steccata, in strada Garibaldi,
a due passi dalla Pilotta (il titolo della mostra rivendica al gruppo
continuità creativa “Siamo sempre Nuovi-nuovi”).
Le opere in mostra, raffinate e ludiche, riportano alla lunga gestazione in cui, decenni fa, hanno rivestito un ruolo determinante
nel ribaltamento rispetto alle prospettive stabilite, a partire dal
’68, dall’arte povera e da altre tendenze affini, e consentono di
comprendere di quanto fermento e creatività fossero permeati
quegli anni in Italia. Alcuni di questi artisti hanno visto riconosciuta
fama mentre altri sono rimasti nell’ombra, tuttavia, in epoca di
pensiero collettivo, risultano tutti singolarmente emblematici
di una individuale presa di coscienza delle trasformazioni che
caratterizzavano quel periodo e che finiva per ritrovarsi, in una
forzata e distorta divisione fra iconici e aniconici legata alla rappresentazione dell’immagine (e non alla sua percezione), in un
unico contesto interpretativo della transizione che dall’essenzialità
dell’arte povera traghettava alla sovrabbondanza figurativa e
modaiola della transavanguardia, assestandosi in un postmodernismo che fa della citazione la propria cifra di evidenza.
I materiali che alcuni dei Nuovi-nuovi usavano erano allora
l’espressione più accentuata del consumismo, attraverso l’impie-
Fino al 20 luglio sono esposte, presso
la Galleria Centro Steccata, le opere
emblematiche e ludiche, del mitico gruppo
fondato nel 1980
go creativo di prodotti come la plastica, il cartone, la ceramica,
il ferro, semanticamente opposti alle ricerche formali di Burri
quanto alle iconizzazioni pop.
All’epoca questi artisti venivano generalmente accolti con l’indifferenza se non con il supponente sarcasmo di chi sostiene
che l’antigrazioso è incapacità di rappresentare il bello, ritenuto
mero appannaggio del passato, senza accorgersi invece che
tutte queste nuove ricerche facevano parte di un progetto e di
un cambiamento in atto che in breve tempo avrebbe portato
la società a modificare insieme gusto e certezze. I Nuovi-nuovi
sono stati un vero segnale delle grandi trasformazioni che, in
quel momento, avvenivano in tutto il mondo, intendendo l’arte
come paradigma ludico di una realtà sempre più antischematica
e lanciando messaggi di incanto e di meraviglia in una stagione di
ritorno all’atto del dipingere pur distaccato dalle pratiche tradizionali esalanti acqua ragia ma in grado di gareggiare, adesso come
già in quei tempi pionieristici, con la leggerezza delle immagini
elettroniche dominanti nella contemporaneità, attrezzandosi con
pigmenti di luce vicini all’impalpabilità dei pixel.
Info tel. 0521 285118 - 340 1126164
[email protected]
I trucchi di Galliani a Montechiarugolo
Un caleidoscopio di artisti
La scultura torna in mostra al
palazzo civico di Montechiarugolo:
inaugurata venerdì 22 maggio
presso il Palazzo civico di Montechiarugolo la mostra dello scultore
Michelangelo Galliani “Trucchi da
cilindro nero” sarà visitabile fino
a domenica 26 luglio. Inoltre,
sempre nell’ambito dell’evento,
il famoso “meteorite”, oggetto
misterico scolpito dal giovane
artista, potrà essere ammirato nel campo adiacente la pista
ciclabile di collegamento Montechiarugolo - La Fratta. Michelangelo Galliani è nato nel 1975 a Montecchio Emilia (RE) dove
vive e lavora. Si è diplomato presso l’Accademia di Belle Arti di
Carrara. “Trucchi da cilindro nero” è la mostra di un giovane
artista di talento che ha già ottenuto importanti riconoscimenti
dalla critica e ha esposto sia in Italia che all’estero.
Continua nell’Antica Farmacia San Filippo Neri,
Vicolo San Tiburzio 5, a
Parma, la rassegna di
dodici ar tisti che, con
intervalli, si prolungherà fino a marzo 2010:
un caleidoscopio di stili
e tecniche che possono
interessare sia i cultori
della pittura tradizionale
sia gli appassionati delle
esperienze più innovative.
Alcuni artisti espongono
cicli di opere del passato,
altri hanno scelto opere recenti. Claudio Barabaschi, Artemisia
Bolsi, Paolo Bottioni, Mariangela Canforini, Claudio Cesari,
Francesca Ferrari, Mariuccia Magistroni, Giovanni Mori, Maria Gabriella Paini, Gian Reverberi, Gian Reverberi, Marialuisa
Tedeschi, Vincenzo Vernizzi sono gli artisti che partecipano a
questa ampia e ricca esposizione.
Sabato ore 16-20. Domenica e festivi ore 10-12 e 16-20
Venerdì 3-10-17-24 luglio: 20-24
Da lunedì a venerdì visite su prenotazione
Info tel. Tel. 0521 687736 / 657519
[32] - il mese giugno\2009
Info tel. 0521 983138
Contemporary Friday, la fotografia è protagonista alla Temporary Station
Venerdì 5 giugno seconda data del Contemporary Friday, la rassegna di eventi ambientati nella stazione temporanea di Parma. La
Temporary Station di Parma recentemente
inaugurata prosegue così la propria spinta
propositiva con un programma di eventi culturali in una struttura dal design innovativo,
che sfrutta le potenzialità della stazione come
luogo di transito, di incontro e di esperienze
non convenzionali.
Il secondo appuntamento vedrà l’inaugurazione della mostra d’arte di Cinzia Delnevo
e toccherà i temi della fotografia e della
letteratura.
I partecipanti avranno la possibilità di utilizzare
le macchine fotografiche Lomo, le fotocamere
analogiche ‘’professionali’’ in plastica, per rendere interattiva la stazione partecipando alla
prima tappa del Diana Crossing, un progetto
che, nella forma del contest fotografico, incrocerà le immagini di svariati autori, utilizzando le
Lomocamere come testimone di una staffetta
visiva. La stazione è il punto di partenza privilegiato per avviare lo scambio e la condivisione
dello strumento verso destinazioni ignote non
solo italiane. Le pellicole giunte al “capolinea”
avranno raccolto tante storie nella forma creativa di un gioco surrealista in cui un autore inizia
dove l’altro si ferma.
Nel corso della serata saranno presentati
alcuni brani sul tema “fughe” tratti dal numero
di giugno di La Luna di Traverso - Laboratorio
di Narrazioni, rivista nata nel 2001 dalla collaborazione tra Archivio Giovani Artisti e MUP
Editore, mentre il dj set a cura di Alex@apx
del trio Yess! varierà dalla nudisco al sound
più acido ed electro.
L’azienda vinicola Lamoretti curerà una degustazione guidata dei propri vini serviti in calici
Luigi Bormioli.
Per richiedere le Lomocamere in prestito
contattare [email protected], tel. 0331 701234
Due artiste per una mostra, confini sottili
Si intitola “Esplosione/Implosione” e fa
incontrare l’arte di Martina Biasetti e
Valentina Biasetti in una ricerca oltre il sè
M
artina Biasetti e Valentina Biasetti espongono presso la
Caffetteria del Prato all’interno di Palazzo Cusani in p.le
San Francesco, fino al 3 luglio, nella mostra dal titolo ossimorico: “Esplosione/Implosione”.
L’occhio cerca sempre il lato più consono al proprio spirito per
osservare e in fine comprendere l’oggetto in questione e, se
questo oggetto è il corpo, allora la soggettività diventa verbo,
ovvero azione della frase artistica.
Non esiste scontro o differenza forzata per distinguere il lavoro
di queste due artiste, ma solo una unità contraddittoria della
realtà, che apre prospettive completamente diverse ma legate
da un gesto, da una esigenza forte di cercare “oltre il sè”’,
guardare il confine, la siepe Leopardiana per superarla proiettandosi nell’altrove e nel doppio nella ricerca di una in-quiete
che stabilisce i contatti con tutto il circostante.
