Clicca sulla lettera
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Torna
all’indice
 AVVENTO: periodo precedente alla celebrazione
della nascita di Cristo o NATALE, cioe’ quando per
tradizione I cristiani digiunano e pregano.
 AGAPE’: termine Greco per indicare l’Amore e
l’Amicizia usato nel NUOVO TESTAMENTO per
distinguere l’amore cristiano dalla cupidigia.
 ALTARE: una superficie sopraelevata usata per il
SACRIFICIO RITUALE.
 AMEN/AMIN: un’espressione di supplica che significa “
O Allah, rispondi( a cio’ che si e’ richiesto o detto).
 AYAT: prova, evidenza, versi, lezioni, segni, rivelazione
ecc..
Torna
all’indice
 AMORE: nel CRISTIANESIMO si intende la virtu’ suprema per
indicare “ affetto” o “cio’ che si porta nel cuore”.
 ANGELI: originariamente messaggeri di DIO sia nella religione
CRISTIANA, in quella GIUDAICA che ISLAMICA.Si crede che
gli Angeli siano divisi in angeli BUONI, che continuano a servire
Dio, e quelli che si sono ribellati a Lui diventando il MALE. I
MUSULMANI credono che Dio abbia dettato il QUR’N (Corano)
a MOHAMMED ( Maometto) attraverso l’intervento di un
Angelo.Gli AMANAZARITES credono che I loro INNI siano
stati in origine cantata dagli Angeli e poi recitati da ISAIA
SHEMBE. Gli angeli sono anche presenti nello ZOROASTRISMO,
MANICHEISMO e in alcune FORME della RELIGIONE cinese.
Torna
all’indice
 ANIMA: elemento immortale dell’essere umano talvolta definito
come il vero se’. Nella CRISTIANESIMO PRIMITIVO, cosi’
come evidenziato nei tre CREDI ECUMENICI,il CONCETTO
centrale era la RESURREZIONE del corpo piuttosto che
l’IMMORTALITA’ dell’anima, concetto quest’ultimo che si e’
gradualmente sostituito a quello precedente.
 APOCALISSE: si riferisce al Libro della Rivelazione, l’ultimo del
NUOVO TESTAMENTO , attribuito all’APOSTOLO GIOVANNI.
Piu’ genralmente il termine fa riferimento all’antica letteratura
visionaria e PROFETICA sia EBREA che CRISTIANA.Questi libri
sono scritti usando un linguaggio figurativo estremamente
difficile da interpretare, sebbene molti scrittori vi intravedono
una FILOSOFIA STORICA che prevede la fine del mondo.
Torna
all’indice
 APOSTOLO: termine usato nel Nuovo Testamento ad indicare
qualcuno che ha vissuto la resurrezione di CRISTO e che e’ stato
delegate a predicare il Vangelo.Per ANALOGIA, tale termne
viene usato in riferimento ai MISSIONARI pionieri e, in alcuni
casi, a leader importanti nell’ambito della ChIESA
CRISTIANA.Oggi certi movimenti religiosi, come i MORMONI e
alcuni GRUPPI CARISMATICI CRISTIANI, sostengono di
essere guidati dagli Apostoli.
 ASCENSIONE DI CRISTO: il CREDO CRISTIANO secondo cui
dopo la Sua resurrezione, GESU’ sia finalmente asceso al CIELO
da dove continua a governare sul CREATO.
 ASSUNZIONE DI MARIA: la dottrina della CHIESA CATTOLICA
ROMANA nel 1950 ha decretato che MARIA , Madre di GESU’,
ascese in CIELO evitandole le pene della morte.
Torna
all’indice
ATHOS: monte che si trova in Grecia e che è
diventato una meta di
PELLEGRINAGGIO.Oggi ospita un certo
numero di monasteri ed e’ il centro della
SPITITUALITA’ ORTODOSSA.
AUREOLA: cerchio di luce che circonda la
testa o l’intero corpo. Nell’ arte l’uso di
aureole si trova nella RELIGIONE GRECA e fu
poi assunto dai Romani. Nel terzo secolo fu
adottata dai CRISTIANI nel rappresentare
CRISTO e I SANTI.
Torna
all’indice
 BATTESIMO: immersione RITUALE o aspersione con acqua a
simboleggiare il PENTIMENTO e la NUOVA NASCITA. Si
diffuse nel GIUDAISMO precedente a GESU’ e divenne una
pratica dominante con GIOVANNI IL BATTISTA diventando IL
RITUALE CRISTIANO della INIZIAZIONE. All’interno della
CRISTIANITA’ esistono forti dispute DOTTRINALI per
quanto riguarda le modalita’ del battesimo. Fino alla RIFORMA la
maggior parte dei gruppi Cristiani battezzava intere famiglie,
inclusi i bambini. Gruppi settari, conosciuti piu’ tardi con il nome
di BATTISTI, si opposero a tale pratica, dichiarando che la
FEDE fosse un prerequisiti necesario al battesimo. I difensori
del battesimo imposto ai bambini sostengono invece che l’atto di
per se’ mistico RIGENERA l’individuo, oppure che la pratica e’
giustificata in termini di ALLEANZA TRA DIO e la CHIESA. I
sostenitori del battesimo ai bambini, accettano l’aspersione come
un modo ammissibile di battesimo sostenendo che cio’ era
commune nel GIUDAISMO. I Battisti insistono sul battesimo agli
adulti con immersione totale.
Torna
all’indice
BENEDIZIONE: l’imposizione della
benedizione nelle CHIESE CRISTIANE.
BIBBIA: il libro SACRO dei CRISTIANI
che include la BIBBIA EBRAICA che il
NUOVO TESTAMENTO.
BISMILLAH: “ nel nome di Allah”
pronunciato dai Musulmani prima di fare
cio’ che e’ Halal (permesso).
Torna
all’indice
 CADUTA DELL’UOMO: termine usato nella TEOLOGIA
CRISTIANA per indicare la ribellione originale dell’umanita’
contro DIO cosi’ come descritto nella storia biblica di ADAMO
ed EVA, ed espresso nella Genesi 3.Il punto essenziale del
Cristianesimo, a riguardo la comprensione dello stato umano, e’
che la SOFFERENZA e il MALE sono comparsi come risultato di
una scelta morale sbagliata da parte degli esseri umani.
