IL MES E Poste italiane. Spedizione in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) Art. 1, comma 1, DCB Parma - suppl. a il mese di Parma n° 134 N POI T € 0,50 B1400510 Bob Dylan, leggendario poeta menestrello, sarà al Parco Ducale il 18 giugno per il ParmaPoesia Festival eventi welcome hurricane BoulevArt in Oltertorrente il 26 giugno: omaggio al vintage con i giovani artisti musica e... Le star di “Sotto il cielo di Parma” al Parco Ducale: Fo, Conte, Biondi, Allevi, Dalla... classica Michele Pertusi è Attila il 16 giugno alle 21 in un concerto di beneficenza Mutuo PRO-TETTO Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per tutte le condizioni contrattuali si rinvia ai fogli informativi a disposizione della clientela presso ogni filiale della Banca o sul sito web www.bper.it - 04.24.0082 - ottobre 2009 FERMIAMO IL TASSO! MUTUO PRO-TETTO il nuOvO Mutuo Famiglia BPER il mutuo a tasso variabile che non cresce oltre il limite prefissato o i primopiano Hanno collaborato Ivan Bartone, Eleonora Bellomi, William Fratti, Monica Lanzi, Francesca Laureri, Maria Cristina Montanari, Marco Pipitone, Vincenzo Pirillo, Federica Riccò, Stefano Roffi, Matteo Sartini, Alessandro Trentadue, Cecilia Vecchi, Alberto Zanetti Per segnalazioni Tel. 0521251848 Fax. 0521907857 [email protected] Per la pubblicità Elena Benedini, Lina Carollo, Cristina Cattani, Gianluca Gala, Maria Lombardi, Maria Carla Magni Tel. 0521 921755 Tiratura 12.000 copie Distribuzione gratuita pag pag pag pag pag 14 15 16 17 18 Opera sotto le stelle con Verdi e il suo Attila Samuele Bersani... e tutti gli altri Palazzo Cusani in festa Musica da cinema A Sissa music & beer teatro pag 20 Dido, corpo mitico dell’Africa o pag 32 Dialogo informale fra un collezionista e un critico pag 33 I castelli della lontananza pag 34 Le opere di Romano Battaglia s arte eventi&letteratura pag pag pag pag pag 38 39 40 42 43 Ricordanze di sapori 5 giugno, Collecchio. è qui la festa! Buon compleanno Aung San Suu Kyi Incontrarsi a Salso Camminando e pensando fuori provincia pag 44 Lunga è la notte a Reggio pag 45 Una “piccola città” per il grande Guccini Il mese parma magazine lo trovi: GRATUITAMENTE IN CITTÀ PRESSO Comune di Parma (Informagiovani, IAT) Provincia di Parma (Info-point, Sede di P.le della Pilotta e di V.le Martiri della Libertà) Camera di Commercio Fondazione Toscanini e Casa della Musica Teatri (Lenz, Regio, Due, Al Parco, del Cerchio, Europa) Cinema D’Essai (Edison, D’Azeglio, Astra) Biblioteche (Alpi, Palatina, Pavese, Guanda) Università degli Studi (Biblioteca di Lettere, Biblioteca di Economia) I LINO’S COFFEE Via N. Sauro Via d’Azeglio, 60 Via Cavour c/o Centro Comm. EUROTORRI c/o Centro Comm. CENTROTORRI; ME SE POI NT Editore Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b 43100 PARMA e-mail: [email protected] www.edicta.net musica IL Redazione e coordinamento Federica Bordone, [email protected] Notti magiche sotto le stelle Correggio secondo Dario Fo Paolo Conte, il peso delle parole La poesia ci porterà via Bob Dylan nato grande BoulevArt in Oltretorrente . Art director Pietro Spagnulo, [email protected] 04 06 07 08 10 12 n Direttore responsabile Simone Simonazzi, [email protected] pag pag pag pag pag pag i Supplemento di Il Mese di Parma n.134 Aut. Tribunale di Parma n. 16 de 22.4.1999 Registrazione ISSN: 1827-5974 Numero 119 03.2009 m m a r in sommario ALL’INTERNO DEGLI ESPOSITORI “IL MESE POINT” PRESSO COMUNE DI PARMA (Sede di P.za Garibaldi, Duc) IKEA Largo Benito Jacovitti, 11/A – Strada Burla - Ugozzolo CENTRO TORRI c/o Supermercato Ipercoop EURO TORRI c/o Libreria Mondadori TEMPORARY STATION – Piazzale Dalla Chiesa BARILLA CENTER c/o Supermercato UNES FOOD STORE UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI PARMA (Segreteria studenti - Piazzale Barezzi, Facoltà di Economia - Via D’Azeglio) BIBLIOTECA CIVICA - Vicolo S. Maria SUPERMERCATO CONAD - Viale Piacenza SUPERMERCATO COOP – Via Gramsci SUPERMERCATO COOP – Via Montanara DISTRIBUTORE METANO – Viale Milazzo IN PROVINCIA PRESSO Municipi, urp e Biblioteche dei comuni di Fidenza, Fontevivo, Fontanellato, Soragna, Roccabianca, S. Secondo, Noceto, Colorno, Mezzani, Sorbolo, Torrile, Felino, Langhirano, Neviano, Montechiarugolo, Sala Baganza, Collecchio, Montecchio I LINO’S COFFEE LANGHIRANO TRAVERSETOLO SORBOLO Buono acquisto per una copia di Valido fino al 31 dicembre 2010 PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE www.ilmese.it www.edicta.net A PAGAMENTO IN EDICOLA Disponibile in tutte le edicole di Parma e provincia allegato ad “Il Mese Magazine – Attualità” e “Fuori Porta” al costo di soli 50 centesimi; per avere gratuitamente la copia delle tre riviste, basta ritagliare e consegnare all’edicolante il coupon sotto riportato. Di alessandro trentadue programma >>> Parco Ducale ore 21,30 18 giugno Bob Dylan and his band Live in concert prevendite presso Teatro Regio di Parma 21 giugno Paolo Conte in concerto prevendite presso Teatro Regio di Parma 23 e 24 giugno (prima nazionale) Dario Fo Correggio che dipingeva appeso in cielo prevendite presso Teatro Regio di Parma 26 giugno Giovanni Allevi Piano Solo Tour prevendite Arci - Caos e prevendite abituali 1 luglio Mario Biondi Spazio Tempo Tour prevendite Arci - Caos e prevendite abituali 5 luglio Gloria Gaynor in concerto prevendite presso Teatro Regio di Parma 8 luglio Lucio Dalla Francesco De Gregori 2010 Work in Progress prevendite Arci - Caos e prevendite abituali 14 luglio Carlos Acosta & Guests Gala di danza prevendite presso Teatro Regio di Parma 15 luglio Elisa Heart Alive Tour prevendite Arci - Caos e prevendite abituali 16 luglio Avion Travel e Filarmonica arturo Toscanini prevendite Fondazione Arturo Toscanini 19 luglio Caetano Veloso in concerto prevendite presso Teatro Regio di Parma 21 luglio Natalie Cole in concerto prevendite presso Teatro Regio di Parma 23 luglio Nuevo Ballet Español prevendite presso Teatro Regio di Parma 24 luglio Emir Kusturica & The No Smoking Band prevendite presso Teatro Regio di Parma [04] - il mese giugno\2010 PARMACULTURA CARD per essere “aggiornati e agevolati” Importante novità di quest’anno sarà la Parmacultura card, cui sono iscritti di diritto i possessori della card “Sotto il cielo di Parma”, voluta per creare un club che unisca gli appassionati di spettacoli e iniziative culturali: attraverso questa proposta si potranno godere di benefici ed agevolazioni già nel corso di questa estate e sarà possibile essere informati di tutti gli eventi che arricchiranno l’offerta culturale della nostra città. La straordinaria kermesse di musica e danza è organizzata dall’assessorato alla Cultura del Comune di Parma, in collaborazione con Teatro Regio di Parma, Arci Parma/Caos Organizzazione Spettacoli e Fondazione Arturo Toscanini (Main sponsor Cariparma Crédit Agricole; partner Enìa, Parma Motors, Berenato&Garro; con il sostegno di Ascom Parma Confcommercio, Camera di Commercio di Parma). p r i m o p i a n o Notti magiche sotto le stelle INFORMAZIONI Biglietteria del Teatro Regio di Parma tel. 0521 039399 www.teatroregioparma.org ARCI-CAOS Parma tel. 0521 706214 Biglietteria della Fondazione Arturo Toscanini tel. 0521 391320 www.fondazionetoscanini.it info Iat Parma tel. 0521 218889 [email protected] Dal 18 giugno al 24 luglio, il Parco Ducale apre i cancelli alla rassegna “Sotto il cielo di Parma”, con quattordici titoli per altrettanti protagonisti internazionali, tra cui la prima del nuovo spettacolo di Dario Fo. Poi Allevi, Dalla con De Gregori, Conte, Elisa... ha insegnato che non è importante avere una bella voce per fare il cantante, ci sono artisti che hanno trasformato proprio la loro voce in un tratto tanto riconoscibile da diventare famigliare a tutti, e amato da molti. Che sia una voce sognante come quella di Natalie Cole, a Parma mercoledì 21 luglio nella sua unica data italiana, o quella energica e prorompente di Gloria Gaynor lunedì 5 luglio (preparatevi a urlare sulle note di “I Will Survive”); che sia roca e calda come quella di Mario Biondi, che il 1° luglio porterà nella sua città d’adozione il suo “Spazio Tempo Tour”, o luminosa come quella di Elisa, che si esibirà al Parco Ducale giovedì 15 luglio, in cui presenta dal vivo il suo ultimo disco “Heart”. Nella rassegna non manca poi un omaggio al teatro con la presenza dell’instancabile istrione Dario Fo, che proprio nel corso di “Sotto il Cielo di Parma” (mercoledì 23 e giovedì 24 giugno) debutta con la prima nazionale di “Correggio che dipingeva appeso in cielo”, uno spettacolo interamente dedicato al pittore che Parma non manca mai di celebrare. E anche per gli appassionati della danza due serate in cui lasciarsi travolgere dai ritmi cubani del “Gala di danza” di Carlos Acosta & Guests (mercoledì 14 luglio), e dalla passionalità del flamenco interpretata dalla compagnia del Nuevo Ballet Español (venerdì 23 luglio). primopiano D a restare a bocca aperta, e con gli occhi spalancati. Una scorsa rapida al calendario di “Sotto il Cielo di Parma 2010” e avrete questa reazione. Anche quest’anno la rassegna estiva – organizzata dall’assessorato alla Cultura del Comune di Parma in collaborazione con Teatro Regio, Arci Parma/Caos organizzazione spettacoli e Fondazione Toscanini – porta in città grandi nomi della scena musicale italiana e internazionale, e li fa esibire nel Parco Ducale, per oltre un mese di spettacoli di musica, danza e teatro. Primo nome che ci lascia senza parole: Bob Dylan, il cantautore che ha ispirato una generazione di musicisti di ogni parte del mondo, arriva venerdì 18 giugno con la sua band. Proprio lui, il menestrello che più di tutti ha influenzato il modo di fare musica popolare, cantautori italiani compresi. Primo fra tutti: Francesco De Gregori, atteso a Parma in coppia con l’amico Lucio Dalla nel reunion-tour “Duemiladieci - Work in Progress”. Due glorie della canzone d’autore che giovedì 8 luglio si riuniscono sul palco dopo oltre di trent’anni dallo storico “Banana Republic”, proponendo i loro brani più famosi e l’inedito “Non basta saper cantare” scritto a quattro mani. Altri due artisti italiani, accomunati dal talento e dalla passione per il pianoforte, si ritrovano sotto il cielo di Parma per rendere omaggio al loro strumento: Paolo Conte e Giovanni Allevi si esibiranno rispettivamente lunedì 21 e sabato 26 giugno. Venerdì 16 luglio, invece, è la volta di due orchestre a confronto: la Piccola Orchestra Avion Travel da una parte e la Filarmonica Arturo Toscanini dall’altra, che insieme renderanno omaggio a Nino Rota, eseguendo alcuni brani tratti dalle sue indimenticabili colonne sonore, rivisitati in chiave intima e personale dal gruppo casertano. Tendete l’orecchio anche alla musica del resto del mondo, come quella evocata dalle armonie brasiliane di Caetano Veloso (lunedì 19 luglio) e la sua inseparabile chitarra, o dall’irruenza scatenata del pluripremiato regista Emir Kusturica, che il 24 luglio proporrà una miscela di ritmi popolari tzigani, rock e punk di insieme alla sua No Smoking Band. E se poi, anche se sempre Bob Dylan ci Correggio secondo Dario Fo L’istrionico genio nazionale sarà a Parma in doppia data, 23 e 24 giugno, per presentare in prima nazionale il nuovo spettacolo in cui spiega perchè “dipingere è come recitare” P remio Nobel, celebre teatrante, candidato sindaco in quel di Milano, sempre presente, con la sua opinione mai banale e molto forte, nelle grandi battaglie civili e sociali: difficile descrivere tutto ciò che è e tutto ciò che è stato Dario Fo, il grande giullare d’Italia, che mercoledì 23 e giovedì 24 giugno sarà a Parma, per presentare, nella suggestiva cornice del Parco Ducale, il suo nuovissimo spettacolo “Correggio che dipingeva appeso in cielo”, in anteprima nazionale. Il tutto all’interno della rassegna “Sotto il cielo di Parma”, che per tutta l’estate vedrà impegnati, nella nostra città, artisti di calibro internazionale. La vita di Dario Fo assomiglia alle sue opere: un “Mistero Buffo” con finale a sorpresa. Pochi, infatti, potevano immaginare che quel giullare irriverente, sempre polemico con il potere e con la Chiesa, a fianco dei deboli e pronto a sostenerne le ragioni nelle sue opere teatrali, potesse vincere il nobel, giunto invece nel 1997, per la letteratura, con la motivazione: “Perché, seguendo la tradizione dei giullari medioevali, dileggia il potere restituendo la dignità agli oppressi”. Attore teatrale e televisivo, musicista e doppiatore, abile narratore comico e burlesco, capace di profondi significati simbolici ma sempre attento a tenere desta e viva l’attenzione del pubblico, Fo è un tuttofare che descrive se stesso come fuori da ogni categoria: “Gli autori negano che io sia un autore. Gli attori negano che io sia un attore. Gli autori dicono: tu sei un attore che fa l’autore. Gli attori dicono: tu sei un autore che fa l’attore. Nessuno mi vuole nella sua categoria. Mi tollerano solo gli scenografi”. Dell’opera che sbarcherà a Parma nei primi giorni dell’estate si sa ancora poco o nulla: di certo, parlerà della vita del grande artista, in vita Antonio Allegri, e della sua straordinaria capacità di dipingere anche a 30 metri di altezza, come dimostra la bellissima cupola del Duomo di Parma. Ma sarà, al contempo, una riflessione sull’arte, e sull’incredibile vicinanza tra i mondi della pittura e della recitazione, entrambi Il “Solo piano tour” di Giovanni Allevi sabato 26 giugno Dopo le sue tournée internazionali da tutto esaurito, Giovanni Allevi, uno degli artisti contemporanei più amati a livello internazionale, torna a incontrare il pubblico italiano con una serie di concerti di piano solo, prima di entrare in studio per preparare il suo nuovo album. Il 26 giugno al Teatro del Parco Ducale, il compositore interpreterà se stesso e gli autori che ha maggiormente amato, attraversando senza soluzione di continuità il grande repertorio della storia della [06] - il mese giugno\2010 capaci di raccontare storie, entrambi con il compito di rendere il mondo un posto migliore. E allora, appuntamento al Parco alla vigilia della festa di San Giovanni, per un appuntamento con il giullare più famoso d’Italia. #Matteo Sartini# musica insieme ad una selezione delle sue composizioni più famose. Allevi è affermato compositore, ma sul palco veste in jeans e scarpe da tennis: per lui, quello che conta sono le note, tutto il resto è superfluo. Mettersi in gioco è il “dovere di un’artista”. Tutta la sua musica è il tentativo, riuscito, di uscire da quella “torre d’avorio”, in cui spesso si sono rinchiusi i compositori contemporanei, “per avvicinarsi al sentire comune”. Figlio di musicisti, trascorre l’infanzia completamente immerso nella musica classica e fra i dischi in vinile scopre la “Turandot” di Puccini: a sei anni la ascolta per intero tutti i giorni, a gambe incrociate sul divano. Il primo incontro con il pianoforte, un Bachstein, lo racconta lui stesso nel libro autobiografico “La musica in testa” uscito nel 2009, avviene da bambino: “Un appuntamento quotidiano con la trasgressione”. Il pianoforte è riservato alla sua sorella maggiore e a lui è vietato avvicinarsi allo strumento. Un giorno però Giovanni trova in una piccola scatola una chiave d’argento, apre il pianoforte e scopre la tastiera di tasti neri e bianchi. È l’inizio della sua avventura nella musica e in occasione di una recita a scuola esce allo scoperto, con una sorprendente esecuzione di un breve brano di Chopin. Inizia così a memorizzare la musica dei grandi del passato, si diploma in Pianoforte al Conservatorio F. Morlacchi di Perugia e in Composizione al Conservatorio G. Verdi di Milano con il massimo dei voti, e si laurea, con Lode, in Filosofia. Oggi Giovanni Allevi ha all’attivo sei album di proprie composizioni originali: “13 Dita” (1997), “Composizioni” (2003), “No Concept” (2005), “Joy” (2006), “Allevilive” (2007), per pianoforte solo, ed “Evolution” (2008) con l’orchestra sinfonica. Nella sua musica nuovo e antico, classico e moderno si fondono per rendere omaggio alla tradizione, e per vivere, in maniera passionale e verace, la contemporaneità. #Monica Lanzi# p r i m o p i a n o Mario Biondi e la sua voce black Sul palco del Parco per scaldare la notte del primo luglio L’ultima volta a Parma, sua città d’adozione anche se è nato a Catania nel 1971, aveva cantato in piazza Garibaldi per le celebrazioni del Capodanno. Ora, grazie all’organizzazione di ARCI/CAOS Organizzazione Spettacoli insieme all’Assessorato alla Cultura del Comune di Parma, ritorna agli inizi dell’estate e questa volta al Parco Ducale il primo luglio per farci sentire i pezzi di If, il suo ultimo album che ad oggi ha già venduto in poco tempo la bellezza di 200.000 copie. Parallelamente al cd sono usciti due singoli, “Be lonely” e “Love Dreamer”, il primo dei quali mandato a ripetizione in radio. Disco di platino ancor prima di uscire, “If” si compone di undici tracce inedite e tre classici della musica. La storia di “If” getta un ponte tra Roma e Rio de Janeiro, le due città dove è stato registrato, New York dove è stato masterizzato, e Londra la cui “London Telefilmonic Orchestra” si è occupata degli accompagnamenti. La voce è inconfondibilmente calda e “black”, gli arrangiamenti sono curati direttamente dal cantante, e si mescolano nel sound i più diversi stili: dal calipso-rumba di “I know it’s over”, versione inglese di “E se domani” di Mina, al gospel di “Ecstasy”, a questo punto verrebbe da dire che anche il marchio di “souljazz” che caratterizza lo stile di Mario Biondi appare riduttivo. L’ultimo pezzo del cd è cantato in portoghese e si intitola “Bone da doer”, bello da fare male, e nel cofanetto si trova anche un omaggio a Renato Zero, “cause he showed me the way”. Se alcuni fans gli rimproverano l’eccessiva “sanremizzazione” dovuta all’orchestrazione dei brani o la differenza col precedente “Handful of soul” (il suo primo disco di platino), la maggior parte conviene nell’affermare che l’album è un capolavoro e la sensualissima voce di Mario cerca inutilmente paragoni, perchè non ne troverà mai. Mario Biondi sarà accompagnato da Lorenzo Tucci e Fabio Nobile (batteria), Andrea Satomi Bertorelli (tastiere), Andrea Celestino (basso), Tommaso Scannapieco (contrabbasso), Daniele Scannapieco (sax), Giovanni Amato (tromba), Claudio Filippini (piano), Luca Florian (percussioni), Wendy Lewis (cori). #Ivan Bartone# Paolo Conte, il peso delle parole (foto di Daniela Zedda) I t’s wonderful, it’s wonderful, it’s wonderful. Così cantava Paolo Conte in una delle sue canzoni più celebri, “Via con me”, risalente al 1981. Lo stesso ritornello avranno di certo fischiettato i suoi ammiratori parmigiani dopo aver saputo che il prossimo 21 giugno potranno ascoltare il cantautore astigiano dal vivo, nel suggestivo scenario del Parco Ducale. Paolo Conte sarà infatti uno dei tanti ospiti della rassegna “Sotto il cielo di Parma”, la kermesse estiva organizzata dal Comune di Parma che si svolgerà all’interno del giardino ducale. Meno di due anni è uscito “Tutto Conte. Via con me”, un doppio cd che racchiudeva trentotto delle canzoni più significative della carriera del compositore, carriera che ebbe come punto di svolta l’anno 1974. Fu allora che Conte esordì come cantautore dopo aver già collezionato varie collaborazioni e molti brani scritti per altri cantanti. è a partire da quell’anno che il cantautore cominciò a essere conosciuto dal grande pubblico, anche se il successo arrivò a cavallo tra gli anni settanta e ottanta con canzoni come “Gelato al limone”, che Dalla e De Gregori interpretarono nel tour Banana Republic, e “Bartali e Sudamerica” entrambi del 1979 e con l’album del 1981 “Paris milonga”, all’interno del quale c’era anche la canzone “Via con me”. Da allora Conte si è ritagliato uno spazio tutto personale nella storia della canzone italiana grazie al suo inconfondibile timbro vocale roco e profondo e alla sua aria decadente. La sua musica è stata molto apprezzata non solo in Italia ma anche all’estero, soprattutto in Francia e negli Stati Uniti. A caratterizzare i suoi testi una costruzione molto erudita, in bilico tra passioni sfrenate e malinconie di memorie passate, e l’inseparabile compagno di ogni esibizione, il pianoforte, che non mancherà nemmeno nella tappa parmigiana del prossimo 21 giugno. In quell’occasione gli spettatori potranno ascoltare i classici