I cromatismi di Rapicano
Terra e Graffiti di Ferrarini
Titolo della mostra è “Cromatismi”:
protagonista assoluto dell’evento
è il colore. Nell’opera pittorica, è
come la musica in una canzone: è
l’insieme di tutte le pulsazioni, le
energie e le emozioni che l’artista
intende trasmettere. La materia
cromatica si insinua e travolge le
sabbie e gli altri materiali usati dal
pittore. Il soggetto dipinto (nudo,
animale o ritratto che sia) passa in
secondo piano, tende ad astrarsi
(...). Gli effetti che si possono osservare sulle tele di Pasquale
Rapicano creano un incontro tra passato e presente: la pittura
è senz’altro di grande modernità, ma è anche ricca di elementi
che richiamano il passato, come i solchi scavati nella materia e
gli effetti rugginosi creati dall’artista con l’utilizzo di alcuni colori
(arancio, rosso, rame) e con la sabbia. (Daniela Carlevaris)
Vittorio Ferrarini, imprenditore
parmigiano, inizia a dipingere sin da
ragazzo realizzando opere figurative
tradizionali. Negli anni a seguire si
dedica alla pittura a fasi alterne.
Negli ultimi quindici anni, durante i
soggiorni nell’Est Europeo, soprattutto a Praga, rifiorisce la passione
per l’arte volta in modo particolare
al collezionismo di opere dei primi
del ‘900 dedicate al lavoro. Dalla
sua appassionata ed oculata ricerca, nasce l’attuale collezione Ferrarini-Nicoli composta di 150
quadri e 35 sculture. Dopo aver visionato migliaia di opere di tutti
i generi, nasce l’idea pionieristica ed ambiziosa di aggregare sul
fondo espanso delle tele una suggestiva campionatura delle specie
vegetali e di materia in una infinita possibilità di composizioni. Si è
diplomato Maestro d’Arte in Discipline Pittoriche e Decorazione
all’Istituto Toschi di Parma.
Presso Dimensione Legno Via La Spezia, 98/B
Info tel. 0521 981512
Dal 6 giugno (ore 21) in Camera di Commercio Via Verdi 2
arte
Info tel. 0521 031118
>cinema
All’Astra, il 22 giugno, rivive il capolavoro di Fritz Lang, “Metropolis”
All’inizio del secolo scorso un regista austriaco si recò a New York e rimase profondamente colpito
dal suo skyline mozzafiato. Il cineasta si chiamava Fritz Lang e il film che nacque da quella ispirazione
è “Metropolis”, pietra miliare del cinema di fantascienza. Realizzato nel 1926, uscito nel 1927 (dopo
una produzione durata 19 mesi) e ambientato nel 2026, la storia è ambientata in una megalopoli
a due livelli dove gli operai lavorano come schiavi e sono incitati alla rivolta da un robot femmineo,
costruito da uno scienziato al servizio dei padroni che vuole vendicarsi del potente John Fredersen,
dominatore della città. La ribellione provoca un’inondazione che colpisce i quartieri operai finché il
figlio del despota, Freder, fa da mediatore tra le parti contrapposte.
Capolavoro assoluto del cinema muto, ricco di simbolismo e di spunti di riflessione sul progresso, la
civiltà e non ultimo l’amore, la pellicola di Lang sarà proiettata nell’ambito del ParmaPoesia Festival,
all’’Astra, il 22 giugno, con accompagnmento musicale dal vivo, e seguirà un incointro dal titolo
“Futurismo nel cinema” con letture di Amtonio Petrocelli. Inizio ore 21. #F.B.#
Info tel. 0521 281138 - www.cinedazeglio.it
Edgar Allan Poe, non solo letteratura
Il 19 giugno, “I vivi e i morti” del maestro
Roger Corman inaugura l’arena estiva.
L’evento rientra nella kermesse poetica
R
iapre l’Arena Estiva del Cine D’Azeglio il 19 giugno, con una
serata dedicata allo scrittore e poeta statunitense Edgar
Allan Poe attraverso la rappresentazione teatrale del testo
inedito “Mi hanno chiamato pazzo”, alle ore 21.30, a cura di
Kika Events. L’apertura dell’Arena coincide con il ParmaPoesia
Festival, occasione perfetta per conciliare letteratura teatro e
cinema. A seguire, infatti ci sarà, la proiezione del film “I vivi e
i morti” (1960) di Roger Corman.
Questa pellicola si ispira al racconto “La caduta della casa degli
Usher” (1832) la prima di una serie di otto film tratti dalle storie
visionarie dello scrittore.
Per chi non lo ha ancora visto questa è la storia di Madaline e
Philp, fidanzati osteggiati dal fratello della ragazza, Roderick, che
cerca di spaventare Philip raccontandogli che tutti i loro antenati
sono caduti in preda alla pazzia che li ha portati ad una potenza sovraumana. Madaline in seguito ad uno svenimento viene
seppellita dal fratello ancora viva. Appena Philip scopre la verità
cercherà l’amata nella cripta ma... In realtà il regista punta molto
sulle atmosfere cercando di creare suspance attraverso uno stile
barocco. Gli appassionati di Poe noteranno subito che Corman
fa de “La caduta della casa degli Usher” un adattamento, senza
seguire pedissequamente la narrazione letteraria.
Nel 2005 il film venne scelto per essere conservato nel National
Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Corman è nato a Detroit nel 1926. Dopo aver studiato ingegneria, si è avvicinato al mondo del cinema divenendo produttore
(nel 1953). La direzione della sua prima pellicola, invece, risale
al 1955, “Le donne della palude”, che ha inaugurato una lunga
serie filmografica. #Francesca Di Marco#
Al D’Azeglio, uomo e natura si incontrano
“Cinema e giardini” è la rassegna che farà tappa al cine D’Azeglio; il primo film in programmazione sarà “Il mio amico giardiniere” (2007) di Jean Becker, il 30 giugno. Il regista – figlio
del famoso Jacques – dopo una pausa di cinque anni dalla sua pellicola “Giardini spaventosi”
presenta due personaggi assoluti: un pittore e un giardiniere. Il primo, stanco di Parigi e
stressato dal divorzio, cerca rifugio nel suo paese natale, dove ritrova un vecchio amico
d’infanzia. L’uno autoreferenziale e pieno di sé; l’altro ingenuo e dal cuore buono, sempre
aperto al dialogo e alla riflessione. I due s’incontrano riallacciando un’amicizia iniziata tra i
banchi di scuola. Entrambi sono pronti per imparare dall’altro valori ed emozioni. Si tratta
di un film fatto di parole che si scambiano un tipico uomo di cultura e un tipico uomo che
ha sempre vissuto con la natura. Tratto dall’omonimo romanzo di Henri Cueco, il film mette
a confronto due visioni contrapposte: quello genuino e autentico del mondo rurale e quello
artefatto della città. Il regista invita alla riscoperta dei piacere semplici, in cui uomo e natura
riescono a trovare un’armonia tante volte aspirata. Grande prova di recitazione da parte
dei due protagonisti. #Francesca Di Marco#
Info tel. 0521 281138 - www.cinedazeglio.it
[34] - il mese giugno\2009
Info www.cinedazeglio.it
Aderisci al Club!
Per conoscere tutti i vantaggi
consulta il sito
www.parmacultura.it
>eventi&letteratura
estate fuori città
Da maggio a ottobre
2009 in provincia di
Parma torna la rassegna
che intreccia spettacoli
e luoghi eccellenti.
Oltre cento eventi in
trentasette Comuni
Per informazioni su spettacoli, visite ai
luoghi e dettagli
www.eventi.parma.it
Parma Point tel. 0521 931800
Voglia matta di fuori porta
U
na rassegna che attraversa tutta la
provincia dalla “Bassa” fino all’Appennino. Tanti i generi e le location
per la rassegna “Estate Fuori Città”, realizzata dalla Provincia di Parma con la collaborazione con Enti e Associazioni locali:
si passerà dalla musica antica e barocca
a quella moderna passando attraverso la
classica, il jazz e il blues. Oltre ai concerti
sono previste rappresentazioni teatrali,
incontri con autori, mostre, degustazioni
e altri eventi vari, con un ventaglio di artisti di fama internazionale. A partire da
giugno prende il via la settima edizione di
Musica in Castello (v. pag. 11), dove le
antiche corti di pianura faranno da sfondo
a spettacoli di musica classica, lirica, folk,
danza e poesia, organizzati dalla Piccola
Orchestra Italiana con la direzione artistica di Giovanni Lippi.