 CALENDARIO: la maggior parte delle religioni segue un
calendario LITURGICO. Nell’ISLAM il calendario lunare e’
ancora usato per stabilire la data e i tempi per importanti
banchetti e digiuni come il RAMADAM; nella CRISTIANITA’ il
calendario è fisso.Ci sono invece delle differenze nell’uso tra le
Chiese Occidentali e Orientali che impongono date diverse per il
NATALE e la PASQUA. Lo scopo del calendario religioso e’ quello
di fissare nella mente della gente i grandi eventi di una
RELIGIONE tramite la ripetizione di atti e cerimonie religiose
durante l’anno. ./..
Torna
all’indice
Perciò nella Cristianita’c’e’ l’AVVENTO, ovvero il periodo che
precede la nascita di GESU,’ quando vengono ricordate le
profezie della BIBBIA EBRAICA, seguite dal NATALE che
celebra la Nascita di CRISTO e conduce alla QUARESIMA che
ricorda le Sue tentazioni e la vita terrena , fino ad arrivare poi
alla PASQUA, momento in cui si medita sulla morte e la
RESURREZIONE di CRISTO. Infine c’e’ la PENTECOSTE , che
segna l’ASCENSIONE e il regno celeste di CRISTO. Le Chiese
liturgiche hanno anche vari giorni dedicati ai SANTI per
commemorare la vita e la morte di esemplari CRISTIANI.
 CALICE: una coppa usata durante la MESSA e la SANTA
COMUNIONE nella CENA DEL SIGNORE nelle CHIESE
CRISTIANE e che contiene il vino.
Torna
all’indice
 CANONE DI SCRITTURA: si tratta di libri della BIBBIA che
sono considerati autorevoli nell’ambito di una TRADIZIONE
religiosa. Quelli ROMANO CATTOLICI includono alcuni libri,
conosciuti come gli APOCRIFI, che non sono considerati cosi’
autorevoli dai PROTESTANTI, I quail generalmente limitano il
CANONE a 33 libri del VECCHIO TESTAMENTO e a 27 libri del
NUOVO TESTAMENTO. Gli EBREI solitamente fanno una
distinzione tra I primi 5 libri di MOSE’ (il TORA) e gli altri libri
della BIBBIA EBRAICA, considerati di importanza secondaria a
simbolo di una piu’ profonda divisione tra I libri dei PROFETI e I
restanti altri. Nell’ ISLAM il QUR’N e’ CANONICO per
definizione. Il BUDDISMO riconosce parecchi Canoni basati su
un testo come il PALI CANON ed in generale ha un’attitudine
molto flessibile come pure l’INDUISMO, dove, anche in questo
caso ,c’e’ una vasta letteratura religiosa.
Torna
all’indice
 CATACOMBE: cunicoli sotterranei presenti a Roma come in alter
citta’ usati per la sepoltura dei morti e dove I primi Cristiani
trovarono rifugio dale persecuzioni.
 CATTEDRALE: CHIESA sede di un trono (cattedra) del
VESCOVO di una diocesi.
 CATTOLICO: dal termine Greco “in generale” o “nel suo intero”.
Nella CHIESA ANTICA era usato per esprimere la natura
universale della CRISTIANITA’ ad indicare che la FEDE e la
pratica di una chiesa era quella di essere “ ovunque e comunque
accettata da tutti”. Tale principio venne poi identificato con
ORTODOSSIA. Oggi il termine e’ spesso usato nel senso di
“UNIVERSALE”.
 CELEBRAZIONI: in tutte le TRADIZIONI religiose si celebrano
varie festivita’. Solitamente queste richiamano eventi storici
associate con la STORIA della religione e sono intese ad ispirare
dei voti ad una piu’ profonda devozione.
Torna
all’indice
 CHIESA: dal Greco “Ecclesia”, parola usata nel NUOVO TESTAMENTO
ad indicare la comunita’ formatasi dalla predicazione del Vangelo di
Gesu’ Cristo. Teologicamente, “ I membri della Chiesa” sono coloro che
ricevono il BATTESIMO, il dono dello SPIRITO SANTO, si raccolgono
per la PREGHIERA comune e la celebrazione della SANTA
COMUNIONE.
 CHIESA ORTODOSSA: denominata anche CHIESA ORIENTALE,
GRECA o GRECO-RUSSA. E’ costituita da una congregazione di chiese
esistenti nella maggior parte dell’Europa Orientale. Ogni singola chiesa
e’ indipendente per quanto riguarda la sua amministrazione interna ma
condivide la stessa FEDE in comunione con le altre chiese di uguale
tradizione.Tutte le Chiese Ortodosse riconoscono la supremazia
onoraria del PATRIARCA DI COSTANTINOPOLI, non accettando cosi’
il PAPA. Le chiese ortodosse si distinguono per la loro ricca
TRADIZIONE LITURGICA e l’uso di ICONE nella preghiera.Negli anni
recenti c’e’ stata una rapida espansione in Nord America.
Torna
all’indice
 CHIESA PRIMITIVA: il periodo di formazione della CHESA
CRISTIANA prima che emergesse l’autorita’centralizzata della
CHIESA CATTOLICA ROMANA nell’Occidente. Di solito il
termine fa riferimento al Cristianesimo nei suoi primi 5 secoli.
 CINQUE PILASTRI DELL’ISLAM: I doveri fondamentali del
devoto MUSULMANO. Questi sono: (1) confessione di FEDE
recitando la frase “ non c’e’ altro DIO al di fuori di ALLAH e
MAOMETTO e il Suo PROFETA”; (2) preghiera 5 volte al giorno
e precisamente all’alba, a mezzogiorno, meta’ pomeriggio, sera e
notte; (3) il DIGIUNO durante il mese di RAMADAN; (4)
Solidarietà; (5) pellegrinaggio a LA MECCA almeno una volta nella
vita.
 CIRCONCISIONE: pratica comune in molte CULTURE come
simbolo di INIZIAZIONE o avvio dell’eta’ adulta. Nel Giudaismo
divenne il simbolo dell’ALLEANZA di DIO con il POPOLO di
ISRAELE.
Torna
all’indice
La BIBBIA EBRAICA parla della “circoncisione del CUORE”, un
concetto evidenziato nel NUOVO TESTAMENTO ed inteso come
uno stato spirituale piuttosto che un simbolo esteriore secondo il
“DEUTERONOMIO 10:16”, come pure la trasformazione di un
atto fisico in una condizione interiore e spirituale “ Filippesi 3:3”.