di maggiore successo ma anche i brani composti più di recente, come i quindici inediti riuniti nel 2008 all’interno dell’album “Psiche, l’ultimo pubblicato in ordine di tempo. Un mix di vecchie e nuove melodie, da ascoltare sotto un cielo di inizio d’estate. #Vincenzo Pirillo# primopiano Il grande cantautore delle melodie jazz è atteso lunedì 21 giugno con le sue liriche poetiche, profonde e ruvide Di federica bordone La poesia ci porterà via Dal 15 al 19 giugno, la sesta edizione del ParmaPoesia Festival rinnova il suo patto con la città accendendo i riflettori sulle parole, declamate, recitate, vissute, condivise. Tra i protagonisti, i Premi Nobel Herta Muller e Wole Soyinka “L a poesia non è una cosa morta, ma vive una vita clandestina”. Partiamo da questo pensiero, omaggiando Edoardo Sanguineti, scomparso il 18 maggio scorso, per introdurre una sintesi di ciò che ci attende nella sesta edizione di ParmaPoesia Festival. In programma oltre quaranta eventi, dal 15 al 19 giugno, in alcuni dei più suggestivi luoghi della città: protagonisti saranno scrittori, artisti e musicisti, che porteranno il pubblico alla scoperta o riscoperta della parola poetica. Sotto la direzione di Nicola Crocetti, il programma si snoda in un’intensa carrellata di appuntamenti. Venerdì 18 giugno, alle 21.30, è atteso Bob Dylan, al Parco Ducale con il suo “Never Ending Tour”. Un concerto spettacolo in cui il menestrello guru del rock proporrà brani storici della propria carriera artistica che lo hanno reso simbolo della protesta contro il sistema americano degli anni ’70. Palcoscenico d’eccezione, il Cortile del Guazzatoio (Palazzo della Pilotta) accoglierà nomi tra i più noti del panorama poetico internazionale, le cui opere saranno reinterpretate da attori noti quali Anna Bonaiuto, Alessandro Haber, Manuela Mandracchia, Umberto Orsini, Alvia Reale, Sandra Toffolatti e Mariàngeles Torres. Parteciperanno agli incontri la poetessa e scrittrice canadese Janice Kulyk Keefer e il poeta e traduttore statunitense Jonathan Galassi (15 giugno), il poeta e saggista spagnolo Luis García Montero e il drammaturgo e poeta nigeriano Wole Soyinka, Premio Nobel per la letteratura nel 1986, (16 giugno). Il Premio Nobel per la letteratura 2009 Herta Müller e il poeta, scrittore e traduttore di etnia e lingua mapuche Elicura Chihuailaf Nahuelpan (17 giugno). Tutti gli appuntamenti, con inizio alle ore 21, sono curati da Nicola Crocetti e Giorgio Gennari, in collaborazione con Teatro Festival-Fondazione Teatro Due. Sul fronte della poesia italiana, il ciclo denominato “Almanacco dei Poeti” (tutti i giorni alle ore 11.30 in piazza Garibaldi): incontri che vedranno ospiti i poeti italiani Alba Donati, Elena Salibra, Franco Buffoni, Alberta Bigagli ed Ennio Cavalli. Sabato 19 giugno, alle ore 19 un’altra affezionata presenza del ParmaPoesia Festival, Neri Marcorè. Con l’incontro dal titolo “La poesia altrove – altri protagonisti incontrano la poesia”, che si terrà presso il Cortile del Guazzatoio (Palazzo della Pilotta), l’attore e conduttore televisivo parlerà con ospiti da lui invitati; tra i nomi si segnala quello di Vittorino Andreoli. Incontro a cura di Alessandro Rossi. Il Castello dei Burattini ospiterà lo spettacolo in anteprima assoluta “Fantasmagoria per Fabrizio De André” con i burattini di Patrizio Dall’Argine, l’accompagnamento musicale di Marco Amadei (pianoforte) e la partecipazione straordinaria di Francesco Cigna. In calendario il 15 e 18 giugno alle ore 21.30, il 16 giugno alle ore 18.30. [08] - il mese giugno\2010 Nell’Aula dei Filosofi dell’Università di Parma è in programma una doppia Lectio magistralis. La prima (17 giugno ore 16.30) sarà tenuta da Nicola Gardini (Università di Oxford) sui sonetti di Shakespeare, la seconda (“L’Odissea de l’Odissea”) dal traduttore e saggista Ezio Savino si svolgerà venerdì 18 giugno alla stessa ora. Gli incontri sin qui descritti non saranno però le uniche occasioni per il pubblico di poter partecipare ad appuntamenti di dibattito e performance letteraria. Il Cortile d’Onore della Casa della Musica ospiterà anche quest’anno alcune date del INFORMAZIONI Il programma dettagliato della sesta edizione di ParmaPoesia Festival è disponibile su www.festivaldellapoesia.it [email protected] [email protected] tel. 0521 218889 Il Festival è promosso dal Comune di Parma, in collaborazione con numerose realtà cittadine e con il contributo di Fondazione Cariparma – Crédit Agricole e il sostegno di Ascom – Parma e Camera di Commercio. Sponsor della manifestazione saranno Enìa e Parma Motors. p r i m o p i a n o Versi e ancora versi, in purezza Luca Sommi parla delle linee guida di questa edizione calendario di ParmaPoesia Festival. Martedì 15 giugno si terrà il primo incontro con ospite la poetessa e traduttrice Patrizia Valduga, fondatrice nel 1988 dello storico mensile “Poesia”. Mercoledì 16 sarà la volta dell’appuntamento intitolato “Tradurre poesia” che vedrà la partecipazione di Jonathan Galassi, Luca Fontana e Nicola Crocetti. Venerdì 18 giugno, Paolo Lagazzi e Giuseppe Marchetti saranno i protagonisti dell’incontro dal titolo “Arte e Poesia”, dedicato alla figura di Attilio Bertolucci. A conclusione della rassegna poetica, sabato 19 giugno, tornerà Alberto Bevilacqua. Il grande scrittore parmigiano converserà con Alberto Bertoni, Nicola Crocetti e Giuseppe Marchetti, nel corso dell’incontro intitolato “Romanzi e poesie di Alberto Bevilacqua”. Ultimo ma non ulrimo un appuntamento di solidarietà: mercoledì 16 giugno (ore 21) al Parco Ducale, si terrà un’esecuzione in forma di concerto dell’opera “Attila” di Giuseppe Verdi (a cura del Comitato Parma col cuore) con la partecipazione di Michele Pertusi, l’Orchestra “Giuseppe Verdi” di Parma e il Coro “Renata Tebaldi” di Parma. Maestro concertatore e direttore d’orchestra sarà Sebastiano Rolli. che immortala i suoi versi in musica”. Gli abbiamo chiesto come si coniuga una disciplina considerata così elitaria con la popolarità che ha raggiunto il Festival. “In verità, la poesia è una forma espressiva sempre attuale, anzi, è un codice narrativo molto contemporaneo. Basti pensare al linguaggio utilizzato dai giovani nell’epoca dei nuovi media, caratterizzato da messaggi brevi e fantasiosi. E poi la poesia è vissuta come un’esperienza toccante e personale, non va interpretata, va ascoltata con la disposizione d’animo di chi si abbandona al flusso delle parole come alle note di una composizione musicale”. Infine lo abbiamo invitato ad esprimere un pensiero su Edoardo Sanguineti, il grande poeta scomparso lo scorso 18 maggio: “Sanguinati è e rimarrà uno dei protagonisti del ParmaPoesia Festival. Il suo legame con Parma, che gli tributò la cittadinanza poetica, non si perderà nel tempo. In questa edizione gli dedicheremo un ricordo. Un altro omaggio sarà invece riservato ad Attilio Bertolucci, la cui firma, insieme ad altre prestigiose, ha consentito alla nostra città di diventare culla della poesia”. in più >>> al Cimitero Monumentale della Villetta Un appuntamento davvero particolare è quello che ogni anno ParmaPoesia Festival organizza creando un momento di poesia e riflessione all’interno di uno dei luoghi più carichi di significato e storia della nostra città: il Cimitero Monumentale della Villetta. Sabato 19 giugno alle ore 11 all’interno di questo particolare scenario sarà interpretato “Oratorio per Fiume”, di e con Umberto Fabi. Si tratta di un racconto epico dell’impresa fiumana guidata dal poeta soldato Gabriele D’Annunzio. L’appuntamento è in collaborazione con ADE S.p.A., il patrocinio de “Il Vittoriale degli Italiani” e con il sostegno di Galleria Niccoli. ART OF DYLAN Il 15 giugno inaugurerà alle 18.30, presso la Maison Olivier, la mostra “Art of Dylan” in cui verranno esposte opere di Amnerys Bonvicini, Rossana Cagnolati, Bernardo Lanzetti, Angelo Liberati, Susan Dutton, Mario Pavesi, Fabio Maria Turrini ed Eddie Vicentini, tutte incentrate sulla figura del “Menestrello Elettrico”. Ospite per l’occasione sarà Max Mabassadò e alle creazioni artistiche si affiancheranno le musiche dal vivo di Bernardo Lanzetti e letture di Raffaele Rinaldi. La mostra proseguirà fino al 26 giugno. UNA TERRA PER VIVERCI Appuntamento inserito nel filone “Provincia per il Festival”, sarà quello di domenica 20 giugno presso il Centro Polivalente Le Ciliegie di Casarola (Monchio delle Corti). Un incontro dal titolo “Una terra per viverci”, in omaggio al grande Attilio Bertolucci. L’evento è organizzato da Provincia di Parma, Comitato Pro-Casarola, Parco dei Cento Laghi e Comune di Monchio delle Corti. primopiano Un’immagine d’archivio del ParmaPoesia, nel cortile interno della Casa della Musica Luca Sommi, assessore alla Cultura del Comune di Parma, ci ha parlato del Festival 2010 e delle linee guida che lo hanno ispirato: “Il segno nuovo del Festival è il rigore con cui è stato pensato il programma. Quest’anno infatti gli ospiti e i contenuti sono principalmente nel segno della poesia. Ci saranno meno contaminazioni e anche meno location. Sarà un’edizione più concentrata sui versi e più raccolta negli spazi, in modo da offrire una dimensione pura e condurre le persone in un percorso poetico che non induce a distrazioni. È prevista, tuttavia, un’ampia pluralità di voci, sia nazionali che internazionali, che porteranno testimonianze molteplici, frutto di esperienze di vita e di sensibilità artistiche diverse tra loro. Herta Muller, ad esempio, Premio Nobel per la Letteratura nel 2009, darà il suo prezioso contributo di scrittrice e poetessa che, attraverso il suo genio espressivo, ha dato voce ai diseredati vessati dal regime comunista in Romania. Poesia e impegno sociale, in questo caso, sono facce di una stessa medaglia. Anche Bob Dylan, punta di diamante della manifestazione, è universalmente conosciuto come poeta Di federica riccò Bob Dylan nato grande “Q primo posto tra le cinquecento canzoni più uelle ‘catene d’immagini lampeginfluenti della storia della musica. Le sue gianti’/che t’apparvero di notte/ canzoni possiedono la forza e la purezza erano i sogni ad occhi aperti d’un eccellente della poesia, l’incorporeità e la spiritualità garzone/quel barlume la luce degli Angeli/ della musica. E anche se le scorie della saggezza son Con Dylan, blues e country si fondono per venute/e t’han lasciato solo sulla terra/ scavalcare il rock’n roll di Presley e mantefu Dio stesso che entrò brillando nella tua nerne le radici rhythm and blues. La musica anima divina” queste le parole usate da Allen in quegli anni diventa un potente strumento Ginsberg per descrivere la poetica e l’arte di comunicazione in grado di produrre e del grande cantautore statunitense Bob unire idee nella speranza di una rinata Dylan, che sarà a Parma il 18 giugno nella giustizia e di una pace necessaria. Non cornice del Parco Ducale. dimentichiamoci infatti che Dylan scrive le La sua passione per la musica nasce all’età sue canzoni nel periodo della crisi dei missili di sei anni, quando decide d’incominciare a a Cuba, la costruzione del muro di Berlino, la suonare la chitarra, acquistata per corriconquista dello spazio, la guerra in Vietman spondenza e a dieci anni decide di scappare e l’affermarsi del movimento dei diritti civili di casa, dalla sua cittadina mineraria di degli afroamericani. confine col Canada per andare a Chicago, La musica porta con sè la capacità di colpire patria del blues. Un personaggio complesso la sensibilità e l’intelletto delle persone per e “ruvido”, che rifugge da ogni etichetta e provocare, per far penda ogni schema sociale. A chi gli chiede sare o semplicemente come gli vengano le intuizioni per le sue per far riaffiorare arcacanzoni lui risponde: “Certe cose mi arrivano ne emozioni insite nella come in sogno. Guardo le persone come se parte più profonda della fossero dei concetti. Non le guardo come nostra coscienza. semplici persone. Intendo da un punto di vista di osservazione superficiale. Chiunque io osservi lo osservo tutto ebbe inizio come un’idea... l’idea Bob Dylan, al secolo Robert Zimmermann, di quello che questa nasce il 24 maggio del 1941 a Duluth, persona rappresenta. Minnesota (USA). A 15 anni suona in un complessino, i Golden Chords, e nel 1957 Questo è il modo in cui a scuola conosce Echo Hellstrom, la Girl io vedo la vita. Come From The North Country di qualche anno una cosa utilitarista. dopo. Frequenta l’università a Minneapolis, Allora si escludono delnel 1959, e inizia a suonare nei locali di un sobborgo intellettuale della città. Al Ten O’Clock le cose finchè si arriva Scholar si esibisce per la prima volta come alla sostanza di quello Bob Dylan, eseguendo “traditionals” brani di che conta davvero”. I Pete Seeger. Preso dalla musica, gira per l’America solo e senza un soldo. è di fatto un testi delle sue prime menestrello ambulante, in questo emulo di un canzoni abbracciano suo grande idolo e modello, Woody Guthrie, temi politici, sociali e con cui stringerà una profonda amicizia. Il suo stile si distingue da quello del suo maestro, filosofici e risentono è contaminato dal rock’n roll. In particolare, di influenze letterarie, poi, i suoi testi colpiscono in profondità i cuori sfidando le convenziodei giovani ascoltatori perchè si sintonizzano ni della musica pop sulle tematiche care alla generazione che si preparava a fare il ‘68. Poco amore, poco e diventando veri e romanticismo consolatorio ma molta mestizia, propri manifesti per i amarezza e attenzione ai problemi sociali movimenti di protesta più scottanti. Viene ingaggiato per aprire un concerto del bluesman John Lee Hooker e degli anni 60. “Like a la sua performance viene entusiasticamente Rolling Stone”, brano recensita sulle pagine del New York Times. Da indimenticabile di Dyqui ha inizio la grande carriera di Dylan. lan è stato inserito al [10] - il mese giugno\2010 Il mitico cantautore di Duluth sarà al Parco Ducale il 18 giugno con il suo “Neverending tour”. La leggenda continua e lascerà la sua impronta nel ParmaPoesia Festival la band Denny Freeman (chitarra), Tony Garnier (basso), Donnie Herron (pedal steel/violin) e Stu Kimball (chitarra) primopiano p r i m o p i a n o main sponsor sponsor Comune di Parma Assessorato Benessere e Creatività Giovanile P occhio a... In piazzale Bertozzi apre il Caffè della Creatività Alcuni scatti delle passate edizioni di BoulevArt [12] - il mese giugno\2010 Uno spazio aperto, con le pareti di vetro, un centro di aggregazione e comunicazione tra giovani, uno snodo creativo, in cui fruire di servizi, mostre, iniziative culturali e in cui poter divenire parte di progetti, idee e proposte da condividere. Ogni mese il Caffè della Creatività ospiterà infatti mostre, spesso di artisti del territorio (collaborando attivamente con l’Archivio Giovani Artisti) ma allacciando anche rapporti e scambi con realtà emergenti che operano in altre città. E ogni giovedì sera diventerà teatro di performance artistiche, reading, incontri, proiezioni, degustazioni, con una programmazione farà leva, oltre che sulla qualità, sulla varietà ed eterogeneità delle proposte per coinvolgere, incuriosire e stimolare il più possibile. L’inaugurazione si terrà in concomitanza con BoulevArt che per l’occasione avrà sede nei borghi dell’Oltretorrente. La festa inizierà alle 17.30 con la presentazione della videoinstallazione creata ad hoc da Alessandro Nidi e Valentina Bersiga dell’Archivio Giovani Artisti di Parma. I due registi hanno documentato con le loro riprese il lavoro di alcuni artisti della città, inseguendoli, curiosando nei loro ateliers, e creando un vero e proprio making off delle loro opere di cui tutti possono divenire spettatori. In questo modo il piccolo Caffé si trasformerà in spazio espositivo virtuale potenzialmente illimitato nel tempo e nello spazio e darà modo a diversi giovani artisti di far conoscere non solo l’esito del proprio lavoro ma anche il come, il loro approccio quotidiano con le tecniche e i materiali. In contemporanea sarà possibile ammirare la prima mostra del Caffè della Creatività dal titolo “La fotografia di scena: una passione, una professione” dedicata a Philippe Antonello, fotografo che da anni realizza reportage dei più importanti set italiani (con registi del calibro di Soldini, Salvatores, Moretti e Olmi) ma anche stranieri (con una documentazione straordinaria e toccante di “Passion” di Mel Gibson da cui è stata tratta una mostra che da Roma ha fatto tappa in tutta Europa). Durante la giornata di nuovo spazio alla settima arte nelle sue mille potenziali sfumature con una performance curata da Lorenzo Immovilli, video maker e voce di K Rock. Sfruttando le nuove tecnologie digitali, che oggi permettono di elaborare le immagini filmate con le stesse modalità con le quali un DJ riesce a operare sul suono, un cast internazionale di VJs realizzerà diversi remix di spezzoni cinematografici tratti da grandi classici del cinema mondiale. A R M A p r i m o p i a n o BoulevArt in Oltretorrente Un’opera di Philippe Antonello, fotografo in mostra al Caffè della Creatività, noto per i suoi scatti sui set cinematografici di registi italiani e stranieri info >>> Edicta Eventi tel. 0521 251848 www.boulevartparma.it Cercaci su Facebook Sabato 26 giugno i giovani artisti di Parma sbarcano in via D’Azeglio e zone limitrofe per una serata dal titolo “Vintage, l’arte che visse due volte”, incentrata sul cinema e tutto ciò che è irresistibilmente retrò. Esposizioni, perfomance, drive in, mercato di artigianato artistico, videogame di ieri e di oggi... dalle 19 alle 24 mo (su via D’Azeglio, all’altezza del cinema d’Azeglio). Qui si sfideranno gli appassionati che potranno cimentarsi con “vecchie glorie” (es. Super Mario Bros, Sonic, Pac Man... solo per nominarne alcuni) fino ad arrivare alle ultime consolle super avanzate. “Video” significa immagini in movimento, quindi, in questa occasione, l’estemporanea sarà dedicata alle opere improvvisate dei videomaker di BoulevArt presenti alla manifestazione, che, videocamera in mano, “ruberanno” frammenti di situazioni per riprodurle in diretta, o quasi. In Oltretorrente ha sede il Centro Cinema Lino Ventura che parteciperà attivamente all’evento mettendo in mostra, sotto i portici di via D’Azeglio, i macchinari d’epoca custoditi nell’area museale del Centro, e proietterà un film muto con accompagnamento musicale dal vivo. L’onda di entusiasmo coinvolgerà anche gli esercizi commerciali della zona che terranno aperto per l’occasione fino alle 24 in un tripudio di festa e voglia d’estate. BoulevArt è un progetto ideato da Edicta, promosso dal Comune di Parma Assessorato al Benessere e alla Creatività, con Archivio Giovani Artisti e sostenuto dal main sponsor Marella e dal partner Autozatti. #Federica Bordone# primopiano I l vintage è sempre di moda. Potrebbe sembrare un ossimoro, perchè il termine indica il recupero del passato in molti aspetti della vita quotidiana: abbigliamento, arredo, musica, gioielli, tecnologia, accessori vari. Originariamente il vocabolo francese si riferiva ai vini delle annate migliori. Ecco dunque come si giustifica il fascino che esercita il vintage anche nei nostri anni, frutto di stratificazioni di trend fugaci come le stagioni. L’arte e il vintage sono due poli che si attraggono, lo vedremo nella prossima tappa di BoulevArt, che sabato 26 giugno porterà i giovani artisti a declinare il loro estro ispirandosi al passato più o meno recente. Scenografia della manifestazione sarà, questa volta, l’Oltretorrente, quartiere folk per eccellenza, caldo, colorato, vivo. Nell’arteria principale, via D’Azeglio, sfileranno i talenti del nostro territorio che si dirameranno anche nei borghi e nelle piazze limitrofe per dare vita ancora una volta ad una serata speciale. Dalle 19 alle 24, andrà in scena “Vintage, l’arte che visse due volte”: questo il titolo che racchiude un ampio e articolato programma di iniziative, esposizioni, perfomance, concerti... e soprattutto proiezioni, perchè questa edizione di BoulevArt è incentrata sul cinema e la videoarte in tutte le sue molteplici espressioni. Tra le attrazioni maggiori, sono in programma concerti per tutta la durata dell’evento e in diversi punti del quartiere. Le esposizioni di fotografia si terranno di fronte alla sede universitaria di via D’Azeglio. La mostra mercato dell’artigianato artistico, dedicata in particolare alla moda