La rassegna Rootsway-Roots & Blues
Food Festival (v. pag.10), tra le manifestazioni blues più importanti d’Europa, si
svolgerà tra giugno e luglio in ambientazioni
suggestive e particolari come corti agricole, tipiche piazze della “Bassa” e aree
naturalistiche dislocate lungo il Po.
Quest’anno si inserisce come prima
novità la Festa europea della Musica in
programma a Parma domenica 21 giugno
con concerti proposti dai giovani allievi del
Conservatorio. Due gli appuntamenti: il
primo alle 18 con una speciale ensemble
da camera seguito alle 21 da un concerto
jazz su musiche di Gershwin e diretto da
[36] - il mese giugno\2009
Roberto Bonati.
Il Trio Amadei, composto da tre fratelli
musicisti della zona, cura la direzione artistica del Festival Valcenoarte 2009 che
da giugno a luglio porterà giovani talenti
musicali intorno al borgo di Vianino e in
altri comuni della Val Ceno. Protagonisti
non solo la musica e gli scenari incantevoli,
ma anche i mercati della zona animati dai
burattini di Patrizio dall’Argine oltre al Castello di Varano de Melegari con laboratori
di grande livello come quello di musica intuitiva condotto da Markus Stockhausen.
Da giugno fino a settembre Estri d’Estate
(v. pag. 11) giocherà con la musica tra
rocche, castelli e borghi. Con Richard
Galliano, l’Orchestra Tzigana, la Banda Osiris, il virtuoso suonatore di bottiglie Zoran
Madzirov, la tap dancer Sabine Hasicka e
tanti altri artisti italiani e internazionali.
Invece nel cortile del maniero voluto da Pier
Maria Rossi per la sua amante, tra luglio e
agosto si svolgerà il Festival di Torrechiara Renata Tebaldi, evento internazionale
dedicato al famoso soprano, che prevede
sei serate (a pagamento) promosse dal
Comune di Langhirano e dall’associazione
culturale Accademia degli Incogniti, che
porteranno ad esibirsi interpreti di chiara
fama, dal Quintetto del Barrio ai Virtuosi
della Scala, passando da un bolero fino ai
travolgenti ritmi balcanici.
La seconda new-entry in cartellone è il Festival Barezzi Live. Antonio Barezzi era un
ricco commerciante bussetano del primo
Ottocento che intuì per primo le capacità
del giovane Giuseppe Verdi. Ricordando
questa figura, e con lui la sua città natale,
Barezzi Live non è solo una vetrina per
nuovi talenti, ma diventa anche una tregiorni (dal 2 al 4 luglio) di grandi concerti
a Busseto: Brad Mehldau, Carlo Lucarelli
e i Radiodervish e l’innovativo spettacolo
“Fu….turisti” con Elio delle Storie Tese
(www.vivaticket.it).
Una serata tutta particolare sarà quella
del 9 agosto, aspettando le stelle di San
Lorenzo, con l’evento La Notte delle Pievi.
In ogni luogo visite guidate gratuite seguite
da spettacoli vari (cori, musica classica e
rievocazioni medievali) che si svolgeranno
contemporaneamente nei gioielli del romanico sparsi per tutta la provincia di Parma.
Un’occasione per ammirare non solo il
cielo ma anche la suggestiva illuminazione
delle pievi tra note d’arpa e canti corali e
scoprire le due nuove pievi inserite nella
programmazione: la Pieve di Casanova a
Bardi e Castelguelfo di Fontevivo.
Per concludere in bellezza non poteva
mancare la rassegna concertistica nella
Cappella Ducale di San Liborio a Colorno
dove è custodito un prezioso organo, il
“Serassi”, lo stesso che dà il nome alla
rassegna: Serassi. L’organo ritrovato. Alle
note del “padrone di casa” si uniranno quelle di cornetti, cembali e clavicembali, ma
ci sarà spazio anche per una serata che
alla musica alternerà la lettura di poesie
con la famosa Elisabetta Pozzi.
Incontri e confronti
Nuova edizione
dell’iniziativa “Incontrarsi
a Salsomaggiore” che
lancia un ponte tra le
culture. Tanti gli ospiti
tra cui spiccano: Vittorio
Sgarbi, Erri De Luca,
Paola Turci, Alessandro
Haber, Cristina Comencini
D
opo il successo delle edizioni passate,
ritorna la manifestazione Incontrarsi
a Salsomaggiore 2009. Nella splendida
cornice della famosa città termale, capitale della bellezza italiana e scrigno di
una arte liberty unica, dal 6 al 14 giugno
avrà luogo il festival che riunisce e fa
dialogare giornalisti, scrittori, uomini e
donne d’arte.
Nove giorni all’insegna del confronto sui
i temi del contemporaneo assieme ai
protagonisti della cultura italiana che,
ognuno con il proprio mezzo e strumento,
hanno raccontato il mondo che ci circonda. Un’incursione nelle storie di donne e
madri mancate, tra la vita e la morte nei
campi del conflitto israelo-palestinese, nei
racconti di una religione universale o riletta
nel personale, nel confronto di una politica
disattesa o ancora piena di slancio. Tra
gli ospiti del festival troviamo Alessandro
Haber (il 6 alle 21), Licia Maglietta (il 7
alle 11), Cristina Comencini (il 7 alle 18),
Isabella Bossi Fedrigotti (il 9 alle 18), Piero Ottone (il 12 alle 18), Vittorio Sgarbi
(il 7 alle 21), solo per citarne alcuni, che
si confronteranno sui tanti palcoscenici
offerti dalla città di Salsomaggiore.
Il festival darà spazio anche allo spettacolo di grande qualità presentando lo
spettacolo di Paola Turci (il 14 alle 21)
accompagnata dallo straordinario ballerino
Giorgio Rossi, la musica di Giorgio Conte
(il 13 alle 21), il lavoro teatrale di Erri ed
Aurora De Luca (il 9 alle 21), la danza di
Monica Casadei con la sua Compagnia (il
12 alle 21).
L’incontro, tema centrale
della manifestazione, diventa
sinonimo anche di confronto con le altre culture.
“Incontrarsi a Salsomaggiore” vuole indagare la
quotidianità, il pensiero e
la vita dei popoli della terra
attraverso la poesia degli
autori più rappresentativi
cui danno voce attori noti.
Vuole entrare nelle storie
degli immigrati di seconda
generazione raccontata dalle parole di
giovani scrittrici come Gabriella Kuruvilla
e Ingy Mubiayi che guardano la nostra
società attraverso la ricchezza delle loro
radici indiane o africane.
Il festival è organizzato dall’Associazione
Incontrarsi a Salsomaggiore con la collaborazione del Comune di Salsomaggiore,
la Provincia di Parma e la Regione EmiliaRomagna.
Per maggiori informazione rivolgersi allo IAT di
Salsomaggiore al numero
0524 580211 oppure visitare il sito
www.incontrarsiasalsomaggiore.org.
Per scegliere le strutture d’accoglienza
nel territorio salsese rivolgersi all’ADAST –
Associazione degli Albergatori di Salsomaggiore
e di Tabiano ai numeri
0524 575375 / 579097
avanti creativi >>>
Concorso di poesia Tapirulan
Terza edizione del concorso di poesia inedita
Info www.tapirulan.it
Trattoria
Al Parco
Tentazioni e peccati di gola per tutti i gusti, in un ambiente
accogliente con piatti tipici della cucina parmigiana,
sorseggiando ottimi vini del territorio. Torta fritta e salumi,
specialità varie, cucina casalinga, menù per bambini.
Cene aziendali, compleanni, ottima tavola e buona musica.