 COLORE,LITURGICO: intorno al ventesimo secolo i
CRISTIANI cominciarono ad usare colori specifici durante le
FUNZIONI ECCLESIASTICHE a significare le suddivisioni
dell’ANNO CRISTIANO, sebbene un accordo generale sul codice
dei colori non fu mai raggiunto. In generale, il viola indica la
MORTE ed e’ anche associato con la QUARESIMA; il bianco
viene usato a NATALE ad indicare la gioia; il verde a Pasqua a
significare nuova vita.
 CONFESSIONE: RITUALE religioso (Sacramento) tramite il
quale il credente confessa i propri PECCATI al SACERDOTE o
ad altri credenti.
Torna
all’indice
 CONCILIO, CHIESA: in tutta la STORIA CRISTIANA i Concili
della CHIESA sono stati istituiti per determinare le regole della
dottrina ORTODOSSA.Il primo Concilio dei Capi della Chiesa di
cui si ha testimonianza ebbe luogo a Gerusalemme intorno al 48
d.C. per discutere sull’ammissione dei PAGANI convertiti nella
comunita’ Cristiana. Tutti I CRISTIANI riconoscono 4 Concili
ECUMENICI: NICENE (325 d.C.); COSTANTINOPOLI (381
d.C.); EFESO (431 d.C.); CALCEDONIA (451 d.C.). La CHIESA
CATTOLICA ROMANA dichiara un totale di 21 Concili mentre le
altre Chiese danno stime diverse.Gli incontri della RIFORMA che
produssero documenti quali la CONFESSIONE DI AUGSBURG,
la CONFESSIONE BELGA, la CONFESSIONE DI
WESTMINSTER e il CANONE di DORT furono in realta’ Concili
PROTESTANTI. Similarmente le Chiese ORTODOSSE
riconoscono solo i loro Concili, come quello di TRULLAN(692d.C.).
Torna
all’indice
 CONCILIO VATICANO: il Primo Concilio Vaticano ebbe luogo a
Roma tra il 1869 e il 1870 e fu il ventesimo Concilio Ecumenico. Il
Concilio fu bruscamente interrotto dallo scoppio della Guerra e
dall’occupazione della citta’. Il Concilio Vaticano II (1962-1965)
fu tenuto a Roma, ordinato dal PAPA GIOVANNI XXIII, il quale
sostenne di essere stato ispirato dallo SPIRITO SANTO. Egli ne
defini’l’obiettivo nel rinnovamento della vita religiosa della
CHIESA CATTOLICA ROMANA, modernizzandone
l’insegnamento,la disciplina e l’organizzazione come un passo
verso l’unificazione di tutti i cristiani. Le decisioni lungimiranti
del Concilio hanno completamente rivoluzionato la Chiesa
Cattolica Romana, incoraggiando sia il MOVIMENTO
CARISMATICO che il LAICISMO.
Torna
all’indice
 CORANO:(QUR’N) il LIBRO SACRO dell’ISLAM che fu
RIVELATO da DIO, attraverso l’ANGELO GABRIELE a
MAOMETTO, il quale ne fece trascrivere il contenuto.Il suo
significato indica “ cio’ che e’ letto o recitato”. L’insegnamento
essenziale e’ che DIO e’ unico e che Egli pretende dall’umanita’
assoluta sottomissione; da qui il nome ISLAM.I MUSULMANI
credono che il CORANO sia stato trasmesso agli uomini per
mezzo della RIVELAZIONE- WAHY- da non confondere con
“ILHM”-ISPIRAZIONE. Per i Musulmani il CORANO e’ l’eterna
grande parola di DIO e come tale e’ di significato DIVINO.
L’insegnamento coranico non corrisponde alla visione
CRISTIANA di CRISTO come INCARNAZIONE di Dio, ma solo
come profeta. Mentre i cristiani credono che la BIBBIA fu
ispirata da Dio ma scritta dagli uomini, I musulmani respingono
tale idea, insistendo sul fatto che il CORANO sia unicamente la
Parola di DIO senza alcun intervento umano.
Torna
all’indice
Di conseguenza, mentre e’ corretto parlare di PAOLO come
l’autore dei Romani, non e’ corretto dire che il CORANO fu
scritto da Maometto.Un ulteriore problema sorge riguardo alla
traduzione.Poiche’si crede che il CORANO sia stato dettato da
DIO, il suo linguaggio e’ SACRO e considerato inimitabile. Di
conseguenza i Musulmani piu’ devoti sostengono che esso non
puo’ essere tradotto e che debba esistere solo in lingua Araba.
 CREAZIONE: importante dottrina nel CRISTIANESIMO,
GIUDAISMO e ISLAMISMO tradizionali in cui si dichiara che DIO e’
l’unico creatore dell’UNIVERSO e di tutte le cose. Le tradizioni di
alcune religioni incorporano un’idea della creazione, altre le negano
un posto nel loro CREDO, mentre molte intendono DIO, o gli Dei,
creati da fattori preesistenti, mentre altre addirittura vedono nella
creazione una emanazione di Dio.La dottrina della creazione e’
importante per le sue implicazioni relative al MALE e alla
SALVEZZA umana.
Torna
all’indice
 CREDO: parola latina.I credi sono una caratteristica peculiare del
CRISTIANESIMO. Sebbene credi ben strutturati non esistano nella
BIBBIA,forme piuttosto rudimentali ivi contenuti forniscono modelli
per quelli successivi. Per esempio Deuteronomio 26:5-9: Corinzi 1
15:3-5; Romani 1:3-4 e 10:9-10.Nella STORIA CRISTIANA tre credi
hanno raggiunto una particolare preminenza (1) il credo degli
APOSTOLI fu probabilmente scritto dagli Apostoli; (2) il credo
NICENO che, in forma diversa, contiene l’insegnamento
CRISTOLOGICO del Concilio di Nicea adottato in risposta
all’ARIANESIMO e probabilmente basato sui credi da Gerusalemme
ad Antiochia; (3) comunemente chiamato il credo ATTANASIANO
,popolarmente attribuito ad ATTANASIO, ma che si pensa sia
Cantico di autore ignoto risalente al quarto/quinto secolo.
 CROCIFISSO: l’immagine di GESU’ sulla Croce.
 CULTO: RITUALI religiosi durante i quali si saluta, si riverisce e si
prega la divinita’.
