ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 MONOGRAFIE Patologie dei gamberi d’acqua dolce. Malattie infettive e di origine micotica Pathology of freshwater crayfish. Infectious and mycotic diseases Francesco Quaglio1*, Andrea Gustinelli2, Amedeo Manfrin3 1 Dipartimento di Sanità Pubblica, Patologia Comparata e Igiene Veterinaria. Università degli Studi di Padova, Viale dell’Università, 16, Agripolis - 35020 Legnaro (PD); 2 Dipartimento di Scienze Mediche Veterinarie, Via Tolara di Sopra, 50 - 4064 Ozzano dell’Emilia (BO); 3 Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Centro di Riferimento Nazionale per le Malattie dei Crostacei, via Leonardo da Vinci, 39 - 45011 Adria (RO). ______________________________ RIASSUNTO - I gamberi d’acqua dolce sono considerati di estrema importanza sia dal punto di vista commerciale, in quanto alcune specie sono estremamente apprezzate a livello di gastronomia locale e stanno dimostrando buone potenzialità per il loro sfruttamento zootecnico, sia dal punto di vista naturalisticoambientale, poiché a causa della loro sensibilità al cambio dei parametri ambientali rappresentano degli ottimi indicatori della sanità di un determinato ambiente. Questa sensibilità ha portato ad una drastica riduzione delle popolazioni europee autoctone a causa del progressivo peggioramento qualitativo degli habitat fluviali in cui vivono, dell’ingesso sul territorio europeo di popolazioni alloctone di gamberi d’acqua dolce (i.e. Procambarus clarkii) estremamente aggressive e maggiormente resistenti, nonché portatrici di patologie, alcune delle quali con un impatto devastante. Fra tutte, la peste del gambero d’acqua dolce causata da Aphanomyces astaci attualmente rappresenta il problema sanitario di maggior rilievo in Italia ed in Europa. SUMMARY - The freshwater crayfish are considered extremely important both from a commercial aspect, being some species extremely appreciated in terms of local cuisine and showing good potential for their livestock exploitation, both in terms of environmental aspect, since are excellent indicators of the environment health status for their sensitivity to alterations of their habitats. This sensitivity has led to a drastic reduction of the native European populations for the quality worsening of surface waters and for the introduction of nonnative populations of crayfish in Europe (i.e. Procambarus clarkii), extremely aggressive and resistant species and often carriers of diseases some of which could have a devastating impact. Among these the freshwater crayfish plague caused by Aphanomyces astaci currently represents one of the most significant sanitary problem in Italy and Europe. Key words: Freshwater crayfish; Crustaceans; Disease; Virus; Bacteria; Fungi; Aphanomyces astaci. ______________________________ * Corresponding Author: c/o Dipartimento di Sanità Pubblica, Patologia Comparata e Igiene Veterinaria, Università degli Studi di Padova, Viale dell’Università, 16, Agripolis - 35020 Legnaro (PD). Tel.: 049-8272653; Fax: 049-641174; E-mail: [email protected]. 5 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 INTRODUZIONE I gamberi d’acqua dolce sono crostacei ampiamente diffusi in tutti i continenti, ad eccezione dell’antartico, sia come specie indigene, sia come specie introdotte in seguito a movimenti antropogenici. Diverse specie vengono utilizzate in acquacoltura e in tempi più recenti si è osservato un aumento nella vendita di crostacei d’acqua dolce a scopo ornamentale. Lo spostamento di diverse specie sono state la causa della diffusione di malattie devastanti, come la peste del gambero (da Aphanomyces astaci) (Schikora, 1903; Unestam, 1973a; 1973b) che ha portato alla parziale o completa estinzione di intere popolazioni di gamberi indigeni in Europa (Portogallo, Spagna, ecc.). Il gambero di fiume Austropotamobius pallipes ed il gambero nobile Astacus astacus, specie indigene europee, sono oggetto di tutela in quanto considerate a rischio di estinzione (Gherardi et al., 1999) (Direttiva 92/43 CEE). La crescente diffusione di gamberi Nord Americani nel territorio europeo rappresenta una minaccia per i decapodi indigeni esposti all’introduzione di nuovi agenti patogeni, verso i quali non presentano né resistenza, né immunità. Fattori che limitano la sopravvivenza e la diffusione dei gamberi autoctoni negli areali dulciacquicoli sono di tipo fisico-chimico (inquinamento, caratteristiche dell’acqua, alterazione degli habitat, variazioni climatiche) e biologico (patologie e presenza di specie esotiche ed animali predatori) (Romanò & Riva, 2002). Le malattie più gravi per le specie indigene europee sono di origine micotica e virale (Edgerton et al., 2004). Serie mortalità in popolazioni selvatiche sono state attribuite a fenomeni di inquinamento, sebbene in molti casi la causa rimanga sconosciuta, per la difficoltà nell’emettere una diagnosi da cause chimiche, soprattutto in ambiente acquatico. Il lento decremento delle popolazioni, fino alla scomparsa, dovuto a perdite croniche o a ripetuti casi di mortalità, è poco studiato e di difficile interpretazione. Ad oggi permangono lacune nelle conoscenze delle patologie dei gamberi d’acqua dolce (Vogt, 1999), particolarmente in relazione alla distribuzione geografica dei patogeni. In Italia l’incidenza delle malattie dei crostacei è scarsamente nota. BIBLIOGRAFIA Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche. G.U. 206 del 22/07/1992: 7-50. Edgerton B.F., Henttonen P., Jussila J., Mannonen H., Paasonen P., Taugbol T., Edsman L. & SoutyGrosset C. (2004). Understanding the causes of disease in European freshwater crayfish. Conserv. Biol.,18, 6: 1466-1474. Gherardi F., Baldaccini G.N., Ercolini P., Barbaresi S., De Luise G., Mazzoni D. & Mori M. (1999). Case studies of alien crayfish in Europe. The situation in Italy. In: “Crayfish in Europe as alien species. How to make the best of a bad situation?” (Gherardi F. & Holdich D.M. eds). AA. Balkema, Rotterdam: 107-128. Romanò C. & Riva C. (2002). Il gambero d’acqua dolce in provincia di Como. Ed. Amm. Prov. Como. Schikora F. (1903). Über die Krebspest und ihren Erreger. Fisch. Zeit., 6: 353-355. Unestam T. (1973a). Fungal diseases of Crustacea. Rev. Med. Mycol., 8: 1-20. Unestam T. (1973b). Significans of diseases on freshwater crayfish. Freshwater Crayfish, 1: 136-150. Vogt G. (1999). Diseases of European freshwater crayfish, with particular emphasis on interspecific transmission of pathogens. In: “Crayfish in Europe as alien species. How to make the best of a bad 6 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 situation?” (Gherardi F. & Holdich D.M. eds). Crustacean Issues 11, AA. Balkema, Rotterdam: 87103. 1. PATOLOGIE VIRALI La prima segnalazione di malattia virale nei crostacei d’acqua dolce fu effettuata da Vago nel 1966. Anderson & Prior, nel 1992, fecero la prima descrizione di virosi in ambiente naturale e dalla fine del ventesimo secolo sono oltre 50 i virus isolati. Sebbene i virus siano la causa maggiore di perdite negli allevamenti degli animali acquatici, inclusi i gamberi marini, poco si conosce delle infezioni virali dei gamberi dulciacquicoli. La maggior parte di studi effettuati riguardano virus isolati in specie australiane di allevamento. Alderman & Polglase (1988) in una rilevante rassegna sulle malattie dei gamberi d’acqua dolce enfatizzavano la mancanza di conoscenze sulle patologie di origine virale e ritenevano che le condizioni di allevamento intensivo avrebbero permesso maggiori approfondimenti. La tassonomia dei virus dei gamberi è attualmente in uno stato di continua evoluzione e in molti casi rimane irrisolta. I principali agenti eziologici delle malattie virali dei gamberi d’acqua dolce sono: Virus a DNA Virus intranucleari bacilliformi (baculovirus like) Virus bacilliforme di Austropotamobius pallipes (ApBV) Virus bacilliforme di Astacus astacus (AaBV) Virus bacilliforme di Pacifastacus leniusculus (PlBV) Virus bacilliforme di Cherax quadricarinatus (CqBV) Virus bacilliforme di Cherax destructor (CdBV) Nimaviridae Virus della malattia delle macchie bianche o “white spot syndrome virus” (WSSV) Parvoviridae Parvovirus-like sistemico di Cherax destructor (CdSPV) Parvovirus-like delle branchie di Cherax quadricarinatus (CqPlV) Parvovirus di Cherax quadricarinatus “Spawner-isolated mortality virus” (SMV) Virus a RNA Picornaviridae Picornavirus-like di Cherax albidus (CaPV) Birnaviridae Virus della necrosi pancreatica infettiva (IPNV) Reoviridae Reovirus-like di Cherax quadricarinatus epatopancreatico (CqHRV) Totiviridae Giardiavirus-like di Cherax (CGV) 7 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Virus ad incerta attribuzione Virus a DNA Virus intranucleari bacilliformi I virus intranucleari bacilliformi (IBVS), precedentemente assegnati alla famiglia Baculoviridae (Stentiford et al., 2004), hanno posizione tassonomica ancora sconosciuta per mancanza di informazioni biomolecolari ed immunologiche. I virus intranucleari bacilliformi sono a doppia catena di DNA, privi di corpo d’inclusione (matrice proteica di rivestimento con struttura cristallina a funzione protettrice) e sono limitati all’epatopancreas e all'intestino. Virus bacilliforme di Austropotamobius pallipes (ApBV) Edgerton et al. (2002a; 2002b) hanno messo in relazione la quasi scomparsa della popolazione di Austropotamobius pallipes del fiume Nant, in Francia, con la presenza di un virus intranucleare bacilliforme (ApBV). In studi successivi Edgerton (2003) ha ritenuto che il virus, isolato anche in altre popolazioni astacicole nel sud-est della Francia, non sia da considerare l’unico responsabile della mortalità, ma una concausa. In Inghilterra e Galles ApBV è stato recentemente osservato in Austropotamobius pallipes, con lievi effetti sull’ospite (Longshaw, 2011). Gli epatociti e gli enterociti appaiono ipertrofici con cromatina marginata. Il virus è costituito da un nucleocapside, ove all’interno il DNA è condensato in una struttura nucleoproteica, conosciuta come core e all’esterno il capside appare meno elettrondenso. Un envelope trilaminare con un’espansione unilaterale circonda il nucleocapside. Il virione misura circa 60×260 nm e il nucleocapside 50×220 nm. Virus bacilliforme di Astacus astacus (AaBV) Edgerton et al. (1996) hanno isolato il virus bacilliforme di Astacus astacus (AaBV) in esemplari di gambero europeo, provenienti dalla Finlandia, con prevalenza fino al 100%, con intensità variabile ed in assenza di sintomatologia clinica o mortalità. L’infezione si manifesta a carico degli epatopancreatociti che appaiono leggermente ipertrofici con marginazione o addensamento settoriale della cromatina. Si evidenzia anche sfaldamento cellulare, necrosi e incapsulazione dei tubuli. Il virione misura circa 70×340 nm; ha nucleocapside di forma bastoncellare di circa 50×260 nm, con envelope trilaminare e con una espansione subapicale unilaterale. Virus bacilliforme di Pacifastacus leniusculus (PlBV) In USA il virus PlBV è stato descritto in un gambero della California Pacifastacus leniusculus, in assenza di segni clinici di malattia (Hedrick et al., 1995). Le cellule infette dei tubuli dell’epatopancreas appaiono ipertrofiche e talvolta sfaldate nel lume ed i nuclei presentano marginazione della cromatina. I virioni bastoncellari misurano circa 70×240 nm ed il nucleocapside 190×40 nm. Virus bacilliforme di Cherax quadricarinatus (CqBV) Il virus bacilliforme di Cherax quadricarinatus è stato il primo agente virale di malattia isolato in gamberi di acqua dolce (Anderson & Prior, 1992). Il virus provoca mortalità in “redclaw”, Cherax quadricarinatus, sia in situazioni sperimentali sia in acquacoltura ed è stato segnalato nel Queensland e nel Nord dell’Australia (Edgerton et al., 1995; Edgerton & Owens, 1997), negli Stati Uniti d’America, in Jamaica, Ecuador, Columbia, Cile, India ed 8 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Arabia Saudita (Groff et al., 1993; Edgerton, 1996a; Edgerton & Owens, 1999; Hauck et al., 2001; Romero & Jiménez, 2002). CqBV è considerato avere bassa virulenza e provocare riduzione della crescita senza lesioni esterne patognomoniche e con ridotta mortalità (Groff et al., 1993; Edgerton, 1996b; Edgerton et al., 2002a). CqBV è stato osservato in tutti gli stadi biologici di C. quadricarinatus, successivi al terzo stadio giovanile. L’infezione si può trasmettere per cannibalismo, ingestione di materiale infetto e attraverso l’acqua (Edgerton & Owens, 1997). La morfologia virale e le lesioni microscopiche sono simili a quelle dei virus bacilliformi in precedenza descritti (Groff et al., 1993; Edgerton, 1996b). Le misure morfometriche non trovano d’accordo i diversi autori. Anderson & Prior (1992) osservavano virioni di 70×200 nm, similmente ad Hauck et al. (2001) che riportavano 70×220 nm ed in contrasto con Edgerton (1996b) e Groff et al. (1993), rispettivamente 100×260 nm e 100×290 nm. Anche i rilievi del nucleocapside sono discordanti: 30×150 nm (Anderson & Prior, 1992), 40×180 nm (Hauck et al., 2001) e 50×215 nm (Groff et al., 1993). Le differenze nella valutazione possono essere la conseguenza di differenti metodi di fissazione o di processazione (Hauck et al., 2001; Edgerton et al., 2002b). Virus bacilliforme di Cherax destructor (CdBV) CdBV è stato riscontrato in alcuni campioni di “yabby” (Cherax destructor) provenienti da due allevamenti del sud dell’Australia (Edgerton 1996a; 1996b). I nuclei delle cellule infette presentano, oltre alla marginazione e all’addensamento in setti della cromatina, inclusioni eosinofile amorfe. I virioni descritti misurano 70×300 nm (atipicamente anche 450 nm in lunghezza); il nucleocapside è di 50×260 nm. Nimaviridae Virus della malattia delle macchie bianche o “White Spot Syndrome Virus” (WSSV) Il virus della sindrome delle macchie bianche (WSSV) è a doppia catena di DNA ed appartiene alla famiglia Nimaviridae che comprende il solo genere Whispovirus (Mayo, 2002). I virioni sono di forma variabile, da ellissoidale a bastoncellare, dotati di envelope trilaminare, con simmetria del nucleocapside elicoidale, hanno per caratteristica peculiare la presenza di un prolungamento polare simile ad un flagello (van Hulten et al., 2001; Yang et al., 2001; Wu & Yang, 2006) e sono di grosse dimensioni (80-120×250-380 nm ). WSSV è patogeno per almeno 78 specie di crostacei, principalmente decapodi (Lightner, 1996; Flegel, 2006), tra cui i gamberi d’acqua dolce (Stentiford et al., 2009). Per la sua importanza, la malattia delle macchie bianche (WSD) è contemplata nella normativa UE (Direttiva 2006/88/CE), relativa alle condizioni di polizia sanitaria applicabili alle specie animali d’acquacoltura e ai relativi prodotti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli animali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie. Il virus, che causa gravi perdite nei peneidi, è stato isolato in ambiente d’acqua dolce da Procambarus clarkii, Procambarus zonangulus (Baumgartner et al., 2009), Orconectes punctimanus, Pacifastacus leniusculus (Jiravanichpaisal et al., 2001), Macrobrachium rosenbergii e palaemonidi (Lo et al., 1996) e granchi (Sahul Hameed et al., 2001). Infezioni sperimentali sono state ottenute in Cherax quadricarinatus mediante emolinfa infetta di Penaeus chinensis (Shi et al., 2000), in Pacifastacus leniusculus da omogenato di branchie di Penaeus monodon (Jiravanichpaisal et al., 2001), in Cherax destructor albidus da Penaeus monodon (Edgerton 2004a), in Procambarus clarkii da rotiferi (Yan et al., 2007), in 9 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Astropotamobius pallipes (Edgerton, 2004b) e in Astacus astacus (Jiravanichpaisal et al., 2004). Nella primavera del 2007, la malattia delle macchie bianche si è manifestata in tre allevamenti di Procambarus clarkii e Procambarus zonangulus della Louisiana (USA), provocando significative perdite, superiori al 90%. La mortalità era evidenziata nelle nasse, utilizzate per la raccolta degli individui adulti e lungo le sponde degli stagni (Baumgartner et al., 2009). I soggetti ancora vivi nelle trappole si presentavano letargici ed in seguito morivano. Alcuni soggetti presentavano macchie bianche focali, talvolta confluenti sulla porzione dorsale della regione