Parco giochi per bambini
E sempre gradita la prenotazione
Aperto tutte le sere domenica e festivi anche a pranzo
Giorno di chiusura lunedì
V T
ia
raversetolo, 349/A - 43100 Parma
Tel. 0521 643108 - Cell. 328 6840798 - Fax 0521 645714
e-mail: [email protected]
eventi&letteratura
Modalità di partecipazione Possono partecipare al concorso poesie
in lingua italiana, inedite e non premiate in altri concorsi alla data di
scadenza del bando. Il tema delle poesie è libero. Ogni poeta deve
inviare 3 poesie, la lunghezza massima per ciascun componimento
è di 25 versi.
Modalità di invio delle poesie Per inviare le poesie si possono
scegliere due diverse modalità:
Compilare l’apposito form al seguente indirizzo web:
www.tapirulan.it/concorso-poesia/151/163
Inviare le poesie per posta ordinaria all’indirizzo:
Associazione Culturale Tapirulan
via Platina 21/23, 26034 Piadena (CR)
è sufficiente inviare una sola copia stampata delle poesie, ma è
necessario allegare un CD con le poesie salvate in formato .rtf o
in formato .doc
Quota di partecipazione La quota di partecipazione è di 10 euro.
I soci dell’Associazione per l’anno 2009 possono partecipare
gratuitamente.
Scadenza L’iscrizione al concorso scade il 30 giugno 2009.
Per chi invia il materiale per posta, farà fede il timbro postale.
Premi Primo classificato: 500 euro e 5 copie dell’antologia.
Secondo classificato: 300 euro e 3 copie dell’antologia.
Terzo classificato: 200 euro e 3 copie dell’antologia.
>eventi&letteratura
lo scaffale internazionale >>>
[a cura della biblioteca Ilaria Alpi]
l’inglese
di A. Bulger
Assimil Italia, Torino, 2004
INV: 1237
COLL: INT-SG 428 BUL
Il corso di inglese
della casa editrice
Assimil, fa parte
della Collana
Senza Sforzo ed
è uno strumento
che permette il
facile approccio
per lo studio della
lingua. Grazie
al principio di
apprendimento
dell’assimilazione intuitiva, attraverso
il corso si acquisisce una progressiva
familiarità con il vocabolario e la
grammatica. Il testo è correlato da 4 cd
multimediali.
THE STRANGE CASE OF
DR JEKYLL AND MR HYDE
Di R. L. Stevenson
Black Cat, Genoa, 2003
INV: 4253
COLL: INT-SG 428 STE
Celebre romanzo
di R. L. Stevenson
e uno dei più
grandi classici
della letteratura
fantastica, fa
parte della collana
di letture graduate
edita dalla Black
Cat che, grazie a
esercizi intervallati
al testo inglese e al
supporto di un cd multimediale, permette
l’approfondimento ed il perfezionamento
della propria conoscenza linguistica a
seconda del livello di preparazione.
THE ASSOCIATE
Di J. Grisham
Century, London, 2009
INV: 5259
COLL: INT-EN 813.5 GRI
Uscito negli Stati
Uniti nei primi
mesi del 2009,
“The Associate” è
l’ultimo romanzo
di Grisham che
segna il suo
ritorno al genere
del legal thriller.
Doppi giochi,
intrighi, ambizioni,
luci e ombre del
protagonista Kyle McAvoy, giovane
e brillante avvocato, gli ingredienti
dell’avvincente ultima fatica di Grisham.
[38] - il mese giugno\2009
“Smile”, ovvero,
imparare giocando
Il prossimo appuntamento con il “Saturday
My International Library Event”, alla biblioteca
Ilaria Alpi, è fissato per sabato 6 giugno
P
resso la biblioteca Ilaria Alpi, lo scorso 9 maggio si è svolta
la prima edizione dello SMILE, il sabato speciale alla Biblioteca Internazionale. Lo spirito che ha animato la giornata è stato
quello della festa e della voglia di stare insieme. Così, grazie alle diverse attività proposte,
si sono riuniti nei locali dell’Ilaria Alpi adulti, ragazzi e bambini, italiani e stranieri, che
hanno trascorso una giornata nel segno del SORRISO. Attraverso lo SMILE, acronimo di
Saturday My International Library Event, la Biblioteca Internazionale ha voluto proporre
a tutti i suoi lettori un giorno intero per incontrarsi tra libri ed esperienze, per conoscere
le lingue e le persone, per stare e fare insieme partecipando ad eventi e a laboratori.
Mentre nella sala ragazzi un nutrito gruppo di bambini ha partecipato al laboratorio creativo “Un libro per la mamma”, nelle altre sale diversi curiosi hanno preso parte all’Indian
tea che ha avuto l’onore di ospitare Mrs Rupa Chakravarti, moglie del Console Generale
dell’India, e dopo il tradizionale rito indiano del tea pomeridiano ha assaporato i versi in
inglese e in italiano della poetessa Maria Pia Quintavalla la cui opera poetica, incorniciata
dall’atmosfera dei giardini del San Paolo, è stata approfondita dalla giornalista Francesca
Avanzini. Lo SMILE sarà proposto dall’Ilaria Alpi ogni primo sabato del mese e il prossimo
appuntamento è fissato per il 6 giugno. Anche per questa occasione i lettori potranno
approfittare di diverse scelte di novità librarie in lingua per adulti e ragazzi e proposte di
lettura legate a temi d’attualità, di una ricca rassegna stampa internazionale grazie al
servizio di Pressdisplay, del prestito a domicilio con restituzione prolungata di 15 giorni e
di due ore di navigazione Internet gratuita. Verrà realizzato un nuovo laboratorio creativo
per i bambini mentre, con l’estate alle porte, gli eventi e gli incontri per gli adulti approfondiranno il tema del Turismo Responsabile. #Chiara Cornini#
Per informazioni sui libri dello SCAFFALE a lato, sul programma degli eventi e per partecipare al
laboratorio creativo per i bambini (prenotazione obbligatoria) tel. 0521 031984
Patrizia Vicinelli, la poesia vissuta con il corpo
Il 4 giugno in Guanda un incontro dedicato alla geniale performer
Giovedì 4 giugno alle 18, presso la biblioteca Guanda è in programma un appuntamento che anticipa il ParmaPoesia Festival,
dedicato a Patrizia Vicinelli ed in particolare
alla sua opera “Non sempre ricordano”.
All’incontro parteciperanno la curatrice
dell’antologia Cecilia Bello Minciacchi e la
curatrice de DVD Daniela Rossi, con letture
di Ilaria Drago.
Dopo Vittorio Reta e Corrado Costa, fuoriformato prosegue la sua “restituzione” dei
poeti di una generazione perduta, quella
che non attraversò indenne il versante tra
anni Settanta e Ottanta. Patrizia Vicinelli ne
fu l’anima più combattiva e autodistruttiva:
un vero kamikaze dell’esperienza – tossicodipendenza, carcere, lunghi anni di latitanza,
tragica morte per AIDS – prima che della
scrittura. Patrizia Vicinelli era in primo luogo
un’icona corporale. Lo schermo fa fatica ad
accogliere questo cranio trascendentale che
si piega a scatti, vibra, sussulta echeggiando
violento una biografia come traumatologia
che l’epidermide registra con la puntualità di
una cartella clinica. Di questa performatività
estrema, testimoniata in formidabili registrazioni audio e video raccolte in dvd da Daniela
Rossi (e accompagnate da tributi di performers come Paolo Fresu e Ilaria Drago), non
va trascurata la componente specificamente
verbale: il testo scritto come partitura, sulla
quale ogni volta improvvisare.
Infinita poesia
19/06 ore 18, Villetta
Invito a cena con delitto
Ultimo Appello
Il magazine degli universitari
13/06, Fortezza di Bardi
FR
E
P
EStatE 2009
E
R
E
S
S
Filippo Stracquadaini
LA RIVISTA DEGLI STUDENTI DELL’UNIVERSITÀ DI PARMA
Holy Freedom, ovvero ArnAldo UpAli,
qUAndo pAssione e lAvoro si incontrAno
È possibile immaginare il Cimitero Monumentale di Parma come un museo a
cielo aperto, adeguato ad ospitare non
solo i riti funebri della comunità ma
anche uno spazio nel quale riconoscere
la cultura.