vintage, sarà allestita in via Inzani. Sempre in questa zona sarà aperto lo spazio bimbi con laboratori creativi a loro dedicati in cui apprenderanno qualche trucco e segreto della settima arte. Un appuntamento speciale sarà quello proposto dell’autore e regista Emanuele Aldrovandi, i cui attori si cimenteranno in una performance originale in grado di coniugare arte e teatro: “entreranno” in un quadro del noto pittore statunitense Edward Hopper (video proiettato), e lì ricrearanno scene di vita. Una chicca di questa edizione sarà il videogioco, protagonista di una disfida all’ultimo colpo nel “campo di battaglia”, denominato “Retrogame”, allestito in piazzale San Giaco- >musica Di william fratti Opera sotto le stelle con Verdi e il suo Attila Michele Pertusi locandina >>> SINFONIA SOTTO LE STELLE 16 giugno ore 21 PARCO DUCALE attila A favore del Centro antiviolenza di Parma Musica di giuseppe verdi Attila, michele pertusi Odabella, ALESSANDRA REZZA Foresto, ROBERTO ARONICA Ezio, luca salsi Uldino, stefano pisani Leone, MASSIMILIANO CATELLANI Maestro concertatore e direttore d’orchestra SEBASTIANO ROLLi Maestro collaboratore SERENA FAVA Presenta la serata FRANCESCA CHITTOLINI ORCHESTRA GIUSEPPE VERDI DI PARMA Biglietteria posto unico: 32 euro TEATRO REGIO DI PARMA tel. 0521 039399 Agenzia Va Pensiero Busseto tel. 0524 91708 Info cell. 335 8374447 [14] - il mese giugno\2010 I Il comitato Parma col Cuore propone una serata di grande musica all’interno del Parco Ducale. Parla Michele Pertusi, amato basso parmigiano, che veste i panni del protagonista: “Sono grato per questo ruolo offertomi in un’occasione così speciale” l prossimo 16 giugno, nella splendida cornice di Parco Ducale, si rinnova l’annuale appuntamento di Sinfonia sotto le Stelle con Attila di Giuseppe Verdi, organizzato dal Comitato Parma col Cuore, in collaborazione con ParmaPoesia Festival e con il patrocinio degli Assessorati alla Cultura e al Welfare del Comune di Parma. I fini benefici della manifestazione, quest’anno rivolti al Centro Antiviolenza, coinvolgono da sempre diversi artisti di fama internazionale e attirano un numeroso pubblico particolarmente attento e generoso. “Ho inaugurato l’attività musicale di Parma col Cuore nel 1996 con un concerto diretto dall’indimenticabile Romano Gandolfi, al tempo in cui il Teatro Regio collaborava e non ostacolava le iniziative benefiche del Comitato” ha dichiarato Michele Pertusi, chiamato ad interpretare il ruolo del protagonista, già eseguito numerose volte in diversi teatri italiani, tra cui Parma e Fidenza, oltre a Bari, Bologna, Ferrara, Modena, Piacenza e Venezia. “Sono grato agli organizzatori di Sinfonia sotto le Stelle, che qualche anno fa mi hanno dato l’opportunità di cantare per la prima volta il temibile ruolo di Zaccaria in Nabucco, pertanto ho deciso con piacere di partecipare a questa produzione, nonostante alcuni impegni assunti con la Semperoper di Dresda sembrava inizialmente che mi impedissero di intervenire. È bello ritornare a cantare nella propria città dopo tanto girovagare, tra amici, senza la pretesa di rappresentare l’Attila ideale, ma con lo scopo di fare della buona musica e di accontentare il pubblico, in modo di attirare molta gente e fare tanta beneficenza, all’insegna della solidarietà. Purtroppo all’aperto manca l’atmosfera del teatro, ma spero ardentemente che bastino il calore e la presenza del nostro cuore”. Accanto al celebre basso, un altro artista parmigiano si esibisce nel ruolo di Ezio: “è stato l’entusiasmo di Luca Salsi a travolgermi in questa iniziativa – continua Michele Pertusi – ed è soprattutto grazie a lui che ho accettato. Sono contento di tornare a cantare con Luca e anche con Roberto Aronica, dopo aver condiviso con entrambi la bella esperienza di Faust nel 2006”. Alessandra Rezza, nelle vesti di Odabella, completa la rosa dei protagonisti, guidati dalla bacchetta di Sebastiano Rolli sul podio dell’Orchestra Giuseppe Verdi di Parma. Di cecilia vecchi samuele bersani ... e tutti gli altri Il cantautore riminese, domenica 13 giugno, sarà nel cortile della Rocca di Fontanellato per la rassegna “Musica in castello” che quest’anno propone una carrellata di grandi nomi tra cui: Dario Vergassola, Natalino Balasso, Luis Bacalov, Flavio Oreglio e... Roberto Vecchioni EvEnti di GiuGno Ristorante Parmigianino MERCoLEdì 16 GiuGno aspettando l’estate – mojito party MERCoLEdi 23 GiuGno tortellata di san giovanni menu speciale cucina parmigiana: . Welcome drink con rustici salati . . “Delizie di Parma” con torta fritta . . Tortelli d’erbetta . . Grigliata mista di carne . . Dolce ”Tulipano” con crema chantilly interessante ed originale l’VIII edizione di “Musica in Castello”, la rassegna che ha come direttore artistico Giovanni Lippi. Dall’11 giugno al 29 agosto, la musica e la danza animeranno le province di Parma e Piacenza, che anche quest’anno, ospiterà personaggi d’eccezione. Punta di diamante sarà tra gli altri, Roberto Vecchioni che si esibirà il 20 agosto a Busseto. Ricco il calendario di giugno: s’inizia venerdì 11, a Pontenure, nel piacentino, con “Eclettismi e trasversalità”, il flauto di Francesco Loi e la chitarra di Marco Porcu daranno vita alle musiche di Corea, Mower, Piazzolla e Porcu. Sarà invece Samule Bersani l’atteso ospite alla Rocca di Sanvitale di Fontanellato, domenica 13. Il cantautore riminese, reduce dal successo del suo ultimo tour, sarà sul palcoscenico dello storico paese con un concerto che prende il titolo dal singolo “é un periodo pieno di sorprese”, brano che fa parte del suo ultimo album “Manifesto Abusivo”. Un’altra gradita presenza sarà a Fontevivo il 19 giugno, nelle insolite vesti di cantautore, Dario Vergassola. Il comico affabulatore, dalla battuta improvvisa e graffiante, si cimenterà nell’appassionato “Il diario di Dario”. Venerdì 25, a Trecasali, danzeranno gli “Imperfect Dancers Compagnia Balletto90”, giovani ballerini solisti d’altissimo livello sulle coreografie del pluripremiato Walter Matteini. L’ultima data del mese, sarà sabato 26, a Carpaneto Piacentino, con i ritmi e le sonorità balcaniche della musica sognante, a tratti adrenalinica dei “Balkan Damar”. Anticipiamo anche due prossime date di luglio: domenica 4, alle ore 21.30, l’attore comico e scrittore Natalino Balasso e gli Emotion Quartet saranno a Polesine con “Contrappunti comici”. Mentre giovedì 8, a Soragna, ancora un comico, Flavio Oreglio, darà voce ad un insieme di “racInfo Associazione Piccola conti sotto forma di canzoni” e approfondimenti Orchestra Italiana tematici che spaziano dalla scienza alla filosofia, cell. 335 472090 / dalla storia alla religione con il suo “Siamo una 380 3340574 massa di ignoranti. Parliamone”. Tutti gli spettacoli www.piccolaorchestraitaliana.it inizieranno alle ore 21.30 e in caso di maltempo [email protected] si svolgeranno all’interno. e frutti di bosco . . Caffè, acqua e vino del nostri colli . Il tutto organizzato nel dehor all’aperto a lume di candela aspettando la rugiada… RISTORANTE PARMIGIANINO Grand Hotel de la Ville Ristorante Parmigianino Barilla Center - Lg. P. Calamandrei 11, Parma Info e prenotazioni musica è tel. +39 0521 03.04 [email protected] >musica casa della musica tel. 0521 031170 Palazzo Cusani in festa Il 21 giugno l’Istituzione celebra la Festa della Musica con un evento speciale dedicato in particolar modo a composizioni di Monteverdi U n concerto dai molti significati, quello con il quale la Casa della Musica festeggia, per il terzo anno consecutivo, il 21 giugno, “La festa della Musica”: musica dunque nella Sala dei Concerti di Palazzo Cusani, e musica di gran classe, con un concerto a ingresso gratuito dedicato in particolar modo a composizioni polifoniche di Claudio Monteverdi eseguite da uno dei complessi italiani di maggior spicco in campo internazionale, La Stagione Armonica, diretta da Sergio Balestracci. “Da alcuni anni – così illustra le peculiarità di questo concerto Marco Capra, presidente dell’Istituzione - la Casa della Musica celebra la Festa europea della Musica, ricorrenza che per i suoi scopi è ovviamente assai significativa, con un concerto dedicato a una delle figure di maggior spicco della storia della musica: Claudio Monteverdi. La ragione di questa scelta particolare sta nel fatto, probabilmente ignoto ai più, che fu proprio il grande musicista cremonese a inaugurare, quasi quattrocento anni or sono, il Teatro Farnese, vale a dire uno dei luoghi per i quali Parma musicale è conosciuta nel mondo”. La Festa della Musica Nella notte più lunga dell’anno, quella del solstizio d’estate, il 21 giugno, la musica è la protagonista di un grande evento che dal 1982 non fa che diventare più grande, più conosciuto e frequentato, la “Festa della Musica”. La Festa della Musica nacque in Francia nel 1982, voluta dall’allora ministro per la Cultura Jack Lang, e dal 1995 ha assunto un carattere internazionale diventando uno degli appuntamenti più importanti nel calendario estivo di molte città. Oggi sono coinvolti 5 continenti e più di 350 città, dati che testimoniano la volontà degli enti organizzatori, pubblici e privati, di favorire una migliore conoscenza delle attuali realtà artistiche del proprio territorio, e l’interesse a sviluppare gli scambi con le altre comunità e paesi. In Italia, la manifestazione ha il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri. in calendario >>> Dal 27 maggio al 30 dicembre 2010 Mostra “Il suono ritrovato. L’antico epigóneion rivive nella tecnologia laser” Casa del Suono organizzata da Istituzione Casa della Musica in collaborazione con Studio VisArc ExhiBIT e ASTRA project Orari: mer-ven 10-14, pomeriggio su prenotazione; sab 10-18; dom 14-18 dal 27 giugno all’8 agosto mer-ven 10-14, pomeriggio su prenotazione, sab 10-14 Ingresso: 2 euro intero - 1 euro ridotto Il biglietto d’ingresso alla Casa del Suono dà diritto ad un biglietto omaggio per il Museo dell’Opera (presso la Casa della Musica) e per il Museo Casa natale Arturo Toscanini Mercoledì 2 giugno Ingresso gratuito ai Musei della Musica (Museo dell’Opera, Casa del Suono, Casa natale Arturo Toscanini) in occasione della Festa della Repubblica / Orari: 10-13; 15-18 Lunedì 21 giugno, ore 21 Festa Europea della Musica Concerto La Stagione Armonica, dir. Sergio Balestracci Musiche di Claudio Monteverdi Sala dei Concerti - Casa della Musica Ingresso con ticket gratuito Venerdì 25 giugno, ore 21 Festival di cori Adolfo Tanzi Cortile d’onore – Casa della Musica Sabato 26 giugno, ore 21 Mercoledì 30 giugno, ore 21 Festival di cori Adolfo Tanzi Cortile d’onore – Casa della Musica [16] - il mese giugno\2010 Gli artisti La Stagione Armonica Fondata nel 1991, ha collaborato con molti importanti musicisti e complessi orchestrali di rilievo internazionale. Ha partecipato ai più importanti festival e rassegne italiani ed europei di musica antica e ha registrato per la RAI, per le radio e televisioni tedesca, svizzera, francese, belga, incidendo per Astrée, Tactus, Denon, Argo-Decca, Rivo Alto, Arabesque, Symphonia, Bongiovanni, CPO, Archiv, Deutsche Grammophon, Brilliant, Fuga Libera e per la rivista Amadeus. Tra gli ultimi impegni, l’esecuzione della Missa Defunctorum di Luigi Paisiello a Salisburgo e Ravenna e quindi a Firenze, Piacenza e Udine con la direzione di Riccardo Muti. Sergio Balestracci Diplomatosi al Trinity College of Music di Londra e laureatosi in storia moderna all’Università di Torino, è da molto tempo attivo nel campo della musica rinascimentale e barocca come esecutore, direttore e docente. Ha diretto con grande successo di pubblico le più importanti pagine di musica sacra e diverse opere antiche in forma di concerto e scenica, senza preclusioni nei confronti del repertorio romantico o novecentesco. Dal 1996 dirige e prepara La Stagione Armonica, della quale è direttore artistico. Di alessandro trentadue Musica da cinema U n omaggio sentito e personale alla musica di Nino Rota. Una reinterpretazione sentimentale delle canzoni tratte dalle sue indimenticabili colonne sonore che gli Avion Travel portano a Parma insieme alla Filarmonica Toscanini, venerdì 16 luglio nel corso della rassegna “Sotto il cielo di Parma” al Parco Ducale. Un concerto in cui ascoltare i brani di “Nino Rota – L’amico magico”, loro quindicesimo album uscito nel 2009, anno in cui si è celebrato il trentesimo anniversario dalla morte del compositore, “amico magico” appunto di Federico Fellini. “Ci siamo rivolti alle canzoni scritte da Rota e le abbiamo rilette - ci racconta Peppe Servillo, voce del gruppo - ed è stato un viaggio piacevolissimo. Abbiamo scelto di reinterpretare parte del suo repertorio innanzitutto per conservarne la memoria, e poi per rendere omaggio a brani che hanno allungato la vita della musica di molti film, facendola apprezzare in tutto il mondo grazie ad uno stile compositivo chiaro e semplice a cui ci siamo ispirati per interpretare l’opera del Maestro”. Che si tratti di cenni alle melodie popolari, riprese classiche, armonie rinascimentali, musiche onirica e immaginata, la mano di Rota ha scritto tutto con un’estrema essenzialità che rende la sua musica universale. Basta ascoltare i brani tratti da “La Dolce Vita”, “Amarcord”, “8 e ½”, “Boccaccio 70”; e non solo Fellini, anche “Il Padrino” (parte II e III) di Coppola e “Romeo e Giulietta” di Zeffirelli. Tutte composizioni nate dalla collaborazione di Rota con poeti, romanzieri, autori di cinema e sceneggiatori: tutti grandissimi parolieri, dalla Morante a Wermuller, da Amurri a Bonagura, spaziando anche tra dialetti italiani molto distanti, come il siciliano e il veneto. Nel concerto del 16 luglio, gli Avion Travel saranno affiancati dalla Filarmonica Arturo Toscanini (secondo Servillo “una delle realtà musicali e produttive più interessanti del Paese, aperta ad affrontare con passione anche repertori di musica popolare”) che eseguirà le orchestrazioni arrangiate da Fabrizio Francia, e già suonate dalla Camerata Ducale del Maestro Marcello Rota (curiosamente nessuna parentela col compositore) e da altre orchestre sinfoniche italiane con cui gli Avion Travel hanno collaborato. Un concerto che tutti potranno apprezzare perché – nelle parole di Servillo – “la musica di Rota porta con sé un grande insegnamento per noi stessi e un valore da trasmettere a tutti: quello della semplicità, dell’immediatezza. La perversione e la sofisticazione dell’arte sono solo un cappio al collo”. In un concerto speciale, dedicato a Nino Rota, gli Avion Travel salgono sul palco con la Filarmonica Toscanini, il 16 luglio nell’ambito della stagione estiva al Parco Ducale. “Un viaggio piacevolissimo”, ci ha raccontato Peppe Servillo Info tel. 0521 391320 www.fondazionetoscanini.it La Piccola Orchestra Avion Travel nasce a Caserta nel 1980, e prende il nome da quello di un’agenzia di viaggi della città. L’inizio musicale del gruppo segue la “nuova ondata” del rock italiano dei primi anni ’80, con influenze di musica popolare che gli fanno vincere la sezione dedicata del Festival di Sanremo 1987. Con la pubblicazione dell’album “Bellosguardo” nel 1992, la formazione raggiunge quello stile personale ed elegante, antico e sperimentale al tempo stesso, che li contraddistingue. Nel 1993 arriva, a seguito dell’incontro con Caterina Caselli e del contratto con la Sugar, l’album “Opplà”, un tassello decisivo nel raffinato mosaico musicale degli Avion Travel. Nell’ottobre del 1995 pubblicano l’album “Finalmente Fiori” che si rivela la naturale conclusione di un trittico musicale (insieme a “Bellosguardo” e “Opplà”). L’album consacra una realtà artistica e viene definito dalla critica: “59 minuti di magia sonora”. Sei i musicisti del gruppo: Peppe Servillo alla voce, Fausto Mesolella alla chitarra, Beppe D’Argenzio al sax, Mario Tronco al piano, Mimmo Ciaramella alla batteria e Ferruccio Spinetti al contrabbasso. Nel giro di vent’anni gli Avion Travel hanno pubblicato quindici album. “Nino Rota – L’amico magico”, uscito nell’ottobre del 2009, è il loro ultimo lavoro. musica Avion Travel, una piccola grande orchestra >musica A Sissa, music & beer in ascolto >>> Dal 3 al 5 giugno torna l’attesa Festa della Birra nel Parco della Montagnola. Sul palco: Cisco e La fame di Camilla My One Hotel Villa Ducale aperitivi in jazz I l Parco della Montagnola di Sissa ospiterà anche quest’anno l’Irish guinness party, la festa dedicata alla birra irlandese, giunta ormai alla 19esima edizione. Correva infatti l’anno 1992 quando un gruppo di amici unito dalla stessa passione decise di organizzare la prima festa della birra della provincia di Parma. Da allora l’evento è cresciuto molto, arrivando a far contare nelle ultime edizioni una media di 8mila visitatori. Per quest’anno l’appuntamento è fissato al 3, 4 e 5 giugno. Nelle varie serate oltre ai fiumi di birra ci sarà un servizio di ristoro ma soprattutto un programma musicale di alto livello. Nel corso della prima serata salirà sul palco Stefano Bellotti, in arte Cisco, ex cantante e chitarrista dei Modena City Ramblers, ormai impegnato da quattro anni nella carriera da solista. Dopo tredici anni nel 2005 è infatti arrivata la decisione di separarsi dal gruppo emiliano. Da allora sono stati già quattro gli album pubblicati da Cisco, tra cui nel 2008 “Il mulo” che ha riscosso un grande successo di pubblico. Venerdì 4 giugno toccherà ai The Fire, band punk rock italiana formatasi nel 2005, e ai Riserva Moac, collettivo folk rock italiano fondato nel 2002 da sette musicisti molisani. A chiudere la festa saranno invece i One droppers e la band rivelazione dell’ultimo Festival di Sanremo, La fame di Camilla, nata a Bari tre anni fa. Da allora è stata tanta la strada percorsa, che li ha portati lo scorso febbraio a calcare la scena del Festival della canzone italiana con il brano “Buio e luce” nella categoria nuova generazione. Tutti i concerti cominceranno alle 22. Venerdì e sabato, tra le 18.30 e le 20.30, l’ingresso sarà gratuito. #Vincenzo Pirillo# Jazz, funk, longe music, atmosfere calde e degustazioni. Fino al 20 giugno la piazzetta “La Vela” del My One Hotel Villa Ducale diventa un punto di ritrovo obbligato per gli amanti della musica e dell’arte. Venerdì 4 giugno in programma l’esibizione del Saxharp Duo: Alice Caradente all’arpa e Giovanni Contri al sax. L’11 giugno jazz e spiritual con il Clam Chowder, coro da camera dei “Civici corsi di jazz” di Milano. Il 18 giugno è la volta dei ritmi sudamericani di Asor Piazzolla con il duo Bicotino-Baldelli, flauto e chitarra. Per chiudere, il 25 giugno esposizione di dipinti e sculture di Maurizio Zaccardi e incontro con l’autore.#V. P.# Info tel. 0521 272727 Info www.conservatorio.pr.it la musica rock The National High Violet \ Afraid of Everyone La voce di Matt, scava negli abissi più profondi dell’anima. L’impatto emotivo che ne consegue restituisce alla luce un disco di rara bellezza in cui le traiettorie percussive di Bryan Devendford sono come bagliori accecanti. Se la matrice dei vostri pensieri abita i territori sconfinati dell’inquietudine allora spegnete le luci e lasciatevi trasportare. 9/10 secondo marco pipitone The Foals \ Total Life Forever \ Blue Blood Se con l’album d’esordio la radice Post Punk aveva influenzato l’intero lavoro, nel nuovo disco le sonorità oblique, tipiche di quel periodo, lasciano il posto a un suono divenuto più corposo e a conti fatti maggiormente incline verso l’ascolto. Un disco importante in un periodo in cui “la musica indie” non riesce a rinverdire i fasti di un tempo. 7/10 Amor fou \ I moralisti \ De Pedis Gli Amor Fou hanno tutte le carte in regola per fare il grande salto. Le tessiture elettroniche del disco precedente sono solo un ricordo. La scelta analogica riconduce ad un sound che ci porta dalle parti dei Coldplay, anche se il riferimento a un certo cantautorato d’essai ricorre sovente. “La vita è una cosa che prende, porta e spedisce”. 7/10 Lcd Soundsystem \ This Is Happening \ Drunk Girl Ascoltando This is Happening si ha l’impressione che James Murphy abbia esaurito il bonus malus. Le canzoni ricalcano in fotocopia i dischi precedenti e arrivati al terzo album, il copia e incolla non può più garantire a questo rocker improbabile una carriera di primo piano. Che torni a produrre per DFA Records che “ci fa più bella figura”! 