addominale o più raramente su tutto l’esoscheletro. Le lesioni istologiche in Procambarus clarkii e Procambarus zonangulus corrispondevano alle tipiche lesioni descritte nei peneidi. Le cellule dei tessuti ectodermici e mesodermici presentavano nuclei ipertrofici con ampie inclusioni omogenee e cromatina marginata (Lo et al., 1997; Wang et al., 1997). Le inclusioni erano riscontrate nell’epitelio della cuticola e dell’intestino, nel cuore, nella muscolatura scheletrica, nel tessuto nervoso, nelle ghiandole antennali, nei testicoli, nel tessuto ematopoietico e nel connettivo. In alcuni campioni si osservava necrosi dell’ipoderma. Parvoviridae Parvovirus-like sistemico di Cherax destructor (CdSPV) CdSPV è stato isolato in un solo esemplare di “yabby” (Cherax destructor) nel sud dell’Australia (Edgerton, 1996b; Edgerton et al., 1997). Il virus icosaedrico misurava 21 nm. L’animale infetto appariva in stato agonico con opacamento addominale. Si osservavano inclusioni intranucleari di tipo A di Cowdry, con marginazione della cromatina in epatopancreas, intestino, epicardio, muscolatura addominale e tessuto connettivo. Negli organi colpiti viene descritta necrosi associata ad infiltrazione emocitaria. Parvovirus-like delle branchie di Cherax quadricarinatus (CqPlV) CqPlV, descritto da Edgerton et al. (2000), è un virus icosaedrico di 20 nm associato ad un episodio di lieve mortalità in “redclaw” (Cherax quadricarinatus) allevati in Australia. I nuclei delle branchie mostravano cromatina marginata e nucleoli in posizione periferica. Parvovirus di Cherax quadricarinatus Il parvovirus di Cherax quadricarinatus è stato descritto causare grave mortalità in redclaw crayfish allevati nel nord del Queensland (Australia) (Bowater et al., 2002). I soggetti affetti erano moribondi e con cuticola molle. Corpi inclusi intranucleari e marginazione della cromatina erano osservati in branchie, epitelio sottocuticolare, intestino e tessuto connettivo. La ghiandola antennale, il tessuto ematopoietico, le cellule epiteliali dei tubuli seminiferi ed il tessuto interstiziale dell'ovario erano interessati in minor misura. Le particelle virali erano esagonali con un diametro medio di 19,5 nm. Nonostante le dimensioni del virus fossero molto simili al CqPlV ed il luogo geografico fosse il medesimo dell’infezione riportata da Edgerton et al. (2000), Bowater et al. (2002) hanno ritenuto trattarsi di differenti patogeni non avendo riscontrato lesioni branchiali. Ulteriori studi ultrastrutturali pertanto sono necessari per risolvere il dubbio. “Spawner-isolated Mortality Virus”(SMV) SMV, provvisoriamente collocato nella famiglia Parvoviridae, è meglio conosciuto come patogeno dei gamberi d’acqua salata per le gravi perdite provocate in allevamenti di 10 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Penaeus monodon in Australia (Fraser & Owens, 1996). In acqua dolce è stato isolato in “redclaw” Cherax quadricarinatus (Edgerton et al., 2000). Virus a RNA Picornaviridae I Picornaviridae sono virus a singola catena di RNA. Picornavirus like di Cherax albidus (CaPV) A seguito di un campionamento in yabbies (Cherax albidus) che manifestavano mortalità, Edgerton (1999) ha osservato e descritto un nuovo virus picorna-like (virus picorna-like di Cherax albidus, CaPV). In seguito in Australia occidentale, Jones & Lawrence (2001) riportavano, con analoga sintomatologia clinica, lo stesso virus in Cherax albidus di allevamento. In tutta la zona di produzione, il virus era diffuso con bassa prevalenza, intorno al 5%. Le infezioni erano caratterizzate da ampie inclusioni basofile, che occupavano l'intero nucleo o piccole inclusioni intranucleari eosinofile nei tessuti interstiziali della ghiandola digestiva, nell’epitelio del labirinto della ghiandola antennale e nell’intestino. Alla microscopia elettronica i virioni privi di envelope e disposti in raggruppamenti paracristallini misuravano 13-19 nm. Jones & Lawrence (2001) erano dubbiosi circa l'esatta posizione tassonomica del virus che mettevano in relazione sia a Circoviridae, sia a Picornaviridae. Birnaviridae I Birnaviridae sono virus a doppia elica di RNA. Virus della Necrosi Pancreatica Infettiva (IPNV) Il virus della Necrosi Pancreatica Infettiva (IPNV), che provoca una malattia acuta nei salmonidi (Quaglio, 1989), è stato isolato in esemplari di Astacus astacus, senza sintomatologia clinica. La trasmissione può avvenire, in natura, attraverso l’acqua in cui sono presenti trote iridee (Oncorhynchus mykiss) infette o per ingestione di alimento contaminato. Il gambero risulta portatore asintomatico d’infezione e vettore per i salmonidi. Non è stata dimostrata la replicazione virale nei crostacei (Halder & Ahne, 1988). IPNV può essere riscontrato in emociti della ghiandola antennale, branchie ed epatopancreas di gamberi senza alterazioni patologiche. La persistenza virale nei crostacei, fino ad un anno dopo l'esposizione, suggerisce una possibile replicazione nell’ospite. Il gambero può fungere da vettore del virus ai pesci. Reoviridae I Reovirus sono virus a doppia elica di RNA. Reovirus-like di Cherax quadricarinatus epatopancreatico (CqRV) CqRV è stato isolato da un esemplare moribondo di Cherax quadricarinatus nel nord del Queensland, con presenza di corpi inclusi eosinofili intracitoplasmatici nell’epatopancreas. I tubuli interessati erano circondati da un infiltrato emocitario (Edgerton et al., 2000). I nuclei delle cellule infette contenevano virioni esagonali e pentagonali privi di envelope con dimensioni di 35-40 nm. Bowater et al. (2002) e La Fauce & Owens (2007) hanno considerato l’infezione come relativamente benigna. 11 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Totiviridae I Totivirus sono a doppia elica di RNA. Giardiavirus-like di Cherax (CGV) CGV è stato osservato in origine da Edgerton et al. (1994; 1995), durante un’indagine istologica su epatopancreas di Cherax quadricarinatus allevati in Queensland. Le cellule infette apparivano leggermente ipertrofiche. La malattia è stata maggiormente riscontrata in soggetti in stadio giovanile e con basso tasso di mortalità (Edgerton & Owens, 1997). La patologia continua a manifestarsi in Queensland, provocando perdite limitate (Owens & McElnea, 2000). I virus, privi di envelope e di forma icosaedrica, misurano circa 25 nm. Poiché il virus non è stato isolato e caratterizzato, Poulos et al. (2006) ritengono che non debba essere inequivocabilmente considerato come Giardiavirus-like, ma che dovrebbe essere considerato come un probabile totivirus. Virus ad incerta attribuzione Molti agenti virali, segnalati in gamberi d’acqua dolce, sono stati mal definiti o restano non classificati. Risulta, quindi, necessario procedere ad una corretta identificazione dei virus, mediante la microscopia elettronica e l’impiego di tecniche biomolecolari, correlata ad una precisa descrizione dei segni clinici di malattia, degli aspetti anatomopatologici e delle lesioni istologiche. BIBLIOGRAFIA Alderman D.J. & Polglase J.L. (1988). Phatogens, parasites and commensales. In: “Freshwater crayfish: biology, management and exploitation” (D.M. Holdich & R.S. Lowery eds), Croom Helm, London: 167-212. Anderson I.G. & Prior H.C. (1992). Baculoviral infections in the mud crab, Scylla serrata, and a freshwater crayfish, Cherax quadricarinatus, from Australia. J. Invertebr. Pathol., 60: 265-273. Baumgartner W.A., Hawke J.P., Bowles K., Varner P.W. & Hasson K.W. (2009). Primary diagnosis and surveillance of white spot syndrome virus in wild and farmed crawfish (Procambarus clarkii, P. zonangulus) in Louisiana, USA. Dis. Aquat. Org., 85: 15-22. Bowater R.O., Wingfield M., Fisk M., Kelly M.L.C., Reid A., Prior H. & Kulpa E.C. (2002). A parvolike virus in cultured redclaw crayfish Cherax quadricarinatus from Queensland, Australia. Dis. Aquat. Org., 50: 79-86. Direttiva 2006/88/CE del Consiglio del 24 ottobre 2006 relativa alle condizioni di polizia sanitaria applicabili alle specie animali d’acquacoltura e ai relativi prodotti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli animali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie. G.U. dell’Unione Europea del 24.11.2006, L 328/14. Edgerton B.F. (1996a). A new bacilliform virus in Australian Cherax destructor (Decapoda: Parastacidae) with notes on Cherax quadricarinatus bacilliform virus (Cherax baculovirus). Dis. Aquat. Org., 27: 43-52. Edgerton B.F. (1996b). Viruses of freshwater crayfish. PhD Thesis, James Cook University of North Queensland, Townsville. 12 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Edgerton B.F. (1999). A review of freshwater crayfish viruses. Freshwater Crayfish, 12: 261-278. Edgerton B.F. (2003). Further study reveal that bacilliform virus (ApBV) is common population of native freshwater crayfish in south-eastern France. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 23, 1: 7-12. Edgerton B.F. (2004a). Susceptibility of the Australian freshwater crayfish Cherax destructor albidus to white spot syndrome virus (WSSV). Dis. Aquat. Org., 59: 187-193. Edgerton B.F. (2004b). Studies on the susceptibility of the European white-clawed freshwater crayfish Austropotamobius pallipes (Lereboullet), to white spot syndrome virusbfor analysis of the likelihood of introduction and impact on European freshwater crayfish populations. Freshwater Crayfish, 14: 228-235. Edgerton B.F., Evans L.H., Stephens F.J. & Overstreet R.M. (2002a). Synopsis of freshwater crayfish diseases and commensal organisms. Aquaculture, 206: 57-135. Edgerton B.F. & Owens L. (1997). Age at first infection of Cherax quadricarinatus by Cherax quadricarinatus bacilliform virus and Cherax Giardiavirus-like virus, and production of putative virus-free crayfish. Aquaculture, 152: 1-12. Edgerton B.F. & Owens L. (1999). Histopathological surveys of the redclaw freshwater crayfish, Cherax quadricarinatus, in Australia. Aquaculture, 180: 23-40. Edgerton B.F., Owens L., Harris L., Thomas A. & Wingfield M. (1995). A health survey of farmed redclaw crayfish Cherax quadricarinatus (von Martens), in tropical Australia. Freshwater Crayfish, 10: 322-338. Edgerton B.F., Paasonen P., Henttonen P. & Owens L. (1996). Description of a bacilliform virus from the freshwater crayfish, Astacus astacus. J. Invertebr. Pathol., 68: 187-190. Edgerton B.F., Watt H., Becheras J.M. & Bonami J.R. (2002b). An intranuclear bacilliform virus associated with near extirpation of Austropotamobius pallipes Lereboullet from the Nant watershed in Ardèche, France. J. Fish Dis., 25: 523-531. Edgerton B.F., Webb R., Anderson I.G. & Kulpa E.C. (2000). Desription of a presumptive hepatopancreatic reovirus and a putative gill parvovirus in the freshwater crayfish Cherax quadricarinatus. Dis. Aquat. Org., 41, 2: 83-90. Edgerton B.F., Webb R. & Wingfield M. (1997). A systemic parvo-like virus in the freshwater crayfish Cherax destructor. Dis. Aquat. Org., 29, 1: 73-78. Flegel T.W. (2006). Detection of major penaeid shrimp viruses in Asia, a historical perspective with emphasis on Thailand. Aquaculture, 258: 1-33. Fraser C.A. & Owens L. (1996). Spawner-isolated mortality virus from Australian Penaeus monodon. Dis. Aquat. Org., 27: 141-148. Groff J.M., McDowell T., Friedman C.S. & Hedrick R.P. (1993). Detection of a nonoccluded baculovirus in the freshwater crayfish Cherax quadricarinatus in North America. J. Aquat. An. Health, 5: 275-279. Halder M. & Ahne W. (1988). Freshwater crayfish Astacus astacus - a vector for infectious pancreatic necrosis virus (IPNV). Dis. Aquat. Org., 4: 205-209. 13 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Hauck A.K., Marshall M.R., Li J.K.K. & Lee R.A. (2001). A new finding and range extension of bacilliform virus in the freshwater red claw crayfish in Utah, USA. J. Aquat. An. Health, 13: 158-162. Hedrick R.P., McDowell T.S. & Friedman C.S. (1995). Baculoviruses found in two species of crayfish from California. Proceedings “Aquaculture 1995”: 135. Jiravanichpaisal P., Bangyeekhun E., Söderhäll K. & Söderhäll I. (2001). Experimental infection of white spot syndrome virus in freshwater crayfish Pacifastacus leniusculus. Dis. Aquat. Org., 47: 151-157. Jiravanichpaisal P., Söderhäll K. & Söderhäll I. (2004). Effect of water temperature on the immune response and infectivity pattern of white spot syndrome virus (WSSV) in freshwater crayfish. Fish Shellfish Immunol., 17: 265-275. Jones J.B. & Lawrence C.S. (2001). Diseases of yabbies (Cherax albidus) in Western Australia. Aquaculture, 194: 221-232. La Fauce K. & Owens L. (2007). Investigation into the pathogenicity of Penaeus merguiensis densovirus (PmergDNV) to juvenile Cherax quadricarinatus. Aquaculture, 271: 31-38. Lightner D.V. (1996). A handbook of shrimp pathology and diagnostic procedures for diseases of penaeid shrimp. World Aquaculture Society, Baton Rouge, LA, USA. Lo C.F., Ho C.H., Chen C.H., Liu K.F., Chiu Y.L., Yeh P.Y., Peng S.E., Hsu H.C., Liu H.C., Chang C.F., Su M.S., Wang C.H. & Kou G.H. (1997). Detection and tissue tropism of white spot syndrome baculovirus (WSBV) in captured brooders of Penaeus monodon with a special emphasis on reproductive organs. Dis. Aquat. Org., 30: 53-72. Lo C.F., Leu J.H., Ho C.H., Chen C.H., Peng S.E., Chen Y.T., Chou C.M., Yeh P.Y., Huang C.J., Chou H.Y., Wang C.H. & Kou G.H. (1996). Detection of baculovirus associated with white spot syndrome (WSBV) in penaeid shrimps using polymerase chain reaction. Dis. Aquat. Org., 25: 133141. Longshaw M. (2011). Diseases of crayfish: A review. J. Invertebr. Pathol., 106: 54-70. Mayo M.A. (2002). A summary of taxonomic changes recently approved by ICTV. Archiv. Virol., 147: 1655-1663. Owens L. & McElnea C. (2000). Natural infection of the redclaw crayfish Cherax quadricarinatus with presumptive spawner-isolated mortality virus. Dis. Aquat. Org., 40: 219-223. Poulos B.T., Tang K.F.J., Pantoja C.R., Bonami J.R. & Lightner D.V. (2006). Purification and characterization of infectious myonecrosis virus of penaeid shrimp. J. Gen. Virol., 87: 987-996. Quaglio F. (1989). Le infezioni da Birnavirus con particolare riferimento alla necrosi pancreatica infettiva dei salmonidi. Riv. It. Acquacolt., 24, 2: 167-179. Romero X. & Jiménez R. (2002). Histopathological survey of diseases and pathogens present in redclaw crayfish, Cherax quadricarinatus (Von Martens), cultured in Ecuador. J. Fish Dis., 25: 653667. Sahul Hameed A.S., Yoganandhan K., Sathish S., Rasheed M., Murugan V. & Kunthala Jayaraman (2001). Experimental pathogenicity of white spot syndrome virus (WSSV) in two freshwater crabs (Partelphusa hydrodomous and P. pulvinata). Aquaculture, 201, 3-4: 179-186. 14 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Shi Z., Huang C., Zhang J., Chen D. & Bonami J.R. (2000). White spot syndrome virus (WSSV) experimental infection of the freshwater crayfish, Cherax quadricarinatus. J. Fish Dis., 23: 285-288. Stentiford G.D., Bateman K. & Feist S.W. (2004). Pathology and ultrastructure of an intranuclear bacilliform virus (IBV) infecting brown shrimp Crangon crangon (Decapoda: Crangonidae). Dis. Aquat. Org., 58: 89-97. Stentiford G.D., Bonami J.-R. & Alday-Sanz P. (2009). A critical review of susceptibility of crustaceans to Taura syndrome, Yellowhead disease and White Spot Disease and implications of inclusion of these diseases in European legislation. Aquaculture, 291: 1-17. Vago C. (1966). Virus disease in Crustacea. Nature, 209: 1290. van Hulten M.C.W., Witteveldt J., Peters S., Kloosterboer N., Tarchini R., Fiers M., Sandbrink H., Lankhorst R.K. & Vlak J.M. (2001). The white spot syndrome virus DNA genome sequence. Virology, 286: 7-22. Wang C.S., Tang K.F.J., Kou G.H., Chen S.N. (1997). Light and electron microscopic evidence of white spot disease in the kuruma shrimp, Penaeus japonicus (Bate), cultured in Taiwan. J. Fish Dis., 20: 323-331. Wu C. & Yang F. (2006). Localization studies of two white spot syndrome virus structural proteins VP51 and VP76. Virol. J., 3, 76: 1-8. Yan D.C., Dong S.L., Huang J. & Zhang J.S. (2007). White spot syndrome virus (WSSV) transmission from rotifer inoculum to crayfish. J. Invertebr. Pathol., 94: 144-148. Yang F., He J., Lin X., Li Q., Pan D., Zhang X. & Xu X. (2001). Complete genome sequence of the shrimp white spot bacilliform virus. J. Virol., 75: 11811-11820. 