L’itinerario fra i sepolcri del Monumentale sarà caratterizzato da un percorso
dove scultura, letteratura e musica racconteranno il cammino dell’uomo.
A cura di Mariangela Gelati e Giancarlo
Gonizzi, in collaborazione con ADE Spa
pARmApoesiAFesTivAl: peR AlTRi veRsi
dAl 18 Al 24 giugno.
lA nAsciTA del nuovo scAlo meRci
ARTe - sABRinA TAcci
“Ultimo Appello”, la rivista degli universitari di Parma, sta per uscire con l’ultimo
numero dell’a.a. 2008/2009. Il numero
di giugno sarà di 64 pagine (distribuito tra
le facoltà dell’ateneo e i locali del centro di
Parma), ricco di argomenti che spaziano
da un’inchiesta sul social network-tormentone del momento al resoconto sul
concorso musicale Ultimo Appello Music
Contest, che, svoltosi nel mese di maggio, ha decretato i protagonisti musicali
della festa Campus Night 2009.
I partecipanti saranno coinvolti in uno
scenario in cui potranno far emergere
i loro pregi e segreti. Tutti gli invitati
saranno coinvolti in un incomprensibile
omicidio che porterà alla luce molti degli
scheletri nascosti che ciascun ospite
proverà a mascherare. La cena si svolgerà nella Taverna del Castello, ogni partecipante indosserà un abito medioevale
fornito dall’organizzazione.
Info tel.0521 829055 / 823221
[email protected]
eventi&letteratura
BoulevART: unA sTRAdA peR gli
ARTisTi di pARmA.
>eventi&letteratura
“PleaseHaveFun”, a Borgo Val di Taro una due giorni di musica e buona tavola
PHF come PleaseHaveFun. Please Have Fun come, tradotto, “per favore divertiti”. PHF nasce
quest’anno a Borgo Val di Taro e si svolge nei giorni di venerdì 3 e sabato 4 luglio presso l’area
feste di San Rocco. Due giorni di grigliate, birra e musica dalla formula molto semplice: l’utilizzo di
una cucina che assicurerà il servizio ristorante, l’allestimento di due bar per dissetare gli avventori
e l’esibizione di tribute band in chiusura delle serate. Ospite della due giorni, e protagonista tra i
tavoli, sarà l’uomo Duff già protagonista di numerose puntate dei Simpson. Ancora, per quel che
riguarda il sociale, verrà allestito uno stand della LILA (Lega Italiana Lotta AIDS). Ad esibirsi nella
serata del 3 luglio saranno i Tropico del Blasco, tributo genovese a Vasco Rossi. Calcheranno invece
il palco, sabato 4, i Peryzona, tribute band dei Litfiba che vedrà tra le proprie fila, per una sera,
Federico Sagona, tastierista di Piero Pelù. Saranno quindi i Perfect Crime da Brescia a chiudere
la manifestazione in un tributo ai protagonisti della scena rock ‘n’ roll fine anni ‘80/inizio anni ’90: i
Guns ‘n’ Roses. Ingresso gratuito, apertura cucine ore 19. Consigliata la prenotazione dei tavoli.
Info www.myspace.com/phf2009 - cell. 340 5954221
“Una città nella città”, il manicomio di Colorno
Un ricco volume fotografico e documentario
ripercorre la storia della struttura psichiatrica
È
da poco disponibile il volume Colorno. Una città nella città edito
dalla casa editrice Tielleci. Precisamente si tratta del catalogo
della mostra omonima, dedicata alla storia dell’ospedale psichiatrico di Colorno, che si è tenuta in occasione del trentennale della
Legge Basaglia e ospitata alcuni mesi fa nel museo dell’Aranciaia
di Colorno. Corredato da un ampio apparato fotografico, opera
del fotografo colornese Franco Piccoli, ripercorre la storia di un
edificio che, “prima di tutto - com’è scritto nella prefazione - è stato
una comunità di persone, di ammalati, di infermieri, di medici e
suore che ha vissuto in modo parallelo al paese e alla sua storia”.
Nella stesura un forte contributo ha avuto l’accesso ai documenti
dell’Archivio Storico dell’Ospedale psichiatrico che ha permesso di ricostruire in maniera dettagliata e puntuale le vicende più significative
della struttura. Ricorda, non a caso, Luigi Simeone, che ha curato
i testi dell’opera, che “per decenni l’Ospedale Psichiatrico è stato
legato alla vita del paese. In numerose famiglie esisteva almeno
un parente che ci lavorava. Il Manicomio conferiva al paese una
connotazione assai più forte della Reggia”. Il racconto è anticipato
da un paragrafo dedicato alla storia dell’assistenza psichiatrica a
Parma, nella quale si innesta la lunga parabola dell’OP di Colorno
iniziata nel 1873 e conclusasi nel 1996, dopo che, cioè nel
1872 viene approvato
il progetto dell’architetto Gaetano Castelli
di ridurre a Manicomio
la Real Villa del Convento dei Domenicani.
Un intervento radicale,
che annulla la struttura
architettonica preesistente trasformando
l’edificio in una sorta di
“transatlantico”, diviso in
piccoli ambienti, dotato
di laboratori artigianali e
slegato dai locali centri
amministrativi di potere,
una città nella città appunto. I fatti più recenti della storia di
questo ospedale risalgono alla nomina a direttore del dottor
Franco Basaglia, chiamato, nel ’72, a sostituire Luigi Tomasi e
che avrebbe aperto una nuova epoca con l’adozione di principi
senza precedenti per i quali il manicomio avrebbe dovuto essere
aperto, una comunità cioè nella quale l’individuo sarebbe stato
libero di esprimere se stesso. Oggi l’ex Ospedale Psichiatrico
di Colorno è un’incombente presenza che trasuda dolori e speranze ma soprattutto tanta umanità.#Federica Pallini#
A Fontanellato una notte magica con i fuochi
Sabato 27 giugno dalle 20 all’1 di notte è in arrivo una delle più grandi feste musicali-enogastronomiche del parmense con prodotti tipici accompagnati come aperitivo da soul, blues, funky e
rock, nella scenografia unica di un borgo medievale illuminato da fiaccole, ravvivato da concerti,
animazioni. Il Comune di Fontanellato presenta la XXII edizione della manifestazione “Fuochi e
suoni sull’acqua: giochi pirotecnici a ritmo di musica”. Si inizia con la festa enogastronomica in
piazza della Rocca Sanvitale dalle 20 a notte inoltrata con degustazioni al tavolo di prodotti tipici
parmensi all’aperto: ristoranti, trattorie, bar, pasticcerie e gastronomie del paese sono aperti
per cena e degustazioni, offrendo le migliori specialità dai cocktail alle vivande. Scende in piazza
anche l’associazione Avis Sezione di Fontanellato che propone una serata gastronomica in Piazza
Pincolini (prenotazione tavoli tel. 0521 822604). Già dalle 20,30 sono previsti concerti dal vivo
per le vie del borgo medievale illuminate con torce e fiaccole. Sempre dalle 20,30 bambini e adulti
hanno la possibilità di fare il giro in barca attorno al Castello nel fossato colmo d’acqua e pesci
con i Barcaioli del Po. Alle 23 ci sarà l’effervescente spettacolo musicale-pirotecnico sul fossato
del Castello a cura di Pyroitaly di Cavriago. In caso di maltempo lo spettacolo pirotecnico sarà
rinviato a domenica 28 giugno.