4/10 [18] - il mese giugno\2010 musica >teatro Dido, corpo mitico dell’Africa Nell’ambito del ParmaPoesia Festival verrà presentata la nuova creazione performativa di Lenz Rifrazioni dedicata alla figura tratta dall’opera di Ovidio Anteprima < DIDO di Lenz Teatro Parma PARMAPOESIA FESTIVAL 15,16, 17 giugno ore 22 da Epistulae Heroidum di Publio Ovidio Nasone creazione Maria Federica Maestri e Francesco Pititto traduzione, drammaturgia, imagoturgia Francesco Pititto installazione, involucri, elementi plastici, regia Maria Federica Maestri musica Andrea Azzali D ebutta in anteprima il 15 giugno (repliche fino al 17) per il pubblico del ParmaPoesia Festival “Dido” il nuovo progetto di creazione performativa di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto per Lenz Rifrazioni, musiche di Andrea Azzali, interpreti Valentina Barbarini e Giuseppe Barigazzi. Con Dido si compie il lungo progetto ispirato alle opere di Ovidio: dopo Radical Change, Chaos ed Exilium, libere creazioni tratte da “Le Metamorfosi” e i “Tristia”, Lenz Rifrazioni innesta la propria poetica visionaria sulle Epistulae heroidum, per rielaborare la figura di Didone, la regina suicida, icona classica esaltata nelle opere di Guido Reni, Rubens, Tiepolo, Vouet, Lorrain e protagonista dell’opera di Henry Purcell “Dido & Aeneas”, capolavoro musicale del barocco. A lei Ovidio dedica una delle ventuno lettere d’amore immaginarie che compongono le Heroides in cui la regina scrive ad Enea nel vano tentativo di convincerlo a non abbandonarla. Il progetto, che sarà presentato nella sua forma compiuta nell’ambito della 15° edizione di “Natura Dèi Teatri/In_Contemporanea Parma Festival” (novembre 2010), prevede un nuovo lavoro di video art realizzato da Pititto a Tunisi, nel sito archeologico di Cartagine e a Cartagena in Spagna. Un’ulteriore fase produttiva (Dido Epidérmica) verrà presentata in Spagna al Centro Párraga di Murcia, che ospiterà a luglio il nucleo artistico di Lenz Rifrazioni in una residenza creativa. Didone rappresenta il corpo mitico dell’Africa, conquistato, goduto e abbandonato dall’eroe d’occidente Enea, fondatore di Roma e del nuovo impero. E la stessa Cartagine, la città fondata da Didone, è secondo il mito, definita e circoscritta da pelle animale, sottile e vulnerabile. Pelle, corpo, cute, si arrossano di passioni, tremori e dolori sotto lo sguardo di desiderio della latinità senescente di Enea. Il progetto installativo di Dido mette al centro della creazione il rapporto tra il luogo di ricovero animale, la “Cavallerizza” e i soggetti, una donna-bambina e un vecchio-maschio. La fisica dello spazio rielabora il mito del ritrovamento della testa di cavallo e la stratificazione epidermica della pelle di bue che si traduce nel segno confine della vulnerabilità del corpo urbano. I vecchi riuniti e serializzati in un ospizio civico-ideologico, si eroizzano nella pompa epica del pius, rispettoso della volontà divina, delle leggi e dei doveri verso lo Stato, di fronte ai quali sparisce la necessità dell’individuo. tpalazzo >>> Immersione nei versi di Alda Merini Nel fitto calendario degli eventi collaterali del ParmaPoesia Festival, presso lo spazio Temporary del Palazzo Dalla Rosa Prati, è in programma martedì 15 giugno alle 17,30 e alle 18,30 (con replica sabato 19 alle 15) la performance dal titolo “La luna dei canti – tre stanze poetiche con Alda Merini”, in cui voci (Luisa Pecchi, Giovanni Martinelli), musica (Giorgio Donelli alla viola) e immagini video si combineranno in un evento artistico di grande impatto emotivo. Lo spettacolo, a cura dell’associazione culturale La Musa, si avvale di tre diversi modi di fruizione, posizionati lungo un percorso poetico, e battezzati “stanze”: leggere, ascoltare, guardare. Nella prima stanza, gli spettatori scorrono alcuni versi poetici (tratti dal reading) stampati ed esposti su appositi pannelli; nella seconda, le voci narranti ripercorrono, tra versi e musica, i luoghi lirici ed esistenziali, l’amore carnale, l’amicizia ma anche la solitudine dei poeti; infine nell’ultima, il percorso si chiude con la proiezione di un corto dedicato alla poesia declinata al femminile. [20] - il mese giugno\2010 A San Polo di Torrile si ride con lo humor di Leonardo Manera I mostri sono ovunque, sono tra noi, anche se non ce ne rendiamo conto, sono per strada in televisione, nella politica, nel web. I mostri siamo noi. Questo il tema di “Italian Beauty Viaggio in un paese di mostri” l’ultimo spettacolo che il comico Leonardo Manera porterà in scena sabato 19 giugno in piazza a San Polo di Torrile. L’attore e cabarettista milanese diventato famoso grazie alla trasmissione televisiva Zelig dove ha portato alla ribalta divertentissimi personaggi: dal paziente che si sottopone a sedute di ipnosi e che ripete ossessivamente le parole “Fluoro fluoro” e “Adriana Adriana” a Piter, il giovane della provincia bresciana, solo per citarne alcuni, torna in scena con uno spettacolo tutto nuovo che non mancherà di far ridere e allo stesso tempo riflettere, anche se in modo alquanto scanzonato e dissacrante. L’inizio dello spettacolo è previsto alle 22.15 in piazza Repubblica. #Flavia Marceddu# Info tel 0521 812911 Alberto Bevilacqua Alberta Bigagli Anna Bonaiuto Franco Buffoni Ennio Cavalli Elicura Chihuailaf Alba Donati Bob Dylan Jonathan Galassi Alessandro Haber Janice Kulyk Keefer Manuela Mandracchia Neri Marcorè Luis García Montero Herta Müller Umberto Orsini Michele Pertusi Elena Salibra Wole Soyinka Sandra Toffolatti Mariàngeles Torres www.festivaldellapoesia.it Patrizia Valduga ... Main sponsor Comune di Parma Assessorato alla Cultura Con il sostegno di Sponsor Concessionaria BMW e MINI Parma Motors Parma - Fidenza teatro Tiziano Rossi Immagine: Françoise Pétrovitch ©Galerie RX, Paris Grafica: Fabio Toninelli Alvia Reale AGRARIA ARCHITETTURA ECONOMIA FARMACIA GIURISPRUDENZA INGEGNERIA LETTERE E FILOSOFIA MEDICINA E CHIRURGIA MEDICINA VETERINARIA PSICOLOGIA SCIENZE POLITICHE SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE E NATURALI www.unipr.it [20] - il mese aprile\2010 spetta a i t e h c o d n Il mo martedì 1 Sagra del culatello Fiera del cavallo Mostra mercato, musica country, toro meccanico Tizzano Val Parma tel. 0521 868936 La casa sul confine della sera Zibello, tel. 0524 99128 mercoledì 2 Sagra del culatello Zibello, tel. 0524 99128 Giorno di festa a corte ore 10-19 mercatino artistico ore 11 corteo storico ore 15,30 spettacolo e corteo storico Castello di Torrechiara Musica intorno al fiume Coro civico Marino Boni Chiesa dei SS Vito e Modesto Martiri Polesine Parmense, ore 21 tel. 340 6349601 Serate a tem al Museo Guatelli “Mussolini” Paolo Briganti legge il racconto di Valerio Varesi dal libro “Il Gusto del Delitto”. Al termine Enrico Chierici condurrà la conversazione con l’autore, Museo Guatelli ore 21 [email protected] [email protected] sabato 5 Sabato Smile laboratori, incontri, eventi... Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi dalle 9 alle 20 tel. 0521 031984 Belli e buoni giovedì 3 Renzo Arbore e l’orchestra italiana Teatro Regio, ore 21 tel. 0521 039399 tradizionale festa enogastronomica Tutto il giorno in Via Cavour, Via Duomo, Via Dante, Via Pisacane tel. 0521 382693 Artesauro Cisco in concerto Festa della birra, Sissa, ore 22 [email protected] venerdì 4 Palio delle Contrade Centro storico, San Secondo Parmense www.paliodellecontrade.com tel. 0521 823221 / 823220 Belli e buoni tradizionale festa enogastronomica Tutto il giorno in Via Cavour, Via Duomo, Via Dante, Via Pisacane tel. 0521 382693 Why don’t we go to … the United States of America? mercatino di antiquariato, abbigliamento e oggettistica varia Via Sauro, tutto il giorno tel. 338 9387381 laboratori creativi per babini, performance, esposizioni, mercato dell’artigianato artistico, concerti Campo sportivo Casa I prati Collecchio, dalle 15,30 alle 24 tel. 0521 251848 Palio delle Contrade Centro storico, San Secondo Parmense www.paliodellecontrade.com tel. 0521 823221 / 823220 Dino Fumaretto/Elia Billoni CAP E SERVIC AL VI ZIO DA PI DI 20 A NI N ù VO R STRO SE mercatino delle erbe e dei profumi, tisane, the, miele ecc. Tutto il giorno in Piazza Duomo tel. 0521 251848 / 2986 Letture sul Caravaggio da “Caravaggio” di Roberto Longhi “La fuga verso Napoli e Malta” Pinacoteca Stuard, ore 18 tel. 0521 508184 Amici a 4 zampe Mercato e mostra canina al maneggio di via De Gasperi Borgotaro, tel. 0525 921811 Ama Chi Sei – Caramelle Project Palio delle Contrade conferenza musicale per giovani e famiglie Casa della Musica ore 21,30 tel. 331 4020583 Centro storico, San Secondo Parmense www.paliodellecontrade.com tel. 0521 823221 / 823220 Incontrarsi a Salsomaggiore Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 17.30 – Gazebo Viale Romagnosi Sergio Romano presenta “Vademecum di Storia dell’Unità d’Italia” (Rizzoli) e dialoga con Antonio Polito (giornalista, scrittore) Ore 21 - Palazzo dei Congressi Taverna Rossa Gigi Dall’Aglio legge Shakespeare www.incontrarsiasalsomaggiore.org Ore 18 - Palazzina Warowland Laila Wadia presenta “Amiche per la pelle” (E/O) e dialoga con Davide Bregola (giornalista, scrittore) Ore 21 - Palazzo dei Congressi Taverna Rossa Marcia Teophilo incontra il pubblico, dialoga con Emilio Zucchi e legge la sua opera a commento delle foto dell’Amazzonia di Fabian www.incontrarsiasalsomaggiore.org Pirati all’assalto della Rocca Ricordanze di sapori Rocca di San Secondo Parmense ore 22 tel. 0521 823221 / 823220 Buffet fantasy in Castello e visite magiche Rocca Sanvitale di Fontanellato ore 14,45 - tel. 0521 829055 Spettacolo-aperitivo-cena Le colline della luna, azienda agricola a Miano di Medesano, ore 18,30 tel. 328 9636693 Festa della birra Sissa, ore 22 [email protected] lunedì 7 Misatango Incontrarsi a Salsomaggiore di Martin Palmeri Direttore Giorgio Ubaldi Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 Ore 18 - Gazebo Viale Romagnosi Paola Gassman presenta “Una grande famiglia dietro le spalle” (Marsilio) e dialoga con Francesca Avanzini (giornalista) Ore 21 Piazza Libertà “La cultura del bello” Domenico De Masi e Oliviero Toscani incontrano il pubblico www.incontrarsiasalsomaggiore.org Fiori musicali Jean Guillou, Organo Anna Mancini, Flauto Basilica S.Maria della Steccata Pza Della Steccata 9 - ore 17,45 tel. 0521 039399 La visita della vecchia Signora Compagnia delle Formiche Teatro Magliani, Vigatto, ore 21,30 tel. 348 9009893 Saxharp duo performance musicale teatrale Giovane Italia, ore 22 Piccolo giardino delle erbe che curano La fame di Camilla Festa delle arti Minicorso gratuito di inglese per viaggiare Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi ore 17,30 - 18,30 tel. 0521 031984 Aperitivo musicale Musiche di Morricone, Sinatra, Piazzolla, Edith Piaf, Armonstrong MOH Villa Ducale, ore 19 tel. 0521 272727 Fiera del cavallo Mostra mercato, musica country, toro meccanico Tizzano Val Parma tel. 0521 868936 Tuttinbici appassionatamente domenica 6 Passeggiata in bicicletta alla scoperta dei luoghi amati dalla Duchessa Maria Luigia d’Austria, Colorno dalle 10.00 alle 15.30 tel. 0521 823221 / 823220 PRESTITI calendario eventi giugno Belli e buoni tradizionale festa enogastronomica Tutto il giorno in Via Cavour, Via Duomo, Via Dante, Via Pisacane tel. 0521 382693 A TUTTE LE CATEGORIE a 0 .00 euro 2 da 000 50. Parma - Via Cavour, 15 - Tel 0521 283927 e Via D’Azeglio, 4 - Tel 0521 281073 Legenda per la consultazione Appuntamenti Cinema Incontri Musica Teatro >calendario eventi Note… Parole e musica di Robert Schumann Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 martedì 8 Notte Rosa a Fontanellato tel. 0521 829055 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 18 - Palazzina Warowland Younis Tawfik presenta “Il profugo” (Bompiani) e dialoga con Davide Bregola (giornalista, scrittore) Ore 21 Salone Moresco Vento in Poppa e Ritmo nei Piedi con Andrea Mugnai www.incontrarsiasalsomaggiore.org L’altro Schumann: linee estetiche e compositive dopo il 1840 Conferenza di Luigi Mossini Minardi Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 mercoledì 9 Cooperazione Giustizia Lavoro ore 18 Carlo Lucarelli intervista Gianluca Faraone ore 20,30 cena della legalità con i Modena City Ramblers AttoPrimo Villaggio del Gusto, Fidenza, vicino al casello autostradale tel. 0521 947011 / 0524 526915 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 18 - Stazione Ferroviaria Valentina Fortichiari presenta “Lezioni di nuoto” (Guanda) e dialoga con Mariangela Guandalini Ore 21 Piazza Libertà Ildefonso Falcones presenta “La mano di Fatima” (Longanesi) e dialoga con Bruno Arpaia (scrittore) www.incontrarsiasalsomaggiore.org giovedì 10 Culture / crossroads Presentazioni, musica e fotografie con gli artisti della Saint Francis Univesity of Pennsylvania Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi ore 19,30 - tel. 0521 031984 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 18 - Gazebo Viale Romagnosi Giuliana Sgrena presenta “Il ritorno. Dentro il nuovo Iraq” (Feltrinelli) e dialoga con il giornalista Maurizio Chierici Ore 21 Piazza Libertà “Il pensiero laico” Riccardo Chiaberge, Massimo Teodori e Giulio Giorello incontrano il pubblico www.incontrarsiasalsomaggiore.org Festa della birra Samborock Samboseto, Busseto www.fiumidibirra.it [24] - il mese giugno\2010 venerdì 11 PassoParola festival del cammino sulla Via Francigena, tel. 0521 931800 [email protected] Bisogno di Eroi “Un uomo deve pure avere un’occupazione…” Conversazione su Oscar Wilde Casa della Musica, ore 18 tel. 0521 1810201 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 18 - Parco Corazza Pap Khouma presenta “Io venditore di elefanti. Una vita per forza fra Dakar, Parigi e Milano” (Baldini Castoldi Dalai) e dialoga con Davide Bregola (giornalista, scrittore) Ore 21 - Piazza Libertà Evento La tela svelata: con Vittorio Sgarbi www.incontrarsiasalsomaggiore.org Musica in Castello Eclettismi e traversalità. – Musiche di: C. Corea, M. Mower, A. Piazzolla, M. Porcu cortile Castello Sforza, Pontenure (PC) ore 21,30 - tel. 335 472090 Beethoven e la carriera del musicista Sonata Op.49 N.1, Sonata Op.2 N.3 Sonata Op.22, Sonata Op.109 Teatro Magnani, Fidenza tel. 0524 522044 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 5 - Agriturismo Il Colore del Grano (San Vittore) Aspettando l’alba con... Lucia Vasini Accompagnamento musicale con Ore 11 - Gazebo Viale Romagnosi Marco Missiroli presenta “Bianco” (Guanda) e dialoga con Mariangela Guandalini Ore 18 - Parco Corazza Tania Rocchetti legge Alda Merini Ore 21 - Piazza Libertà Pupi Avati incontra il pubblico e dialoga con Filiberto Molossi e Annalisa Chiesi www.incontrarsiasalsomaggiore.org La casa sul confine della sera Monologo teatrale di Raffaello Baldini letto da Giuseppe Bellosi Museo Guatelli ore 21 [email protected] [email protected] Festa della birra Samborock Samboseto, Busseto www.fiumidibirra.it Brixellum Romanorum giornate romano-celtiche ore 10, attività di archeologia sperimentale ore 21, cena romana Brescello (RE) tel. 0522 482564 / 348 3015600 www.archeobrescello.org domenica 13 festival del cammino sulla Via Francigena, tel. 0521 931800 [email protected] Stefano Bollani Contaminazioni verdiane contemporanee Museo nazionale Giuseppe Verdi, ore 17, tel. 0524 931002 Festa del Cacciatore Festa dei Popoli Davide Zilli & i Jazzabbestia Giovane Italia, ore 22 Nel paese dei balocchi Festa di fine scuola giochi gonfiabili e animazione Piazza Ungaretti, ore 15,30 [email protected] lunedì 14 Musiche da camera di Schumann Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 ParmaPoesia Festival Bedonia, tel. 0525 921811 Per la notte degli artisti tra i borghi Piazzale della Pace – Pilotta dalle 17 alle 23,30 Incontrarsi a Salsomaggiore Ore 18 - Gazebo Viale Romagnosi Giuseppe Ayala presenta “Chi ha paura muore ogni giorno. I miei anni con Falcone e Borsellino” (Mondadori) e dialoga con Mariangela Guandalini Ore 21 - Piazza Libertà Concerto di pizzica e taranta www.incontrarsiasalsomaggiore.org martedì 15 da “Caravaggio” di Roberto Longhi “La Sicilia, “Santa Lucia”, Napoli e porto Ercole”, Pinacoteca Stuard ore 18, tel. 0521 508184 Festèqua Animazioni in costume Fortezza di Bardi tel. 333 2362839 / 0525 71368 Manifestazioni a tema e in costume Brescello (RE) tel. 0522 482564 / 348 3015600 www.archeobrescello.org Letture sul Caravaggio Mercato equosolidale p.le Picelli - tel. 0521 508048 [email protected] Prima e dopo l’anno Mille: l’età di mezzo tra Alto e Basso Medioevo Brixellum Romanorum giornate romano-celtiche Festa della birra Samborock PassoParola Festèqua Mercato equosolidale p.le Picelli - tel. 0521 508048 [email protected] Festa della birra Samborock Vocal jazz sabato 12 Camminaparco “Dove fiorisce il rododendro” Difficoltà medio/alta Partenza da Pratospilla, ore 9,30 tel. 0521 845016 / 349 3251489 Samboseto, Busseto www.fiumidibirra.it Aperitivo musicale Jazz e spiritual a cappella MOH Villa Ducale, ore 19 tel. 0521 272727 Samboseto, Busseto www.fiumidibirra.it Festa del Cacciatore Bedonia, tel. 0525 921811 Samuele Bersani “Musica in Castello” E’ un periodo pieno di sorprese – Parole e musica di e con... cortile Rocca Sanvitale, Fontanellato ore 21,30 - tel. 335 472090 PassoParola festival del cammino sulla Via Francigena tel. 0521 931800 [email protected] ore 11,30 Portici del Grano Almanacco dei Poeti con ALBA DONATI, ELENA SALIBRA ore 18 Casa della Musica – Cortile d’Onore Incontro con PATRIZIA VALDUGA ore 21 Palazzo della Pilotta - Cortile del Guazzatoio JONATHAN GALASSI letture in italiano di Umberto Orsini JANICE KULYK KEEFER letture in italiano di Manuela Mandracchia ore 21.30, Il Castello dei Burattini Giardino segreto FANTASMAGORIA PER FABRIZIO DE ANDRÉ [email protected] www.festivaldellapoesia.it di Giovanni Martinelli Nell’ambito del Festival ParmaPoesia TPalazzo, ore 17,30 - 18,30 Dido di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto da Epistulae Heroidum di Publio Ovidio Nasone Nell’ambito del Festival ParmaPoesia Teatro Lenz, ore 22 tel. 0521 210141 ROSSI ore 16.30 Università degli Studi - Aula dei Filosofi I SONETTI DI SHAKESPEARE Lectio Magistralis di Nicola Gardini ore 18 Casa della Musica – Cortile d’Onore POESIA E CRITICA SUI QUOTIDIANI ITALIANI ore 21 Palazzo della Pilotta - Cortile del Guazzatoio HERTA MÜLLER letture in italiano di Anna Bonaiuto ELICURA CHIHUAILAF NAHUELPAN [email protected] www.festivaldellapoesia.it mercoledì 16 Dido di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto da Epistulae Heroidum di Publio Ovidio Nasone Nell’ambito del Festival ParmaPoesia Teatro Lenz, ore 22 tel. 0521 210141 Il mattone di cristallo Teatro musica, con Mara Di Maio (voce recitante) e Francesco Morittu (chitarra). Tratto da Storie di cronopios e di famas di Julio Cortàzar MateriaOff, ore 21,30 [email protected] Mojito Party Bar Colibrì, Barilla Center tel. 0521 0304 ParmaPoesia Festival CAP E SERVIC AL VI ZIO DA PI NI N DI 20 A VO R STRO SE Dido di Maria Federica Maestri e Francesco Pititto da Epistulae Heroidum di Publio Ovidio Nasone Nell’ambito del Festival ParmaPoesia Teatro Lenz, ore 22 tel. 0521 210141 I bambini di cristallo Spettacolo teatrale, dialogo semidrammatico su un’invenzione ormai reale tra Baudelaire e Rimbaud MateriaOff, ore 21,30 [email protected] sabato 19 ParmaPoesia Festival ore 11.30 Portici del Grano Almanacco dei Poeti con ENNIO CAVALLI ore 18 Casa della Musica – Cortile d’Onore ROMANZI E POESIE DI ALBERTO BEVILACQUA ore 19 Palazzo della Pilotta - Cortile del Guazzatoio LA POESIA ALTROVE con VITTORINO ANDREOLI, conduce NERI MARCORÈ [email protected] www.festivaldellapoesia.it venerdì 18 ore 11.30 Portici del Grano Almanacco dei Poeti con ALBERTA BIGAGLI ore 16.30 Università degli Studi - Aula dei Filosofi L’ODISSEA DE L’ODISSEA Lectio Magistralis di Ezio Savino ore 18.00 Casa della Musica – Cortile d’Onore ARTE E POESIA Incontro su Attilio Bertolucci ore 21.30 Il Castello dei Burattini Giardino segreto FANTASMAGORIA PER FABRIZIO DE ANDRÉ [email protected] www.festivaldellapoesia.it Festa della birra Albareto, tel. 0525 921811 PRESTITI When the Bamboo sings Per il compleanno di Aung San Suu Kyi mostra fotografica e presentazione del libro “When the bamboo sings” a cura dell’autrice Virginia Cucchi Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi ore 17,30 - tel. 0521 031984 Festa della birra Albareto, tel. 0525 921811 Dario Vergassola “Musica in