2. PATOLOGIE BATTERICHE Numerosi batteri sono frequentemente isolati dall’esoscheletro, dall’apparato digerente e dall’emolinfa dei gamberi d’acqua dolce. La natura di questi isolamenti è spesso non chiara per l’ubiquità di tali microrganismi nell’ambiente e per la mancanza di segni clinici di patologia (Edgerton et al., 2002; Quaglio et al., 2006b). Talvolta il riscontro avviene in conseguenza a gravi malattie dei crostacei, sia in allevamento, sia in ambiente naturale, particolarmente quando le condizioni ambientali sono scadenti. Molti batteri sono considerati agenti patogeni secondari di malattia od opportunisti dei crostacei. I generi batterici più frequentemente isolati nei gamberi d’acqua dolce sono: Acinetobacter, Aeromonas, Bacillus, Citrobacter, Corynebacterium, Flavobacterium, Micrococcus, Pseudomonas, Staphylococcus e Vibrio (Smith & Söderhäll, 1986; Vey, 1986; Alderman & Polglase, 1988; Mickeniene, 1999; Edgerton et al., 2002; Quaglio et al., 2006b). BATTERIEMIA ASINTOMATICA E SETTICEMIA Distribuzione geografica Infezioni e malattie a diffusione cosmopolita. I batteri isolati nelle batteriemie asintomatiche e nelle setticemie dei gamberi d’acqua dolce sono diffusi nell’ambiente, sia 15 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 nell’acqua, sia nel sedimento e colonizzano l’esoscheletro e l’intestino. Eziologia Nella batteriemia asintomatica e nella setticemia sono coinvolti sia microrganismi Gram negativi (Acinetobacter, Aeromonas, Citrobacter, Flavobacterium, Pseudomonas, Proteus e Vibrio), sia batteri Gram positivi (Corynebacterium, Bacillus, Micrococcus e Staphylococcus). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Tali batteriemie sono descritte in Astacus astacus, Cherax destructor albidus, Cherax quadricarinatus, Procambarus clarkii, apparentemente sani (Edgerton et al., 2002). Non c’è accordo sul significato dell’isolamento batterico dall’emolinfa dei crostacei. Bang (1970) e Johnson (1976), affermavano che l’emolinfa, in condizioni fisiologiche, è sterile e che le infezioni possono essere indotte da condizioni stressanti (elevata temperatura, scarsità di ossigeno disciolto, eccessiva densità animale, ecc.) e sono sempre associate a malattia. Altri autori negano queste ipotesi riportando la presenza di batteri in gamberi apparentemente sani (Colwel et al., 1975; Welsh & Sizemore, 1985; Webster, 1995; Wong et al., 1995; Madetoja & Jussila, 1996). Scott & Thune (1986) e Thune (1994), hanno osservato una maggiore prevalenza di batteriemia in Procambarus clarkii asintomatici, allevati in stagno durante periodi di elevata temperatura con scarsità di ossigeno disciolto. Le batteriemie pertanto, si ritiene siano favorite da fattori stressanti e da ferite nel carapace; spesso sono asintomatiche, ma in alcuni casi evolvono in setticemie con sintomatologia clinica (letargia, perdita del tono muscolare, scarsa reattività agli stimoli) e lesioni agli organi. Segni di malattia o cattivo stato di salute dei gamberi sono nella maggior parte dei casi non patognomonici, rappresentati da vari gradi di letargia. Lievi alterazioni fisiologiche possono essere clinicamente difficili da rilevare ed essere imputate ad altri fattori patologici (nutrizionali, ambientali, ecc.). Da studi effettuati su granchio nuotatore o “blue crab” (Callinectes sapidus) si evince che, in ambiente acquatico, i batteri raggiungono l’emocele, il sistema digerente ed altri apparati attraverso piccole ferite esterne (Tubiashi et al., 1975; Davis & Sizemore, 1982). Vey et al. (1975), hanno sperimentalmente indotto la malattia, provocando ferite sul carapace, in gamberi di fiume (Austropotamobius pallipes) stabulati in acqua arricchita con ceppi di Pseudomonas florescens e P. putida. Citrobacter sp. è stato descritto causare mortalità nel gambero nordamericano (Orconectes limosus) (Toumanoff, 1965; Unestam, 1973). Non è stata ancora stabilita con certezza la patogenicità di Aeromonas sobria. Oidtmann & Hoffmann (1999) hanno riportato la presenza del microrganismo in A. astacus senza indicarne l’azione patogena. Quaglio et al. (2002), hanno isolato Aeromonas sobria e Citrobacter freundii in Procambarus clarkii che presentavano elevata mortalità. In Europa, Pseudomonas spp. e Proteus vulgaris sono stati associati ad episodi di malattia e mortalità in gamberi selvatici sia in natura, sia dopo infezione sperimentale (Toumanoff, 1965; 1966; 1967; 1968; Vey et al., 1975; Boemare & Vey, 1977). Lesioni istologiche I gamberi d’acqua dolce con batteriemia asintomatica non mostrano lesioni né a livello macroscopico né microscopico. Nelle setticemie si possono osservare congestione emocitaria in branchie, ghiandole antennali e organo Y, presenza batterica nell’emolinfa e negli organi interni, reazioni immunitarie tissutali (fagocitosi), necrosi focali nella muscolatura 16 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 addominale con colonie batteriche, granulomi e necrosi nei tubuli dell’epatopancreas con infiltrazione emocitaria negli spazi peritubulari (Vey et al., 1975; Johnson, 1976; Vogt & Rug, 1996; Edgerton & Owens, 1999; Quaglio et al., 2001; Romero & Jiménez, 2002; Quaglio et al., 2006b). I granulomi presentano centro necrotico delimitato da una capsula amorfa di melanina e più esternamente da fibroblasti. Diagnosi La diagnosi si effettua mediante l’esame batteriologico da semine di emolinfa su terreni di coltura ed esame istologico. L’emolinfa deve essere prelevata, in sterilità, con siringhe mediante inserzione dell’ago sulla faccia ventrale della membrana tra il primo segmento addominale ed il torace. Sono descritti anche prelievi dall’aorta posteriore, dal cuore o per recisione di un’antenna. È consigliata l’incubazione a temperatura ambiente o a 37°C per una notte. Misure di controllo Le uniche azioni attuabili nel controllo delle patologie batteriche sono di tipo preventivo. Alcuni allevatori, in concomitanza a fenomeni stressanti, somministrano mangime medicato con ossitetraciclina al fine di evitare setticemia (comunicazione personale). VIBRIOSI Distribuzione geografica Malattia descritta in Australia e Stati Uniti. Eziologia La vibrosi nel gambero d’acqua dolce è sostenuta, in Procambarus clarkii, da Vibrio mimicus, che provoca elevata mortalità e V. cholerae, associato a lievi episodi di mortalità (Thune et al., 1991). V. anguillarum e V. parahaemolyticus sono stati isolati da gamberi rossi della Louisiana, pescati nel lago di Massaciuccoli (LU), privi di lesioni macro e microscopiche (Rossi et al., 2001). Vibrio mimicus è descritto provocare mortalità giornaliere superiori al 20%, in Procambarus clarkii e Cherax quadricarinatus, rispettivamente in USA ed Australia (Thune et al., 1991; Eaves & Ketterer, 1994). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Wong et al. (1995), hanno sperimentalmente indotto la malattia per immersione con ceppi di Vibrio mimicus in Cherax albidus e Cherax quadricarinatus, che presentavano ulcere sul carapace. La vibriosi viene associata a condizioni di stress (elevata temperatura ed eccessiva densità). Le infezioni sono sistemiche e spesso setticemiche e si manifestano con letargia, in assenza di alti segni clinici e lesioni esterne patognomoniche (Thune et al., 1991; Eaves & Ketterer, 1994). Lesioni istologiche Non sono state descritte. Diagnosi La diagnosi si effettua mediante l’esame batteriologico da semine di emolinfa su terreni di coltura specifici e mediante tecniche biomolecolari (PCR). 17 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Misure di controllo Misure di profilassi diretta sono volte a ridurre le cause di stress. AEROMONIASI Distribuzione geografica Infezione e malattia a diffusione cosmopolita. Eziologia Aeromonas hydrophila è un batterio Gram negativo, ossidasi positivo, anaerobio facoltativo, ubiquitario in ambienti con pH variabile fra 5,2 e 9,8 e a temperature comprese tra i 10°C e i 45°C, opportunista, isolato nell'organismo di animali sia di acqua dolce e salmastra sia terrestri, quali pesci, anfibi, rettili, uccelli, mammiferi, incluso l’uomo, ed invertebrati. Nelle specie ittiche, A. hydrophila causa una malattia nota come MAS “Motile Aeromonas Septicemia” o setticemia emorragica (Quaglio et al., 2000). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Aeromonas hydrophila è stato isolato, in assenza di manifestazioni patologiche, da emolinfa di gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii), in allevamento, (Scott & Thune, 1986) e di gambero di fiume (Austropotamobius pallipes), in ambiente naturale (Quaglio et al., 2006a) ed in forma setticemica con mortalità, in gambero europeo (Astacus astacus) (Oidtmann & Hoffmann, 1999), in gambero della California (Pacifastacus leniusculus) (Quaglio et al., 2002) e in “hairy marron” (Cherax tenuimanus) (AvenantOldewage, 1993). Lesioni istologiche Jiravanichpaisal et al. (2009), hanno riprodotto sperimentalmente la malattia nel gambero della California mediante inoculazione. All’esame istologico gli autori hanno osservato estese lesioni necrotiche con nuclei picnotici in branchie, cuore, tessuto interstiziale dell’epatopancreas e sistema circolatorio ed aggregazione emocitaria nei seni emali, in assenza di reazioni nodulari. Quaglio et al., (2002), in gamberi della stessa specie con setticemia da Aeromonas hydrophila, hanno rilevato necrosi muscolare con colonie batteriche ed epatopancreatite granulomatosa. I granulomi avevano un centro necrotico con batteri, circondato da deposito di melanina e più esternamente da fibroblasti. Diagnosi La diagnosi si effettua mediante l’esame batteriologico da semine di emolinfa su terreni di coltura specifici e mediante tecniche biomolecolari (PCR). Misure di controllo Misure di profilassi diretta in allevamento sono rivolte a ridurre le cause di stress. ENTERITI BATTERICHE Distribuzione geografica Infezioni e malattie a diffusione cosmopolita. 18 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Eziologia I batteri sono normali colonizzatori dell’intestino dei gamberi (Mickènienè, 1983); Citrobacter freundii, Citrobacter sp., Acinetobacter sp., Enterobacter sp., Pseudomonas sp. e Alcaligenes sp. possono essere la causa di enteriti batteriche del gambero d’acqua dolce. C. freundii, abituale componente della microflora acquatica e della flora intestinale dei gamberi d’acqua dolce (Vogt, 1999), può determinare elevata mortalità in particolari condizioni di stress (Oidtmann & Hoffmann, 1999; Quaglio et al., 2002; 2006b). C. freundii è stato segnalato in Procambarus clarkii (Amborski et al., 1975a; Quaglio et al., 2002), Astacus astacus ed Orconectes limosus (Oidtmann & Hoffmann, 1999). C. freundii, Pseudomonas fluorescens e P. putida sono considerati gli agenti eziologici della malattia epatointestinale nel gambero di fiume (Austropotamobius pallipes) (Vey et al., 1975; Boemare & Vey, 1977). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Mortalità da enteriti batteriche sono segnalate in diverse specie di gamberi europei e nord americani. Boemare & Vey (1977), infettarono sperimentalmente gamberi di fiume con ceppi di C. freundii, riscontrando le lesioni nell’apparato digerente. Lesioni istologiche C. freundii provoca lesioni necrotiche nella parete intestinale e nell’epatopancreas e stimola reazione emocitaria granulomatosa. Microscopicamente è possibile osservare colonie batteriche nel lume dell’intestino anteriore e nel mesentere. Nell’intestino anteriore i batteri colonizzano la cuticola e l’epitelio sottostante determinando necrosi focale. Nel mesentere la presenza di un gran numero di batteri può indurre alterazioni delle cellule epiteliali, che assumono aspetto da cubico a squamoso ed il lume intestinale perde il caratteristico aspetto stellato. Diagnosi La diagnosi di enterite si effettua mediante esame istologico ed isolamento batterico. Misure di controllo Adeguate operazioni di disinfezione e buone pratiche di allevamento sono considerati metodi efficaci per ridurre l’incidenza della malattia. MALATTIA DELLA CUTICOLA DA BATTERI CHITINOLITICI O CHITINOCLASTICI Eziologia Tale patologia è causata da batteri appartenenti ai generi Aeromonas, Pseudomonas e Citrobacter. Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Malattia ubiquitaria descritta nel gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii) (Amborski et al., 1975b). I batteri chitinolitici provocano lisi dell’esoscheletro e necrosi branchiale. La patologia è condizionata da fattori ambientali stressanti e ferite superficiali (Vey, 1986). Miceti possono anche partecipare nel determinismo della malattia. All’esame istologico si osservano ulcere nell’esoscheletro con presenza di melanina e colonie batteriche, distacco dell’epidermide dalla cuticola, flogosi con presenza di emociti granulari, necrosi dell’epitelio e, nei casi più gravi, del muscolo sottostante. 19 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 1 2 3 4 5 Figura 1 - Gambero della California (Pacifastacus leniusculus). Necrosi muscolare con colonie batteriche di Aeromonas hydrophila (Giemsa). Figura 2 - Pacifastacus leniusculus. Epatopancreatite granulomatosa in setticemia da Aeromonas hydrophila. Granuloma caratterizzato da centro necrotico con batteri, deposito di melanina ed esternamente da fibroblasti (Ematossilina-Eosina). Figura 3 - Infiltrazione emocitaria negli spazi peritubulari dell’epatopancreas di Procambarus clarkii con infezione da Citrobacter freundii ed Aeromonas sobria (Ematossilina-Eosina). Figura 4 - Intestino di Procambarus clarkii con enterite batterica da Citrobacter freundii. Epitelio in necrosi con colonie batteriche sulla superficie. La lamina basale risulta ispessita con presenza di melanina. (Giemsa). Figura 5 - Intestino di Procambarus clarkii con enterite batterica da Citrobacter freundii. Lesioni granulomatose multifocali nella parete (Ematossilina-Eosina). 20 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Figure 1 – Signal crayfish (Pacifastacus leniusculus). Muscular necrosis with presence of Aeromonas hydrophila colonies (Giemsa). Figure 2 - Pacifastacus leniusculus. Aeromonas hydrophila septicaemia with granulomatous hepatopancreatitis. Granuloma characterised by necrotic centre with bacteria, melanine infiltration and external layer of fibroblasts (HE). Figure 3 – Procambarus clarkii. Peritubular hemocyte infiltration in hepatopancreas associated with Citrobacter freundii and Aeromonas sobria (HE). Figure 4 – Procambarus clarkii. Bacterial enteritis caused by Citrobacter freundii with epithelial necrosis and thickening of the basal lamina with of melanine accumulation (Giemsa). Figure 5 - Procambarus clarkii. Bacterial enteritis by Citrobacter freundii with multifocal granulomatous lesions in the gut wall (HE). Diagnosi La diagnosi si effettua in seguito al riscontro di ulcere brunastre sull’esoscheletro e sull’esame istologico. L’isolamento su terreno di coltura appare difficoltoso per presenza di flora microbica contaminante. Misure di controllo Al fine di evitare l’insorgenza della malattia è necessario il controllo dei parametri fisicochimici dell’acqua ed evitare l’eccesiva densità nel bacino di allevamento. BATTERI FILAMENTOSI Eziologia Sono batteri Gram negativi, filamentosi, appartenenti al genere Leucothrix-like. Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Batteri filamentosi epibionti sono stati descritti nei gamberi d’acqua dolce del Nord America (Johnson, 1977) e nel gambero australiano “hairy marron” (Cherax tenuimanus) (Evans et al., 1992). Figura 6 - Batteri filamentosi su preparato a fresco di branchie di gambero americano Orconectes limosus. Figure 6 – Filamentous bacteria in fresh mount from gills of American crayfish Orconectes limosus. 