Torna
all’indice
 DECALOGO: I DIECI COMANDAMENTI della BIBBIA
EBRAICA che sono contenuti nell’Esodo 20:2-17.
 DEEN: lo stile di vita di un Musulmano, cioe’ la religione.
 DEMONI: SPIRITI MALIGNI che cercano di danneggiare gli
umani.
 DEVOZIONE: abbandono dell’individuo a DIO o al SALVATORE.
 DIACONO: e’ il rango piu’ basso di MINISTRO nella CHIESA
CRISTIANA. La loro mansione originale, cosi’ come riportano gli
ATTI 6:1-6, era quella di prendersi cura dei poveri e dei bisognosi
della COMUNITA’ CRISTIANA.
Torna
all’indice
 DIAVOLO: secondo la TEOLOGIA CRISTIANA,cosi’ vengono
denominati gli ANGELI caduti, il cui capo e’ conosciuto anche con
il nome di SATANA.I diavoli sono in ribellione costante contro
DIO e cercano di asservirsi gli umani.Sono considerati causa di
sofferenze,conflitti e di ogni MALE.
 DIO: sebbene molti sostengono che tutte le RELIGIONI
condividono l’idea di Dio, di fatto solo nel
CRISTIANESIMO,nell’ISLAMISMO e nel GIUDAISMO hanno
un unico concetto in commune:Dio come CREATORE
dell’UNIVERSO e di tutte le cose esistenti. Tutte e tre le
religioni vedono Dio come ESSENZA unica che chiede
obbedienza agli uomini. Nel Cristianesimo alla relazione
personale tra Dio e gli uomini viene data la sua piu’ alta
espressione attraverso la dottrina dell’INCARNAZIONE, per cui
Dio diviene uomo nella persona di GESU’ CRISTO.L’Islamismo e il
Giudaismo evidenziano come Dio imponga delle leggi e nostra
responsabilita’ e’ quella di rispondere a Lui con l’obbedienza.
Torna
all’indice
DIOCESI: area di amministrazione sotto
l’autorita’ del VESCOVO e riconosciuta dalla
CHIESA CRISTIANA.
DOGMA: termine Greco che indica “cio’ che
sembra essere BUONO”. Anticamente era
usato in riferimento a questioni come un
editto del Re e a quei principi considerati
assiomatici da varie religioni.
DU’A: supplica ed invocazione ad ALLAH.
DUNYA: è il mondo terreno, in opposizione
all’aldilà.
Torna
all’indice
 ECUMENICO: dal Greco “oikoumene” ad indicare “
l’intero mondo abitato”. Oggi si riferisce a quei
movimenti mondiali atti ad unificare varie
DENOMINAZIONI CRISTIANE in un’unica CHIESA
o Movimento ecclestiastico come e’ il CONCILIO
MONDIALE di tutte le Chiese.
 EPIFANIA: parola derivante dal Greco a significare
“manifestazione”. Nella CHIESA CRISTIANA e’
divenuta celebrazione che segna la presentazione di
CRISTO al mondo e viene celebrate il 6 di Gennaio.
 ESCATOLOGIA: letteralmente significa “ discorso sulle
ultime cose”. Si riferisce a quella parte della RELIGIONE
in cui si tratta la fine dell’uomo e del mondo, ovvero
UNIVERSO.
Torna
all’indice
 ESORCISMO: l’atto di allontanare i DEMONI o gli SPIRITI MALIGNI
secondo un RITO finalizzato a liberare l’individuo dale influenze del
male. Nella CHIESA ORTODOSSA l’esorcismo viene praticato
prima del BATTESIMO. Negli anni piu’ recenti c’e’ stato un ritorno di
tale pratica e una crescente richiesta di esorcismi da parte di
individui turbati.
 ETERNITA’: l’opposto del tempo, cioe’ cio’ che e’ senza
tempo.Secondo gli insegnamenti CRISTIANI, “l’eternita’” e’
associata con l’aldila’ e il regno di DIO.
 EUCARESTIA: parola di derivazione greca che indica
“ringraziamento” e che si riferisce al SACRAMENTO Della Cena del
Signore, la Santa Comunione o “la divisione del pane”.
 EVANGELISTA: colui che diffonde il Vangelo CRISTIANO.
Torna
all’indice
FEDE: nel pensiero CRISTIANO, riguardo alla
fede, emergono due tendenze:in primo luogo la
fede e’ considerata come ABBANDONO o
sottomissione alla VERITA’; in secondo luogo
la fede e’ intesa come orientamento della
persona, nella sua interezza, verso la completa
FIDUCIA, confidenza o lealta’. LUTERO
sosteneva invece che essa sia l’asserzione
dell’individuo al Vangelo.
Torna
all’indice
 GENESI: parola greca che indica “origine” o “inizio” e
fu data come nome al primo libro della BIBBIA
 GERUSALEMME: antica citta’ della Palestina SACRA
ai CRISTIANI, EBREI e MUSULMANI.
 GESU’ DI NAZARETH (5 A.C.?- 30 D.C.?): il
fondatore del CRISTIANESIMO.Il nome di “Cristo”
gli fu attribuito dai suoi seguaci a conferma del fatto
che essi credevano che Egli fosse l’atteso MESSIA di
Israele.I MUSULMANI riconoscono in Lui un
PROFETA. Il NUOVO TESTAMENTO , che riporta
molte delle sue parabole, racconta della sua nascita e
di un episodio avvenuto a Gerusalemme all’eta’ di 12
anni, come pure tutti gli altri eventi riguardo il suo
grande MINISTERO dopo i suoi 30 anni.
Torna
all’indice
 Egli inizio’ a proclamare il REGNO DI DIO e la PATERNITA’ DI
DIO intorno ai 30 anni e il suo messaggio di PENTIMENTO fu
associate con la GUARIGIONE ed altri fatti straordinari che
avvennero nei tre anni successivi. Infine, la sua critica alla
corruzione e alla religione esistente, irrito’ le autorita’ del
TEMPIO in GERUSALEMME, che cospirarono affinche’ venisse
giustiziato. Dopo un processo sommario di dubbia legalita’, da
parte sia delle autorita’ ROMANE che ebraiche, Egli fu
condannato alla crocifissione. La Sua morte avvenne alla vigilia
della PASQUA EBRAICA. Seppellito in un sepolcro, dopo tre
giorni il Suo corpo scomparve e i Suoi discepoli dichiararono che
era risorto. Quaranta giorni dopo si disse che era asceso al cielo
dove regna con Dio.
