ALLEGATO A – fac simile di richiesta di partecipazione alla gara.
Spett.le Regione Autonoma Valle d’Aosta
Assessorato turismo, sport, commercio e trasporti
Programmazione strategica e
sviluppo offerta e promozione turistica
Piazza Narbonne, 3
11100 AOSTA
OGGETTO: Domanda di partecipazione alla gara per l’aggiudicazione della fornitura in economia,
ai sensi della l.r. 36/2011, del servizio di traduzione on line, dall’italiano in inglese, francese,
tedesco e spagnolo, dei contenuti del portale turistico regionale e di traduzione fuori linea di altri
documenti (comunicati stampa, testi per depliant, ecc) per la durata di tre anni.
_l_ sottoscritt_ _______________________________________________ nat_ a __________(___)
il _________ residente in ___________________________________(___)
Via/Fraz.____________________________n.____Cap_________ telefono n. _________________
fax n.__________________________indirizzo di posta elettronica __________________________
in qualità di __________________________________________ [titolare, legale rappresentante]
dell’Impresa ________________________________________________________
con sede legale in______________(____)Via/Fraz.______________________________Cap_____
e con sede operativa in________________(____)Via/Fraz._________________________Cap____
non indicare la sede operativa se coincide con la sede legale)
C.F._____________________________________ P. I.V.A. _______________________________
CHIEDE
di essere invitato alla gara in oggetto, per la fornitura in economia del servizio di traduzione on line,
dall’italiano in inglese, francese, tedesco e spagnolo, dei contenuti del portale turistico regionale e di
traduzione fuori linea di altri documenti (comunicati stampa, testi per depliant, ecc) per la durata di
tre anni.
Data _________________________
FIRMA
_______________________________