21 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 I batteri epibionti si riscontrano sull’esoscheletro e sulle branchie e colonizzano la superficie delle uova, interferendo con la schiusa. Le larve possono manifestare alterazioni nel comportamento natatorio e nella muta. Gravi colonizzazioni branchiali possono indurre problemi respiratori e sono indice di cattiva qualità ambientale. Diagnosi E’ possibile osservare batteri filamentosi su preparati a fresco di branchie e pleopodi. La morfologia dei batteri filamentosi d’acqua dolce è sovrapponibile a quella di Leucothrix mucor, batterio filamentoso presente in acqua salata, di circa 2 µm di diametro e di lunghezza variabile (Johnson, 1983). Misure di controllo Le infezioni da batteri filamentosi possono essere trattate con antibiotici (Johnson, 1983; Alderman & Polglase, 1988). E’ importante mantenere una buona qualità dell’acqua (ridotta presenza di materiale organico ed elevati livelli di ossigeno) al fine prevenire l’insorgenza della patologia. NOCARDIOSI Eziologia Il genere Nocardia, a cui appartengono più di 80 specie, comprende microrganismi filamentosi, talvolta ramificati, Gram-positivi e debolmente acido resistenti. Le nocardie, largamente diffuse in natura, vivono nel suolo come saprofiti su materiali organici in decomposizione. Nel genere Nocardia sono comprese diverse specie di interesse medicoveterinario che provocano patologie in mammiferi, compreso uomo, uccelli, pesci ed invertebrati acquatici. Attualmente risulta un’unica segnalazione di infezione da Nocardia sp. in un campione adulto di Austropotamobius pallipes, prelevato nel fiume Avon, in Inghilterra durante un’indagine su un episodio di peste (Alderman et al., 1986). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Il gambero, rinvenuto durante il giorno, si presentava apatico ed incordinato nei movimenti. Una frattura depressa, non cicatrizzata, era riscontrata nell’esoscheletro e nei tessuti sottostanti della regione addominale e numerosi noduli sferici nerastri erano osservati dispersi nella muscolatura. Lesioni istologiche All’esame istologico sono stati evidenziati microrganismi filamentosi ramificati, di lunghezza variabile fra 10-15 µm e larghezza compresa tra 0,5-1,0 µm, identificati come Nocardia sp. I microrganismi erano localizzati all’interno dei noduli, circondati da strati concentrici di emociti e melanina. Le colonie batteriche filamentose erano scarsamente evidenziate con Ematossilina-Eosina, e ben contrastate con la colorazione di Grocott. Diagnosi La diagnosi, effettuata da Alderman et al. (1986), si basava sull’isolamento dei microrganismi filamentosi ramificati, acido resistenti, Gram positivi con morfologia e caratteristiche colturali riferibili a Nocardia sp. e sulle caratteristiche lesioni istologiche. 22 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 INFEZIONE DA RICKETTSIA-LIKE (Coxiella cheraxi) Eziologia Un microrganismo procariote intracellulare, Gram negativo, Rickettsia-like, isolato in “red claw” (Cherax quadricarinatus) è stato caratterizzato mediante tecniche molecolari (PCR) e denominato Coxiella cheraxi da Tan & Owens (2000). La posizione tassonomica del batterio è stata in seguito confermata da Cooper et al. (2007) come membro del genere Coxiella. Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Malattie da organismi Rickettsia-like sono state segnalate con mortalità in stagnicoltura nel Queensland (Australia) (Edgerton, 1996) ed Ecuador (Jiménez & Romero, 1997). Le infezioni sistemiche batteriche intracellulari descritte in Ecuador in Cherax quadricarinatus da Jiménez & Romero (1997) e Romero et al. (2000) sono riferibili a C. cheraxi. Una seconda infezione da Rickettsia-like, osservata a carico dell’epatopancreas di Cherax quadricarinatus da Edgerton & Prior (1999), è stata considerata distinta da C. cheraxi per il diverso tropismo tissutale e per mancanza di dati molecolari. Un organismo non identificato Rickettsia-like associato a granulomi nell’epatopancreas, ovario e il cuore è stato riportato da Vogt et al. (2004) in Procambarus sp. “Marmorkrebs”. I crostacei infetti da Rickettsia-like sono apatici, mostrano debolezza nei movimenti, iporiflessia del telson e incapacità di rialzarsi in seguito a ribaltamento (Edgerton et al., 1995). Jimenez & Romero (1997) in Ecuador hanno talvolta osservato colorazione bluastra dei gamberi infetti. La malattia, considerata sistemica da Tan & Owens (2000), sembra contagiare soprattutto il tessuto branchiale, infettando in un secondo tempo l’epatopancreas con l’aumentare della gravità (La Fauce & Owens, 2007). Lesioni istologiche L’esame istologico evidenzia aggregati intracitoplasmatici, riferibili a Rickettsia-like, basofili e Gram negativi, negli endoteli vasali e nei tessuti connettivi. Le cellule infette si presentano ipertrofiche e prominenti. Necrosi ed atrofia dell’epatopancreas sono frequentemente osservate. Diagnosi Coxiella cheraxi si sviluppa in coltura su uova embrionate di pollo al sesto giorno di incubazione a 36°C. La tipizzazione si ottiene mediante tecniche molecolari (PCR) (Tan & Owens, 2000). INFEZIONE DA MICOPLASMI (Spiroplasma sp.) Eziologia I micoplasmi rappresentano le cellule procariote più piccole in grado di replicarsi autonomamente. Questi microrganismi vengono considerati Gram-negativi anche se si colorano molto debolmente. Spiroplasma, uno dei 6 generi del gruppo Mollicutes, è di forma allungata e spiroidale, è fitopatogeno ed è agente di malattia degli artropodi. Fra le 40 specie descritte fino ad oggi una è stata isolata in Procambarus clarkii, allevati in Cina (Wang et al., 2005). Jiménez et al., (1998) hanno inoltre osservato un microrganismo intracellulare micoplasma-like non identificato nell’epitelio della cuticola di Cherax quadricarinatus allevati in Ecuador. 23 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Epidemiologia, patogenesi e segni clinici L’isolamento di Spiroplasma sp. è stato condotto in Cina da Procambarus clarkii affetti da malattia debilitante con esito letale. I gamberi della Louisiana erano allevati in stagno con granchi Eriocheir sinesis che presentavano una forma patologica, caratterizzata da tremori e con la stessa eziologia (Wang et al., 2005). Wang et al. (2005) tuttavia, non sono stati in grado di trasmettere sperimentalmente l’infezione dai granchi ai gamberi. Successivamente Bi et al. (2008), hanno dimostrato attraverso il sequenziamento molecolare, che le forme presenti in Eriocheir sinesis, in Procambarus clarkii e in Penaeus vannamei, appartengono alla stessa specie, strettamente legata a S. mirum. Lesioni istologiche Spiroplasma sp. è stato osservato, dopo infezione sperimentale, nelle cellule dell’emolinfa, tessuto connettivo delle gonadi, pereiopodi, epatopancreas, intestino, nervi, cuore e branchie (Wang et al., 2005). Diagnosi Sono stati sviluppati per il rilevamento del patogeno strumenti diagnostici che comprendono PCR e test immunoenzimatico (ELISA) (Bi et al., 2008; Ding et al., 2007; Wang et al., 2009). Misure di controllo Prove sperimentali di terapia con ossitetraciclina in granchi (Eriocheir sinesis) hanno dimostrato l’efficacia del trattamento nei confronti di Spiroplasma. I risultati positivi inducono a considerare un potenziale impiego del farmaco in Procambarus clarkii (Liang et al., 2009). BIBLIOGRAFIA Alderman D.J., Feist S.W. & Polglase J.L. (1986). Possible nocardiosis of crayfish, Austropotamobius pallipes. J. Fish Dis., 9: 345-347. Alderman D.J. & Polglase J.L. (1988). Pathogens, parasites and commensals. In: “'Freshwater Crayfish - Biology, management and exploitation”. (Eds. D.M. Holdich and R.S. Lowery). Croom Helm, London and Sydney. Amborski R.L., Glorioso J.C. & Amborski G.F. (1975a). Common potential bacterial pathogens of crayfish, frogs and fish. Freshwater Crayfish, 2: 317-326. Amborski R.L, Lo Piccolo G., Amborski G.F. & Huner J. (1975b). A disease affecting the shell and soft tissues of Louisiana crayfish, Procambarus clarkia. Freshwater Crayfish, 2: 299-316. Avenant-Oldewage A. (1993). Occurrence of Temnocephala chaeropsis on Cherax tenuimanus imported into South Africa and notes on its infestation of an indigenous crab. S. Afr. J. Sci., 89: 427428. Bang F.B. (1970). Disease mechanisms in crustacean and marine arthropods. In: A symposium on disease of fishes and shellfishes. American Fisheries Society, Washington, DC. Bi K., Huang H., Gu W., Wang J. & Wang W. (2008). Phylogenetic analysis of Spiroplasmas from three freshwater crustaceans (Eriocheir sinensis, Procambarus clarkii and Penaeus vannamei) in China. J. Invertebr. Pathol., 99: 57-65. 24 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Boemare N. & Vey A. (1977). Etude des souches bactèrriennes isolès de ècrevisses Atlantoastacus pallipes Lereboullet atteintes de septicèmies et d’affections hèpato-intestinales. Ann. Hydrobiol., 8, 2: 153-162. Colwell R.R., Wicks T.C. & Tubiashi H.S. (1975). A comparative study of the bacterial flora of the hemolynph of Callinectes sapidus. Mar. Fisher. Rev., 37: 29-33. Cooper A., Layton R., Owens L., Ketheesan N. & Govan B. (2007). Evidence for the classification of a crayfish pathogen as a member of the genus Coxiella. Lett. Appl. Microbiol., 45: 558-563. Davis J.W. & Sizemore R.K. (1982). Incidence of Vibrio spp. associated with blue crabs Callinectes sapidus collected from Galveston Bay Texus USA. Appl. Env. Microbiol., 43, 5: 1092-1097. Ding Z., Bi K., Wu T., Gu W., Wang W. & Chen J. (2007). A simple PCR method for the detection of pathogenic spiroplasmas in crustaceans and environmental samples. Aquaculture, 265: 49-54. Eaves L.E. & Ketterer P.J. (1994). Mortalities in redclaw crayfish, Cherax quadricarinatus, associated with systemic Vibrio mimicus infection. Dis. Aquat. Org., 19: 233-237. Edgerton B.F. (1996). Viruses of freshwater crayfish. PhD Thesis, James Cook University of North Queensland, Townsville. Edgerton B.F., Evans L.H., Stephens F.J. & Overstreet R.M. (2002). Synopsis of freshwater crayfish diseases and commensal organisms. Aquaculture: 206, 57-135. Edgerton B.F. & Owens L. (1999). Histopathological surveys of the redclaw freshwater crayfish, Cherax quadricarinatus, in Australia. Aquaculture, 180: 23-40. Edgerton B.F, Owens L., Harris L., Thomas A. & Wingfield M. (1995). A health survey of farmed redclaw crayfish, Cherax quadricarinatus (von Martens), in tropical Australia. Freshwater Crayfish, 10: 322-338. Edgerton B.F. & Prior H.C. (1999). Description of a hepatopancreatic Rickettsia-like organism in the redclaw crayfish Cherax quadricarinatus. Dis. Aquat. Org., 36: 77-80. Evans L.H., Fan A. & Finn S. (1992). Health survey of Western Australian freshwater crayfish. Curtin University of Technology, Perth. Jiménez R., Barniol R., Romero X. & Machuca M. (1998). A procariotic intracellular organism in the cuticular epithelium of cultured crayfish, Cherax quadricarinatus (von Martens), in Equador. J. Fish Dis., 21: 387-390. Jiménez R. & Romero X. (1997). Infection of red claw crayfish, Cherax quadricarinatus (Von Martens), in Ecuador by an intracellular bacterium. Aquac. Res., 28: 923-929. Jiravanichpaisal P., Roos S., Edsman L., Liu H. & Söderhäll K. (2009). A highly virulent pathogen, Aeromonas hydrophila, from the freshwater crayfish Pacifastacus leniusculus. J. Invertebr. Pathol.. 101: 56-66. Johnson P.T. (1976). Bacterial infection in Blue Crab, Callinectes sapidus: course of infestation and histopathology. J. Invertebr. Pathol., 28: 25-36. Johnson P.T. (1983). Diseases caused by viruses, rickettsial, bacteria, and fungi. In: “The biology of Crustacea”, Vol 6. (Ed. A.J. Provenzano). Academic Press, New York. 25 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Johnson S.K. (1977). Handbook of crawfish and freshwater shrimp diseases. Texas A&M University. Sea Grant College Program. Report No. TAMU-SG-77-605. La Fauce K. & Owens L. (2007). Investigation into the pathogenicity of Penaeus merguiensis densovirus (PmergDNV) to juvenile Cherax quadricarinatus. Aquaculture, 271: 31-38. Liang T., Feng Q., Wu T., Gu W. & Wang W. (2009). Use of oxytetracycline for the treatment of tremor disease in the Chinese mitten crab Eriocheir sinensis. Dis. Aquat. Org., 84: 243-250. Madetoja M. & Jussila J. (1996). Gram negative bacteria in the hemolymph of noble crayfish Astacus astacus, in an intensive crayfish culture system. Nordic J. Freshwater Res., 72: 88-90. Mickènienè L. (1983). Microflora of the digestive tract of the crayfish Astacus astacus L. Freshwater Crayfish, 5: 445-449. Mickeniene L. (1999). Bacterial flora in the digestive tract of native and alien species of crayfish in Lithuania. Freshwater Crayfish, 12: 279-287. Oidtmann B. & Hoffmann R. (1999). Bacteriological investigations on crayfish. Freshwater Crayfish, 12: 288-301. Quaglio F., Bocus R., Delgado M.L, Gamberini R., Nobile L., Minelli C., Galuppi A. & Restani R. (2000). Infezione da Aeromonas hydrophila in sterleti (Acipenser ruthenus) in un allevamento della Pianura Padana. Boll. Soc. It. Patol. Ittica, 12, 28: 17-32. Quaglio F., Morolli C., Galuppi R., Bonoli C., Marcer F. Nobile L., De Luise G.T & Tampieri M.P. (2006a). Preliminary investigations of disease-causing organisms in the white-clawed crayfish Austropotamobius pallipes complex from streams of northern Italy. Bull. Fr. Pêche Piscicult., 380381: 1271-1290. Quaglio F., Morolli C., Galuppi R., Tampieri M.P., Marcer F. & Rotundo G. (2006b). Pathological investigation on crayfish (Procambarus clarkii, Girard 1852) from canals in Padana Plain. Freshwater Crayfish, 15: 365-375. Quaglio F., Nobile L., Rubini S., Manfrin A., Galuppi R., Tampieri M.P., Maxia M., Morolli C., Delgado M.L. & Fioravanti M.L. (2001). Indagine sanitaria in ambienti naturali del Nord Italia su gamberi d’acqua dolce alloctoni (Procambarus clarkii, Pacifastacus leniusculus). Boll. Soc. It. Patol. Ittica, 13, 31: 17-34. Quaglio F., Rubini S., Manfrin A., Nobile L., Delgado M.L., Maxia M., Morolli C., Galuppi R. & Fioravanti M.L. (2002). Bacteriological investigation on allochthonous crayfish in Northern Italy. Freshwater Crayfish, 13: 280-286. Romero X. & Jiménez R. (2002). Histopathological survey of diseases and pathogens present in redclaw crayfish, Cherax quadricarinatus (Von Martens), cultured in Ecuador. J. Fish Dis., 25: 653667. Romero X., Turnbull J.F. & Jiménez R. (2000). Ultrastructure and cytopathology of a Rickettsia-like organism causing systemic infection in the redclaw crayfish, Cherax quadricarinatus (Crustacea: Decapoda), in Ecuador. J. Invertebr. Pathol., 76: 95-104. Rossi G., Pedrazzi S., Carducci A., Giuntini A., Mazzi F., Verni F. & Mani P. (2001). Monitoraggio sanitario di Procambarus clarkii nel lago di Massaciuccoli: patologia riscontrata in relazione a carica microbica dell’acqua e condizioni ambientali. Ann. Fac. Med. Vet. Pisa, 54: 387-396. 26 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Scott J.R. & Thune R.L. (1986). Bacterial flora of hemolymph from red swamp crawfish, Procambarus clarkii (Girard), from commercial ponds. Aquaculture, 58: 161-165. Smith V.J. & Söderhäll K. (1986). Crayfish pathology: an overview. Freshwater Crayfish, 6: 199-211. Tan C.K. & Owens L. (2000). Infectivity, transmission and 16S rRNA sequencing of a rickettsia, Coxiella cheraxi sp. nov., from the freshwater crayfish Cherax quadricarinatus. Dis. Aquat. Org., 41: 115-122. Thune R. (1994). Diseases of Louisiana crayfish. In: “Freshwater crayfish aquaculture in North America, Europe, and Australia”. (Ed. V. Huner). Food Products Press, New York. Thune R.L., Hawke J.P. & Siebeling R.J. (1991). Vibriosis in the red swamp crawfish. J. Aquat. An. Health, 3: 188-191. Toumanoff C. (1965). Infections bactèrriennes chez les écrevisses. Entérobactériacées. Première note: Protèoses. Bull. Fr. Pêche Piscicult., 219: 41-65. Toumanoff C. (1966). Infections bactèrriennes chez les écrevisses. Entérobactériacées. Deuxiéme note: Citrobacter enterobacter. Incertae sedis. Bull. Fr. Pêche Piscicult., 221: 117-133. Toumanoff C. (1967). Infections bactèrriennes chez les écrevisses: troisième note (i) Pseudomonadaceae Pseudomonas alcaligenes Monias 1928 et Alcaligenes (Bacillus fecalis alcaligenes Petruschky 1986) et quelques bacteries proches: Incertae sedis. Bull. Fr. Pêche Piscicult., 227: 45-55. Toumanoff C. (1968). Infections bactèrriennes chez les écrevisses: troisième note (ii) Pseudomonadaceae Pseudomonas alcaligenes Monias 1928 et Alcaligenes (Bacillus fecalis alcaligenes Petruschky 1986) et quelques bacteries proches: Incertae sedis. Bull. Fr. Pêche Piscicult., 228: 102-111. Tubiashi H.S., Sizemore R.K. & Colwell R.R. (1975). Bacterial flora of the hemolymph of the blue crab, Callinectes sapidus: most probable numbers. Appl. Microbiol., 29: 388-392. Unestam T. (1973). Significans of diseases on freshwater crayfish, Freshwater Crayfish, 1: 136-150. Vey A. (1986). Disease problems during aquaculture of freshwater crayfish. Freshwater Crayfish, 6: 212-222. Vey A., Boemare N. & Vago C. (1975). Recherches sur les maladies bacteriennes de l'ecrevisse Austropotamobius pallipes Lereboullet. Freshwater Crayfish, 2: 287-297. Vogt G. (1999). Diseases of European freshwater crayfish, with particular emphasis on interspecific transmission of pathogens. In: “Crayfish in Europe as alien species” (Eds Gherardi, F. & Holdich, D.M.), Crustacean Issues 11 Balkema, Rotterdam. Vogt G. & Rug M. (1996). Granulomatous hepatopancreatitis: immune response of the crayfish Astacus astacus to bacterial infection. Freshwater Crayfish, 11: 451-464. Vogt G., Tolley L. & Scholtz G. (2004). Life stages and reproductive components of the Marmorkrebs (marbled crayfish), the first parthenogenetic decapod crustacean. Morphology, 261: 286-311. Wang W., Gu W., Ding Z., Ren Y., Chen J. & Hou Y. (2005). A novel Spiroplasma pathogen causing systemic infection in the crayfish Procambarus clarkii (Crustacea: Decapod), in China. FEMS Microbiol. Lett., 249: 131-137. 