 GRAZIA: nella TEOLOGIA CRISTIANA rappresenta l’atto
d’amore di DIO nella vita dell’individuo rendendo cosi’ possible la
sua SANTIFICAZIONE.E’ attraverso la GRAZIA che Dio rende
possibile la SALVEZZA e sostiene la CHIESA.
Torna
all’indice
HALAL: cio’ che e’ permesso,
consentito.
HARAAM: cio’ che e’ proibito, vietato.
Torna
all’indice
‘ IBDAT: termine ISLAMICO che indica
l’osservanza religiosa e I canoni della
PREGHIERA divina.
ICONA: immagini di CRISTO,della
MADONNA e dei SANTI che vengono usate
per la preghiera nelle CHIESE ORTODOSSE
ORIENTALI. Il loro utilizzo risale al quinto
secolo e si crede che siano il mezzo atraverso
il quale la BENEDIZIONE divina e
GUARIGIONE dell’anima giunge al fedele.
Torna
all’indice
 IFTAR: interruzione del digiuno.
 ILHM: ispirazione nell’ISLAMISMO. Il modo in cui DIO rivela
se stesso direttamente all’individuo, diversamente dalla
RIVELAZIONE che viene attuata dai PROFETI, come pure dal
QUR’N.
 ILHM al-KALAM: TEOLOGIA nel linguaggio ISLAMICO.
 IMAM: la persona che guida la PREGHIERA
nell’ISLAMISMO.Questo compito non deve essere confuse con
quello del SACERDOTE in quanto chiunque di buon carattere ed
equilibrato puo’ condurre la preghiera.Tra gli SHI’A l’Imam deve
essere discendente di MAOMETTO atrraverso sua figlia
FATIMA, mentre in India e in Pakistan gli Imams devono essere
grandi studiosi.
Torna
all’indice
 IMMACOLATA CONCEZIONE: il dogma della CHIESA
CATTOLICA ROMANA ha dichiarato, nel 1854, che la madre di
GESU’, VERGINE MARIA, e’ nata senza PECCATO.
 INCARNAZIONE: assumere FORMA UMANA. I CRISTIANI
credono nella INCARNAZIONE DI CRISTO mentre gli INDU
parlano dell’incarnazione di varie DIVINITA’. Nell”ISLAMISMO
il CORANO e’ l’incarnazione della parola di DIO.
 INCENSO: essenza aromatica effusa durante le FUNZIONI e
simbolo di PREGHIERA.
 INFERNO: nella maggior parte delle religioni l’Inferno- o gli
Inferi e’ il luogo dei dannati. Nelle religioni YOGICHE, comunque,
la fuga dall’inferno e’ possibile attraverso
 una eventuale RINASCITA. Nelle religioni Abramiche
l’INFERNO sembra essere uno stato permanente dei malvagi e
comporta una separazione eterna da DIO.
Torna
all’indice
 INNO: canto religioso dei CRISTIANI in onore di DIO e di
CRISTO.
 ISLAM: la FEDE,obbedienza e pratica dei seguaci di
MAOMETTO I quail credono che essa sia la religione unica e
perfetta rivelata da DIO. Quando la parola e’ scritta con iniziale
minuscola indica sottomissione a Dio, quando invece e’ scritta con
iniziale maiuscola si riferisce alla religione fondata da
MAOMETTO nel settimo secolo. Essa in sostanza e’ totale
sottomissione a Dio e rinuncia a qualsiasi altro oggetto di
PREGHIERA. Il primo MIRACOLO dell’Islam e’ la poesia del
LIBRO SACRO—il CORANO. Il secondo miracolo sono le prime
conquiste delle armate MUSULMANE. Durante la vita di
Maometto I suoi seguaci furono confinati in Arabia.
Torna
all’indice
 L’Islam e’ una religione MONOTEISTICA basata sul CREDO “
Non c’e’ altro Dio all’infuori di Dio e Maometto e il Suo
PROFETA”.Anche ABRAMO, MOSE’ E GESU’ ed altre figure
bibliche sono riconosciuti come Profeti ma le loro
RIVELAZIONI sono state distorte dai loro seguaci. Maometto
fu l’ultimo dei profeti a cui Dio ha rivelato IL SUO SACRO
VERBO: il CORANO. Ai Musulmani viene richiesta l’osservanza di
cinque doveri religiosi di base: la preghiera settimanale comune;
la preghiera gionaliera; il digiuno durante il mese del Ramadan; il
pagamento di una tasa religiosa; il pellegrinaggio a LA MECCA,
almeno una volta nella vita.I doveri possono essere flessibili,
cioe’ modificati secondo le circostanze, ed almeno in teoria,
secondo coscienza dell’individuo.
Torna
all’indice
JINN: creazione di Allah dal fuoco
senza fumo.Essi sono invitati ad
accettare l’Islam e a rendere conto dei
loro atti nel giorno del Giudizio.
Torna
all’indice
KA’BA: l’edificio nella MECCA verso il
quale tutti I MUSULMANI devono
rivolgersi durante la PREGHIERA.
KYRIE ELEISON: termine Greco usato
nella LITURGIA Cristiana che significa “
Dio abbi pieta’”.
Torna
all’indice
 LITURGIA: termine usato per descrivere l’ordine o la struttura
delle FUNZIONI nel CRISTIANESIMO.
 LOGOS: termine usato da ERACLITO (IV secolo A.C.) per
indicare il principio razionale o legge che governa l’universo. Fu
sviluppato nello STOICISMO e PLATONISMO fino al
CRISTIANESIMO dove e’ usato all’inizio del Vangelo di Giovanni
e consente agli APOLOGISTI CRISTIANI di avvicinare la loro
religione alla FILOSOFIA Greca.
 LUCIFERO : il DIAVOLO o fonte del male nel
CRISTIANESIMO.
 LUOGHI SACRI: la maggior parte delle religioni enfatizza
l’importanza di certi posti che sono considerati santi, diventando
inevitabilmente meta di PELLEGRINAGGIO. La CRISTIANITA’
PROTESTANTE esprime la sua unicita’ nel non riconoscere i
luoghi santi insistendo sul fatto che l’interezza della vita abbia
una dimensione SACRA.