Castello” Il diario di Dario – Parole e musica di e con… chiostro Collegio dei Nobili, Fontevivo ore 21,30 - tel. 335 472090 Raina Kabaivanska: quattro Allievi per Cinquant’Anni di carriera Concerto Lirico in omaggio alla Regina dell’Opera Con Diana Vassileva (soprano), Maria Agresta (soprano), Kiril Sciarbanov (tenore), Simon Lim (basso) Corte d’Onore della Rocca Sanvitale di Fontanellato, ore 21,15 tel. 0521 829055 Racca Festival Sala Baganza, dalle 19 tel. 366 1510152 Jazzba Giovane Italia, ore 22 Leonardo Manera Piazza Repubblica, San Polo di Torrile, ore 22,15 Mi piace anche la pasta in brodo... ParmaPoesia Festival Bob Dylan ore 11.30 Portici del Grano Almanacco dei Poeti con TIZIANO ù Musica nel Parco Meli Lupi Villa Marchese Meli Lupi, Vigatto ore 21 Live in concert Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 706214 giovedì 17 Aperitivo musicale Dai ritmi sudamericani a Piazzolla MOH Villa Ducale, ore 19 tel. 0521 272727 La cambiale di matrimonio Attila di Giuseppe Verdi ParmaPoesia Festival Sudamerica di Rossini - Esecuzione scenica con accompagnamento al pianoforte, Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 “Sinfonia sotto le stelle” in collaborazione cn con ParmaPoesia Festival Con Michele Pertusi Parco Ducale, ore 21 tel. 0521 039399 ore 11,30 Portici del Grano Almanacco dei Poeti con FRANCO BUFFONI presentazione del X Quaderno di Poesia Italiana ore 18 Casa della Musica – Cortile d’Onore TRADURRE POESIA ore 18.30 Il Castello dei Burattini Giardino segreto FANTASMAGORIA PER FABRIZIO DE ANDRÉ ore 21 Palazzo della Pilotta - Cortile del Guazzatoio WOLE SOYINKA letture in italiano di Alessandro Haber, Alvia Reale LUIS GARCÍA MONTERO [email protected] www.festivaldellapoesia.it Aperitivo letterario ore 19 Reading di presentazione del libro della poetessa parmigiana Anna Senetiner ore 21,30 Poesia Off, reading e premiazione del concorso di poesia libera di MATERIAoff MateriaOff, [email protected] Il teatro dell’Almandina Letture e piccoli interventi teatrali per rovesciare il quotidiano in un altrove poetico, MateriaOff, ore 21,30 [email protected] domenica 20 Una terra per viverci La luna dei canti (Tre stanze con Alda Merini) di Giovanni Martinelli Nell’ambito del Festival ParmaPoesia TPalazzo, ore 15 Omaggio ad Attilio Bertolucci Centro Polivalente Le Ciliegie Casarola -Monchio delle Corti tel. 0521 931761/ 931983 [email protected] Camminaparco Raduno dei camper Borgotaro, tel. 0525 921811 ArtInRocca mostra mercato Fontanellato, dalle 10 alle 20 tel. 0521 829055 “Il vagabondo dei laghi” Lunga escursione ad anello alla scoperta dei numerosi laghi d’alta quota che caratterizzano il paesaggio del parco regionale Difficoltà medio/alta Partenza da rifugio Prato Spilla, ore 9 tel. 339 4876053 PER TUTTI I DIPENDENTI, PUBBLICI, STATALI E AI PENSIONATI Parma - Via Cavour, 15 - Tel 0521 283927 e Via D’Azeglio, 4 - Tel 0521 281073 Legenda per la consultazione Appuntamenti Cinema Incontri Musica Teatro calendario eventi La luna dei canti (Tre stanze con Alda Merini) >calendario eventi >calendario eventi Mercato dell’antiquariato Borgotaro, tel. 0525 921811 Mercato dell’antiquariato Fontanellato, dalle 7.30 alle 18.30 tel. 0521 823221 / 823220 Raduno dei camper Borgotaro, tel. 0525 921811 ArtInRocca mostra mercato Fontanellato, dalle 10 alle 20 tel. 0521 829055 La casa sul confine della sera Coro delle Modine di Medicina Museo Guatelli ore 16 [email protected] [email protected] lunedì 21 giovedì 24 Dario Fo “Correggio che dipingeva appeso in cielo” (prima nazionale) Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 039399 venerdì 25 Bisogno di Eroi “Fatti, nient’altro che fatti…” Conversazione su Charles Dickens Casa della Musica, ore 18 tel. 0521 1810201 Festa della birra artigianale Festa della birra artigianale San Secondo Parmense tel. 0521 377311 La notte della boxe Bedonia, tel. 0525 921811 Le bianche alchimie concerto-aperitivo-cena Le colline della luna, azienda agricola a Miano di Medesano, ore 18,30 tel. 328 9636693 Giovanni Allevi Piano Solo tour Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 706214 San Secondo Parmense tel. 0521 377311 Paolo Conte Concerto jazz per la Giornata Europea della Musica BoulevArt “Vintage, l’arte che visse due volte” Mostre, concerti, spettacoli, artigianato artistico Oltretorrente, dalle 19 alle 24 tel. 0521 251848 Auditorium del Carmine tel. 0521 381911 I solisti di Parma Giacomo Toni & la NovecentoBand mercoledì 23 Il Gusto del Brivido Ricordanze di sapori Castello di Roccabianca, ore 20,30 tel. 0521 823221 / 823220 Caffè della creatività Inaugurazione, p.le Barezzi, ore 17,30 tel. 0521 941878 Festa multiculturale Parco Nevicati, Collecchio tel. 0521 228330 Aperitivo a Casa Verdi Casa Natale di Roncole Verdi Busseto, ore 18 tel. 0524 92487 Camminaparco Dario Fo “Correggio che dipingeva appeso in cielo” (prima nazionale) Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 039399 Tortellata di San Giovanni Ristorante Il Parmigianino, Barilla Center, ore 20,30 tel. 0521 0304 [26] - il mese giugno\2010 domenica 27 Rocca e natura Camminaparco folk, ritmi latino-americani, blues e swing - Giovane Italia, ore 22 visita guidata notturna legata al solstizio d’estate e alla notte di San Giovanni Fontanellato, tel. 0521 829055 Balkan Damar Il ritmo dei balcani “Musica in Castello” cortile Castello Scotti (Palazzo Municipale), Carpaneto P.no (PC) ore 21,30 - tel. 335 472090 mostra-mercato: hobbisti, maestri dell’ingegno, ceramisti, artisti del raku e del vetro soffiato Fontanellato, dalle 8 alle 18.30 tel. 0521 823221 / 823220 martedì 22 “La notte, la luna e la foresta” Una tranquilla passeggiata notturna Difficoltà medio/basso Partenza Loc. Lagdei, ore 20,45 tel. 339 4876053 Fuochi e Suoni sull’Acqua Cena e musica sotto le stelle, dalle 20 Fontanellato, tel. 0521 829055 La notte dal palato fino Felino, dalle 19 tel. 338 4993236 / 338 6298100 Dall’alabastro allo zenzero mostra-mercato in notturna, con eventi e punti di ristoro Montechiarugolo, ore 20-24 tel. 0521 687737 Da Rossini a Gershwin “Musica in Castello” giardini di Palazzo Vegevani-Gravaghi, Castell’Arquato (PC) ore 21,30 - tel. 335 472090 Musica in Castello Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 039399 venerdì 2 Festa multiculturale Davide Van De Sfroos sabato 26 Dente Festa della birra “Bevi & Godi” ex campo da baseball Sorbolo - tel. 0521 669644 Parco Nevicati, Collecchio tel. 0521 228330 Parco di Via Corsica, Casalmaggiore (CR), ore 21,30, tel. 0521 706214 Imperfect Dancers Compagnia Balletto90 piazza Fontana, Trecasali ore 21,30 - tel. 335 472090 Mario Biondi Spazio Tempo tour tour Parco Ducale, ore 21,30 tel. 0521 706214 “Dove osano le aquile” Una tranquilla passeggiata notturna Difficoltà medio/basso Loc. Riana (Comune di Monchio delle Corti) presso trattoria La tana dei lupi ore 10,00 tel. 328 8116651 Festa multiculturale Parco Nevicati, Collecchio tel. 0521 228330 lunedì 28 Tutti indietro Storie di uomini e donne in fuga e di un’ Italia tra paura e solidarietà Presentazione del libro a cura dell’autrice Laura Boldrini Biblioteca Internazionale Ilria Alpi ore 17,30 tel. 0521 031984 luglio giovedì 1 Festival Beat concerti, djset, presentazioni di libri Salsomaggiore Terme www.myspace.com/festivalbeat Festival Beat concerti, djset, presentazioni di libri Salsomaggiore Terme www.myspace.com/festivalbeat “Bevi & godi” ex campo da baseball, Sorbolo - tel. 0521 669644 sabato 3 Camminaparco “Tramonto sulle parterie di crinale” Escursione di prevalente interesse paesaggistico/ Difficoltà medio Ritrovo Loc. Lagdei (Comune di Corniglio) ore 16,45 tel. 339 5088879 Festa multiculturale Parco Nevicati, Collecchio tel. 0521 228330 Festival Beat concerti, djset, presentazioni di libri Salsomaggiore Terme www.myspace.com/festivalbeat “Bevi & godi” ex campo da baseball, Sorbolo - tel. 0521 669644 domenica 4 Festa multiculturale Parco Nevicati, Collecchio tel. 0521 228330 Festival Beat concerti, djset, presentazioni di libri Salsomaggiore Terme www.myspace.com/festivalbeat Natalino Balasso Emotion Quartet “Musica in Castello” Piazza Balestrieri Polesine Parmense ore 21,30 - tel. 335 472090 C O L L E C C H I O Comune di Sala Baganza Assessorato alle Politiche Giovanili INFO: Comitato Permanenete delle associazioni di Collecchio Edicta 0521 251848 Comune di Collecchio 0521 302502 int.30 LabORaTORI CREaTIvI ESPOSIZIONI E PERFORMaNCE DI aEROMODELLISMO Ore 15.30-19.30 Ore 15.30-19.30 Laboratorio di bassorilievo e laboratorio di tessitura A cura dell’Associazione culturale Arcadia Mostra-esibizione di areomodellini. A cura del GMP Mostra interattiva degli oggetti più insoliti e curiosi del Museo di Ozzano Taro A cura dell’Associazione Amici del Museo Ettore Guatelli Ore 15.30-19.30 La più classica delle sfide: sei squadre per aggiudicarsi un gustoso premio gastronomico! SCHOOL PaRTY LIbRERIa EN PLEIN aIR Ore 20 Pronto...chi parla?: esito del laboratorio teatrale condotto da Pietro Bertora e Leonardo Adorni del Teatroperunpò Una cena a regola d’arte: tre menu “a tema” per accontentare i gusti di grandi e piccini. A cura del ristorante Losteria Ore 17.40 L’Assessorato all’Ambiente premierà i partecipanti e i volontari del Progetto Piedibus per l’anno scolastico 2009-2010 TORNEO DI CaLCIO baLILLa Laboratorio di falegnameria A cura dell’Associazione Borgofiore Ore 16.40-17.30 Ore 18 In occasione del suo 50° anniversario, l’Avis donerà all’Istituto Comprensivo di Collecchio un videoproiettore e premierà le opere degli allievi dell’Istituto Toschi Vendita in loco di libri per bambini A cura di Libri e Formiche aNIMaZIONI LUDICO RICREaTIvE Ore 15.30-19.30 Animazioni, giocoleria e clownerie A cura di Cristina Cormio Installazione estemporanea di polaroid delle facce dei partecipanti A cura di Fabrizio Rossell Molné Nutella Party a cura del ristorante Losteria di Collecchio MUSICa Ore 16-24 Ore 18-22 Ore 19-24 Esposizione di opere ispirate al tema della “Donazione” A cura degli allievi dell’Istituto d’arte Paolo Toschi di Parma Stand gastronomico con torta fritta preparata al momento A cura del Comitato Permanente delle Associazioni di Collecchio Giulio Cavalli e Edward Russell Dj set elettronico GaSTRONOMIa Esibizione del Coro dell’Istituto Comprensivo di Collecchio, diretto da Alessandra Marconi aRTIGIaNaTO aRTISTICO GIOCOLERIa PITTURa Esposizioni di pittura, fotografia, scultura e artigianato artistico. A cura degli artisti di BoulevArt Ore 17 Esposizione degli elaborati delle classi materne ed elementari dell’Istituto Comprensivo, della scuola parrocchiale di Collecchio e della scuola elementare di Sala Baganza Ore 16-16.30 Passeggiata intorno al campo in sella al più piccolo dei destrieri A cura del Circolo Ippico Il Cinghio Ore 15.30-23.30 “Green”: mostra ispirata ai paesaggi africani. A cura di Irene Dresda e Gianluca Falsi, vincitori del premio BoulevArt Marella 2009 Ore 15.30-19.30 Ore 15.30-19.30 GLI aRTISTI DI bOULEvaRT Snow in summer Concerto alternative punk Soundtrack of a summer Concerto pop punk Solecismi Pedestri Concerto punk rock italiano SUMMER SNOW IN FOTOGRaFIa LabORaTORI PER baMbINI Sponsor dell’ evento: COSTRUZIONI S.C.S. S.r.l. di Schiaretti e Conti COSTRUISCE e VENDE in COLLECCHIO – VIA VIENNA VILLE MONOFAMILIARI e EDIFICIO CONDOMINIALE SOLECISMI PEDESTRI SOUNDTRaCK OF a SUMME R EPOR ATI via F. L >artisti in vetrina ia ST REL A O SET Ospedali RIUNITI via CER E via DEL LA SAL UTE via L. MUSIN I via F. RISM ONDO A RI TO VIT LE le via I MIL DE le via I OR GU LI t r v e A l u Bo E ON GI DI via Dopo la beffa del temporale del 29 maggio, BoulevArt guarda avanti e prepara nuovi Ospedale RASORI eventi a partire dal vintage via T . I OR AS .R G via DO via NM INZ ON I v via VIL LA GL Benvenuta estate in Oltretorrente via G. FAELLI via G. C . ABB via A DI QSCOGL UAR IO TO P. D via A. GALLENGA via P. PECCHIONI via F . NUL LO v.le dell a VI LLE TTA via C. M EN OT TI via I. NIE VO via C. BARBIERI via B. FERRARI via O. RICCI V. F ER RA RI T LINI OCCHIA via F. B Francesca Ruggerini e Manfredi Perego, i giovani ballerini degli Era Acquario stanno affrontando nuove esperienze. Sono a Berlino per prendere lezioni in vari studi di danza. Vogliono aggiornarsi e vedere cosa offre una città così cosmopolita e aperta alla danza, e all’arte in generale. “Studiare nella capitale tedesca per i professionisti è molto conveniente - ci dice Francesca - le lezioni costano poco e la vita è molto economica, ci si riesce a mantenere anche nei mesi di pausa tra una produzione e l’altra. In giro c’e’ fermento, ogni giorno ci sono una miriadi di spettacoli da vedere anche a prezzi molto abbordabili”. “Spero - continua la ragazza - di portare a Parma una ventata di novità, bisogna rieducare la persone ad andare a teatro, aprire piccoli spazi performativi e continuare con i work in progress per essere mostrati al pubblico ed aumentare così le vetrine”. via TEANO Gli Era Acquario danzano al passo delle novità e volano a Berlino A. GARIBALDI LICO via S. PEL N MO via O I ND BA G. via I AS NG BE via via VERITÀ SAN GIOVANNI FOCUS ON >>> [28] - il mese giugno\2010 ER O via DON CARPESANO Sabato 29 maggio, il tempo è stato inesorabile, ancora una Se hai da I via A e volta. Noi e voi eravamo pronti una nube nera ha oscurato coltivE MARiCH14 ai 35 a . MA RIO CI artist i una pas nni il cielo pomeridiano, e l’acqua ha spento la festa. BoulevArt vETE i s i i r c o a c n e (pit s fotog ha dovuto chiudere i battenti. Questa spietata e anomala rafiTaOND tura, scul c , via VOLTURNO t i scrit nema ura, primavera non da tregua. Ma la corrente dei giovani artisti che tr ...), vciaompila tura, teatp.le T. roB, IEdRaI non va in cortocircuito, anzi. Continuerà presto ad elettrizzare ovi VOL la via R via G. SANNI BAR . PIL ww via V. FERRARI nzviaaG, . PINTOR w.bou su TURNO scheda O il centro parmigiano e non solo. Il 5 giugno BoulevArt farà levar Saravii tparm apSre un’incursione a Collecchio al Campo sportivo “Casa I Prati”. a.it BpA.leRBTIE. RI v.le AR sto pVeÀ via A.e G r i c RA r entr ZA CAP . ISOLA o . ntatt E areNAn RER Dalle 15,30 fino alle 24 un appuntamento ricco di creatività, a A via dei gio t e l o n e v t a w n o i v bancarelle, dj set, concerti live e naturalmente i ragazzi i ia r a n via A k rtis izia SPRO CA MON largo TE ATA il 26 giugno, dalle 19 alle espres tive oErZgIaAn ti e parteci Poi ancora una Ldata, lazzetto BoulevArt. MERCANTINI FIM i p s z P a i z I o r ate pe nSe e llo sport 24, nel quartiere Oltretorrente per un evento dedicato alla r dar alle LA alla tua a e i c r v eativivia MILlAibZeZrOa video arte, con il titolo “Vintage, l’arte che visse due volte”. tà! Esposizioni, performance, drive in, mercato artigianato BECCARIA AZZO v ZECCA via MIL F.ll passato e del presente, e tanto altro via BEZ artistico, videogameiadel i BA ND IER ancora. Dove a portare il sole, Acome assoluti protagonisti, Pagine saranno sempre i giovani artisti Partecipate, scriveteci e a cura di Cecilia Vecchi carcateci su facebook. CONCORSI >>> Concorso fotografico “Luci delle Valli” Alla sua prima edizione il concorso vuole evidenziare il nostro territorio, riportando a documento forme, colori, azioni ed emozioni. L’obbiettivo è la creazione del catalogo rivolto al turista locale e internazionale nonchè la divulgazione di Parma. Scade il 21 giugno. Per info: www.nausica.org/italiani Maratona fotografica a Felino Il 5 giugno è la giornata di “Scatto Felino”, un concorso fotografico strutturato come una sorta di caccia al tesoro in cui i partecipanti devono cercare di sfruttare nel modo migliore il tempo e il materiale che hanno a disposizione, in base ad una serie di “temi – indizio”. Per info: Infogiovani di Felino Bando Regionale giovani multimediali Fino al 15 giugno potete presentare progetti imprenditoriali che prevedono l’uso delle tecnologie digitali nei settori dell’audiovideo e del multimediale. Per info: emiliaromagna.si-impresa.it/ p.le MARSAL v.le F. TAN B R. via LIG R. BA Bouv.l e >>> Francesco Gavarini main sponsor VIOTTI AL ES SA ND RO v.l eD UC A via E. CU RI EL A R M A CIN I ELL TOR via MONTE parco GIACOMO FE E DON BAR TI BER ALIM via G AL ES SA ND RO P. str. A TI LAT CAR via S Con il patrocinio di: VI CER LLI E T E FRA P PU C GUARDIA DI FINANZA Comune di Parma Assessorato Benessere e Creatività Giovanile v.l eS ET T . .G str BoulevArt v.le A. ed E. A GNAN ONTA via M GA I ALESSA NDRO v.le DUC A v.le B. PE LA CA NI BoulevArt è un progetto di: NI ZZA . PE via R A via I M SAL I LIV G. U via I ALD RIB RTIGIA v.le PA TARDINI via S. M ASSARI O SSI CA via A. F UR LOT TI partner stadio parco CITTADELLA I RI D RTI MA via eC . CA MP AN INI p.za RISORGIMENTO LI REL . TO str. P C RA I via P. M AN ARA v via N. P AG AN INI v.le I. . via P G N I Gran Caravan Tour 1974 sono nati in un’estate. Scalzi, con lo zaino in spalla e la chitarra legata. Sono nati durante un viaggio in macchina Da una terra ricca a una povera, dalla terra napoletana a quella emiliana. Una fatta di musica popolare, l’altra fatta di feste di paese. Il viaggio in carovana ha permesso loro di entrare nell’essenza della loro terra. Dicono che sono cresciuti formando “una nuova grande famiglia composta da napoletani incazzati, cristiani via estremisti, musicisti di provincia, dj sfortunati, fotografi insicuri, compagni I. P IZ di merende, cantautori alcolizzati, giocolieri nani, giocatori d’azzardo, ZI spagnoli pazzi e svizzeri panteisti”. Sono molto giovani e amano C la musica, continuano a sperare in un mondo migliore, e conDU .le v tinuano a suonare, cantare, bere e fumare con chi la strada li SSANDRO v.le DUCA ALE farà incontrare, e a combattere con le uniche armi che conoscono: le loro chitarre. I componenti del gruppo: I Gran Caravan Tour sono: Marco Aiello (16/08/1991) alla batteria e Giacomo Gerboni (31/01/1990) al mandolino. via M. DEL L ’ARPA AGNI via RAC >>> Gran Caravan 1974 RVESA via NE v.le SOLFERINO via MA Da “Salvazione di Adele” OLE O BU ASS via P ITALI via M. V Francesco Gavarini è scrittore, compositore e musicista. Si è diplomato nel 2002 al liceo classico Romagnosi di Parma ed è proprio tra i banchi di scuola che sono nate le passioni artistiche per la letteratura e la musica. A livello letterario ha infatti conquistato il primo premio nel concorso di narrativa del liceo, mentre a livello musicale è stato fondatore, bassista e compositore della band Ronic. Proprio sul gruppo rock si sono incentrati i maggiori sforzi a livello ar tistico e personale, riuscendo ad incidere alcuni brani con il supporto di una produzione artistica di alto livello. Scioltasi la band nel 2008 l’attività dell’artista continua a livello personale, in modo eclettico e sperimentale, nella produzione di brani elettronici TÀ A LIBER Lfortee nella scrittura di racconti non convenzionali. Il suo stile risente L E D I TIR .ne MAR di vita maturate: mente dellesesperienze >>>Un bel giorno Adele ricevette la fa- i viaggi in diverse capitali europee (LonENINI LDI A. BER e SMERA .l v tidica lettera. Tanto rapita dai sogni dra,viaBerlino, Istanbul, Roma) e la laurea BRANZE IA L A IT EM p.le ponte LE RIM E QU v.le DEL una giovanili e così protesa al futuro non IN in ingegneria che ha introdotto VENTIC ZE via RILE MBRAN‘industriale’ e ‘meccanica’ ARI si sarebbe mai aspettata nullaAP di simiE RIME MELEG Ldimensione v.le DEL le. Era venerdì... caratterizzante tutte le sue opere. A GENT RO via PALEST LA e v.l EPOR ATI via F. L >artisti in vetrina ia ST REL A O SET Ospedali RIUNITI via CER E >>> Federica Parizzi v I OR AS .R G via GU LI DO via NM INZ ON I via T . via DEL LA SAL UTE ABB via A DI QSCOGL UAR IO TO P. D via VIL LA GL via G. C . via L. MUSIN I v.le dell a VI LLE TTA via G. FAELLI via A. GALLENGA via P. PECCHIONI via I. NIE VO via C. BARBIERI via B. FERRARI via O. RICCI V. F ER RA RI via F . NUL LO LINI OCCHIA via F. B via C. M EN OT TI via TEANO AZZO via MIL A. GARIBALDI LICO via S. PEL T via DON CARPESANO N MO via O v Daniele Romano inizia a scattare per “colpa” di suo padre: “la curiosità di un pomeriggio, non avevo ancora 15 anni, si trasformò in click e da allora sono cambiate tante cose, ma la voglia di fare fotografie è sempre la stessa”. La sua carriera si divide tra mostre e fotografia giornalistica, predilige un taglio fotografico classico, anche nei gusti per quanto riguarda gli autori. Apprezza la fotografia di rigorosa impulsività, quella in cui