27 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Wang J., Huang H., Feng Q., Liang T., Bi K., Gu W., Wang W. & Shields J.D. (2009). Enzyme-liked immunosorbent assay for the detection of pathogenic Spiroplasma in commercially exploited crustaceans from China. Aquaculture, 292: 166-171. Webster N.S. (1995). The isolation and identification of bacterial flora from redclaw crayfish. Cherax quadricarinatus. Honours tesi, James Cook University, Townsville, Australia. Welsh P.C. & Sizemore R.K. (1985) Incidence of bacteriemia in stressed populations of Blue Crab, Callinectes sapidus, Appl. Env. Microbiol., 50: 420-425. Wong F.Y.K., Fowler K. & Desmarchelier P.M. (1995). Vibriosis due to Vibrio mimicus in Australian freshwater crayfish. J. Aquat. An. Health, 7: 284-291. 3. PATOLOGIE MICOTICHE Negli invertebrati, i miceti spesso hanno un ruolo patogeno più rilevante rispetto ai batteri e ai parassiti (Unestam, 1973a). Le più gravi micosi descritte nei decapodi dulciacquicoli, ad esclusione delle fusariosi, sono state attribuite al gruppo degli Oomiceti. Nei gamberi d’acqua dolce sono state segnalate micosi, ma spesso non sufficientemente corredate da esaurienti descrizioni. La maggior parte dei funghi isolati è in stretta relazione alla scarsa qualità dell’acqua. Il frequente riscontro di miceti nei gamberi spesso testimonia il degrado delle condizioni ambientali. I funghi più frequentemente colonizzano ed invadono le parti molli della cuticola, le ferite dell’esoscheletro, le branchie e le uova. Gli Oomiceti Gli Oomiceti sono organismi “fungus-like”, ora considerati protisti e collocati, insieme a diatomee ed alghe brune, nel gruppo tassonomico Stramenopiles. Tale gruppo comprende l’ordine Saprolegniales, le cosiddette “muffe acquatiche”, che sono comuni nell’ambiente idrico, sia come agenti saprofiti, sia come parassiti di pesci, crostacei ed anfibi (Cerenius & Söderhäll, 1996). I meccanismi che inducono il passaggio dalla vita saprofitica a quella parassitaria non sono ancora completamente chiariti. La classe Oomycetes comprende due importanti generi associati a mortalità nei gamberi dulciacquicoli: Aphanomyces e Saprolegnia. Il micelio degli Oomiceti è cenocitico (cioè non settato), costituito da una massa citoplasmatica multinucleata racchiusa da una singola parete cellulare. La riproduzione asessuata in molti gruppi di Oomiceti avviene per produzione di zoospore, dotate generalmente di due flagelli e prodotte dagli zoosporangi. Le zoospore sembrano essere attratte per chemiotassi verso le sorgenti di nutrimento a cui aderiscono, incistandosi (Deacon & Donaldson, 1993). In seguito la germinazione porta alla crescita di ife o di strutture penetranti che, per azione meccanica (Nyhlén & Unestam, 1975) o mediante azione di enzimi litici (Unestam, 1966a) o per combinazione di entrambi i meccanismi, invadono i tessuti dell’ospite. Fra gli enzimi litici, le proteasi sono spesso considerate i fattori più importanti per la patogenesi in insetti e crostacei. La chitinasi è stata associata alla virulenza di Aphanomyces astaci (Unestam, 1966b; Söderhäll et al. 1978), poiché la chitina è la principale componente della cuticola dell’esoscheletro del gambero. Vilcinscas & Götz (1999), hanno ipotizzato che i funghi possano indurre una risposta dell’ospite in reazione all’attività enzimatica. Nei confronti di questa esisterebbe una difesa passiva basata su composti fungistatici e inibitori presenti nell’emolinfa e nella cuticola del gambero. Inibitori della proteasi possono agire impedendo la penetrazione delle ife nell’esoscheletro (Hall & Söderhäll, 1983; Dieguez-Uribeondo & Cerenius, 1998). 28 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Le difese immunitarie di insetti e crostacei, nei confronti degli Oomiceti, sono innate ed aspecifiche e reagiscono verso alcuni costituenti della parete, fra i quali i β-1-3 glucani. Gli Oomiceti in contrasto con i funghi veri e propri contengono una minore quota di chitina (Söderhäll & Unestam, 1979). Un particolare meccanismo di difesa è rappresentato dal sistema della profenolossidasi, complesso enzimatico che, quando attivato, libera peptidi e proteine che fungono da mediatori di molte funzioni difensive. Questo sistema viene attivato da proteasi della cuticola e dell’emolinfa e dall’azione di microrganismi diversi. L’attivazione libera la fenolossidasi, enzima adesivo che si lega alla superficie delle particelle estranee e altre proteine con capacità adesive: per questa caratteristica, tale sistema appare molto simile ad un primitivo sistema complemento. Come risultato si ha la liberazione di un pigmento bruno, la melanina, intorno alle reazioni immunitarie. Tale sistema favorisce la fagocitosi, la coagulazione plasmatica e la distruzione dei patogeni. La penetrazione del patogeno attiva meccanismi difensivi quali l’accumulo di emociti, la formazione di capsule, di noduli, granulomi intorno all’organismo estraneo con presenza di pigmento melanotico (Roitt et al., 1998). AFANOMICOSI O “PESTE DEL GAMBERO” Eziologia La più conosciuta e devastante malattia in grado di contagiare i gamberi d’acqua dolce, è senza dubbio la peste del gambero, patologia di origine americana, causata dall’oomicete Aphanomyces astaci. Il patogeno, estremamente virulento, può provocare mortalità del 100% nelle specie autoctone europee ed è la causa della loro scomparsa in molte aree geografiche (Aldermann, 1996). Circa 35 specie di Aphanomyces sono state descritte in tre principali categorie: organismi parassiti delle piante, parassiti di animali e saprofiti o parassiti opportunisti (DiéguezUribeondo et al., 2009). Aphanomyces astaci (Schikora, 1903), parassita obbligato dei gamberi d’acqua dolce (Unestam, 1969b), appartiene al Regno Chromista, Phylum Heterokonta, classe Oomycetes, ordine Saprolegniales, famiglia Saprolegniaceae. Aphanomyces astaci presenta ife ramificate, non settate, di 7-10 micron di spessore. La riproduzione nel genere Aphanomyces avviene sia sessualmente, per fusione dei gametangi prevalentemente differenziati in anteridio ed oogonio (gametangiogamia oogama), con formazione di uno zigote che si trasforma in una spora duratura detta oospora, sia in modo asessuato tramite zoospore mobili biflagellate e adatte alla dispersione in acqua. Oidtmann et al. (2002a) hanno riportato che Aphanomyces astaci rappresenta un'eccezione nel genere Aphanomyces, poichè non si riproduce sessualmente. Alcuni autori, mediante il metodo di RAPD (Random Amplified Polymorphic DNA), hanno identificato 4 gruppi genetici. Il gruppo A (genotipo As) comprende ceppi isolati dai gamberi europei: Astacus astacus e Astacus leptodactylus; il gruppo B (genotipo PsI) include ceppi isolati da Pacifastacus leniusculus di origine californiana; Il gruppo C (genotipo PsII) acclude ceppi provenienti da Pacifastacus leniusculus di origine canadese; il Gruppo D (tipo Pc) racchiude ceppi isolati da Procambarus clarkii (Huang et al., 1994; Diéguez-Uribeondo et al., 1995). Kozubíková et al. (2011), descrivono un nuovo genotipo (gruppo E) isolato da Orconectes limosus in Repubblica Ceca. I ceppi A, B e C si sviluppano in gamberi d’acqua fredda (4-21°C). I ceppi del gruppo D originano in regioni subtropicali del sud est degli Stati Uniti d'America e si sono adattati a crescere a temperature di 20-26°C. La virulenza a 10°C, la morfologia ed una serie di caratteristiche fisiologiche sono aspetti comuni dei quattro gruppi. A temperature superiori a 29 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 20°C, i ceppi del gruppo D risultano più virulenti rispetto ai ceppi di acqua fredda, sono in grado di crescere più rapidamente e rilasciano zoospore. I ceppi del gruppo E hanno una crescita ottimale a 22°C e produzione di spore tra 5-26°C, ma non a 27°C. I gamberi d’acqua dolce, oltre che da Aphanomyces astaci, possono essere infettati da Aphanomyces repetans (saprofita) ed Aphanomyces frigidophilus (parassita) (Royo et al., 2004; Ballesteros et al., 2006; Diéguez-Uribeondo et al., 2009). Distribuzione geografica La malattia è endemica in nord America, ma raramente causa malattia conclamata nei Cambaridae e negli Astacidae americani, se non sottoposti a condizioni di stress (Smith & Söderhäll, 1986). L’Italia vanta il triste primato di essere stata il primo paese in Europa colpito da epizoozia di peste del gambero (Unestam, 1973b; Schaperclaus, 1992). La popolazione astacicola era consistente ed ampiamente diffusa in tutto il territorio nazionale prima della comparsa della malattia. Il primo episodio di peste fu descritto in Lombardia, nel 1859 (Cornalia, 1860) a nord del fiume Po ed altri ne sono seguiti in tutta la pianura padana, da Torino a Trieste (Martinati, 1861; Ninni, 1865). Ben presto la peste, ritenuta al tempo essere provocata da parassiti o batteri, si propagò in tutta l’Europa centrale fino ai paesi baltici, scandinavi ed in Russia, come riportato da Alderman (1996) in una rassegna sulla diffusione geografica delle malattie micotiche e batteriche dei crostacei. In Germania l’epidemia si verificò nel 1864 (Seligo, 1895), in Francia tra il 1876 e il 1885. In Germania, Hofer (1889) attribuì la malattia ad un batterio che definì Bacillus pestis astaci e solo in seguito Schikora (1903; 1906) isolò un organismo fungino che denominò Aphanomyces astaci. La diffusione dell’infezione seguì due direzioni: la prima lungo il Danubio, nei Balcani verso il Mar Nero e la seconda attraverso la pianura settentrionale tedesca verso la Russia diffondendo fino alla Finlandia e alla Svezia. Dopo aver decimato le popolazioni di gamberi indigeni, tra la seconda metà del 1800 e i primi decenni del 1900, in Italia, Francia, Germania, Austria, Belgio, Paesi Bassi, Polonia, Danimarca, Estonia, Lettonia, Lituania, Finlandia, Svezia, Ungheria, Romania, Bulgaria, Russia e Paesi Slavi, la peste ha diminuito la sua incidenza restando circoscritta ad alcuni focolai nell’Europa orientale e settentrionale. Negli ultimi decenni l’epidemia è tornata a minacciare i gamberi europei interessando anche le acque interne della Norvegia (Hàstein & Unestam, 1971), Spagna (Cuellar & Coll, 1984), Gran Bretagna (Alderman et al., 1984; Alderman, 1993), Irlanda (Reynold, 1988; Matthews & Reynolds, 1992), Turchia (Baran & Soylu, 1989; Rahe & Soylu, 1989; Timur, 1990), Svizzera e Repubblica Ceca (Kozubíkova et al., 2008). La principale fonte di diffusione in Europa tra il 1960 e il 2000 è stata l’importazione incontrollata di gamberi americani (Alderman, 1996; Dehus et al., 1999). Le perdite nelle specie indigene europee di gamberi di acqua dolce sono state catastrofiche nei corsi d'acqua infetti e notevoli risorse economiche sono state assegnate in molti paesi (in particolare Finlandia e Regno Unito) nel tentativo di eradicare o controllare la malattia. In Italia, dopo le prime segnalazioni risalenti alla metà del 1800, non sono stati più descritti episodi di afanomicosi e pertanto si pensava che questa patologia fosse scomparsa dal territorio nazionale. Nel 1999, durante un monitoraggio sanitario nel territorio della Bonifica Renana nella valle di Marmorta (Marmorta di Molinella - BO), veniva isolato in un gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii) Aphanomyces sp. (Galuppi et al., 2002), in seguito identificato come Aphanomyces repetans (Royo et al., 2004). L’isolamento è avvenuto in assenza di manifestazioni patologiche. 30 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Figura 7 - Diffusione in Europa della peste del gambero d’acqua dolce (da Huner, 2002). Figure 7 - Spread in Europe of freshwater crayfish plague (from Huner, 2002). Da Procambarus clarkii catturati nel 2008 in Lombardia e Toscana, che presentavano lesioni melanotiche sull’esoscheletro, è stato isolato Aphanomyces astaci (Aquiloni et al., 2011). Nell’estate 2009 su campioni di Austropotamobius pallipes, prelevati in conseguenza di gravi morie da torrenti della provincia di Isernia (Molise) e pervenuti al laboratorio di Sanità Pubblica Veterinaria e Patologia Animale dell’Università di Bologna, si evidenziavano, all’esame istologico, gravi lesioni riferibili a peste del gambero (osservazioni personali). La diagnosi è stata confermata dalle analisi eseguite presso i laboratori dell’Istituto Zooprofilattico dell’Abruzzo e Molise (Cammà et al., 2010). A partire dall’inverno 20092010 gravi episodi di mortalità si sono verificati in un allevamento di “yabby” (Cherax destructor) in Veneto a Mogliano Veneto (TV) (Quaglio et al., 2011). Nuovi focolai in gambero di fiume sono stati segnalati nel 2010 presso Valdobbiadene (TV) e nel 2011 in Trentino, in località Ponte Santa Lucia presso il fiume Chiese, in Lombardia in località Montevecchia (LC), in Abruzzo presso Crognaleto (TE) e in Friuli (osservazioni personali). Attualmente vi sono riscontri di positività in gamberi australiani (Cherax quadricarinatus) allevati in Sicilia (Marino, comunicazioni personali). 31 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 La peste non è mai stata segnalata in Australia. Ad oggi, nessun focolaio di peste dei gamberi è stato riportato in “redclaw” Cherax quadricarinatus in Europa, in Ecuador o negli Stati Uniti (Westman & Westman, 1992; Romero, 1997). Non ci sono segnalazioni di peste in Giappone dove è stato introdotto Pacifastacus leniusculus e in Kenya, Sud America, Cina, Giappone, Taiwan e Filippine, ove è stato introdotto Procambarus clarkii (Huner, 2002; Lewis, 2002). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Tutte le specie di gamberi di acqua dolce sembrano essere suscettibili all’infezione. È nota la sensibilità alla malattia dei decapodi d’acqua dolce autoctoni europei ed australiani (l’Australia è continente indenne) e la maggiore resistenza delle specie alloctone nordamericane (Unestam, 1973a). La traslocazione di gamberi del Nord America con infezioni benigne è stata la principale fonte di epidemia in Europa. Numerose specie sono sensibili in condizioni naturali o sperimentali: il gambero della California (Pacifastacus leniusculus), il gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii), il gambero americano (Orconectes limosus), il gambero europeo (Astacus astacus), il gambero di fiume (Austropotamobius pallipes), il gambero di torrente (Austropotamobius torrentium), il gambero turco (Astacus leptodactylus), i gamberi australiani “yabby” (Cherax destructor), “gilgie” (Cherax quinquicarinatus) e “red claw” (Cherax quadricarinatus), il gambero gigante d’acqua dolce (Astacopsis gouldi), altre specie australi (Cherax papuanus, Astacopsis fluviatilis, Euastacus kershawi, Euastacus clydensis) ed il gambero giapponese (Cambaroides japonicus). Le specie nordamericane (Procambarus clarkii, Pacifastacus leniusculus, Orconectes limosus) mostrano elevata, ma non completa resistenza alla patologia, agendo da vettori dell’infezione (Evans & Edgerton, 2002). Pacifastacus leniusculus ed Orconectes limosus sono ritenuti responsabili della introduzione della peste in centro e nord Europa (Vey et al., 1983; Alderman & Polglase, 1988); Procambarus clarkii potrebbe essere la causa della nuova introduzione in Italia e con il gambero della California potrebbe aver diffuso la malattia in Spagna nel 1978-1982 (Diéguez-Uribeondo & Söderhäll, 1993; Diéguez-Uribeondo et al., 1997; Diéguez-Uribeondo & Söderhäll, 1999). Il granchio guantato cinese (Eriocheir sinesis) è stato infettato in condizioni sperimentali (Benisch, 1940). La peste si trasmette per via orizzontale. La trasmissione verticale è stata segnalata in Finlandia in uova di gamberi della California incubate artificialmente (Makkonen et al,. 