Torna
all’indice
 MAGI : pare siano stati un gruppo o tribu’ di SACERDOTI e
OCCULTISTI Persiani che probabilmente abbracciarono lo
ZOROASTRISMO.
 MANOSCRITTI DEL MAR MORTO: collezione di manoscritti
antichi della BIBBIA EBRAICA, scoperti nel 1948 in una grotta
nei pressi del Mar Morto. In aggiunta ai testi biblici tali
manoscritti contengono altri documenti relative ai RITUALI e
alla disciplina di una innominata SETTA religiosa spesso
identificata con gli ESSENI.
 MARIA (I sec.): la Madre di GESU’ di NAZARETH.
 MESSIA: parola EBRAICA che significa “consacrato” e che si
applica all’uomo mandato da DIO per rinnovare la fortuna del
popolo di ISRAELE. I CRISTIANI credono che GESU” DI
NAZARETH sia l’atteso Messia.
Torna
all’indice
 MIRACOLO: eventi straordinari visti come intervento
divino nella vita dell’uomo. Si crede confermino il
potere spirituale e L’AUTORITA’di una guida o leader
religioso. Poteri ed eventi miracolosi esistono nella
maggior parte delle religioni.
 MONOTEISMO: il CREDO in un solo ed unico DIO
personale e TRASCENDENTE in opposizione al
DEISMO, PANTEISMO E POLITEISMO.
 MOSCHEA: luogo di PREGHIERA nell’ISLAM dove i
fedeli pregano rivolti a LA MECCA.
 MUSULMANO: COLUI che si sottomette a DIO e
appartiene alla comunità dell’ISLAM.
Torna
all’indice
 NASCITA DALLA VERGINE: il TRADIZIONALE PRINCIPIO
secondo il quale GESU” CRISTO nacque dalla VERGINE MARIA.
Sebbene la nascita dei fondatori di molte religioni sia spesso
descritta come un evento miracoloso,il CREDO CRISTIANO si
distingue nella sua unicita’ dei particolari ed e’ di fondamentale
importanza per il concetto di INCARNAZIONE.
 NATALE: sin dal IV secolo I CRISTIANI celebrano la NASCITA
DI GESU’ il 25 Dicembre. Oggi tale festivita’ e’ diventata
sempre piu’ SECOLARE nel tentativo di rimuovere il contenuto
religioso nelle celebrazioni pubbliche.
 NOE’: secondo la BIBBIA EBRAICA nella GENESI 6-9 salvo’ il
genere umano dal DILUVIO UNIVERSALE costruendo un’ARCA
in grado di ospitare una coppia per ogni creatura vivente sulla
terra.
Torna
all’indice
 ONNIPOTENZA: il possesso della FORMA perfetta
di POTERE che appartiene tradizionalmente a DIO.
 ONNIPRESENZA: ATTRIBUTO DI DIO ad indicare
la sua presenza ovunque. Tradizionalmente cio’
significa che Dio non puo’ essere localizzato nel
tempo e nello spazio e che la Sua creativita’ e il Suo
potere sono costantemente presenti in ogni cosa.
 ONNISCIENZA: la conoscenza di tutte le cose
attribuite solo a DIO.
 ORDINAZIONE: RITUALE con il quale uomini di
fede, alla persenza di testimoni, devolvono la propria
esistenza al servizio di Dio o di un Ordine religioso.
Torna
all’indice
 PADRI DELLA CHIESA: i primi scrittori e apologisti CRISTIANI la cui
opera fu promotrice della FEDE CRISTIANA nell’Impero Romano.
 PADRINI: nella CHIESA CRISTIANA in cui si pratica il BATTESIMO
AI BAMBINI e’ consuetudine scegliere tutori i quali si assumono la
responsabilita’ del benessere SPIRITUALE del bambino e che
promettono di assistere i genitori nel compiere il loro ruolo anche nel
campo religioso.
 PARABOLA: una storia in cui sono contenuti verita’, insegnamenti o
spunti di SAGGEZZA.Ebbe origine nella BIBBIA EBRAICA ma ne fece
strumento di predicazione GESU’ DI NAZARETH.
 PARADISO: il regno dei CIELI destinato ai buoni e ai Benedetti dopo
la MORTE .
 Nell’ISLAM il Paradiso e’ pittorescamente descritto come un giardino
con abbondante acqua e lussureggiante vegetazione.
 PAROUSIA: termine Greco usato nel CRISTIANESIMO e che si
riferisce al RITORNO DI CRISTO noto anche come SECONDO
AVVENTO.
Torna
all’indice
 PASQUA: la piu’ antica ed importante celebrazione CRISTIANA
che commemora la MORTE e RESURREZIONE di GESU’
CRISTO.
 PASQUA EBRAICA: celebrazione ebraica annuale che ricorda la
storia della fuga dei FIGLI DI ISRAELE dalla schiavitu’ in
Egitto, cosi’ come e’ narrato nell’ESODO 12.
 PASSIONE: termine usato per descrivere le SOFFERENZE di
GESU’ DI NAZARETH prima e durante la crocifissione.
 PATRIARCA: termine generalmente riferito ai Padri d’Israele
come ABRAMO,e piu’ tardi ad alcuni capi della CHIESA
CRISTIANA, quali il PAPA e i Patriarca di Alessandria,
Antiochia ecc., nell’ortodossia orientale.
 PECCATO: termine inteso esclusivamente nel significato di
trasgressione ai comandamenti divini.
Torna
all’indice
 PENTECOSTE: la celebrazione della SETTIMANA EBRAICA che cade
50 giorni dopo la PASQUA. Nel Cristianesimo segna il dono dello
SPIRITO SANTO alla CHIESA cosi’ come riportato negli ATTI 2.
 PERDONO: termine tecnico TEOLOGICO usato negli scritti di PAOLO
nel NUOVO TESTAMENTO ad indicare l’atto con cui Dio rinnova il
rapporto degli uomini con Se’. I RIFORMATORI PROTESTANTI E i
teologi della CHIESA CATTOLICA ROMANA non concordano su come il
perdono debba essere interpretato. Per la CHIESA CATTOLICA
ROMANA significa rendere il PECCATORE degno di Dio il CREATORE
attraverso l’infusione della GRAZIA SOPRANNATURALE che cancella il
peccato e rigenera l’ANIMA.Per i RIFORMATORI, il perdono e’ un atto
di CLEMENZA divina che scaturisce dalla FEDE basata sul
SACRIFICIO DI CRISTO.
