© Moreno Trubbiani
PASSIV
1
PA S S I V
© Moreno Trubbiani
PASSIV
2
VERBI
TRANSITIVI
© Moreno Trubbiani
PASSIV
3
Il verbo transitivo ha due forme:
• Forma attiva
• Forma passiva
© Moreno Trubbiani
PASSIV
4
FORMA ATTIVA
Peter kauft den Mercedes.
Soggetto
Complemento Oggetto
Nominativo
Accusativo
Nella forma attiva il soggetto PETER compie l’azione
© Moreno Trubbiani
PASSIV
5
F O R M A ATTIVA
Peter kauft den Mercedes.
F O R M A PASSIVA
Der Mercedes wird von Peter gekauft.
Soggetto
Complemento di agente
© Moreno Trubbiani
PASSIV
6
Nella FORMA PASSIVA:
il soggetto der Mercedes riceve l’azione
il complemento di agente von Peter
compie l’azione
© Moreno Trubbiani
PASSIV
7
FORMAZIONE DEL PASSIVO
SI FORMA UTILIZZANDO :
WERDEN
+
PARTIZIP II
© Moreno Trubbiani
PASSIV
8
Der Mercedes
wird
von Peter
gekauft.
(WERDEN + PARTCICIPIO PASSATO DEL VERBO)
© Moreno Trubbiani
PASSIV
9
werden
=
Ausiliare del passivo
werden - wird - wurde - geworden
Nel passivo il Partizip II di WERDEN è WORDEN
quindi:
werden - wird - wurde - ist … worden
© Moreno Trubbiani
PASSIV
10
Coniugazione di werden
ich werde
ich wurde
ich bin … worden
du wirst
du wurdest
du bist … worden
er wird
er wurde
er ist … worden
wir werden
wir wurden
wir sind … worden
ihr werdet
ihr wurdet
ihr seid … worden
sie werden
sie wurden
sie sind … worden
© Moreno Trubbiani
PASSIV
11
Complemento di agente
VON + DATIVO
(persone)
Complemento di causa efficiente
DURCH + ACCUSATIVO
(cose)
© Moreno Trubbiani
PASSIV
12
I TEMPI DEL PASSIVO
© Moreno Trubbiani
PASSIV
13
PRÄSENS
ATTIVO
Peter kauft den Mercedes.
PASSIVO
Der Mercedes wird von Peter gekauft.
PRESENTE DEL VERBO WERDEN
© Moreno Trubbiani
PASSIV
14
PRÄTERITUM
ATTIVO
Peter kaufte den Mercedes.
PASSIVO
Der Mercedes wurde von Peter gekauft.
PRETERITO DEL VERBO WERDEN
© Moreno Trubbiani
PASSIV
15
PERFEKT
ATTIVO
Peter hat den Mercedes gekauft.
PASSIVO
Der Mercedes ist von Peter gekauft worden.
PASSATO PROSSIMO DEL VERBO WERDEN
© Moreno Trubbiani
PASSIV
16
PLUSQUAMPERFEKT
ATTIVO
Peter hatte den Mercedes gekauft.
PASSIVO
Der Mercedes war von Peter gekauft worden.
PIUCCHEPERFETTO DEL VERBO WERDEN
© Moreno Trubbiani
PASSIV
17
FUTUR
(werden + infinito)
ATTIVO
Peter wird den Mercedes kaufen.
PASSIVO
Der Mercedes wird von Peter gekauft werden.
FUTURO VERBO WERDEN (WERDEN + WERDEN)
© Moreno Trubbiani
PASSIV
18
VERBI
MODALI
© Moreno Trubbiani
PASSIV
19
PRÄSENS
ATTIVO
Peter soll den Müll sortieren.
PASSIVO
Der Müll soll von Peter sortiert werden.
pres. modale + Partizip II + infinito werden
© Moreno Trubbiani
PASSIV
20
PRÄTERITUM
ATTIVO
Peter sollte den Müll sortieren.
PASSIVO
Der Müll sollte von Peter sortiert werden.
preterito modale + Partizip II + infinito werden
© Moreno Trubbiani
PASSIV
21
PERFEKT (doppio infinito)
ATTIVO
Peter hat den Müll sortieren sollen.
PASSIVO
Der Müll hat von Peter sortiert werden sollen.
presente haben + Partizip II + doppio infinito
© Moreno Trubbiani
PASSIV
22
FORMA IMPERSONALE
© Moreno Trubbiani
PASSIV
23
ATTIVO
Man kauft in Italien immer mehr Bücher.
PASSIVO
In Italien werden immer mehr Bücher gekauft.
Il complemento di agente non compare
© Moreno Trubbiani
PASSIV
24
VERBI INTRANSITIVI
© Moreno Trubbiani
PASSIV
25
ATTIVO
Man spricht gerne über Umwelt.
PASSIVO
Es wird gerne über Umwelt gesprochen.
© Moreno Trubbiani
PASSIV
26
Il soggetto grammaticale
ES
In Italien werden immer mehr Bücher gekauft.
Es werden immer mehr Bücher in Italien gekauft.
La frase passiva può iniziare con il pronome ES
Il pronomne ES viene però omesso se la frase
inizia con un complemento o con un avverbio
© Moreno Trubbiani
PASSIV
27
ESERCIZI
Übung 1
Übung 2
Übung 3
Übung 4
Übung 5
Übung 9
Übung 6
Übung 7
Übung 10
Übung 11
TEST
Übung 8
Übung 12