[40] - il mese giugno\2009
I corsi di studio anno accademico 09/10
AGRARIA
Corsi di Laurea:
Scienze e tecnologie alimentari
Scienze gastronomiche
Corsi di Laurea Magistrale:
Scienze e tecnologie alimentari
Scienze gastronomiche
ARCHITETTURA
Corsi di Laurea:
Scienze dell’architettura*
Tecniche dell’edilizia*
Corso di Laurea Magistrale:
Architettura
ECONOMIA
Corso di Laurea:
Economia e management
Corsi di Laurea Magistrale:
Amministrazione e direzione aziendale
Economia e gestione dello sviluppo
Economia e international business
Finanza e risk management
Trade marketing e strategie commerciali
FARMACIA
Corso di Laurea:
Scienze farmaceutiche applicate
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Chimica e tecnologia farmaceutiche
Farmacia
GIURISPRUDENZA
Corso di Laurea:
Servizio sociale
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Giurisprudenza
Corso di Laurea Magistrale:
Programmazione e gestione dei servizi
sociali
INGEGNERIA
Corsi di Laurea:
Ingegneria civile e ambientale
Ingegneria elettronica e delle comunicazioni
Ingegneria gestionale
Ingegneria informatica
Ingegneria meccanica
Corsi di Laurea Magistrale:
Ingegneria civile
Ingegneria delle telecomunicazioni
Ingegneria elettronica
Ingegneria gestionale
Ingegneria informatica
Ingegneria meccanica
Ingegneria meccanica dell’industria
alimentare
Ingegneria per l’ambiente e il territorio
www.unipr.it
LETTERE E FILOSOFIA
Corsi di Laurea:
Beni artistici e dello spettacolo
Civiltà e lingue straniere moderne
Lettere
Lingua e cultura italiana per stranieri
Scienze dell’educazione e dei
processi formativi
Scienze dell’informazione scritta e
ipertestuale
Studi filosofici
Corsi di Laurea Magistrale:
Arti letterarie e musicali dal medioevo
all’età contemporanea
Civiltà antiche e archeologia
Filosofia
Giornalismo e cultura editoriale
Lingue e letterature moderne
europee e americane
Ricerca pedagogica e organizzazione
dei servizi educativi
Storia, critica e organizzazione delle
arti e dello spettacolo
MEDICINA E CHIRURGIA
Corso di Laurea:
Scienze motorie, sport e salute*
Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Medicina e chirurgia*
Odontoiatria e protesi dentaria*
Corso di Laurea Magistrale:
Scienze e tecniche delle attività motorie
preventive e adattate
Corsi di Laurea delle professioni
sanitarie:
Infermieristica*
Ostetricia*
Fisioterapia*
Logopedia*
Ortottica ed assistenza oftalmologica*
Tecniche audiometriche*
Tecniche audioprotesiche*
Tecniche di laboratorio biomedico*
Tecniche di radiologia medica, per
immagini e radioterapia*
Tecniche della prevenzione nell’ambiente
e nei luoghi di lavoro
Corso di Laurea Specialistica delle
professioni sanitarie:
Scienze infermieristiche e ostetriche*
MEDICINA VETERINARIA
Corso di Laurea:
Scienze zootecniche e tecnologie delle
produzioni animali
Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Medicina veterinaria*
PSICOLOGIA
Corso di Laurea:
Scienze e tecniche psicologiche*
Corso di Laurea Magistrale:
Psicologia*
SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE
E NATURALI
Corsi di Laurea:
Biologia
Biotecnologie
Chimica
Chimica industriale e tecnologie del
packaging
Fisica
Informatica
Matematica
Scienze della natura e dell’ambiente
Scienze geologiche
Corsi di Laurea Magistrale:
Biologia e applicazioni biomediche
Biologia molecolare
Biotecnologie industriali
Chimica
Chimica industriale
Conservazione della natura
Ecologia
Fisica
Matematica
Scienza e tecnologia dei materiali innovativi
Scienze e tecnologie geologiche
Scienze e tecnologie per l’ambiente e le
risorse
Scienze per la conservazione e il restauro
SCIENZE POLITICHE
Corso di Laurea:
Scienze politiche e delle relazioni
internazionali
Corso di Laurea Magistrale:
Relazioni internazionali ed europee
eventi&letteratura
INTERFACOLTÀ
Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico:
Biotecnologie mediche, veterinarie e
farmaceutiche
* Corsi a numero programmato
Il mondo che ti aspetta
Nell’a.a. 09/10 immatricolazioni esclusivamente on-line.
Informazioni sul sito www.unipr.it
>eventi&letteratura
A San Secondo, regina è la birra italiana artigianale
Sarà una due giorni dedicata alle birre
artigianali quella organizzata venerdì 26 e
sabato 27 giugno a San Secondo dove, nel
Parco della Rocca dei Rossi, cinque piccole
realtà di diverse zone italiane proporranno
le loro migliori produzioni e almeno quindici
spine pronte per offrire altrettante birre diverse tra loro: Birrificio Bi-Dù di Rodero (CO),
Birrifici del Ducato di Roncole Verdi (PR),
Birrificio Lodigiano di Casalpusterlengo (LO),
Birrificio L’Orso Verde di Busto Arsizio (VA),
Birrificio Freccia di Formigosa (MN).
Nella festa, in primo luogo, saranno protagoniste le birre, ma le vere birre, vive, dei
migliori birrifici artigianali italiani, non le solite
birre industriali, quasi sempre prodotte in
paesi esteri, sottolineano gli organizzatori
che hanno alle spalle altri eventi.
Sabato pomeriggio dalle 17 all’interno
della Rocca si terrà una degustazione guidata condotta da Lorenzo Dabove, in arte
Kuaska, universalmente conosciuto come
il migliore degustatore italiano. Nell’evento
verranno coinvolti proprio i birrai, cioè coloro
che le birre le fanno raccogliendo sempre
più consensi ed estimatori in tutto il mondo.
Con loro sarà possibile degustare, scambiare
opinioni, raccogliere informazioni e perchè no,
carpire un qualche segreto della loro arte. La
prenotazione è obblibatoria.
Attenzione particolare poi sarà rivolta alla cucina che, per entrambe le sere dalle 19,00, proporrà specialità insolite e piatti legati alla birra
di abbazia oltre che ai salumi della zona.
Una nota particolare merita il programma
musicale che vedrà venerdì l’esibizione dei Sine
Frontera che proporranno il loro nuovo album
“20 NOW “ dove il Folk-Rock si mescola con
le melodie mediterranee e spagnoleggianti,
le sonorità Tzigane si alternano alle ballate
irlandesi, seuirà Dj Mario. Sabato sarà la
volta del Folk dei Mè Pèk e Barba, tra nebbia
e leggende un fiume di emozioni e suggestioni
che ci trasporteranno dal Po al Liffey, a seguire
Evviva, c’è la festa
dei bambini
Il 13 e 14 giugno il Quartiere Lubiana si anima
con la Festa pensata per i piccoli cittadini e le
loro famiglie: spettacoli, laboratori, mercatini...
C
olin Ward, nel suo libro “Il bambino e la città” sostiene che il
gioco migliore per un bambino è la montagna di sabbia con
tutte le sue sfaccettature e i suoi diversi utilizzi. Sono partiti da
questa idea gli organizzatori del “La Festa dei bambini”, con il
sostegno dell’assessorato alle POlitiche Sociali, guidato da Lorenzo
Lasagna. La festa si terrà il 13 e il 14 giugno nei parchi tra
via Varsavia e via Marx, nel quartiere Lubiana S. Lazzaro. Si potranno trascorrere due
giornate ricche di spettacoli teatrali, laboratori per bambini, mercatini dell’usato, mostre,
concerti e in compagnia di Ludobus.
Una festa pensata per coloro che vogliono riappropriarsi degli spazi verdi presenti nei quartieri periferici della nostra città. La sensibilizzazione, attraverso il coinvolgimento in attività
ludiche e ricreative, darà un impronta positiva alla crescita dei giovani cittadini.
Saranno due giornate di gioia e giochi all’insegna del buon vicinato. Grazie agli “Amici di
Guatelli” si potrà riscoprire ed apprezzare la semplicità dei giochi di una volta, semplici
quanto affascinanti. Una festa dedicata a tutti, per le neo-mamme sarà allestito uno spazio
dove potranno allattare i loro bimbi in serenità, circondate dalla natura e con l’aiuto di “Gaia
e le ostetriche” imparare l’arte del massaggio ai neonati.
E ancora, bookcrossing, iniziativa che anima numerose città italiane e non solo. Portando
un libro potrete scambiarlo gratuitamente con un altro, per appoggiare la passione della
lettura e condividerla con altre persone.