2010). La morte dell’ospite è la conseguenza dell’azione di una neurotossina. Aphanomyces astaci è un patogeno primario che attacca le aree meno calcificate della cuticola e le membrane delle articolazioni dei crostacei. Le zoospore sono lo stadio infettante della malattia che determinano la diffusione dell’infezione attraverso l’acqua. Le zoospore vengono attratte chemiotatticamente sulla parete dell’esoscheletro, spesso su lacerazioni o ferite, dove si incistano. Se il punto di adesione non risulta idoneo possono tentare nuovamente la ricerca di un’altra area della cuticola. La zona di giunzione tra due segmenti addominali o le articolazioni sono il sito più opportuno per l’incistamento. La germinazione procede grazie alla secrezione di enzimi lipolitici che diffondono attraverso lo strato lipidico della cuticola. Si genera un tubo germinativo di penetrazione e le ife con attività proteasica e chitinasica cominciano a svilupparsi, progredendo parallelamente alle fibrille chitinose all’interno della cuticola, invadendo l’ipoderma e talvolta la muscolatura sottostante. Raramente si ha diffusione in modo massivo in tessuti ed organi più profondi. I miceli, leggermente ramificati che contengono un protoplasma granulare, producono sporangi extramatricali che fuoriescono dalla cuticola e che possono rivestire di un sottile strato biancastro occhi ed articolazioni prima della morte dell’ospite. La riproduzione asessuata avviene per 32 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 formazione di zoo sporangi, che a maturità liberano zoospore. All’interno degli zoosporangi si sviluppano zoospore ameboidi primarie che si spostano e si incistano nella porzione apicale rilasciando, in poche ore, zoospore secondarie biflagellate. Le zoospore, libere in acqua, generalmente sono attive per un periodo variabile da pochi minuti a tre giorni, ma secondo la temperatura ambientale i tempi possono essere molto più lunghi. Quando la zoospora per chemiotassi raggiunge l’esoscheletro di un gambero, vi aderisce con i flagelli e si incista nella cuticola, dando luogo a nuova germinazione. Il tentativo d’incistamento può avvenire più volte, fino a tre, se il substrato non risulta idoneo alla germinazione (Cerenius & Söderhäll, 1985). Aphanomyces astaci può quindi sopravvivere nell’ambiente, in assenza dell’ospite, per diverse settimane; pertanto si raccomanda di non ripolare i corpi idrici prima di tre mesi dalla scomparsa per peste dei gamberi di fiume. Figura 8 - Ciclo biologico di Aphanomyces astaci: crescita di ife su decapode affetto da peste. (1) particolare di tallo con zoosporangio in cui si verifica la formazione di ife vegetative, sporangi e zoospore secondarie biflagellate che vengono liberate nell’ambiente (2). Le zoospore secondarie possono effettuare fino a tre tentativi di incistamento (3), oppure possono aderire su ospite non definitivo (4), solitamente portatore asintomatico, dove si verifica solo l’adesione superficiale e rilascio di zoospore infettanti per il decapode (5). Figure 8 - Life cycle of Aphanomyces astaci: growth of hyphae on the surface of decapod suffering from plague (1), detail of thallus with zoosporangio in which occurs the formation of vegetative hyphae, sporangia and secondary bi-flagellate zoospores which are released in the environment (2). The secondary zoospores can make up to three attempts to encystment (3), or they can infect a non-definitive host (4), usually asymptomatic, in which zoospores stay are retained in fish mucus and then released in aquatic environment (5). 33 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Le fonti di contagio possono essere l'introduzione di gamberi vivi infetti o la presenza di soggetti morti per la malattia, l'immissione di acqua da corpi idrici contaminati ed il trasferimento di zoospore con vettori animati ed inanimati. I cadaveri dei crostacei mantenuti all’aria, a temperatura ambiente (circa 21°C), risultano ancora infettanti dopo 48 ore, in acqua dopo 3-5 giorni. Mammiferi, come la lontra, il visone o i topi muschiati e uccelli acquatici sono stati accusati di diffondere la peste ai gamberi in Europa. Poichè studi scientifici hanno dimostrato che le zoospore non sopravvivono alle temperature del tratto gastrointestinale di mammiferi o uccelli (Oidtmann et al., 2002b), la trasmissione può avvenire tramite la sola veicolazione, sulla superficie corporea, di acqua contaminata. E’ stato riscontrato che il movimento di pesci da aree infette a corsi d’acqua indenni può essere causa di epidemia (Alderman et al., 1987; Oidtmann et al., 2002b). Le spore rimangono vitali nel muco della pelle e del tratto intestinale del pesce. L’introduzione di materiale ittico da ripopolamento può facilitare la diffusione di A. astaci anche per la presenza di spore nell’acqua di trasporto. La pulizia e l'eviscerazione dei pesci provenienti da altri corpi idrici è una potenziale fonte di infezione (Hall & Unestam, 1980). Aphanomyces astaci può essere veicolato da equipaggiamento contaminato (barche, attrezzatura da pesca, stivali, vestiario, ecc.). In condizioni ideali, anche piccole quantità di acqua sono in grado di trasferire sufficienti zoospore per infettare un nuovo corpo idrico. Circa 1,3 zoospore per millilitro di acqua sono sufficienti ad infettare gamberi sensibili (Alderman et al., 1987). Quando si manifesta la malattia in una nuova area, la popolazione astacicola presenta rapida ed elevatissima mortalità. La morte di tutti i gamberi si verifica entro 6-10 giorni (Unestam & Weiss, 1970; Alderman et al., 1987). Dopo molti decenni di infezione, non ci sono osservazioni di sviluppo di resistenza ed immunità alla malattia in specie europee di gambero (Unestam, 1973b; Westman, 1991; Svärdson, 1992). Durante l’epidemia il fondale di laghi e fiumi può essere ricoperto di gamberi morti. In Italia, senza che sia stata documentata la presenza di peste, tale circostanza si è verificata nel lago di Garda con la comparsa del gambero americano Orconectes limosus (Zanini, 1999) e nel lago di Levico (Maiolini, comunicazione personale). La malattia nei corsi d’acqua, si diffonde rapidamente lungo la direzione del flusso mentre è più lenta la propagazione controcorrente. Raramente individui sensibili possono essere rinvenuti vivi dopo un episodio di peste: se ciò si verifica lo si deve ad una mancata esposizione al patogeno (animali presenti in corsi d’acqua tributari). La trasmissione della malattia da gambero malato a gambero sano avviene in breve tempo (Cerenius & Söderhäll, 1984). Viljamaa-Dirks et al. (2011) descrivono, nel gambero europeo del lago Taulajärvi in Finlandia, ricorrenti epidemie di peste che si sono manifestate a partire dal 2001. Il ripresentarsi della malattia nella stessa popolazione è indice di una certa sopravvivenza e resistenza al morbo. Ulteriori studi potranno chiarire se si tratta di un adattamento a ceppi del patogeno poco virulenti o di selezione di individui immunoresistenti. L’andamento e la gravità dell’epidemia dipende da diversi fattori, come la predisposizione innata della specie, la presenza di fattori di stress e danni all'esoscheletro; sono fattori importanti nel determinare la gravità della malattia nei singoli animali e nelle popolazioni (Cerenius et al., 1988). La sensibilità all’agente eziologico sembra aumentare in corrispondenza della muta (Smith & Söderhäll, 1986), anche se nessuna prova scientifica è stata riportata a dimostrazione. I meccanismi fisiologici durante la muta e/o la maggiore facilità di penetrazione nel nuovo esoscheletro potrebbero rendere i gamberi più vulnerabili alla malattia. Il ceppo del patogeno e la temperatura dell'acqua condizionano il numero di zoospore prodotte e la capacità di diffusione ed infezione dei gamberi sensibili. Altri fattori, come la densità animale, sono importanti nell’andamento dell’epidemia in una popolazione. 34 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Lo sviluppo e la capacità di sporulazione è in relazione al ceppo ed alla temperatura ambientale. Osservazioni di campo mostrano che la peste, in alcune aree geografiche, si manifesta in un ampio intervallo di temperature, compreso tra 4-20°C. A 13°C, la produzione di zoospore è superiore che a 20°C e le zoospore possono rimanere infettanti più a lungo (Cerenius et al., 1988). Unestam (1966b) ha riscontrato spore vitali dopo due mesi, in una sospensione mantenuta a 2°C. A temperature inferiori a 10°C, i gamberi infetti richiedono tempi più lunghi per morire e i segni clinici sono più apparenti, come la perdita di un arto e la presenza di ulcere melanotiche (Alderman et al., 1987). I ceppi isolati in Spagna da Procambarus clarkii hanno curve di crescita a temperature superiori rispetto a quelli nord europei, presentano migliore sporulazione e maggiore motilità delle zoospore tra i 18°C e 25°C (Dieguez-Uribeondo & Söderhäll, 1993). La velocità di diffusione della malattia dipende da fattori ambientali, come la temperatura dell’acqua (Oidtmann et al., 2005); pertanto la mortalità può variare notevolmente e verificarsi in un intervallo compreso tra poche settimane e mesi. In estate la velocità di diffusione è più rapida. Non ci sono informazioni che confermino la dose minima infettante, ma è presumibile che una singola zoospora sia sufficiente a determinare la malattia (Oidtmann, dati non pubblicati). Il periodo di induzione e la durata della malattia fino alla scomparsa di tutti i soggetti sensibili è in relazione alla dose infettante, alla temperatura dell’acqua e alla densità di popolazione (Unestam, 1969a; Unestam & Weiss, 1970; Dieguez-Uribeondo & Söderhäll, 1993). La mortalità si verifica entro pochi giorni ed intere popolazioni possono rapidamente estinguersi, in presenza di un elevato numero di zoospore, di temperatura dell'acqua ottimale alla sporulazione e di abbondanza di gamberi sensibili. Sebbene non sia noto il livello critico di tolleranza alla salinità, l’acqua salata o salmastra inibisce il rilascio delle zoospore dagli sporangi e la loro motilità (Unestam, 1969a). Anche i segni clinici della peste sono molto variabili e dipendono dalla dose infettante e dalle condizioni ambientali. Il comportamento degli animali colpiti (andatura o attività insolita), fornisce un indizio per una diagnosi di peste, ma i segni clinici non sono sufficienti. I primi segni di malattia sono di tipo comportamentale, in presenza di un elevato numero di soggetti morti (Alderman & Polglase, 1986). Si osserva inizialmente un aumento dell’attività motoria, seguito da apatia. L’animale affetto da peste si mostra, in pieno giorno, con gli arti in estensione, esce dall’acqua e tenta di arrampicarsi sull’argine, si muove in modo incordinato, è instabile con perdita dell’equilibrio, non tenta di fuggire alla cattura e si manifesta inerte se trattenuto. L’addome è ripiegato su se stesso e le chele si serrano debolmente. Occasionalmente l’animale tenta di pizzicarsi. Al culmine dell’infezione i soggetti si rovesciano sul dorso, muovono convulsamente le appendici e non riescono a raddrizzarsi. Talvolta la morte si manifesta per paralisi in questa posizione. Frequentemente si può manifestare il distacco degli arti o porzioni di essi. Aree biancastre sono presenti sulla superficie dell’addome e alla base degli arti. Aree ulcerate brunastre sono più frequenti in gamberi alloctoni resistenti e portatori o in gamberi indigeni con infezione subacuta. Il carapace diventa molle e delicato e di colore assai più pallido, talvolta con aree brunastre. L’intensità dell’infezione aumenta con la taglia; le femmine sono più colpite. Lesioni istologiche All’osservazione istologica l’esoscheletro, l’ipoderma, più raramente il muscolo scheletrico sottostante e le branchie si presentano invasi da caratteristiche ife asettate e 35 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 ramificate. Alla colorazione di Grocott-Gomori, le ife appaiono di colore nero su sfondo verde. La cuticola è il primo tessuto ad essere interessato. In particolare risultano maggiormente aggredite le parti molli non calcificate, quali la porzione ventrale della regione addominale e le giunture degli arti e dello sternite. La crescita delle ife tende ad essere limitata alla zona di penetrazione della cuticola. Nelle specie autoctone, il patogeno spesso riesce a perforare la lamina basale dell’epidermide e l’ipoderma, penetra nell’organismo ed invade il tessuto connettivo ed i seni dell’emocele, estendendosi lungo il cordone nervoso ventrale ed il ganglio cerebrale. Aree di necrosi si possono osservare nella muscolatura scheletrica in prossimità del patogeno (Timur, 1990). Occasionalmente le ife crescono sull’occhio e più raramente in altri organi. L’invasione della muscolatura avviene tardivamente. Le difese dell’organismo all’invasione delle ife nella cuticola consistono nella presenza di melanina e di infiltrato di cellule emocitarie nell’epidermide e nello strato adiacente (Vey, 1979). Reazioni granulomatose possono essere osservate raramente. Nelle specie di gamberi nordamericani l’infezione è localizzata alla cuticola, che presenta reazioni melanotiche. Diagnosi In caso di peste, l’elevata mortalità dei gamberi non si verifica in altri animali presenti nell’ambiente. La mortalità di altri crostacei ed invertebrati, oltre ai decapodi e la presenza di pesci vivi può essere indice d’inquinamento ambientale (es. insetticidi, in particolare piretroidi). La peste deve essere sospettata ogni volta si verifica una grave mortalità di gamberi senza interessare gli altri animali acquatici. Il solo riscontro di un ingente numero di gamberi deceduti, senza prendere in esame altri aspetti generali sulla fauna acquatica e l’ambiente è una condizione insufficiente ad emettere diagnosi. La diagnosi di peste rimane spesso presuntiva, per problemi legati al campionamento e all’isolamento dell’agente patogeno. I metodi per diagnosticare l’afanomicosi si basano sull’osservazione dei segni clinici, dei preparati a fresco da cuticola e tessuto sottocuticolare, dei preparati istologici, per rilevare la presenza delle caratteristiche ife, sull’isolamento dell’agente eziologico in specifici terreni di coltura e su tecniche biomolecolari. I gamberi prelevati devono essere riposti in contenitore refrigerato, all’interno di sacchetti in plastica e non congelati; il congelamento sopprime gli oomiceti. I campioni devono giungere in laboratorio entro 12 ore dalla morte. Il coperchio del contenitore deve essere fissato con del nastro adesivo ed esternamente trattato con sostanze denaturanti (ipoclorito di sodio) per impedire la diffusione del patogeno. Il microrganismo è sensibile all’essiccamento, per cui la trasmissione delle spore vitali è un fattore a basso rischio. Alcuni campioni devono essere fissati in etanolo per l’esame biomolecolare, altri in formalina al 10% per l’istologia. In laboratorio le lesioni dei gamberi possono essere osservate, tramite l’ausilio dello stereomicroscopio. I foci di infezione possono apparire come aree biancastre nella muscolatura, visibili in trasparenza attraverso la cuticola, specialmente nell’addome ventrale e nelle articolazioni dei pereiopodi o come ulcere focali brunastre e melanotiche. Le preparazioni a fresco da piccole porzioni di cuticola molle, prelevate dalle regioni addominali, possono confermare la presenza di ife. L’esame istologico si esegue mediante colorazione con Ematossilina-Eosina, PAS o Grocott-Gomori. La tecnica di isolamento in coltura si effettua con prelievo di piccole porzioni di cuticola addominale, di tergite (2-3 mm), arti ed appendici di gamberi moribondi o morti da non più 36 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 di 24 ore, seminate direttamente o previa immersione in alcool 70° con successivo