 PESCE: simbolo della CHIESA CRISTIANA PRIMITIVA derivante
dall’acronimo della parola greca “ ICHTHYS” che significa GESU’
CRISTO, FIGLIO DI DIO, IL SALVATORE.
Torna
all’indice
 PREGHIERA: strumento attraverso il quale un individuo o un
GRUPPO tenta di entrare in contatto verbale o mentale con Dio.
 PREGHIERA DEI MORTI ( ETERNO RIPOSO): la pratica di
pregare per i defunti nella convinzione che tali preghiere possano
migliorare la loro condizione nell’aldila’.
 PROFEZIA: l’atto di RIVELAZIONE con il quale un PROFETA
comunica un messaggio ispirato da DIO o dagli DEI.Solitamente la
profezia si associa con la previsione del futuro ma puo’ anche
includere messaggi di ispirazione o ammonimento che rivelano la
volonta’ di Dio verso un popolo o un individuo.
 PROFETA: una persona, uomo o donna, che profetizza il futuro e/o
consegna messaggi ispirati e DIVINI. Talvolta i Profeti usano la
divinazione e speciali strumenti per ricevere messaggi. La BIBBIA
EBRAICA sostiene che i profeti dovrebbero essere confermati come
tali in base ai risultati dei loro messaggi.Recentemente tale
FUNZIONE e’ stata ripresa nell’ambito del MOVIMENTO
CARISMATICO.
Torna
all’indice
PURGATORIO: dottrina ROMANO
CATTOLICA che sostiene come dopo la morte
le ANIME debbano purificarsi prima di essere
ammesse nel REGNO DEI CIELI. Su tale
dottrina si basano le INDULGENZE e LA
PREGHIERA DEI MORTI.
Torna
all’indice
QUR’N: vedi CORANO
Torna
all’indice
RABBINO: termine attribuito a colui
che e’ esperto della legge EBRAICA ,
risalente al I secolo. Il termine significa
“Maestro”. Nei secoli e’ divenuto
incarico affidato dalla comunita’ che
riguarda questioni pastorali, religiose ed
educative.
Torna
all’indice
 RAMADAN:l’ultimo mese dell’anno lunare islamico. Per tradizione
indica il mese in cui Maometto comincio’ a ricevere la
RIVELAZIONE del CORANO ed e’ tempo di digiuno per tutti I
MUSULMANI.
 REGNO DEI CIELI: molte religioni separano i cieli dalla terra,
proclamando i cieli il regno degli DEI. Nella MITOLOGIA INDU
ci sono molti regni in un UNIVERSO stratiforme.Similarmente
nello JAINISMO e nel BUDDISMO esistono molti cieli sebbene
lo scopo della SALVEZZA sia quello di evitare la RINASCITA
persino in cielo.Il GIUDAISMO, l’ISLAMISMO e il
CRISTIANESIMO condividono una concezione commune del
regno dei cieli come REGNO DI DIO e destino dei credenti dopo
il GIUDIZIO UNIVERSALE.
Torna
all’indice
 REQUIEM: preghiere per i morti spesso recitate durante la
MESSA.
 RESURREZIONE DI CRISTO: il credo fondamentale della
cristianita’ secondoil quale GESU’ DI NAZARETH ottenne la
SALVEZZA e il PERDONO DEI PECCATI dell’umanita’ per
mezzo della Sua MORTE IN CROCE e conseguente resurrezione.
 RIFORMA: si riferisce al movimento religioso iniziato coon la
protesta di Martin LUTERO e che condusse alla creazione di
CHIESE indipendenti che rinunciarono all’obbedienza al PAPATO,
alla ricerca di un ritorno alla CRISTIANITA’ biblica nella sua
interezza.I RIFORMATORI ritennero che la BIBBIA fosse la
sola fonte di FEDE e unica DOTTRINA, rifiutando la
TRANSUSTANZIAZIONE,le INDULGENZE, l’ADORAZIONE
DEI SANTI e della MADONNA, enfatizzandi il PERDONO per
mezzo della FEDE e proclamando il SACERDOZIO di tutti i
credenti. Conosciuta come PROTESTANTESIMO, la RIFORMA
si diffuse velocemente nel nord Europa.
Torna
all’indice
Il movimento si suddivise in parecchi rami condotti da Martin
LUTERO, Ulrich ZUINGLIO, Menno SIMONS e in Inghilterra
dalla TRADIZIONE ANGLICANA.
 RIVELAZIONE: l’atto con il quale DIO dichiara se stesso e/o la
sua volontà all’umanità’.Nel Giudaismo la rivelazione avviene
attraverso la BIBBIA EBRAICA, nel CRISTIANESIMO sia
quest’ultima che il NUOVO TESTAMENTO contengono la
rivelazione di DIO, mentre nell’ISLAM il CORANO e’ l’unica
rivelazione di DIO.
 ROSARIO: oggetto usato in molte RELIGIONI come strumento
di PREGHIERA. Pare abbia origine nell’INDUISMO, dal quale si
diffuse poi prima al BUDDISMO, all’ISLAMISMO, ed infine al
CRISTIANESIMO.
Torna
all’indice
 SABBATH: il giorno SACRO nel quale e’ richiesta la totale
astinenza da qualsiasi lavoro, sia nell’ANTICO che MODERNO
GIUDAISMO, ordinate da DIO nella GENESI 2:2-3 e inteso
come parte dell’ALLEANZA di DIO con il popolo di ISRAELE.Nel
CRISTIANESIMO il Sabbath divenne la Domenic ache divenne
anche il giorno che celebra la RESURREZIONE DI CRISTO.
 SACERDOTE: religioso che espleta doveri sacerdotali
concernenti l’offerta di SACRIFICI a DIO. Nel
CATTOLICESIMO ROMANO gli aspetti del sacrificio sono
legati alla celebrazione della SANTA MESSA. L’idea del
sacerdozio fu ricusata dalla RIFORMA PROTESTANTE che la
sostitui’ con il SACERDOZIO DI TUTTI I CREDENTI.
 SACERDOZIO: la condizione che implica i doveri sacerdotali.