Potrete mangiare della torta fritta al suono di fisarmoniche oppure ascoltando la lettura
di poesie. È previsto anche uno spettacolo teatrale della compagnia Mirandola, in grado di
divertire e far meditare parlando di tematiche molto attuali.
La due giorni di festa avrà inizio sabato 13 alle 17 per culminare alle 20,30 con i giochi
senza forntiere, mentre il giorno dopo, domenica 18, le danze si apriranno alle 11,30 con
assaggi di torte e un concerto, per finire con uno spettacolo “condito” da assaggi golosi.
Info tel. 0521 489588 - [email protected] - www.ilmese.it/lubiana
[42] - il mese giugno\2009
Dj Frambo Afro-Funky 70/80.
Sarà possibile campeggiare gratuitamente,
la prenotazione è consigliata.
Per informazioni e prenotazioni
tel. 348 3896142
[email protected]
Bambini a corpo libero
Inaugurata il 29 maggio a Villa Soragna
di Collecchio, alle ore 17, “Ritratto e
Autoritratto, proseguirà fino al 13 giugno. Alla scoperta della propria e della
altrui identità” una mostra interamente
dedicata ai disegni realizzati dai bambini
delle Scuole di Collecchio che hanno partecipato, tra gennaio e maggio 2009,
al Progetto continuità 0/6 Incontriamo
l’Arte, ideato dall’Istituto Comprensivo
“Ettore Guatelli” in collaborazione con la
cooperativa Educarte e il patrocinio del
Comune di Collecchio.
La mostra nasce dall’idea della Scuola di
condividere la significativa esperienza del
progetto, frutto di un articolato percorso
che ha visto protagonisti quasi 350 bambini e circa 100 genitori.
Orari da martedì a venerdì 10 -12,30 e
15,30-18,30; sabato 10,30-12,30
e 15,30-18
Info tel. 0521 302504/02
[email protected]
www.collecchioonline.it
-
midsommar
Di elisabetta fusaro
-
-
-
-
[midsummer]
Festa d’estate
20 e 21 giugno
Il Midsommar è una festa tradizionale svedese che dà il benvenuto
all’estate, in cui bambini e adulti si ritrovano intorno ad un
caratteristico “palo di metà estate” dove danzano, cantano,
suonano e giocano, ornati da coroncine di fiori di campo.
Vieni a trovarci sabato 20 e domenica 21 per vivere la tradizione
svedese: il negozio sarà animato da musica svedese dal vivo, con
sorprese in omaggio per i bambini, coroncine di fiori, degustazione
di prodotti tipici della nostra Bottega Svedese e tanto altro…
Al Ristorante potrai gustare, durante le due giornate, le specialità
tipiche svedesi, con un menù completo a soli 10 euro.
Inoltre, per tutti i soci IKEA FAMILY, ci saranno divertenti attività per
i più piccoli:
sabato 20 ore 16: laboratorio “Crea fiori di carta”
Prenota sul sito www.IKEA.it/parma o in negozio presso lo Småland.
Sabato alle 20,30 cena insieme ai tuoi bambini, che saranno intrattenuti allo Småland, con un
menu’ dedicato a loro.
Per prenotare la tua cena a prezzo fisso, scrivi a [email protected] o direttamente in negozio, presso il Bar
del secondo piano.
Maggiori informazioni su: IKEA.it/parma.
eventi&letteratura
domenica 21 ore 16: racconti delle “Fiabe svedesi”.
>eventi&letteratura
all’aria aperta >>>
Estate al Rifugio Lagdei
Anche quest’anno Rifugio Lagdei (Parco
Nazionale dell’Appennino tosco-emiliano,
Bosco di Corniglio) si prepara alla stagione
estiva con un ricco calendario iniziative.
In programma il raduno del forum di
Naturalisti (www.naturaparma.net); ad
agosto tornerà “la notte del pipistrello”
passeggiata nei dintorni del rifugio alla
ricerca dei chirotteri; e ancora due professori dell’Università di Parma parleranno dei
“Crateri da impatto” dovuti ai meteoriti,
e della qualità delle sorgenti appenniniche, mentre l’autunno sarà consacrato ai
funghi con due mostre micologiche e un
minicorso. Per i bambini sono in calendario due laboratori di costruzione oggetti e
piccoli giochi con materiali naturali o di
recupero, sotto la sapiente guida di Ilaria
Brunetti. Ma visto che il Rifugio Lagdei si
trova nella food-valley italiana, non possono
mancare appuntamenti più strettamente
legati alla tavola come le serate di degustazione di vino e cioccolato; le due serate
di degustazione di grappe e la serata per
imparare a riconoscere e apprezzare le
differenze tra le acque. A luglio il mercatino degli agricoltori biologici consentirà
a tutti di conoscere produttori, tecniche
e sapori delle produzioni biologiche. Ma
l’Appennino Parmense è anche terra di
tradizioni e leggende, e allora ecco una
serata dedicata alla presentazione del
libro “Leggende di Terra Parmense” di
Federica Ariozzi edito da Battei, e una
serata interamente dedicata al tradizioni e
ai mille usi del castagno, l’albero del pane
dell’Appennino. Infine tantissime sono le
possibilità di trekking grazie alle iniziative
inserite in “Camminaparco” calendario
escursionistico ufficiale del Parco Regionale dei Cento Laghi.
Info sulle date [email protected]
www.rifugiolagdei.it
Alla scoperta di Corchia...
Domenica 21 giugno si potrà vivere
“Una giornata in montagna,…un secolo
fa”, una facile escursione fra i boschi
dell’Appennino parmense per scoprire il
borgo di Corchia, che sembra uscito da
una foto dei primi anni del 900. La regina
della tradizione è la patona, una deliziosa
pastella di farina di castagne cotta nei famosi testi, che si potrà gustare dopo avere
assistito alla sua tradizionale preparazione
(portare il pranzo al sacco). Il ritrovo per la
partenza è alle ore 9 al Casello di Berceto,
autostrada A 15 Parma – La Spezia. Per
chi desidera fermarsi per la cena: la famosa pizza cotta sui testi, dolce, bevande e
caffè al prezzo convenzionato di euro 15 a
persona, prenotazione obbligatoria. (Info:
Stefano Barbieri, tel. 333 3728356 –
059 764646, [email protected] ).
Programma completo su
www.escursioniemiliaromagna.com
Info tel. 059 985584 – 986524
[44] - il mese giugno\2009
La singolar tenzone
di San Secondo
Come da tradizione, il primo weekend di giugno si
disputa il Palio delle Contrade: da venerdì, il paese
si veste dei colori e dei sapori della storica festa
O
gni anno, il primo fine settimana di giugno, si disputa nel
comune di San Secondo Parmense il Palio delle Contrade.
Le tre giornate del Palio ripropongono i festeggiamenti avvenuti nel 1523, in occasione
del matrimonio tra il Marchese Pier Maria Rossi e Camilla, figlia del signore di Vescovado Giovanni Gonzaga. Tanti nobili signori furono invitati alla festa, tra i quali spiccava
Giovanni Medici fratello della Marchesa Bianca e zio di Pier Maria e Pietro Aretino
sempre al seguito dell’amico Giovanni.
La corte dei Rossi e le sei contrade: Bureg di minen, Castell’Aicardi, Grillo, Dragonda,
Prevostura e Trinità, animano il borgo con cortei, banchetti, cerimonie, rinascimentali.
La Spalla di San Secondo, regina della festa, viene dispensata a tutti nelle cene propiziatorie abbondantemente innaffiata dal vino “Fortanina”. Infine la domenica si disputa
la giostra della quintana, che viene corsa con gli anelli più piccoli di tutta Italia.