lavaggio in soluzione fisiologica, su River water Glucose Yeast Extract Agar (RGY) addizionato con penicillina (4 unità/ml) o acido ossolinico (10 mg/l) (OIE, 2003a; 2003b). Il terreno di coltura autoclavato a 40°C, in piastre sterili, è ottenuto con acqua naturale (non demineralizzata), con aggiunta di semi di canapa sterili per favorire la sporulazione degli oomiceti. Le colture sono incubate a 16-24°C per 7-15 giorni, con verifiche giornaliere. La crescita avviene nello spessore dell’agar ed in superficie solo a temperature <7°C. Le colonie sono incolori e le ife asettate, molto ramificate di 7-9 µm di diametro (con un minimo di 5 ed un massimo di 10 µm). Quando i talli sono trasferiti dal terreno di coltura all’acqua distillata, sviluppano gli sporangi in 12-15 ore (a 20°C) o in 20-30 ore (a 16°C). Le spore di forma ameboide all’interno del tallo raggiungono gli sporangi e si incistano formando una sorta di grappolo. Le spore primarie incistate misurano 9-11 µm di diametro (con un minimo di 8 ed un massimo di 15 µm). Il rilascio nell’acqua delle zoospore secondarie flagellate (8 x 12 µm) avviene dalle papille che sviluppano sulla superficie delle spore primarie incistate. Recenti progressi nelle tecniche di biologia molecolare hanno permesso di sviluppare nuovi metodi rapidi (PCR) per la diagnosi di peste (Oidtmann et al., 2002a; 2004; 2006). L’analisi PCR, riportata nel Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals (OIE, 2009), amplifica una sequenza di 569 pb nella regione ITS (Internal Transcribed Spacer) del genoma di Aphanomyces astaci e garantisce una sensibilità pari al 100% in campioni vivi o morti entro le 24 ore; può essere effettuata anche su campioni congelati o fissati in etanolo. Tuttavia, Ballesteros et al. (2009), hanno dimostrato che i primer utilizzati mancano di specificità, in presenza di altre specie di Aphanomyces isolate dal gambero, dando false positività. Una tecnica proposta per una rapida identificazione di Aphanomyces astaci si avvale dell'amplificazione dei geni chitinasi che potrebbero essere specie-specifici (Hochwimmer et al., 2009). Per una completa analisi di un potenziale focolaio di peste dovrebbe quindi includere la coltura del patogeno e strumenti molecolari per confermare la presenza di Aphanomyces astaci (Vrålstad et al., 2009). Misure di controllo La prevenzione risulta l’unica azione attuabile nei confronti della peste del gambero ed è mirata in particolar modo al divieto di introduzione di decapodi resistenti alla peste (Vorburger & Ribi, 1999). Una volta introdotta la malattia non è possibile controllarne la diffusione. Ove siano presenti gamberi americani infetti non è possibile eradicare la peste se non con la completa rimozione di tutti i portatori; questa pratica risulta inattuabile (Holdich et al., 1999). Al fine di evitare l’introduzione è quindi necessaria l’adozione di strette misure di sorveglianza. Prevenire la movimentazione di gamberi infetti e la diffusione del patogeno rappresenta uno dei punti cruciali in caso di focolaio di peste accertato o sospetto tale. Il corso d’acqua coinvolto deve essere identificato e devono essere applicate misure di controllo delle movimentazioni. Possono essere considerate tre zone: una zona infetta che comprende il bacino idrico dall’area soggetta a mortalità lungo il suo decorso verso valle, una zona di protezione e una zona di sorveglianza. L’estensione di queste zone deve essere valutata caso per caso, in base alle caratteristiche idrogeografiche del sito interessato. A seguito di un focolaio, per determinare l’estensione della zona di protezione, risulta importante comprendere l’origine primaria dell’infezione e la sua localizzazione, conoscere la movimentazione di gamberi esotici potenzialmente infetti o gamberi autoctoni con evidenti segni clinici verso zone indenni limitrofe, ricostruire gli spostamenti dall’area 37 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 infetta di persone, veicoli, attrezzature che possono agire quali vettori meccanici e rilevare l’esistenza di altre aree potenzialmente infette nelle vicinanze. La sorveglianza è necessaria per individuare nuovi focolai, definire l’estensione della zona infetta e monitorare i siti di ripopolamento. La sorveglianza si basa su tre metodi: una semplice osservazione del comportamento e dei fenomeni di mortalità dei gamberi nel territorio; un monitoraggio periodico dello stato sanitario delle popolazioni di gamberi in differenti siti, tramite analisi di laboratorio; l’impiego di gamberi sani collocati in nasse (animali sentinelle) in bacini precedentemente infetti o sospetti. 9 12 10 11 13 Figura 9 - Gamberi turchi (Astacus leptodactylus) moribondi. Tipica posizione supina con arti rigidi e divaricati. Figura 10 - Arto amputato con caratteristica colorazione brunastra, in gambero di fiume (Austropotamobius pallipes) affetto da peste. Figura 11 - Preparato a fresco di Aphanomyces astaci cresciuto su River water Glucose Yeast Extract Agar; zoosporangi con spore primarie incistate. Figura 12 - Gambero di fiume (Austropotamobius pallipes); abbondante presenza di ife di Aphanomyces astaci infiltranti lo spessore dell’esoscheletro di gonopode e penetranti nell’ipoderma con necrosi muscolare (Ematossilina-Eosina). Figura 13 - Gambero di fiume (Austropotamobius pallipes) raccolto in Molise durante un episodio di mortalità verificatosi nell’agosto 2009. Sviluppo di ife di Aphanomyces astaci al di sotto dell’esoscheletro con infiltrato emocitario (EmatossilinaEosina). Figure 9 - Muribund narrow clawed crayfish Astacus leptodactylus with typical supine behaviour, limbs stiff and wide apart. Figure 10 - Austropotamobius pallipes infected with crayfish plague. Limb with amputated extremity and typical brownish pigmentation. Figure 11 - Fresh mount of Aphanomyces astaci previously inoculated in River Water Glucose Yeast Extract Agar; zoosporangi with encysted primary spores. Figure 12 Austropotamobius pallipes: presence of Aphanomyces astaci hyphae infiltrating the gonopod cuticle with hypodermis penetration and muscular necrosis (HE). Figure 13 - Sampled Austropotamobius pallipes in Molise region during a mortality outbreak in August 2009. Densely developing hyphae of Aphanomyces astaci under the exoskeleton with haemocyites infiltration (HE). 38 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Sono auspicabili severe restrizioni alla pesca ed al commercio di decapodi d’acqua dolce, quali bandire la cattura in acque infette, la bollitura nel luogo di raccolta o presso il primo acquirente e il divieto d’importazione di gamberi esotici vivi o non cotti. Le aree ove sono presenti focolai devono essere precluse alla pesca sportiva. Se si è pescato in un corso d’acqua contaminato, è importante disinfettare con cura gli attrezzi utilizzati, con iodofori o ipoclorito di sodio. Poche spore sono sufficienti per trasmettere la malattia. Deve vigere il divieto alla commercializzazione e trasferimento da aree infette di pesci vivi non destinati al consumo, ma al ripopolamento. E’ importante nella gestione di un potenziale focolaio di peste, ottenere una diagnosi rapida. Per evitare che il patogeno continui a svilupparsi e a riprodursi, è necessaria la raccolta delle carcasse dei gamberi morti per peste, la loro termodistruzione e lo smaltimento secondo le disposizioni del Regolamento CE 1069/2009 e s.m.i. Miceli e zoospore possono essere inattivati da trattamenti fisico-chimici: - l’essiccamento del micelio a 21°C per oltre 72 ore e la cottura a 100°C per un minuto; - il congelamento a -20°C per più di 2 ore, riportato essere efficace da Smith & Söderhäll (1986), è stato smentito da Oidtmann et al. (2002b) che hanno ottenuto crescita in coltura dopo 48 ore e totale inattivazione dopo 72 ore; - l’esposizione per 30 secondi all’ipoclorito di sodio (sostanza tossica per gli organismi acquatici) alla concentrazione di 100 ppm (Alderman & Polglase, 1986). Questa sostanza funge da trattamento disinfettante per le attrezzature, ma è opportuno precisare che l’eventuale presenza di sostanza organica ne diminuisce l’efficacia; - lo iodio e i composti iodofori alla concentrazione di 100 ppm per trenta o più minuti in relazione al prodotto impiegato; - l’acido peracetico al 5%, associato al perossido di idrogeno, alla concentrazione di 100 ppm per 5 minuti (Lilley & Inglis, 1997); - la formalina, secondo Häll & Unestam (1980), inibisce la crescita delle ife, la formazione di spore e la germinazione di Aphanomyces astaci e potrebbe essere un utile disinfettante, ma non ci sono ulteriori pubblicazioni che ne confermino l’efficacia; - il verde malachite alla concentrazione di 1 ppm; 2 ppm per un’ora sono necessari per distruggere le spore attaccate al muco cutaneo del pesce (Häll & Unestam, 1980); tale trattamento fungicida risulta altamente nocivo per la salute umana, in quanto il prodotto è potenzialmente cancerogeno e pertanto il suo impiego in acquacoltura è vietato per legge; - il cloruro di magnesio sembra efficace (Rantamäki et al., 1992). Non esiste terapia. L’unico prodotto legale, a disposizione degli allevatori nel nord Europa, è il cloruro di magnesio che riduce la sporulazione. INFEZIONE DA SAPROLEGNIA Distribuzione geografica Gli omiceti del genere Saprolegnia hanno diffusione cosmopolita nelle acque dolci. Eziologia Saprolegnia spp. sono muffe acquatiche saprofite od opportuniste, classificate nel regno protoctista, phylum Heterokonta, classe Oomycotea, appartenenti alla famiglia Saprolegniaceae (Bruno & Wood, 1999). Il micelio vegetativo è rappresentato da ife non settate e ramificate. Il genere Saprolegnia presenta un ciclo riproduttivo sia per fasi sessuate, sia asessuate. Il genere Saprolegnia include specie responsabili di significative infezioni in 39 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 pesci ed altri organismi acquatici. Gli agenti infettanti possono penetrare nelle uova di gambero provocando la morte dell’embrione, mentre negli adulti provocano lesioni cuticolari (Vey, 1979; 1981; Herbert, 1987; Royo et al., 2002). Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Söderhäll et al. (1991), hanno affermato che Saprolegnia parasitica non è in grado di provocare nel gambero la grave malattia che induce nel pesce, sebbene in allevamento intensivo Saprolegnia spp. sia descritta causare mortalità, specialmente in femmine con uova. Dièguez-Uribeondo et al. (1994), in prove di infezione sperimentale con zoospore, hanno infettato gamberi sani (Astacus astacus, Pacifastacus leniusculus e Procambarus clarkii) provocando una mortalità del 20%. Quando la cuticola dei gamberi era abrasa prima dell’infezione sperimentale, la mortalità aumentava significativamente risultando tre volte superiore. Gli autori hanno ritenuto che fattori predisponenti sono probabilmente necessari per la patogenicità del microrganismo. Makkonen et al. (2010), hanno isolato Saprolegnia parasitica, Saprolegnia australis, Mucor hiemalis e Mucor racemosus in Astacus astacus selvatici, pescati nell’isola di Saaremaa (Estonia), che presentavano ulcere brunastre nell’esoscheletro. Quaglio et al. (2008a), hanno descritto un grave episodio di mortalità da Saprolegniaceae in gambero di fiume (Austropotamobius pallipes), verificatosi in un allevamento sperimentale del Nord Italia. La mortalità dei gamberi è stata attribuita ad una eziologia polifattoriale, ove importante era il ruolo svolto dalle Saprolegniaceae. Le caratteristiche dei ceppi isolati differiscono da quelli descritti da altri autori come patogeni per i gamberi e da quelli ritrovati nelle trote dello stesso allevamento. La sensibilità dei crostacei all’infezione poteva risultare maggiore in ragione delle carenti misure igieniche adottate in allevamento, associate ad un aumento di temperatura nei mesi estivi. In tale situazione è ipotizzabile che l’elevato sviluppo delle Saprolegniaceae, con aumento della carica infettante, associato ad una ridotta risposta difensiva dell’ospite in seguito a stress ambientale, abbia determinato l’infezione con malattia e repentina morte dei soggetti stabulati. Dieguez-Uribeondo et al. (1994), hanno affermato che Saprolegnia parasitica può essere causa di elevata mortalità in gambero di fiume (Austropotamobius pallipes) in condizioni di allevamento, quando fattori ambientali, bassa concentrazione di ossigeno disciolto ed elevato tasso di solidi sospesi, inducono stress e predispongono gli animali ad infezioni fungine. Una specie di Saprolegnia non precedentemente descritta è stata messa in relazione al declino di una popolazione invasiva di gambero americano (Orconectes limosus) nel lago di Costanza nel sud ovest della Germania (Hirsch et al., 2008). Nel lago Muskellunge in Wisconsin (USA) Saprolegnia australis è responsabile di una malattia ulcerativa in Orconectes propinquus (Krugner-Higby et al., 2010). Gli autori hanno osservato una maggiore presenza e gravità delle lesioni in relazione all’aumento della temperatura stagionale e alla densità di popolazione, ipotizzando lo stress come fattore predisponente. Lesioni istologiche Le lesioni istologiche da Saprolegniaceae osservate da Quaglio et al. (2008a) in un episodio di mortalità nel gambero di fiume sono simili a quelle descritte in altre specie di gamberi d’acqua dolce da Chinain & Vey (1988) in infezioni da Fusarium solani e da Nyhlén & Unestam (1980) in presenza di Aphanomyces astaci. 40 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 14 16 15 17 18 19 Figura 14 - Esoscheletro di gambero di fiume (Austropotamobius pallipes); presenza di numerose ife ramificate nello spessore della cuticola (PAS). Figura 15 – Sezione trasversa di ife fungine asettate a carico della cuticola (PAS). Figura 16 - Fusarium sp. isolato da lesioni dell’esoscheletro di Procambarus clarkii. Figura 17 - Fusariosi in gambero turco, Astacus leptodactylus; caratteristiche macchie brunastre a carico del telson e dell’ultimo segmento addominale. Figura 18 - “Burn spot Disease”: ulcere brunastre nell’esoscheletro di toracopode di Austropotamobius pallipes. Figura 19 - Ife settate di miceti saprofiti in cuticola dell’esoscheletro di Austropotamobius pallipes (Ematossilina-Eosina). Figure 14 - Micotic lesions in the exoskeleton of white-clawed crayfish (Austropotamobius pallipes); numerous branched fungal hyphae penetrating the thickness of the cuticle (PAS). Figure 15 - Cross-section of ramifying non-septate fungal hyphae through the cuticle (PAS). Figure 16 - Fusarium sp. isolated from lesions of Procambarus clarkii exoskeleton. Figure 17 - Fusariosis in narrow clawed crayfish Astacus leptodactylus; characteristic brown spot in telson and last abdominal segment. Figure 18 - “Burn spot Disease”: brownish ulcers in cheliped of Austropotamobius pallipes. Figure 19 - Septate hyphae of saprofitic fungus on the exoskeleton cuticle of Austropotamobius pallipes (HE). 41 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Diagnosi I metodi per diagnosticare le saprolegniosi si basano sul riscontro di caratteristiche muffe biancastre sulle uova, sull’osservazione di preparati a fresco della cuticola e delle branchie, su preparati istologici, sull’isolamento in specifici terreni di coltura e su tecniche biomolecolari. Figura 20 - Tecnica di isolamento e coltura di Saprolegnia parasitica. Figure 20 - Isolation and cultivation steps for Saprolegnia parasitica. L’identificazione della specie con metodi microscopici e colturali, è basata sull’ottenimento di strutture sessuali in vitro (oogoni, anteridi e oospore). Per effettuare un’accurata identificazione della specie è necessario stimolare la produzione di strutture sessuali (Pickering & Willoughby, 1982). La caratteristica delle cisti secondarie osservate mediante l’uso di microscopio elettronico o microscopio ottico a contrasto di fase, è anche usata per l’identificazione delle colture di Saprolegnia isolate da pesci e gamberi (Pickering et al., 1979; Hallet & Dick, 1986; Söderhäll et al., 1991). Anche studi biomolecolari possono servire allo scopo diagnostico (Molina et al., 1995; Dieguez-Uribeondo et al., 1996). Misure di controllo Al fine si evitare la saprolegniosi è necessario mantenere una buona qualità ambientale. Non ci sono indicazione di terapie per le saprolegniosi dei gamberi d’acqua dolce sebbene alcuni allevatori facciano uso di formalina (comunicazione personale). 