la geometria è curata all’estremo ma dalla quale al tempo stesso trapela la verità di un istante rubato. Le sue prime esposizioni risalgono al 2003, ma è dal 2007 che le sue immagini vengono utilizzate da diversi giornali e agenzie di comunicazione parmigiane. Daniele ha ricevuto anche diversi premi, sia a livello locale che nel panorama italiano, guadagnandosi, tra gli altri, un secondo posto al concorso nazionale COMPA e vincendo il concorso Natural…mente, di Collecchio. Le sue esposizioni sono invece distribuite principalmente sul territorio di Parma e provincia, allestite presso locali ma anche all’interno di luoghi scenografici come gallerie d’arte, antichi palazzi o le Serre del Petitot, all’interno del Giardino Ducale di Parma. [30] - il mese giugno\2010 ER O I ND BA G. via >>> Daniele Romano I AS NG BE via via F.ll i BA ND IER A via VERITÀ SAN GIOVANNI BECCARIA A RI TO VIT LE le via I MIL DE le via E ON GI DI via Raggiunta la maturità scientifica, Federica frequenta una scuola di restauro. Caratterialmente si definisce “un’irrazionale emotiva in uno stato di non-equilibro costante”. Timidamente estroversa per vocazione, trova una forma di comunicazione con se stessa e col mondo esterno tramite l’arte. La sua è una pittura materica e materiale, che unisce all’uso di stucco, paraffina via F. RISM ONDO e quant’altro possa rendere una superficie irregolare e vibrante, l’applicazione di chiodi, rami, Ospedale fil di ferro e tutto ciò che aiuti a dare RAS forma OR ed espressione visiva al proprio stato I I OR interiore. Le “creature” che in questo modo vengono realizzate escono dalla definizione di quadro in senso classico e si tramutano I via A CH AR . MA in oggetti, intesi come entità fisiche o spirituali in quanto contenuti di RIO EM un’esperienza. “Ciò che porta alla creazione di questi “oggetti” è la necessità di esprimere sensazioni ed emozioni che T OND via VOLTURNO le parole potrebbero solo limitarne l’intensità” p.le T. via VOL via R dice Federica. E’ cofondatrice, assieme a Giorvia G. SANNI ARBIERI B T U . PIL via V. FERRARI RNO via G. PINTO O R dano Bovi, di Milcic Libere Autoproduzioni, una via . T p.le SA À libera associazione d’idee che dal 2005 propone I RZ AV via A.e G BARBIER v.le CA AN . ISOLA .R PRE E A a RA dj-set, letture musicate dei racconti di Giordano; i v v ia v A organizzazione di eventi, rassegne, ed esposizioSPRO ia C MON AL largo TE TAFal suo attivo ZIA lazzetto ni artistiche. MERCANTINI Federica dal 2002Aha E IMI P S llo sport numerose mostre tra Parma e provincia. LA a i ZZO v ia MILA ZECCA via BEZ p.le MARSAL v.le F. TAN B R. via LIG R. BA Boulev v.l e >>> Alice Pinazzi Non ha mai frequentato un’ “accademia” teatrale per la formazione di attori professionisti, ma ha sempre frequentato laboratori annuali in teatri della città e in un teatro bolognese, e ognuno di essi ha stimolato il suo “essere sul palco” in modo diverso. Questa è Alice Pinazzi, classe ’85, amante del palco fin da giovanissima, attrice promettente che vanta fin dal 2000, la partecipazione a numerosi spettacoli teatrali quali musical, saggi, cabaret, commedie, tragedie e laboratori tra i quali lo “Zelig Off” di Bologna. I noltre, ha preso parte a diverse esperienze televisive e cinematografiche, tra le quali un documentario per rai educatioRTÀ nal e uno spot televisivo. “Ho sempre pensato cheI Dper essere LA LIBE L E ARTIR s.ne Mad attori la cosa giusta da fare sia attingere esperienze diverse ’ARPA A E DON BAR BoulevArt AL ES SA ND RO v.l eD UC A via E. CU RI EL AL ES SA ND RO A I ELL TOR VI CER LLI E T E FRA parco GIACOMO FE TI BER ALIM via G v.l eS ET T via MONTE TI LAT CAR via S P. str. via S. M ASSARI A GNAN ONTA via M GA PU C CIN I ALESSA NDRO v.le DUC A v.le B. PE LA CA NI C RA via I M SAL I LIV G. U via I ALD RIB . .G str GUARDIA DI FINANZA I parco CITTADELLA Nata nel 1982, Lisa “Cherry” è sempre stata attorniata dalla fotografia. I suoi studi umanistici le hanno permesso di allargare la mente e di vedere in modo diverso la realtà, tanto che adesso, qualcuno dice che per lei il mondo “è di gomma”, è come un immenso parco giochi in cui le cose più importanti sono amare, imparare e condividere. Per questo, ha ancora molto da imparare, ma ha anche tutto il tempo che serve. Non ama la fretta, e questo le sue macchine fotografiche lo sanno. Fotografa con il cuore e con il cervello, oltre che con gli occhi. via Pensa che “ogni canzone che sia stata scritta possa essere riconducibile ad uno I. P IZ ZI stato d’animo o a momento della sua giornata, e che ogni momento sia talmente importante da dover essere immortalato”. Lavora con C macchine fotografiche analogiche usate, perché è come se volesse DU v.le dare loro “una seconda adolescenza”, ormai ne possiede CA ALESSANDRO v.le DU12, datate anni ’50, ‘60 e ’70. Per lei la fotografia è fatta di pellicole che devono essere archiviate, che possono essere riprese a distanza di tempo e che si possono mostrare agli eredi. Utilizza, anche in particolari occasioni il digitale, ma in realtà non molto volentieri. Lisa è inoltre moderatrice di FAI il gruppo italiano di fotografia analogica. E poi c’è l’inseparabile Agenda. Agenda è O SSI un libro in cui raccoglie tutte le informazioni che sono I CA RI D I T R necessarie per i suoi progetti, che porta sempre con se. MA via RTIGIA v.le PA NI ZZA . PE via R VIOTTI LI REL . TO str. P v.le A. ed E. . via P >>> Lisa “Cherry” Aimi via A. F UR LOT TI stadio TARDINI via ARI MELEG G N eC . CA MP AN INI p.za RISORGIMENTO NZE EMBRA LE RIM v.le DEL NZE EMBRA LE RIM v.le DEL v.le SOLFERINO A GENT via MA APRILE via P. M AN ARA v via N. P AG AN INI v.le I. AGNI via RAC RVESA via NE ITALIA p.le ponteun E certo tipo di “scuola”, o attraverso riferimenti obbligati”. VENTICINQU OLE O BU ASS via P ITALI via M. V possano via M. DEL L edIN eterogenee”, così si presenta la giovane artista “perché esse N I LDI . BERE A e SMERA .l v diventare utili all’attore senza che egli si sentaviaobbligato ad esprimersi attraverso RO via PALEST LA e v.l >arte Di stefano roffi Dialogo informale fra un collezionista e un critico Alla Fondazione Magnani Rocca di Mamiano di Traversetolo, in mostra, fino al 4 luglio le opere degli ultimi tre naturalisti: Morlotti, Mandelli e Moreni U n sentimento di amicizia fraterna univa Luigi Magnani, fondatore della Magnani Rocca, e Francesco Arcangeli, sentimento vissuto sommessamente, da lontano, con la consonanza degli spiriti elevati, venata e impreziosita di malinconia poetica per il disagio che attanagliava il critico. La depressione, infatti, come Arcangeli stesso confidava all’amico in una lettera scritta nel marzo 1967 in occasione della morte dell’adorata madre di Magnani, lo “frantumava in contatti umani del tutto occasionali, contingenti”. Negli anni Cinquanta, Arcangeli, nei suoi saggi per Paragone, l’autorevole rivista di Roberto Longhi, aveva impegnato la sua più intensa militanza critica in quell’ultimo naturalismo che identificava in ambito informale il sussulto estremo - sotterraneo quanto deflagrante - della pittura di natura, un’arte che pone la natura al centro della visione, non come forma o idea, ma come impasto fisico di vita e morte, come “ciclo di stagione, di rigenerazione”, una natura, nel terrore diffuso, dopo gli sganci atomici sul Giappone, di una catastrofe nucleare globale, “che si guarda, si respira, si sente, si soffre, ancor prima che la si dica in parole”. Un deciso approdo critico, nella consapevolezza di una condizione artistico-esistenziale in cui identificarsi, “altra” rispetto ai modelli di una modernità poggiante su teorie, su fondamenta ideologiche, e anche più lontana dagli ordini del giorno del realismo, considerato inadeguato a esprimere i drammi contemporanei. Un modo tutto arcangeliano di esercitare la critica d’arte, che poggiava sulla storia, ma al tempo stesso riconduceva la storia al pulsare del tempo presente. L’interesse per l’informale è testimoniato nella collezione di Magnani attraverso opere di Fautrier, Wols e alcuni Morandi che proprio Arcangeli ascriveva all’ambito informale, segni di un gusto privo di barriere, sempre legato alla qualità, altissima; presso la Fondazione Magnani Rocca sono riunite, fino al 4 luglio, oltre settanta opere degli “ultimi naturalisti” informali, Ennio Morlotti, Pompilio Mandelli e Mattia Moreni, che il critico bolognese individuava come continuatori della grande tradizione naturalistica padana, che ha in Wiligelmo, Foppa, Caravaggio, Crespi e Fontanesi i suoi capisaldi, in una mostra, curata da Sandro Parmiggiani, che vuole essere anche un omaggio a una amicizia di quasi medianica affinità, fatta di sfumature, di parole non dette, di toni pacati e infrequenti, oltre che di stima profonda fra il critico e l’intellettuale/collezionista. Nei saloni della villa di Mamiano si scoprono artisti consapevoli del proprio gesto apparentemente oscuro, che poco ha a che fare con la giocosità provocatoria dadaista, che si riscontra invece nel contemporaneo Dubuffet. Sono invece attori d’un rapporto fra l’uomo-artista e la natura di sconvolgente MORLOTTI MANDELLI MORENI drammaticità e novità: un rapporto interrato, Viaggio al termine della natura profondo, demiurgico, violento ma non urlato, in Morlotti; sommesso e intimo, fiocamente Fino al 4 luglio 2010 ed elegantemente suggerito, in Mandelli; vitaFondazione Magnani Rocca listicamente gridato con energia materico-crovia Fondazione Magnani Rocca 4 Parma - Mamiano di Traversetolo matica, ma lucidamente concreto, in Moreni. Tutto inquadrato nella complessa personalità Orario: mar-ven 10-18 di Arcangeli, dei suoi ‘amori’ artistici e della sabato, domenica e festivi 10-19 sua poetica, sostenuta da una concezione Lunedì chiuso della vita e dell’arte che si richiama all’esistenInformazioni e prenotazioni zialismo e alla fenomenologia, e incentrata sul tel. 0521 848327 / 848148 binomio generazione-degenerazione, vitalitàannullamento, vita-morte. [32] - il mese giugno\2010 Dall’alto Ennio Morlotti, Paesaggio (Brianza), 1958 Mattia Moreni, Autoritratto n.1, 1985 Pompilio Mandelli, Paesaggio autunnale, 1959 I castelli della lontananza Dal 12 giugno al 25 luglio, presso il Palazzo Civico di Bruno Barani Montechiarugolo saranno in mostra opere di Bruno Barani CASTELLI C astelli è il titolo della mostra che Bruno Barani presenta presso il Palazzo Civico della “sua” Montechiarugolo. Bruno Barani risiede infatti a Montechiarugolo. Architetto e insegnante, inizia nel 1995 la produzione artistica di opere, presentate in mostre personali e collettive, realizzate con tecniche varie tra cui prevale il collage, dove spesso compare l’oro in foglia. Ha pubblicato ed illustrato opere di poeti, scrittori, saggisti e artisti. Le raffinate ed eleganti opere realizzate dall’architetto Bruno Barani per questa personale sono interamente dedicate ai manieri della provincia di Parma. Il ruolo di protagonista indiscusso spetta ovviamente al castello di Montechiarugolo, quasi a rinsaldare il forte vincolo che lega COMUNE DI MONTECHIARUGOLO (PR) l’artista al borgo è come PALAZZO CIVICOpedecollinare. 12 giugno - 25 luglio 2010 se il pittore avesse compiuto un immaginario viaggio a volo sabato d’uccello nei cieli Inaugurazione 12 giugno 2010 - oredella 18.30 bassa, della pianura, della collina e delle terre alte del parmense cogliendo Sabato: 15-19 - Domenica: 10-12; 15-19con grande amore frammenti di carta, colori, foglie Venerdì 2, 9, 16, 23 luglio: 20-24 d’oro; sapientemente ricomposti Da lunedì a venerdì: visite su prenotazione nelle opere in mostra, ci propongono una personale quanto affascinante rappresentazione di alcuni dei più significativi segni che la storia Informazioni Ufficio Cultura, tel. 0521 687736 Ufficio Turistico, tel. 0521 687711 ha generosamente disseminato tra il Po e l’Appennino: ”immagini di castelli, che così www.comune.montechiarugolo.pr.it appaiono come in lontananza, come asserragliati da trincee cromatiche che il rendono irraggiungibili” come scrive Marzio Dall’Acqua nel suo testo non a caso intitolato “I castelli della lontananza”. Sulle colline di parma un ristorante che propone cucina locale e specialità salentine, una selezione di salumi e formaggi e una appassionata scelta di vini... Info sabato 15-19 - domenica 10-12; 15-19 - venerdì 2, 9, 16, 23 luglio: 20-24 Da lunedì a venerdì: visite su prenotazione - tel. 0521 687736 / 687711 Alla Niccoli un’installazione di Paolo Icaro Una vera e propria installazione, quella di Paolo Icaro, che percorre l’intera galleria trasformandola in una foresta. Una foresta che pulsa e vive di microcosmi, dove i microcosmi sono l’intimo rapporto che si crea tra lo spettatore e l’opera. Una foresta dunque che si creerà mano a mano con i legami che si formeranno tra l’uomo che passa e la scultura che resta. Resta ma non è immobile perché basterà un semplice respiro e la sua impronta rimarrà incastonata in uno stelo. Paolo Icaro, inizia la sua carriera artistica negli anni sessanta sperimentando la forma e lo spazio con diversi materiali. Ha girato ed esposto nelle principali capitali artistiche del mondo, e presenterà la sua nuova forma poetica: molto più fragile duttile, malleabile. Dopo aver utilizzato ferro e catene per creare spazio senza occuparlo ora utilizza il gesso e crea delle stele alte sottili, luminose, che respirano, permeabili come spugne capaci di conservare le impronte dei gesti, capaci di resistere negli anni, ma nello stesso tempo di una fragilità estrema. Ed è questo l’incanto per Paolo Icaro: il prepotente equilibrio della consapevolezza di una continua instabilità che esplode in una perfezione momentanea. L’inaugurazione sarà sabato 24 aprile 2010 alle ore 18,00 alla Galleria d’arte Niccoli a Parma, giorno in cui sarà presente anche l’artista. Info Galleria Niccoli, fino al 3 luglio tel. 0521 282669 Da martedì a giovedì è necessaria la prenotazione. Venerdì, sabato e domenica è gradita. Da martedì a venerdì CENA Sabato e domenica anche a pranzo Lunedì chiuso. Santa Lucia di Medesano St. per Sant’Andrea, 53 - Tel. 0525 59361 www.lacantinadeisuonati.it [email protected] Facebook: “la cantina dei suonati” >arte in breve Mondo piccolo Fotografie di Paolo Simonazzi fino al 27 giugno Museo Brescello e Guareschi di Brescello (RE) tel. 0522 482564 e al Museo Il Mondo piccolo di Fontanelle (Roccabianca, Parma) tel. 0521 374714 È il Mondo piccolo di Giovannino Guareschi, quella piccola porzione della Bassa padana che ha ispirato i libri su Peppone e Don Camillo, a essere protagonista delle fotografie di Paolo Simonazzi, fino al 27 giugno 2010, al Museo Brescello e Guareschi di Brescello (RE) e al Museo Il Mondo piccolo di Fontanelle (Roccabianca, Parma). Le cento immagini a colori in mostra documentano un percorso di ricerca, iniziato tre anni fa, sulle realtà segrete della Bassa parmense e reggiana. Omar Galliani 1981-2006 attraverso fino al 30 giugno Galleria Il Sipario, strada Cairoli 11 orario: 16-19.30 (mar-mer-gio e dom) 10-12.30 e 16-19.30 (ven e sab) Omar Galliani è nato e vive a Montecchio Emilia. è considerato uno degli esponenti dell’arte contemporanea. Ha esposto nei Musei d’Arte Moderna di Tokyo, Kyoto, Nagasaki, Hiroshima, alla Hayward Gallery di Londra, a due edizioni della Quadriennale di Roma, alla Galleria d’Arte Moderna di Bologna, alla Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, in quelle di Francoforte e Berlino. L’esposizione priopone un percorso che prende avvio da un’opera dei primissimi anni Ottanta, quando l’artista era esponente di spicco del gruppo degli Anacronisti e del Magico Primario, per arrivare alle opere recenti. [34] - il mese giugno\2010 Le opere di Romano Battaglia La Galleria Lodi di via Garibaldi ospita i quadri del noto scrittore al fianco di una selezione di opere di Simona Candido “D ipingere un mondo a colori per nascondere quanto il mondo reale vive in bianco e nero”. è l’ambizioso obiettivo dell’artista Simona Candido, in arte Kandido, che fin da piccola coltiva un forte interesse per l’arte, aiutata dal nonno e dallo zio, pittori per passione. Originaria di Lecce, Simona si è trasferita recentemente a Parma, dove vive e lavora. Dopo le prime opere figurative, Simona attualmente concentra la sua ricerca prevalentemente sul tema della casa. Presso la Galleria Allodi - Arte moderna e contemporanea in via Garibaldi 36, dal 5 al 23 giugno alle opere di Kandido saranno affiancante quelle di Romano Battaglia, noto giornalista e scrittore. All’attività di letterato e uomo di cultura ha sempre unita la passione per la pittura nata da ragazzo quando seguiva Pietro Annigoni nelle sue scampagnate per disegnare dal vero gli angoli più suggestivi della Versilia. Della pittura e della grafica che Battaglia ha dedicato ai paesaggi, ai vecchi contadini e ai bovi della sua terra hanno scritto: Dino Buzzati, Alberico Sala, Luciano Budigna, Franco Passoni, Ruggero Orlando, Cesetti, Luciano Minguzzi, Henry Moore, Remo Brindisi ed altri. mar-sab 10-13/16-19,30 - gio 10-13 - tel. 0521 217172 Dal 23 giugno, Alex Castro e Giulio Gioia Un artista piacentino di nascita, residente tra Cuba e il nostro appennino come Giulio Gioia che insegna all’Academia Nacional de Bellas Artes San Alejandro della Città dell’Havana e un fotografo apprezzato a livello internazionale come Alex Castro, figlio del leader maximo Fidel Castro, si danno appuntamento in Rocca Sanvitale, a Fontanellato dal 23 giugno al 18 luglio 2010 per parlare di arte e immagini. Avere il coraggio delle proprie idee, gustare il piacere di manifestarle liberamente. L’occasione nasce da una mostra-evento ideata dagli assessorati alle Politiche Internazionali e alla Cultura del Comune di Fontanellato, ospitata nella Pinacoteca del Castello - negli spazi concessi dai gestori copartner - che porta per la prima volta in Italia, nel parmense, una trentina di fotografie di Alex Castro, tra cui alcune dedicate al mondo della danza. Chi è Giulio Gioia? Ha esposto negli anni sue opere alla Galerie Pierre Renoir Uniuon Francesa de Cuba, alla Cuba Art Galery a Torino, all’Istituto Don Milani-Depero a Rovereto, alla Quadreria di Arte Contemporanea a Milano. Info sugli eventi www.comune.fontanellato.pr.it Gianna Zanfredi al Caffè del Prato fino al 25 Nell’ambito della rassegna “Arte al Prato”, presso il Caffè del Prato in piazzale S. Francesco sono in esposizione le opere di Gianna Zanfredi. Una carrellata di immagini che fanno trapelare una presenza discreta ma vivace e illuminata. La mostra ne consegna un esempio, dando voce e volto a quelle immagini delicate che emergono dal vetro ed entrano nell’immaginario quotidiano dei viandanti. Una ricerca nel mondo dell’astratto dove sono le forme e la loro assenza, i colori, le luci e le ombre a dare il corpo e il senso nei suoi lavori. La pittura “sospesa” di Gianna Zanfredi si ferma là dove l’equilibrio cercato è raggiunto. Un processo che può essere un lungo inseguimento sulla tela o può essere già, come per Gianna, sulla punta del pennello, conseguenza di una sintesi matura e consapevole. arte >cinema >cinema ABOUT ELLY primevisioni Regia Asghar Farhadi Con Golshifte Farahani, Taraneh Alidousti, Shahab Hosseini, Mani Haghighi, Merila Zarei, Peyman Moadi, Rana Azadivar Genere commedia, drammatico Durata 119’ Uscita 4 giugno Ahmad, che vive ormai da molto tempo in Germania, torna in Iran per un breve soggiorno. I suoi vecchi amici dell’università decidono di organizzare tre giorni di vacanza in riva al Mar Caspio. Sepideh, una delle donne del gruppo, si è presa carico dell’organizzazione e ha deciso d’invitare, all’insaputa di tutti, Elly, la maestra di scuola di suo figlia. Ahmad, reduce da un matrimonio fallimentare con una tedesca, vorrebbe rifarsi una vita con una donna iraniana... Orso d’Argento 2009 per la Miglior Regia. Bright star Regia Jane Campion Con Abbie Cornish, Thomas Sangster, Paul Schneider, Ben Whishaw, Kerry Fox, Samuel Barnett, Roger AshtonGriffiths, Samuel Roukin, Antonia Campbell-Hughes, Sebastian Armesto Genere drammatico, sentimentale Durata 120’ Uscita 11 giugno La storia del grande amore tra John Keats il più grande esponente del romanticismo, e Fanny Brawne, ventitreenne sua vicina di casa e studentessa di moda. Dopo gli inizi nella totale indifferenza l’uno per l’altra, frutto di errati giudizi basati sull’apparenza, i due istaurano un legame che con il tempo diventa sempre più intenso trasformandosi in un amore appassionato e totalizzante. The Maid Regia Sebastián Silva Con Catalina Saavedra, Claudia Celedón, Alejandro Goic, Andrea García-Huidobro, Mariana Loyola, Agustín Silva, Darok Orellana, Sebastián La Rivera Genere drammatico Uscita 25 giugno Raquel, una donna di 42 anni, lavora da anni come domestica per i Valdes, una famiglia benestante e numerosa, e nonostante abbia un carattere scontroso e introverso, ormai si sente parte della famiglia. I guai cominciano quando Pilar, la sua padrona, asume una seconda cameriera per aiutarla. Sentendosi minacciata, Raquel fa scappare la nuova arrivata con maltrattamenti psicologici. Tuttavia, le emicranie di cui soffre peggiorano in maniera pericolosa, tanto che un giorno perde conoscenza... Il segreto dei suoi occhi Regia Juan José Campanella Con Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino, Guillermo Francella, José Luis Gioia, Carla Quevedo, Rudy Romano Genere drammatico, thriller Durata 129’ Uscita 4 giugno Per venticinque anni un caso di omicidio è rimasto impresso indelebilmente nella mente di Benjamín Espósito. Andato in pensione, decide di ripensare a quella storia per ripercorrere un passato pieno d’amore, di morte e d’amicizia. Ma quei ricordi, una volta liberati e scandagliati ossessivamente, cambieranno la sua visione del passato. E riscriveranno il suo futuro. Premio Oscar 2010 come miglior film straniero. [36] - il mese giugno\2010 Gli svedesi festeggiano la Repubblica con il 15% in meno. Il 2 giugno, in occasione della festa della Repubblica, IKEA PARMA vi aspetta con uno sconto eccezionale del 15% su tutti gli acquisti cash&carry, quelli che vi portate a casa e vi montate da soli.