Venerdì 5, dalle 20, nel Borgo, imbandierato a festa, è allestita la suggestiva parata di
antichi mestieri. Sul Sagrato della Chiesa Collegiata la Corte dei Conti Rossi e i Signori
delle Contrade fanno dono del Cero Votivo e ricevono dal Prevosto la benedizione. La
Corte dei Conti Rossi saluta gli ospiti dei Feudi amici intervenuti a Palazzo. Sabato
6, dalle 16, Bianca Riario con i figli e le figlie, Pietro Aretino e il Cardinale Giulio de’
Medici accolgono nel Castello di San Secondo gli sposi arrivati da Mantova insieme a
Giovanni delle Bande Nere; i Signori delle Contrade rendono gli omaggi al Conte e alla
sua famiglia. Le Contrade, i Cavalieri e i Cavalli, che disputeranno il Palio, si presentano al pubblico. Nelle vie del centro e nelle Taverne del Borgo, si partecipa ad allegri
banchetti, mentre nel Cortile d’Onore, in Rocca, si tiene Rubeo Convivio con musici e
danze. Infine domenica 7, dopo i riti religiosi del mattino, la festa culmina nel grandioso Corteo Storico - la Corte dei Rossi, gli ospiti e le sei contrade Buregh di Minén,
Castell’Aicardi, Dragonda, Grillo, Prevostura e Trinità - che si chiude con la tenzone del
Palio nell’Arena dello Stadio.
Info www.paliodellecontrade.com
Martedì 9 giugno a Fontanellato la notte è rosa
Per una notte, tutto sarà rosa
attorno al Castello di Fontanellato. Martedì 9 giugno dalle
19, il borgo si vestirà di un
unico colorre, dalle vetrine
ai menu nei ritostoranti. Le
ragazze di Miss Italia approderanno in piazza della Rocca
e poi in via Costa – sede del
teatro all’aperto della sfilata
– a bordo di lucidissime automobili d’epoca, dalle lussuose
Spider, alle scintillanti decappottabili.
Dalle 21, partirà la sfilata di vecchie signore
d’epoca e giovani ragazze. La partenza del
circuito dei motori d’epoca e il carosello delle
bellissime in gara per Miss Italia è previsto
alle 21 dal Palasport Olimpia di via Togliatti:
dopo alcuni giri in automobile lungo i viali del
centro storico le “bellissime” approderanno
al palcoscenico dietro alla Rocca Sanvitale, dove sono predisposti posti a sedere
per oltre 400 persone ai lati di una lunga
passerella. Qui il pubblico – seduto fino a
esaurimento posti e in piedi
lungo le transenne – potrà
applaudire le ragazze in concorso dalle 22.
Dalle 21.30 alle 22, è prevista la sfilata di moda dei
bambini. Per assicurare il
divertimento dei più piccoli
mentre le famiglie guardano
le sfilate sarà in funzione una
giostra musicale. è in carnet
anche la Sfilata Accessori
Moda “Gli Occhiali di Fontanellato”.
La Notte Rosa culminerà alle 23.50, con
l’incoronazione delle reginette di bellezza:
proclamazione di Miss Notte Rosa 2009,
Miss Fontanellato 2009, Miss Rocchetta
Bellezza, Miss Cotonella, Miss Peugeot,
Miss Wella. Verrà assegnato il premio alla
vetrina “Notte Rosa” più bella, votata dalla
Giuria. Saranno premiate le 5 vetrine meglio
allestite in rosa.
Info tel. 0521 823220
[email protected]
Di elisabetta fusaro
eventi&letteratura
>fuoriprovincia Accadimenti
in periferica
P
ensata e ideata da ARCI e Teatro dei/
nei Quartieri, in collaborazione con l’assessorato Cultura del Comune di Reggio,
la rassegna Periferica si presenta come
una commistione di suggestioni per un’arte
del vivere che coinvolgono direttamente i
cittadini. “L’iniziativa propone eventi molto
originali negli spazi più incredibili della città
- spiega Lorenza Franzoni coordinatrice
del Teatro dei/nei Quartieri - il comune
denominatore è l’attenzione verso le persone e i quartieri in cui vivono. Entriamo
nelle case della gente, favoriamo l’incontro
tra le persone, la conoscenza di diverse
calendario
Maratonda
venerdì 19 giugno - ore 20.30
Rotonda dell’acquedotto e via Chopin
Seconda edizione della corsa mondiale
tra le rotatorie della città in collaborazione con Uisp. In programma una corsa
non competitiva e una staffetta competitiva. Info allo 0522 267210
Lì e Là Festival
20 e 21 giugno - dalle ore 18
Quartiere Don P. Borghi
Un mini festival tra musica e teatro.In
scena lo spettacolo Caravankermesse (prenotazione obbligatoria 0522
392137 e 3482632631) e Lì e Là,
tante piccole performance.
Zonzo Via Emilia
domenica 21 giugno - dalle ore 21
Ex Polveriera
Nell’ambito di Bentornata Polveriera
(circoscrizione 6) dalle 21 sarà proiettato in diversi luoghi del quartiere il
video di Zonzo-via Emilia est per essere
discusso e arricchito.
PicNic Festival
domenica 28 giugno - dalle ore 11
Parco delle Caprette
Un festival campestre di fumetto e
illustrazione per bambini e ragazzi,
un’allegra festa per incontrare gli autori dei libri illustrati e vedereli al lavoro
sui propri disegni.
[46] - il mese giugno\2009
esperienze di vita, di sapori e
pensieri”. La quotidianità delle
periferie è posta al centro della
scena: azioni, parole, immagini
nascono e si sviluppano contribuendo ad animare e illuminare
i luoghi. Periferica ha ideato
un’audio-video guida portatile
del quartiere, ha organizzato visite guidate negli appartamenti
privati, ha realizzato mostre
costruite con il contributo dei
cittadini che diventano fotografi, scrittori e narratori e per
l’estate propone un programma ricco di eventi di intrattenimento.
In giugno sono previsti due festival davvero
curiosi e originali: il 20 e 21 giugno presso
il rione Don Pasquino Borghi a Ospizio si
terrà il Lì e Là Festival, un mini festival
ricco di vere e proprie chicche musicali
e teatrali, mentre il 28 giugno nel Parco
delle Caprette torna PicNic, un festival
campestre di fumetto e illustrazione.
Nell’ambito del Lì e Là Festival sono in
programma diverse repliche dello spettacolo Caravankermesse di David Batignani
e Natascia Curdi: una performance che
racconta due mondi separati, l’interno e
l’esterno, l’intimo e il pubblico, un uomo e
una donna. Dentro ad un camper, luogo
dell’accoglienza e del contatto, cinque
persone entrano e si trovano a contatto
Festival, maratone,
proiezioni e spettacoli.
Il nuovo programma
della rassegna anima
i diversi quartieri
con i più svariati
motivi d’incontro
l’una con l’altra.
Nel programma di Periferica anche la
seconda edizione della Maratonda (19
giugno) e la proiezione del video Zonzo - Via
Emilia (21 giugno). #Greta Ronchetti#
Info tel. 0522 392137 - 0522 456245
PICNIC FESTIVAL
Dedicato all’arte del fumetto
Dopo il successo della prima edizione, domenica 28 giugno al Parco delle Caprette torna il PicNic Festival: una
giornata da trascorrere all’aria aperta in compagnia dei
protagonisti nazionali e internazionali del mondo del fumetto e dell’illustrazione come Philip Giordano e Giuseppe
Camuncoli. Sul “Tavolo degli autori” per tutta la giornata gli
illustratori si alterneranno per realizzare dediche e disegni
mentre sul “Tavolo delle giovani matite” bambini e ragazzi
si potranno cimentare seguiti dagli artisti. Nel “Prato delle
tovaglie e delle parole” il pubblico potrà poi stendere le
tovaglie colorate, messe a disposizione dall’organizzazione
del Festival, mangiare, bere, leggere e chiacchierare insieme agli ospiti della giornata
tra i quali giornalisti e scrittori. Sarà presente anche uno spazio libreria.
Info www.picinicfestival.it
All’avanguardia della tecnica www.audi.it
AudiforAudi.
Non guiderete un’auto sostitutiva, ma un’altra Audi.
Per voi che avete scelto una Audi è difficile farne a meno anche per
poche ore. Con il servizio AudiforAudi riceverete un’altra Audi come
vettura sostitutiva ogni volta che lascerete la vostra da noi per un
qualsiasi intervento. Così, mentre noi pensiamo alla vostra auto,
voi continuerete a vivere il piacere di guidare una Audi.
Audi Service®