Torna
all’indice
 SACRAMENTO: rito nel quale DIO e’ unicamente presente.AGOSTINO
di HIPPO defini’ il SACRAMENTO CRISTIANO come segno visibile di
una realta’ invisibile. Il LIBRO DELLA COMUNE PREGHIERA anglicano
parla dei sacramenti come di
 “ segno esteriore e visibile di una GRAZIA interiore e invisibile”.
Esempi di sacramenti sono il BATTESIMO e l’EUCARESTIA.
 SADAQA: atti di carita’ compiuti per la causa di Allah (swt).
 SALAMU-‘ALAIKUM: la pace sia con te. Il saluto tra MUSULMANI. Da
non dire ad un non-musulmano.
 SALMI: liriche religiose dell’ANTICO GIUDAISMO trovate
principalmente nel Libro dei Salmi contenuti nella BIBBIA EBRAICA.
 SANTO : termine di origine greca usato nel NUOVO TESTAMENTO ad
indicare un credente in CRISTO. Successivamente ha preso il
significato di PERSONA SANTIFICATA.
Torna
all’indice
 SATANA: nel Libro di GIOBBE nella BIBBIA EBRAICA ha il
significato di ‘avversario”.Il termine assunse il significato di
DIAVOLO o personificazione del male che seduce l’uomo e lo
allontana dall’amore di DIO.
 SCRITTURA: scritti riguardanti cio’ che e’ SACRO. Essi
costituiscono la base del CREDO e della pratica religiosa e sono
considerati come doni di DIO attraverso l’ISPIRAZIONE e la
RIVELAZIONE.
 SERMONE: discorso religioso inteso a CONVERTIRE i non
credenti o ad ispirare il fedele ad una vita piu’ devota.
 SPIRITO SANTO: la Terza Persona nella TRINITA’
CRISTIANA.I CRISTIANI credono che lo Spirito Santo si
insedi nei credenti e guidi la CHIESA.
 STUOIA: piccolo tappeto usato dai MUSULMANI per la
PREGHIERA a significare pulizia RITUALE e separazione
SIMBOLICA dal mondo.
Torna
all’indice
SUNNAH: pratica tradizionale nella legge
dell’ISLAM.Nel CORANO e’ usata nell’esporre
decreti fondamentali, divenendo poi legati
alle azioni e alle attitudini di MAOMETTO.
SUNNI: credenza o azione secondo la
SUNNAH del profeta MAOMETTO.
SUORA: devote religiose che vivono in
comunita’ dedicate al servizio del
CULTO.Solitamente osservano il nubilato.
Torna
all’indice
 TABERNACOLO: tenda SACRA dell’ANTICO
GIUDAISMO associata alla Gloria di DIO.Oggi e’ il
luogo sacro per eccellenza nella Chiesa Cattolica
Romana, dove il “Corpo di Cristo- la sacra Eucarestia”
e’ custodita.
 TE DEUM: antico INNO CRISTIANO in lode di DIO.
 TRANSUSTANZIAZIONE: il dogma ROMANO
CATTOLICO secondo cui, durante la MESSA, il pane e
il vino sono trasformati, dal potere di DIO, nel corpo
e nel sangue di GESU’CRISTO, attraverso le parole
della consacrazione sacerdotale.
Torna
all’indice
 TRINITA’: dottrina CRISTIANA formulata nel IV secolo ma
risalente al NUOVO TESTAMENTO e alla CHIESA
PRIMITIVA.Essa si basa sugli insegnamenti della BIBBIA
riguardanti la relazione tra DIO CREATORE, inteso come DIO
PADRE, la persona di GESU’ DI NAZARETH, ovvero il CRISTO, e
lo SPIRITO SANTO. L’affermazione che ci sia un unico DIO che
esiste sin dall’ETERNITA’ si spiega con i riferimenti BIBLICI al
Padre, al Figlio e allo Spirito Santo come ESSERI divini. La
tradizionale formula occidentale e’ “ tre PERSONE in una sola
SOSTANZA”, mentre i Cristiani orientali affermano “ tre
IPOSTASI in un solo ESSERE”.E’ questo un mistero accettato
dai Cristiani come l’unico modo per armonizzare i vari
insegnamenti biblici.Molti tentativi sono stati fatti per spiegare
la Trinita’ in termini di analogie concernenti foglie di
trifoglio,l’acqua vista come ghiaccio, liquido e vapore e la
relazione tra il corpo e la mente.
Torna
all’indice
 ULAMA: un uomo istruito all’Islam in grado di donare la FATWA
o guida sulla base del CREDO Islamico ORTODOSSO e della
pratica.
 UNIVERSO: termine latino che indica “ l’intero” in riferimento al
COSMO e a tutto cio’ che esiste nello spazio e nel tempo. Per i
CRISTIANI l’uso del termine implica una FORMA di MONISMO
filosofico che vede l’origine di tutte le cose nell’azione e nella
volonta’ del creatore che e’ il DIO della BIBBIA.
 USURA: il prestare denaro ad interessi esorbitanti. Tale pratica
e’ bandita dalla CHIESA CRISTIANA e dall’ISLAM, che inoltre
bandisce tutte le FORME di interesse sulla base della teoria del
denaro di ARISTOTELE.In seguito alla RIFORMA
PROTESTANTE la maggior parte delle chiese protestanti
distingue l’usura come estorsione dall’interesse come ricompensa
legittima per un capitale messo a rischio.
Torna
all’indice
 VANGELO: il libro della PAROLA nel
CRISTIANESIMO.
 VESCOVO : sin dal secondo secolo D.C. i vescovi
facevano parte di una organizzazione gerarchica nel
CRISTIANESIMO.IGNAZIO, il “padre della Chiesa”,
parla di vescovi, PRESBITERI e DIACONI, in
riferimento alla struttura dell’autorita’
ECCLESIASTICA.Originariamente ogni chiesa aveva il
proprio vescovo; successivamente ai vescovi veniva
affidato il controllo di un territorio specifico o
DIOCESI. Gli Arcivescovi e la figura del PAPA furono
successivamente aggiunti alla chiesa occidentale. In
Oriente, I Vescovi detengono molto del loro originario
status e potere.
Torna
all’indice
YAHWEH: il nome personale di DIO
nella BIBBIA EBRAICA che viene
tradotto occasionalmente con GEOVA o
semplicemente “il Signore”.Deriva
dall’unione delle consonanti YHVH,
essendo le vocali sconosciute, e quindi
parola inpronunciabile e percio’
considerate estremamente sacra.