* Offerta riservata ai soci IKEA FAMILY Non sei ancora socio? Iscriviti GRATIS su www.IKEA.it/parma oppure richiedi la tua tessera in negozio. Saremo aperti dalle 10 alle 20 con tante sorprese per tutti. È scontato. Vi divertirete. IKEA PARMA Largo Benito Jacovitti 11/A Loc. Ugozzolo Orari: Lun-Dom 10-20 * Offerta valida nel negozio di IKEA Parma fino ad esaurimento scorte. L’offerta non è valida sui prodotti IKEA FOOD. eventi&letteratura Per avere tutte le informazioni sul servizio di noleggio furgone e portapacchi, visita il sito www.IKEA.it/parma >eventi&letteratura “Uni-versum”, una nuova rivista sull’uomo e i suoi contesti “Se il 2009 ci ha riportato alla memoria il primo sbarco umano sulla Luna, il 2010 dovrebbe almeno suggerire a tutti uno sbarco finalmente consapevole sul pianeta Terra!” Parte all’insegna di questa provocatoria ma profonda affermazione l’avventura di Uni-versum, la rivista diretta da Luciano Mazzoni pubblicata dalla casa editrice Edicta di Parma, nata sulle ceneri del periodico “Il futuro dell’uomo”. Come il suo predecessore, anche Universum intende essere un punto di riferimento per la riflessione in campo sociale, politico, religioso e filosofico. Un nuovo strumento. quindi, per è convinto che “in questi tempi, grondanti di problemi irrisolti ed in aumento esponenziale (dal clima alla pressione demografica, dalla fame alla disoccupazione, dalla depressione alla anomia, dal decadimento della democrazia all’offensiva del terrorismo), si fa sentire forte e insopprimibile l’esigenza di misurarci responsabilmente con la dimensione planetaria in ogni problema, in ogni circostanza, sotto ogni punto di vista; nell’ambito religioso ed in quello secolare”. Info www.uni-versum.it Ricordanze di sapori Sedici appuntamenti con i spaori della nostra terra nei Castelli di Parma e Piacenza C ibi deliziosi accompagnati dalle risate dei giullari e dalla musica dei menestrelli. Saranno cene davvero particolari quelle proposte da “Ricordanze di sapori” la rassegna gastronomica itinerante tra i manieri dell’Associazione Castelli del ducato di Parma e Piacenza. Dopo l’anteprima in Francia di venerdì prossimo, si ritorna nel Parmense per altri sedici appuntamenti. Sabato 5 giugno nella Rocca dei Rossi di San Secondo si terrà il “Rubeo Convivio”, mentre mercoledì 23 giugno si andrà al Castello di Roccabianca per “Aspettando la rugiada di San Giovanni”. Nelle torri di Castell’Arquato sabato 10 luglio con “Il banchetto di Alberto Scoto”. Sabato 17 luglio all’Abbazia Cistercense di Fontevivo si terrà “A cena col Duca” in un connubio tra sacro e profano denso di emozioni, mentre domenica 25 luglio all’Antica Corte Pallavicina di Polesine Parmense andrà in scena “Menestrelli e cantastorie alla Corte dei Marchesi Pallavicino”. E ancora, sabato 31 luglio si andrà in uno dei borghi più caratteristici, quello di Vigoleno, dove si potrà gustare “La cena del Vin Santo”, sabato 7 agosto alla Fortezza di Bardi si terrà “Il Castello incantato”. Martedì 10 agosto altra tappa nel piacentino, al Castello di Gropparello, per l’appuntamento “Sogni, desideri e filtri d’amore sotto le stelle”. Il 28 agosto si potrà trascorrere in Villa di fronte al Castello di Fontanellato, in una struttura ottocentesca, con “Arie e sapori nel giardino incantato”, mentre sabato 18 settembre tra le mura del Castello di Rivalta si cenerà alla “Nobile tavola del Conte Orazio”. Si continua domenica 26 settembre al Castello di Felino con “Salame Mon Amour”, domenica 24 ottobre nella Rocca di Sala Baganza con “Le dolci frivolezze di Maria Amalia” e domenica 31 ottobre all’Abbazia di Fontevivo con “La notte di Ognissanti in abbazia”. Infine a novembre: domenica 7 al Castello di Compiano con “Su invito dell’eccellentissimo principe” mentre sabato 27 al Castello di Gropparello si terrà “I gironi dell’inferno e i gironi della gola”. La notte di San Silvestro è con “Il borgo in festa” al Castello di Rivalta. Info tel. 0521 823221 / 823220 - www.castellidelducato.it avanti creativi >>> La ricetta del mese di Mcm Concorso di poesia inedita di Tapirulan Modalità di partecipazione Possono partecipare al concorso poesie in lingua italiana, inedite e non premiate in altri concorsi alla data di scadenza del bando. Il tema delle poesie è libero. Ogni poeta deve inviare 3 poesie, la lunghezza massima per ciascun componimento è di 25 versi. Modalità di invio delle poesie Due diverse modalità: - Compilare l’apposito form al seguente indirizzo web: www.tapirulan.it/concorsopoesia - Inviare le poesie per posta ordinaria all’indirizzo: Associazione Culturale Tapirulan via Platina 21, 26034 Piadena (CR) Inviare una sola copia stampata delle poesie, ma è necessario allegare un CD con le poesie salvate in formato Word. Quota di partecipazione La quota di partecipazione è di 10 euro. Per i soci dell’Associazione per l’anno 2010 è gratuita. Scadenza L’iscrizione al concorso scade il 30 giugno 2010. Per chi invia il materiale per posta, farà fede il timbro postale. Premi Primo classificato: 500 euro e 3 copie dell’antologia. Secondo classificato: 300 euro e 3 copie dell’antologia. Terzo classificato: 200 euro e 3 copie dell’antologia. Tutti i poeti pubblicati sull’antologia potranno ritirarne una copia gratuitamente durante la premiazione o successivamente contattando l’Associazione. Info www.tapirulan.it [38] - il mese giugno\2010 Antipasto di melanzane Ingredienti 4 melanzane, 2 spicchi d’aglio, un mazzo di basilico1/2 bicchiere d’olio, 2 cucchiai d’aceto, sale preparazione Lavare le melanzane e tagliarle a fette longitudinali. Salarle e lasciarle spurgare dall’acqua di vegetazione per circa mezz’ora. Intanto pestare il basilico nel mortaio, unire l’aglio tritato (a piacere aumentare o diminuirne la quantità). Emulsionare quindi il tutto con l’olio, l’aceto e poco sale. Eliminare il sale dalle melanzane, asciugarle con carta da cucina e farle cuocere per pochi minuti su entrambe i lati sulla griglia calda. Mescolare le melanzane, una volta cotte, con la salsina di basilico e lasciar riposare in luogo fresco per almeno tre ore. Di ELEONORA BELLOMI 5 giugno, Collecchio è qui la festa!! Al Campo sportivo di “Casa I Prati”: laboratori creativi per bambini, bancarelle di artigianato artistico, sfide a biliardino, dj set, concerti live e i ragazzi di BoulevArt! Solecismi Pedestri U na proposta insieme culturale e creativa, uno spazio di svago e di espressione artistica, un momento per festeggiare l’inizio di un’estate che non vuole arrivare, ma anche per scoprire attitudini e talenti: questo e molto altro promette la Festa delle Arti. Sabato 5 giugno all’interno del Campo Sportivo di Casa I Prati di Collecchio, dalle 15.30 alle 24, la ricca giornata si dipanerà tra laboratori e animazioni per i più piccoli, concerti, esibizioni organizzate dalle diverse classi scolastiche del territorio e bancarelle di artigianato artistico... Il tutto legato ad un unico filo conduttore: l’arte. Ospiti d’eccezione, anche i ragazzi di BoulevArt, il movimento dei giovani artisti di Parma, che per l’evento del 5 giugno saranno presenti con estemporanee di pittura, esposizioni, performance fotografiche e curiosi stand di oggettistica e cucito creativo, esclusivamente “handmade”! Arte, cultura ma anche sano divertimento “godereccio”, Fra le iniziative, nel programma pomeridiano, spicca la più classica delle sfide: un divertente torneo di calcio balilla. La coppia vincitrice si aggiudicherà un goloso premio gastronomico. Nel pomeriggio parteciperà inoltre il GMP (Gruppo di Modellismo Parmense), con esposizioni ed originali evoluzioni aeree. Come in tutte le feste che si rispettano, non mancheranno punti di ristoro per allietare i palati e soddisfare la fame. In serata, la scena si trasformerà per lasciare spazio al “popolo della notte”. Dopo il dj set elettronico L’iniziativa è promossa dal dei giovanissimi collecchiesi Giulio Cavalli e Edward Comune di Collecchio Russell, prenderanno il via i concerti live. Aprirà le Assessorato alle Politiche giovanili scene, alle 21, l’alternative punk degli Snow in the con la collaborazione di Edicta Eventi, Comune di Sala Baganza Summer, per poi lasciare il palco alla grinta pop- Assessorato alle Politiche punk con influssi californiani dei Soundtrack of a giovanili, Istituto Comprensivo di summer (dalle 22). Chiudono in bellezza i PunkroCollecchio, Istituto d’Arte P.Toschi ckers parmigiani Solecismi Pedestri che da anni si di Parma, Comitato permanente fanno apprezzare per il loro sound italiano, fresco delle Associazioni di Collecchio, ed energico, bandiera di una società ormai stanca Associazione Cine Musica, e Avis che non si accontenta di “stare a guardare”. Comunale di Collecchio Info Edicta eventi tel. 0521 251848 >eventi&letteratura lo scaffale internazionale >>> [a cura della biblioteca Ilaria Alpi] THE WINGS OF THE SPHINX Di Andrea Camilleri Picador, London, 2009 INV: 6410/COLL: INT-EN 853.9 CAM Non è un buon momento per il commissario Montalbano. Passato e futuro si ammantano nei suoi pensieri di una vaga nostalgia. E in una di queste serate di malinconia viene chiamato d’urgenza. In una vecchia discarica è stato trovato il cadavere di una ragazza. Nuda, il volto devastato da un proiettile, niente borse o indumenti in giro. Solo un piccolo tatuaggio sulla spalla sinistra potrebbe favorire l’identificazione della donna. Parte l’indagine con un Montalbano svogliato. Ma il caso lo trascina. SLAM Di Nick Hornby Penguin books, London, 2008 INV: 6394 / COLL: INT-EN 823.9 HOR Sam è un ragazzo di sedici anni con la passione per lo skate e per Tony Hawk, il più grande skater al mondo: con lui, o meglio con il suo poster, Sam confida le sue paure, i suoi problemi e cerca di trovare risposte nelle frasi dell’autobiografia dello skate. Sam ha tanti sogni, il primo fra tutti quello di essere il primo della sua famiglia ad andare all’università. E vorrebbe anche essere il primo della famiglia a non inciampare in quell’errore che ha costretto la mamma, il nonno e il bisnonno a diventare genitori a soli sedici anni. Proprio a questa età Sam conosce e frequenta Alicia, una ragazza bellissima con cui instaura un rapporto che lo allontana momentaneamente dallo skate, dagli amici e dalla famiglia. PIRATE LATITUDES Di Michael Crichton Harper Collins, London, 2009 1665. La Giamaica, remoto avamposto della corona britannica nel cuore dei Caraibi, è circondata dalle potenti colonie spagnole. I vicoli della sua capitale, Port Royal, sono popolati di avventurieri, tagliagole e donne di malaffare, in cerca di fortuna tra le taverne e il molo. Nella calura tropicale è difficile sopravvivere e troppo facile morire, tra malattie, vendette e regolamenti di conti. L’oro che gli spagnoli mandano dal Nuovo al Vecchio Mondo è una tentazione irresistibile, soprattutto per lo spregiudicato capitano Charles Hunter. Del resto, la legge inglese protegge i corsari che riescono a farla franca. [40] - il mese giugno\2010 Buon compleanno Aung San Suu Kyi La Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi rende omaggio al Premio Nobel per la Pace con una mostra e un libro S abato 19 giugno la Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi festeggerà e ricorderà il compleanno del premio Nobel per la Pace, leader della Lega Nazionale per la Democrazia della Birmania e cittadina onoraria di Parma Aung San Suu Kyi. È dal 2009 che l’Ilaria Alpi si è impegnata a celebrare questa data simbolica per mantenere viva la coscienza e l’impegno della comunità a favore di una donna esemplare per il suo impegno per la costruzione di un mondo libero, non violento e che metta al centro l’uomo con i suoi diritti fondamentali. Proprio in questo giorno così significativo quindi, verrà presentato presso i locali della Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi in vicolo delle Asse 5, Parma, il volume “When the bamboo sings”, un libro che attraverso le immagini racconta i colori, i volti la realtà dell’Asia ed in particolare della Malesia. Sarà l’autrice Virginia Cucchi, nata a Parma nel 1992 ma che dal 1997 vive con la sua famiglia a Johor Bahru in Malaysia dove studia alla American School (SAS) di Singapore, a raccontare le fotografie scattate nei suoi viaggi per portare nella città ducale uno squarcio della realtà così vicina alla San Suu Kyi. Oltre alla presentazione del libro Virginia inaugurerà nella stessa occasione una mostra fotografica allestita sempre nei locali della Biblioteca Internazionale che raccoglie i suoi ultimi scatti realizzati proprio in Birmania che vedono ancora una volta protagonisti gli adulti del futuro, i bambini. #Chiara Cornini# Info tel. 0521 031984 - [email protected] “Bisogno di eroi”: focus su Oscar Wilde e Charles Dickens “Ama chi sei” in musica Il ciclo di incontri, organizzato dall’assessorato alla Cultura del Comune di Parma, a cura di Luca Fontana, “...bisogno di eroi...” prosegue nel mese di giugno con due protagonisti della letteratura dell’800, le cui opere rimangono tra le più lette e citate: Oscar Wilde e Charles Dickens. Venerdì 11 la conversazione verterà sullo scrittore di Dublino e avrà per titolo “Un uomo deve pure avere un’occupazione…”. Il 25 invece con “Fatti, nient’altro che fatti…” Luca Fontana discorrerà con il pubblico sulle grandi imprese letterarie di Dickens. Sabato 5 giugno presso la Casa della Musica si terrà la serata aperta a tutti, e dedicata in special modo a giovani e adolescenti, dal titolo “Ama Chi Sei – Caramelle Project” ideata e realizzata da Barbara Barbieri, grazie alla collaborazione con il Comune di Parma, Assessorato alla Cultura e Assessorato al Benessere e alla Creatività Giovanile. Obiettivo di questa manifestazione è quello di sensibilizzare i giovani e le loro famiglie su tematiche legate alle dipendenze da cibo (come bulimia, bulimia binge e anoressia), da alcool e da droghe. La serata inizierà alle ore 21.30 e vedrà la partecipazione, tra gli altri, della nota cantattrice Barbara Barbieri. Info tel. 0521 1810201 Info tel. 331 4020583 Mistico della materia... è dedicata al gesuita scienziato francese Pierre Teilhard de Chardin la pubblicazione “Sacerdote del Mondo, Mistico della Materia” è di recente pubblicazione, per i tipi dell’Editrice VELAR - LDC, il secondo fascicolo della nuova Collana “profeti del XX secolo” [il primo presentava la figura del teologo moralista belga Bernard Hearing], dedicato al gesuita scienziato francese Pierre Teilhard de Chardin (1 Maggio 1881-10 Aprile 1955), dal titolo suggestivo: “Sacerdote del Mondo, Mistico della Materia”. Lo scorso primo maggio ricorreva il 129° anniversario della nascita di questa figura, emblematica e per certi versi tuttora enigmatica ed ancora da scoprire specie nel suo versante spirituale, oggetto di discussioni anche accese ma tutto semmato rimaste piuttosto riservate alle elites della chiesa e del mondo accademico. E questo libro sarà il primo, in Italia, a carattere divulgativo e destinato al largo pubblico dei fedeli. Il volume è stato curato da Luciano Benoni Mazzoni, studioso di antropologia religiosa, pubblicista ed autore di svariate pubblicazioni, che segue da decenni l’opera di Teilhard. Proprio al gesuita francese, del resto, dedica un richiamo “Il Bollettino Salesiano”, la rivista fondata da don Bosco, che nel n.ro di Aprile 2010 nel ricordarne la difficile ricezione iniziale nella Chiesa, evidenzia anch’essa la sua rivalutazione ecclesiale di colui che “oggi è considerato l’uomo che insegnò a trovare Dio in tutte le cose, ponte tra la cultura scientifica e il pensiero cristiano”. La post-fazione porta la firma dell’indimenticato mons. Loris Capovilla (segretario di Papa Giovanni XXIII) che offre una testimonianza inedita ed assai stimolante, tra ricordo e passione religiosa. Un grande polo bibliotecario internazionale Oltre 10mila metri quadrati per un nuovo polo che troverà spazio nel prestigioso contesto storico dell’Ospedale Vecchio La Biblioteca Civica, lo spazio adolescenti Tana dell’Orso, l’Emeroteca Comunale, la Biblioteca di Agricoltura “Antonio Bizzozero” e la Biblioteca “Umberto Balestrazzi”, oltre al Centro Cinema Lino Ventura, attualmente si trovano nel polo di Vicolo Santa Maria e occupano una superficie complessivo di quasi 4500 metri. Con le nuove funzioni dell’Ospedale Vecchio, il Polo Bibliotecario sarà più che raddoppiato: qui, oltre a tutti i centri presenti ora, sarà trasferita anche la Biblioteca internazionale Ilaria Alpi, su cui l’Amministrazione comunale ha deciso di puntare con forza, alla luce della dimensione sempre più europea della città. Nello specifico, la nuova Biblioteca dell’Ospedale Vecchio, oltre a contenere alcune sezioni attualmente presenti alla Civica, comprenderà anche servizi di accoglienza e informazione per pubblico, spazi di socializzazione e riunione con anche accesso ad Internet. Il trasferimento della biblioteca Ilaria Alpi consentirà di disporre di ulteriori spazi per la biblioteca Guanda, nel complesso dell’ex Monastero di San Paolo. L’Archivio di Stato, inoltre, troverà spazio nella Cittadella degli Archivi, che l’Amministrazione comunale ha destinato in via La Spezia. Ci sarà una superficie più ampia dell’attuale, oltre a un’accessibilità più funzionale anche per chi viene da fuori città. >eventi&letteratura all’IKEA di Parma >>> Parco avventura CERWOOD All’esterno del negozio IKEA simulazione di percorsi avventura nel bosco, con camminamenti sospesi in aria in tutta sicurezza. Con l’UISP di Parma Il 14 e il 23 giugno l’IKEA di Parma propone, in collaborazione con UISP, tanti giochi motori per bambini di tutte le età. Dettagli: Ore 10.30-12.30, la bottega delle capriole per bambini da 1 a 6 anni. Ore 16-18, il rifugio dei giochi dimenticati. Laboratori creativi in collaborazione con Boschi di Carrega 9 giugno ore 10.30-12.30, “oggi mi travesto da...” facce dipinte e orecchie finte per trasformarsi in un animale del bosco. Per bambini da 4 ai 10 anni. Ore 16-18, “il mondo della frutta”. Per bambini da 6-12 anni. 16 giugno Ore 10.30-12.30, “arrediamo un albero”: Per bambini da 4-8 anni Ore 16-18, una casetta tutta per me!: Laboratorio di costruzione di nidi e mangiatoie. Per bambini da 6- 12 anni. 21 giugno ore 10.30-12.30, “la staffetta degli animali”. Ore 16-18, “il gioco dell’orto”: giochiamo insieme per conoscere gli ortaggi. 28 giugno ore 10.30-12.30, “tocca e ritocca e il gioco dei tappi”: semplici indovinelli ed il solo tatto per conoscere le piante. Ore 16-18, “colora e costruisci con la natura”: piccolo laboratorio di realizzazione di oggetti di cartoncino prendendo spunto da elementi naturali. Gonfiabili / Clown e maghi Negli spazi esterni dell’IKEA dal 15 giugno al 4 luglio si gioca e si salta sui coloratissimi giochi gonfiabili gratuitamente. Mentre il 7, 18,26 e 30 giugno dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 15 -18 si ride a squarciagola con clown e maghi. Il giro dell’acqua IKEA di Parma in collaborazione con Enia organizza un simpatico gioco in squadre, ispirato al famoso gioco dell’oca, per far conoscere meglio ai bambini il mondo dell’acqua. Incontrarsi a Salso Ospiti di primo piano alla nuova edizione dell’iniziativa che coniuga cultura e attualità nella cornice della cittadina termale. Dal 5 al 13 giugno, attesi Pupi Avati, Paola Gassman, Giuseppe Ayala, Sergio Romano, Vittorio Sgarbi, Oliviero Toscani... T orna, dal 5 al 13 giugno, la manifestazione “Incontrarsi a Salsomaggiore”, vero e proprio crocevia di culture e pensieri giunto alla sua quarta edizione. Le tiepide serate di inizio estate proporranno un programma di tutto rispetto. Di grande interesse gli incontri con Pupi Avati, il celebre regista che, sabato 12 giugno, in Piazza della Libertà, illustrerà la sua visione del mondo cinematografico e non solo, in un dialogo a tre con Filiberto Molossi e Annalisa Chiesi, critici cinematografici; e con Ildefonso Falcones, lo scrittore spagnolo salito agli onori delle cronache letterarie per il suo libro “La cattedrale del mare”, che alle 21 di mercoledì 9 giugno, sempre in Piazza della Libertà, presenterà il suo nuovo, attesissimo, libro, “La mano di Fatima”, dialogando con il suo collega Bruno Arpaia, autore di “Il passato davanti a noi”. Per chi predilige invece temi di forte rilevanza sociale, ecco Giuseppe Ayala, magistrato italiano, che domenica 13 giugno, nel gazebo di viale Romagnosi, a partire dalle 18, ricorderà i grandi giudici Falcone e Borsellino, partendo dal suo libro “Chi ha paura muore ogni giorno”, che riprende la celebre frase dello stesso Borsellino. E ancora, i due scrittori stranieri Younis Tawfik, che martedì 8 giugno presenterà alla Palazzina Warowland, dalle 18, il suo libro “Il profugo”, e Pap Khouma, il quale venerdì 11 giugno, dalle 18, al Parco Corazza, cercherà di rendere un’idea della sua vita tramite il libro autobiografico “Io venditore di elefanti. Una vita per forza fra Dakar, Parigi e Milano”. Largo all’attualità con la giornalista Giuliana Sgrena che il 10 giugno, dalle 18, al gazebo di viale Romagnosi, dialogherà con il collega Maurizio Chierici sull’Iraq, vissuto attraverso il traumatico rapimento, confrontato con quello conosciuto al suo ritorno, da cui il libro “Il ritorno. Dentro al nuovo Iraq”. Domenica 6 sarà invece la volta, sempre in via Romagnosi alle 17.30, di Sergio Romano, giornalista ed editorialista del Corriere della Sera, che parlerà con Antonio Polito, direttore del quotidiano Il Riformista, del tema dell’Unità d’Italia, partendo dalla sua ultima fatica letteraria: “Vedemecum di Storia dell’Unità d’Italia”. Da sottolineare, ancora, la presenza di Paola Gassman, figlia dell’indimenticato Vittorio, che parlerà della sua famiglia e del rapporto con padre e fratello lunedì 7 giugno, in viale Romagnosi dalle 18, presentando “Una grande famiglia dietro le spalle”. In serata, alle 21, il testimone passerà a Domenico De Masi e Oliviero Toscani che discorreranno su “La cultura del bello”. Spicca l’appuntamento di sabato 12 giugno, alle 5 del mattino, quando presso l’Agriturismo “Il Colore del Grano” si aspetterà il sorgere dell’alba con Lucia Vasini, attrice teatrale, che interpreterà alcuni pezzi accompagnata da suggestivi brani musicali. Grande festa di chiusura domenica 13, dalle 21, in Piazza della Libertà, con concerto di pizzica e taranta, per salutare la manifestazione e dare il benvenuto all’estate con i caldi ritmi pugliesi. #Matteo Sartini# Per il programma e l’elenco completo degli ospiti, gli orari e le convenzioni per chi arriva da fuori città: www.incontrarsiasalsomaggiore.org [42] - il mese giugno\2010 Camminando e pensando Tre giornate sull’Appennino all’insegna del camminare. Dall’11 al 13 giugno passeggiate, incontri con autori, spettacoli, seminari C on l’estate torna sull’Appennino parmense l’appuntamento interamente dedicato alla cultura del camminare, dove corpo e pensiero intraprendono un percorso comune. Questo è PassoParola, il festival del cammino nato da un progetto della Provincia di Parma in collaborazione con il Dipartimento di Filosofia dell’Università degli studi di Parma, il Parco Nazionale dell’Appennino Tosco Emiliano, i comuni di Berceto e di Terenzo, la Sezione di Parma del C.A.I. e con l’organizzazione di Parma Turismi. Tre giornate, dall’11 al 13 giugno, che si snoderanno tra luoghi suggestivi attraversati dalla storica Via Francigena nel tratto dell’Appennino parmense, toccando Berceto, Cassio e Corchia: tappe imperdibili per ogni camminatore. Quegli stessi paesi visitati nel Medioevo da viandanti e pellegrini che, dall’Europa nordoccidentale si recavano a Roma attraverso il passo della Cisa, offriranno molteplici momenti di condivisione attraverso una ricca proposta di appuntamenti (tutti legati dal filo rosso del camminare) che spazieranno dalla filosofia alle escursioni “per tutti i piedi”, dagli spettacoli agli incontri con autori e camminatori, dai seminari filosofici alle attività dedicate esclusivamente a bambini e ragazzi. Torna anche il mercato tematico “La fiera del camminare” dedicato al cammino e al viaggio (abbigliamento, accessori, editoria di settore e turismo sostenibile). Stand e bancarelle saranno allestiti sotto una tensostruttura nella piazza San Moderanno e nelle vie di Berceto (nelle giornate di sabato e domenica). Per informazioni e prenotazioni: Parma Point Tel. 0521 931800 - [email protected] - www.passoparola.it all’aria aperta >>> Martedì 8 giugno Notte Rosa a Fontanellato Durante la serata si elegge Miss Fontanellato 2010, si incorona le Miss. Negozi addobbati a festa, sfilate di moda e bellezza sul palcoscenico e nei locali aperitivi, menù, gelati tutti rigorosamente a tema rosa. Info tel. 0521829055 Domenica 13 giugno Prima e dopo l’anno Mille a Bardi Animatori e attori danno vita ad una animazione in costume che ripropone diverse situazioni caratteristiche dell’epoca feudale. I bambini potranno apprendere che differenze c’è tra i vassalli, i valvassori titolari di un feudo...; vedranno armigeri che si sfidano a singolar tenzone. Info tel. 333 2362839 - 0525 71368 Da giugno a settembre In Villa, Fontanellato Da giugno a settembre, estate green nei weekend e nei giorni feriali: possibilità di prenotare picnic in vari stili - ruspante, chic, per bambini, biologico, romantico, di lusso, aziendale - nella dimora storica In Villa, nel grande parco ottocentesco dei Conti Sanvitale a Fontanellato. Info tel. 0521 822100 Domenica 20 giugno Il vagabondo dei laghi Lunga escursione ad anello alla scoperta dei numerosi laghi d’alta quota che caratterizzano il paesaggio del parco regionale. Accenni alla storia dello sfruttamento delle acque per la produzione di energia elettrica. Ritrovo e partenza: Parcheggio rifugio Prato Spilla (Comune di Monchio delle Corti) - ore 9,00. Info tel. 339 4876053 Dal primo al 4 luglio a Salsomaggiore va in scena la manifestazione che quest’anno culmina nel live dei Sonics Dal primo al 4 luglio a Salsomaggiore Terme si svolgerà il Festival Beat Vol. 18. Quest’anno la manifestazione che richiama migliaia di persone diventa maggiorenne e per l’occasione ha chiamato a festeggiare il suo successo niente meno che i Sonics (venerdì 2 luglio alle 21),i maestri del garage rock in auge negli anni Sessanta. Proprio loro, i padri del punk, gente che nei primi anni sessanta faceva ballare i ragazzi e terrorizzava i genitori: di meglio non si poteva fare, per celebrare questa ricorrenza. I Sonics sono il sigillo di prestigio ad un Festival che ha saputo rinnovarsi e far parlare di sé (anche all’estero) senza mai prendersi troppo sul serio: una formula vincente, come dimostra il suo successo. Il programma prevede un ricco calendario di eventi tra concerti, djset, presentazioni di libri... Info www.myspace.com/festivalbeat Sabato 26 giugno La notte, la luna e la foresta Una passeggiata notturna che farà provare l’emozione di muoversi nel bosco al calare delle tenebre, nella buia foresta illuminata dalla luna. Escursione adatta a tutti e preceduta prima di cena al Rifugio Lagdei da una presentazione sugli animali della notte. Ritrovo e partenza: Loc. Lagdei (Comune di Corniglio) presso Rifugio - ore 20,45. Info tel. 328 8116651 Sabato 26 giugno Fuochi e Suoni sull’acqua a Fontanellato Per una notte Fontanellato diventa il paese del folk, del country music, del progressive con una strizzata d’occhio alle grandi cover italiane e straniere. Dalle 20 alle 24, in attesa dello spettacolo pirotecnico. Info tel. 0521 829055 Sabato 26 giugno Notte bianca a Felino Seconda edizione della manifestazione che ha per protagonisti i prodotti tipici del Parmense, con un’attenzione speciale per il salame di Felino. Concerti, musica, spettacoli per bambini, torneo di freccette, visita guidata al Museo del salame e secondo raduno di auto Fiat 500... Info tel. 338 4993236 / 3386298100 eventi&letteratura Il Festival Beat diventa maggiorenne >fuoriprovincia Lunga è la notte a Reggio Sabato 12 giugno la Notte Bianca di Reggio Emilia. Tra gli appuntamenti il nuovo spettacolo di Aterballetto, l’installazione di Italo Rota, Lost Live Set, Sound System Park con Boosta e il Tributo ai Joy Division C i siamo. Il 12 giugno torna la Notte Bianca. Danze, musica, mostre, negozi aperti, dj set ma soprattutto persone. Persone che si riverseranno in strada in un’invasione pacifica, per vivere ogni angolo della città, abbandonandosi alle mille possibilità di questa serata. Giunta alla sesta edizione e promossa dal Comune di Reggio Emilia, la Notte Bianca restituisce ai cittadini l’immagine di una città viva, culturalmente stimolante, in un clima di grande brio e serenità. Chiunque, dai bambini ai meno giovani, troverà un motivo di divertimento. Apriranno letteralmente le danze, le quattro formazioni musicali di Filarmonica “Città del Tricolore”, Banda musicale di Felina, Banda “I centouno” di Fabbrico e Corpo bandistico “Città di Scandiano” che, partendo dalle porte cittadine, convergeranno su Piazza Parampolini, dove cederanno la scena al concerto dei Lost, gruppo di teenager osannati dagli adolescenti. Vari angoli della città saranno rallegrati da spettacoli di danza. Una segnalazione a parte va fatta per l’Aterballetto e la sua nuova performance, nei Chiostri di S.Pietro. Sonorità di ogni tipo riempiranno invece le piazze, dal blues di Kayman Record All Stars, in Piazza Martiri del 7 Luglio, al jazz di Piazza Fontanesi. Se è di uso alternativo degli spazi che si parla, allora non si possono non nominare i buskers, gli artisti di strada che potremo ammirare con le loro esibizioni. Grande musica anche ai giardini pubblici, trasformati per l’occasione in Sound Sy- Dove Reggio Emilia Quando sabato 12 giugno Info tel. 0522 456660 [44] - il mese giugno\2010 stem Park, ad opera di Arci e 8Ball Acengy. Un’onda di energia che culminerà nel dj set di Boosta, tastierista dei Subsonica. Importanti appuntamenti anche alla Chiesa di San Filippo Neri, dove la Fondazione per la Collaborazione tra i Popoli-Presidente Romano Prodi e Soli Deo Gloria 2010,presentano l’inedita coproduzione Europa Africa. Suoniamo insieme! (vedi sezione musica), mentre, allo Spazio Gerra, prosegue l’esposizione “Manchester: so much to answer for” di Kevin Cummins, a cui sarà presente lo stesso fotografo. A seguire, Tributo ai Joy Division A different Story Live. Per chi non le avesse ancora “gustate”, tutte le mostre di Fotografia Europea, ormai alla conclusione, saranno visitabili gratuitamente fino alle due di notte, così come l’allestimento di Italo Rota “L’amore ci dividerà. Prova generale di un Museo”, ai Musei Civici. Per chi invece volesse godersi un bel film, il Cinema Al Corso e l’Arena Estiva, proporranno visioni ad ingresso libero, rispettivamente di “Little Miss Sunshine” di Jonathan Dayton, Valerie Faris e “Fantastic Mr Fox” di Wes Anderson. Un’occasione preziosa per riassaporare la città, grazie al grande impegno delle molte associazioni e sponsor coinvolti, riscoprendo una dimensione comunitaria in cui il divertimento e la socialità si creano all’aperto e nei luoghi pubblici, invece che tra le quattro piccole mura domestiche. Serve altro? #Chiara Caccialupi# Una “piccola città” per il grande Guccini Il 30 giugno il cantautore si esibirà per la prima volta sotto la Ghirlandina a Modena per un concerto che festeggerà un compleanno speciale Francesco Guccini iccola città, bastardo posto, appena nato ti compresi o fu il fato che in tre mesi mi spinse via...”. Non fate accenno al suo settantesimo compleanno perché Francesco Guccini non ha molta voglia di festeggiare. Ma, il prossimo concerto del cantautore in Piazza Grande, che cade pochi giorni dopo il suo genetliaco, se non per lui, è una festa per tutti i modenesi. In effetti fa venire un po’ la pelle d’oca, come si dice da queste parti, pensare che quel Guccini della Piccola città bastardo posto, che come tutti ben sappiamo è riferito alla sua città natale e cioè Modena, suonerà dritto sotto la Ghirlandina. In tanti anni di carriera non era mai successo. Guccini si è esibito al Palasport, alla Festa dell’Unità, luoghi asettici senza particolari connotazioni. Invece il concerto promosso dal Comune di Modena e organizzato da Studio’s per il 30 giugno in piazza Grande potrebbe suonare (e scusate il gioco di parole) come una riappacificazione tra il grande cantautore e la città dove è nato e ha vissuto 15 anni, qualche mese nel 1940 e poi dal 1945 al 1959 come potete leggere nella biografia qui a fianco. Guccini porterà la sua musica in quella città che l’ha visto scrivere le sue prime canzoni, che l’ha visto frequentare il mitico Caffè Grande Italia, luogo di ritrovo dei musicisti beat degli anni ’60, che l’ha visto esibire in improbabili band dai nomi più strani. Ma c’è di più. Il giorno successivo al concerto, il primo di luglio, il cantautore prenderà parte a un incontro informale coi giovani sul tema Come musica, arte e poesia salvano la vita. Nonostante Guccini suoni ormai da quarant’anni, il suo pubblico è estremamente variegato e composto in grande parte da ragazzi. Sarà forse perché, come dice il grande Dario Fo: “Nella sua opera c’è un discorso inter>>> Uscire di casa a minabile sull’ironia, sull’amicizia, sulla solidarietà”. vent’anni, è quasi un obbligo... Tutti temi che stanno a cuore all’universo giovanile quasi un dovere. Piacere oggi come ieri. I festeggiamenti di Guccini coinvoldi incontri a grappoli, ideali geranno poi l’intera città e come già successo per identici: Essere e Avere. altre celebrazioni, nei negozi del centro storico le la grande folla chiama, canti vetrine saranno dedicate al cantautore con immae colori, grida ed avanza, gini, libri e dischi. sfida il sole implacabile, quasi Il 17 luglio in piazza Roma arriveranno nientemeno incredibile passo di danza. che i mitici Jethro Tull mentre il 29 luglio Daniele da “Piazza Alimonda “ Silvestri. #Marina Leonardi# Info tel. 059 285727 fuoriprovincia “P >fuoriprovincia Montecchio, Palazzo Vicedomini Van de Sfroos a Casalmaggiore Un gioiello architettonico e nuovo, incantevole palcoscenico di numerose iniziative culturali. è questo Palazzo Vicedomini, l’edificio storico recentemente restaurato dall’amministrazione comunale di Montecchio Emilia (RE) inaugurato lo scorso 29 maggio. Palazzo Vicedomini fa parte di quelle residenze nobili che nel corso del XV secolo sorsero nel centro di Montecchio. Oltre la bellezza architettonica, il Palazzonasconde un vero e proprio tesoro al suo interno: l’esposizione di opere d’arte ospitata nelle sue sale comprende infatti quadri di importanti artisti italiani del ‘900 (Graziano Pompili, Franco Bonetti, Angelo Davoli, Alfonso Borghi, Bruno Olivi, Omar Galliani, Rina Ferri, Nello Leonardi, Alberto Manfredi), mobili antichi di varie epoche nonché una collezione di vetri (coppe, coppette, bottiglie e vasi) della celebre ditta Venini. Il 25 giugno sbarca a Casalmaggiore il folk-blues di Davide van de Sfroos, poliedrico artista che canta in dialetto, suona e mescola stili, scrive racconti e romanzi, racconta storie di fallimenti e rinascite. È un narratore di storie, di ritratti, di vite. È il “viaggiatore curioso” che entra nello spazio del concerto e racconta le vite che incontra. E questa sua narrativa in musica prende nuova vita a ogni concerto. Lo spettacolo è divertente, appassionante, un viaggio nel mondo di van de Sfroos e dei suoi personaggi, un’esperienza che travolge e trascina il pubblico e racconta gli incontri e i momenti di una vita o di mille vite. La band che accompagna van de Sfroos (voce e chitarra) è composta da Angapiemage Galiano Persico (violino), Davide “billa” Brambilla (fisarmonica, tastiere), Francesco Piu (chitarre), Paolo Legramandi (basso), Marcello “bread” Schena (batteria). Info www.comune.montecchio-emilia.re.it Info e prevendite tel. 0521 706214 Jazz In It, note nell’aria A Vignola (MO) dal 18 al 20 giugno tre serate-evento con One for All, Union Jazz Band e Kenny Barron Trio è l’edizione numero ventitre per Jazz in ‘It, longevo e rinomato festival jazz. L’evento, organizzato come di consueto dall’Associazione Vignola Jazz Club, prevede tre giorni all’insegna del jazz d’autore, per un week-end di grande musica. Nella splendida cornice di Piazza dei Contrari a Vignola, la prima serata, venerdì 18 giugno, vedrà protagonisti due eccezionali formazioni: ad aprire le danze sarà il Sestetto di Luca Barbieri, collaudatissima formazione nostrana di grande talento, mentre il momento clou vedrà protagonista la One For All band, formazione nata a New York dalla passione e la creatività di sei musicisti di grande talento, tutti sessionman o collaboratori storici di grandi jazzisti della scena americana. Sabato 19 giugno troveremo due formazioni italiane a dividersi il palco, i giovani Vignola Sax Orchestra e l’affermata Union Sotto Kiyoshi Kitagawa, Jazz Band, nome noto a tutti gli appassionati, contrabbassista del Kenny Barron Trio una vera garanzia in quanto a coinvolgimento e performance: definita da Bologna2000 “La big band coi fiocchi”, l’orchestra ha all’attivo una ormai importante attività concertistica e ha collaborato dal vivo con nomi illustri del jazz italiano e internazionale. A chiudere il festival sarà l’importante doppio concerto di domenica 20 giugno, affidato alle consolidate doti musicali del Marco Ferri Quintet e del Kenny Barron Trio. Il Marco Ferri Quintet incarna al meglio l’affascinante visione musicale di un sassofonista di spicco quale Marco Ferri, fresco vincitore del Premio Intenazionale Massimo Urbani per solisti jazz. Kenny Barron è pianista noto al grande pubblico: basta ricordare le sue storiche collaborazioni con John Coltrane, James Moody, Freddie Hubbard, Buddy Rich, Stan Getz e moltissimi altri ancora. #Michele Pelillo# Ingresso gratuito - Info www.jazzinit.it - tel. 059 777729 [46] - il mese giugno\2010 in breve >>> Brescello (RE) Brixellum Romanorum Nel weekend dell’11,12 e13 giugno si terrà la quarta edizione di “Brixellum Romanorum, giornate romano-celtiche”. L’evento sarà incentrato sugli aspetti delle civiltà romana e celtica attraverso la ricostruzione dei due diversi accampamenti dove si potranno vedere diverse attività tra le quali, artigiani, civili, il medico, la vita del militare antico e il relativo l’addestramento (visitabile da sabato a domenica). Sono previsti momenti di archeologia sperimentale quali la fusione del bronzo, la tessitura, la battitura dei metalli, il ripristino delle armi, l’addestramento militare romano e celta, l’addestramento dei gladiatori, la preparazione dei cibi... E sabato 12 la cena romana nella piazza principale del paese. Info tel. 0522 482564 - 348 3015600 www.archeobrescello.org Artekostia di Albinea Sangue misto di Federica Rossi Dopo il grande successo riscosso a Londra, l’artista parmigiana Federica Rossi torna in Italia, esponendo le sue ultime ricerche presso la Galleria d’Arte Contemporanea Artekostia di Albinea (RE). L’esposizione, che sarà inaugurata sabato 19 giugno alle ore 17, s’intitola “Sangue misto” in relazione alle paste incandescenti e al continuo ribollire delle idee. Info tel. 347 5758019 - www.artekostia.it