42 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 INFEZIONE DA DICTYUCHUS SP. Dictyuchus sp. è un microorganismo appartenente alla famiglia delle Saprolegniaceae, il cui significato patologico è ancora in discussione, descritto in lesioni della cuticola nel gambero rosso della Louisiana (Procambarus clarkii) in Pianura Padana e nelle uova del gambero della California (Pacifastacus leniusculus) in condizioni di allevamento in Francia (Vey, 1977; Galuppi et al., 2002). INFEZIONE DA FUSARIUM SPP. Eziologia La tassonomia del genere Fusarium (per la maggior parte riconducibile a forme imperfette di Ascomiceti), oltre ad essere complessa e discordante a seconda della classificazione seguita (Americana-Australiana o Europea), è in continua evoluzione. Fusarium è un vasto genere di funghi che si riproducono per conidiospore. Le specie di Fusarium sono ampiamente diffuse nell’ambiente, nel suolo e sulle piante e sono riportate anche in organismi acquatici. Fusarium spp. provocano malattia in gamberi marini e di acqua dolce (Johnson, 1983). Le specie che infettano gamberi dulciacquicoli sono: Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium tabacinum, Fusarium roseum var. culmorum. In Europa, Chinain & Vey (1987a; 1987b; 1988) hanno descritto malattia da Fusarium solani in Austropotamobius leptodactylus e Pacifastacus leniusculus, Maestracci & Vey (1988) da Fusarium oxysporum in Austropotamobius leptodactylus ed Austropotamobius pallipes, Alderman (1985) da Fusarium tabacinum in branchie di Austropotamobius pallipes e Vey (1986) da Fusarium roseum var. culmorum in gamberi turchi Austropotampobius leptodactylus con lesioni melanotiche branchiali durante episodi di mortalità. Lahser (1975) ha segnalato Fusarium in gamberi nord americani, Procambarus simulans simulans, senza osservare lesioni. Galuppi et al. (2002), hanno isolato Fusarium sp. in Procambarus clarkii e Pacifastacus leniusculus con e senza lesioni dell’esoscheletro. Quaglio et al. (2008b), hanno descritto Fusarium spp. in gamberi di fiume Austropotamobius pallipes in nord Italia, durante episodi di mortalità. Epidemiologia, patogenesi e segni clinici Da ricerche effettuate da Chinain & Vey (1988), Fusarium viene definito come agente patogeno opportunista del gambero d’acqua dolce. La patogenicità del fungo può essere correlata a ferite dell’esoscheletro, ad inquinamento ambientale o fattori fisico-chimici sfavorevoli, stressanti, che diminuiscono le difese dell’animale. Le condizioni che favoriscono l’infezione sono frequenti in acquacoltura (Maestracci & Vey, 1988). Alcuni autori suggeriscono che alcune specie o ceppi siano altamente patogeni. L’isolamento e la caratterizzazione dei differenti ceppi può essere importante per valutare la virulenza nei diversi ospiti (Edgerton et al., 2002). L’infezione da Fusarium può manifestarsi con lesioni sull’esoscheletro, branchie ed emocele. La presenza del fungo è accompagnata da depositi di melanina nella cuticola e nelle branchie; la malattia perciò viene definita malattia dell’addome bruno o "brown abdomen disease". La morte, in condizioni sperimentali, si può verificare anche dopo diversi mesi dall’infezione e la malattia può avere un decorso anche molto lungo (Chinain & Vey, 1987a; 1987b; Alderman & Polglase, 1988; Chinain & Vey, 1988). 43 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 La mortalità viene attribuita ad alterazioni nella fase di muta, esotossine prodotte dal fungo e disturbi osmotici per aumentata concentrazione di sodio e cloro nell’emolinfa (Alderman 1985; Chinain & Vey, 1988; Maestracci & Vey, 1988). Infezioni batteriche secondarie possono aggravare la mortalità (Vey, 1986). Fusarium in associazione con altri funghi (Ramularia sp., Didymaria cambari), batteri chitinolitici Gram negativi e Pseudomonas sp. può provocare la malattia del carapace o “Burn Spot Disease” (Edgerton et al., 2002). Lesioni istologiche Le infezioni sostenute da Fusarium spp. possono dare origine a lesioni dell’esoscheletro, branchie ed emocele. Nei gamberi d’acqua dolce, la regione più frequentemente colpita inizialmente è la faccia ventrale degli uropodi, ma in seguito le lesioni diffondono a cefalotorace, addome e branchie (Unestam, 1973b; Amborsky et al., 1975). In infezioni di modesta entità la necrosi interessa il tessuto cuticolare, nei casi più severi i tessuti molli sottostanti l’esoscheletro. Una reazione melanotica si sviluppa attorno alle ife fungine, formando vaste aree brunastre sulla cuticola ed un’intensa risposta infiammatoria nell’ipoderma e nei tessuti sottostanti. Gli aggregati di emociti determinano reazioni nodulari granulomatose incapsulate o granulomi. A livello branchiale i miceti sono circondati da aggregati di emociti granulari e semigranulari, con depostito di melanina attorno alla parete delle ife. Nonostante l’intensa reazione flogistica, il fungo fuoriesce dal granuloma e continua la sua crescita, particolarmente verso la porzione distale dei filamenti branchiali. Maestracci & Vey (1988), hanno osservato negli stadi più avanzati dell’infezione, batteri secondari che sviluppano sulla superficie delle ferite e penetrano attraverso le ulcere dell’esoscheletro nei tessuti sottostanti fino a raggiungere l’emocele. Diagnosi Chinain & Vey (1988), hanno isolato Fusarium solani incubando tessuti infetti, previa disinfezione con ipoclorito di sodio e soluzioni antibiotiche, su Malt Agar a 25°C. Le colonie sono apparse inzialmente bianche, successivamente hanno assunto colorito rosato. Alderman (1985), ha isolato Fusarium tabacinum su RGY agar con aggiunta di streptomicina solfato e penicillina G, incubato a 16°C. L’osservazione istologica di tessuti colorati con ematossilinaeosina e col metodo di PAS e Grocott consente di valutare l’intensità dell’infezione e la gravità delle lesioni (Alderman, 1985). Misure di controllo Non ci sono indicazioni di terapie per le fusariosi dei gamberi d’acqua dolce, sebbene alcuni allevatori facciano uso di formalina (comunicazione personale). ALTRE INFEZIONI FUNGINE Trichosporon beigelii Söderhäll et al. (1993), hanno isolato Trichosporon beigelii, nel corso di una sperimentazione, dalla cuticola di Astacus astacus, mantenuti in condizioni di stress sotto trattamento con cloruro di magnesio al fine di prevenire infezione da Aphanomyces astaci. Circa il 50% dei gamberi moriva per immunosoppressione presumibilmente in conseguenza del trattamento. Le lesioni a carico dell’esoscheletro risultavano simili a quelle provocate dalla peste, ma con una reazione melanotica più intensa. 44 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Tricomiceti sono comunemente riscontrati nell’intestino e sulla cuticola dei gamberi d’acqua dolce e non sono considerati patogeni (Lichtwardt, 1962; Krucinska & Simon, 1968). Ramularia sp. Ramularia sp. svolge azione patogena in associazione con batteri chitinolitici Gramnegativi, Pseudomonas sp. ed altri funghi, quali Didymaria cambari e Fusarium spp., determinando l’insorgenza di “Burn Spot Disease”. Le specie maggiormente colpite dalla malattia sono: Astacus astacus, Austropotamobius leptodactylus, Orconectes limosus (Man & Pipelow, 1938), Autropotamobius pallipes (O'Keefe & Reynolds, 1983), Procambarus clarkii (Amborski et al., 1975), Cherax destructor albidus (Mills, 1983; Evans et al., 1992) e Cherax tenuimanus (Owens & Evans, 1989). Studi al microscopio elettronico hanno dimostrato che l’infezione inizia per opera dei batteri chitinolitici (Amborski et al., 1975). La malattia si presenta in natura, in popolazioni con elevata densità animale (Unestam, 1973b) o in allevamento, con scarse condizioni igieniche (Thune, 1994). La lesione tipica è rappresentata dalla presenza di ulcere brunonerastre sull’esoscheletro, di diametro inferiore ad un centimetro. I funghi chitinoclastici si trovano al centro della lesione necrotica e contribuiscono alla formazione dell’ulcera. Acremonium sp. I miceti del genere Acremonium sono stati isolati da esemplari di Austropotamobius leptodactylus provenienti dal lago di Egirdir in Turchia che presentavano rammollimento bilaterale del cefalotorace e macchie brunastre nelle branchie. Ife settate e ramificate sono state osservate in preparati a fresco di branchie. Non essendo stata riscontrata mortalità nei gamberi, gli isolati possono essere considerati come organismi saprofiti che possono avere un effetto negativo per la vendita sul mercato (Diler & Bolat, 2001). I generi Penicillium, Gliocadium, Trichoderma, Geotrichum e Alternaria I generi Penicillium, Gliocadium, Trichoderma, Geotrichum e Alternaria sono stati riscontrati sia su gamberi sani che su gamberi morti e si ritengono microrganismi saprofiti. BIBLIOGRAFIA Alderman D.J. (1985). Fusarium tabacinum (Beyma) Gams as a gill parasite in the crayfish, Austropotamobius pallipes Lereboullet. J. Fish Dis., 8: 249-252. Alderman D. (1993). Crayfish plague in Britain, the first twelve years. Freshwater Crayfish, 9: 266272. Alderman D.J. (1996). Geographical spread of bacterial and fungal diseases of crustaceans. Rev. Sci. Tech. Off. Int. Epiz., 15, 2: 603-632. Alderman D.J. & Polglase J.L. (1986). Aphanomyces astaci: isolation and culture. J. Fish Dis., 9: 367-379. Alderman D.J. & Polglase J.L. (1988). Pathogens, parasites and commensals. In: “Freshwater crayfish - Biology, management and exploitation”. (Eds. D.M. Holdich and R.S. Lowery). Croom Helm, London and Sydney. 45 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Alderman D.J., Polglase J.L. & Frayling M. (1987). Aphanomyces astaci pathogenicity under laboratory and field conditions. J. Fish Dis., 10: 385-393. Alderman D.J., Polglase J.L., Frayling M. & Hogger J. (1984). Crayfish plague in Britain. J. Fish Dis., 7: 401-405. Amborsky R.L., Lo Piccolo G., Amborsky G.F. & Huner J. (1975). A disease affecting the shell and soft tissues of Louisiana crayfish, Procambarus clarkii. Freshwater Crayfish, 2: 299-316. Aquiloni L., Martín M.P., Gherardi F. & Diéguez-Uribeondo J. (2011). The North American crayfish Procambarus clarkii is the carrier of the oomycete Aphanomyces astaci in Italy. Biol. Invasions, 13: 359-367. Ballesteros I., Martín M.P. & Diéguez-Uribeondo J. (2006). First isolation of Aphanomyces frigidophilus (Saprolegniales) in Europe. Mycotaxon, 95: 335-340. Ballesteros I., Martín M.P., Cerenius L., Söderhäll K., Telleria M.T. & Diéguez-Uribeondo J. (2009). Lack of specificity of the molecular diagnostic method for identification of Aphanomyces astaci. Bull. Fr. Pêche Piscic., 385: 17-24. Baran I. & Soylu E. (1989). Crayfish plague in Turkey. J. Fish Dis., 12: 193-197. Benisch J. (1940). Kuenstlich hervorgerufener Aphanomyces befall bei wollhandkrabben. Zeits. Fisch., 38: 71-80. Bruno D.W. & Wood B.P. (1999). Saprolegnia and other oomycetes. In; Wood P.T.K and Bruno D.W. (Eds). “Fish diseases and disorders - Vol. 3: Viral, bacterial and fungal infections”. CAB International Publishing, Wallingford, UK. Cammà C., Ferri N., Zecca D., Marcacci M., Paolini A., Ricchiuti L. & Lelli R. (2010). Confirmation of crayfish plague in Italy: detection of Aphanomyces astaci in white clawed crayfish. Dis. Aquat. Org., 89: 265-268. Cerenius L. & Söderhäll K. (1984). Chemotaxis in Aphanomyces astaci, an arthropod-parasitic fungus. J. Invertebr. Pathol., 43: 278-281. Cerenius L & Söderhäll K. (1985). Repeated zoospore emergence as a possible adaptation to parasitism in Aphanomyces. Exp. Mycol., 9: 259-263. Cerenius L. & Söderhäll K. (1996). Saprolegniaceae: zoospore formation, virulence and pathogenesis in animal hosts. In: Dial R. (Ed), “Advances in zoosporic fungi”. Md Publications Pvd Ltd, New Delhi. Cerenius L., Söderhäll K., Persson M. & Ajaxon R. (1988). The crayfish plague fungus Aphanomyces astaci - diagnosis, isolation and pathobiology. Freshwater Crayfish, 7: 131-144. Chinain M. & Vey A. (1987a). Comparative studies on strains of Fusarium solani parasitic for crayfish or isolated from other hosts. Freshwater Crayfish, 7: 179-186. Chinain M. & Vey A. (1987b). Infection caused by Fusarium solani in crayfish Astacus leptodactylus. Freshwater Crayfish, 7: 195-202. Chinain M. & Vey A. (1988). Experimental study of Fusarium solani: infections in Astacus leptodactylus and Pacifastacus leniusculus (Crustacea, Decapoda). Dis. Aquat. Org., 5: 215-223. 46 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Cornalia E. (1860). Sulla malattia dei gamberi. Atti Soc. It. Sci. Nat., 2: 334-336. Cuellar L. & Coll M. (1984). Epizootiology of the crayfish plague (Aphanomycosis) in Spain. Freshwater Crayfish, 5: 545-548. Deacon J.W. & Donaldson S.P. (1993). Molecular recognition in the homig responses of zoosporic fungi, with special reference to Pythium and Phytophthora. Mycol. Res., 97: 1153-1171. Dehus P., Bohl E., Oidtmann B., Keller M., Lechleiter S. & Phillipson S. (1999). German conservation strategies for native crayfish species with regard to alien species. In: “Crustacean Issues 11: Crayfish in Europe as alien species (How to make the best of a bad situation?)”, Gherardi F. & Holdich D.M., eds. A.A Balkema, Rotterdam, The Netherlands. Diéguez-Uribeondo D. & Söderhäll K. (1993). Procambarus clarkii as a vector for the crayfish plague fungus Aphanomyces astaci Schikora. Aquacult. Fish. Manag., 24: 261-765. Diéguez-Uribeondo D., Temiño C. & Múzquiz J.L. (1997). The crayfish plague fungus (Aphanomyces astaci) in Spain. Bull. Fr. Pèche Piscic., 347: 753-763. Dieguez-Uribeondo J. & Cerenius L. (1998). The inhibition of extracellular proteinases from Aphanomyces spp. by three different proteinase inhibitors from crayfish blood. Mycol. Res., 102: 820824. Diéguez-Uribeondo J., Cerenius L. & Söderhäll K. (1994). Saprolegnia parasitica and its virulence on three different species of freshwater crayfish. Aquaculture, 120: 219-228. Dieguez-Uribeondo J., Cerenius L. & Soderhall K. (1996). Physiological characterization of Saprolegnia parasitica isolates from brown trout. Aquaculture, 140: 247-257. Diéguez-Uribeondo J., García M.A., Cerenius L., Kozubíková E., Ballesteros I., Windels C., Weiland J., Kator H., Söderhäll K. & Martín M.P. (2009). Phylogenetic relationships among plant and animal parasites, and saprotrophs in Aphanomyces (Oomycetes). Fungal Genet. Biol., 46: 365-376. Diéguez-Uribeondo J., Huang T.-S., Cerenius L. & Söderhäll K. (1995). Physiological adaptation of an Aphanomyces astaci strain isolated from the freshwater crayfish Procambarus clarkii. Mycol. Res., 99: 574-578. Diéguez-Uribeondo J. & Söderhäll K. (1999). RAPD evidence for the origin of an outbreak of crayfish plague in Spain. Freshwater Crayfish, 12: 313-318. Diler Ö. & Bolat Y. (2001). Isolation of Acremonium species from crayfish, Astacus leptodactylus in Egirdir Lake. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 21, 4: 164-168. Edgerton B.F., Evans L.H., Stephens F.J. & Overstreet R.M. (2002). Synopsis of freshwater crayfish diseases and commensal organisms Aquaculture, 206, 1-2: 57-135. Evans L.H. & Edgerton B.F. (2002). Pathogens, parasites and commensals. Chapter 10. In: Holdich, D.M. (ed.). “Biology of freshwater crayfish”. Blackwell Sciences Ltd., Oxford. Evans L.H., Fan A. & Finn S. (1992). Health survey of western Australian freshwater crayfish. Curtin University of Technology, Perth. Galuppi R., Quaglio F., Maxia M., Morolli C. & Tampieri M.P. (2002). Fungal infections in allochthonous freshwater crayfish in northern Italy. Freshwater Crayfish, 13: 267-273. 47 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Häll L. & Söderhäll K. (1983). Isolation and properties of a protease inhibitor in crayfish (Astacus astacus) cuticle. Comp. Bioch. Physiol., 76, B: 699-702. Häll L. & Unestam K. (1980). The effect of fungicides on survival of the crayfish plague fungus Aphanomyces astaci (Oomycetes) growing on fish scales. Mycopathologia, 72: 131-134. Hallett I.C. & Dick M.W. (1986). Fine structure of zoospore cyst ornamentation in the Saprolegniaceae and Pythiaceae. Trans. Brit. Mycol. Soc., 86: 457-463. Hàstein T. & Unestam T. (1971). Krepspest na i Norge. Fauna, 25: 19-22. Herbert B. (1987). Notes on diseases and epibionts of Cherax quadricarinatus and C. tenuimanus (Decapoda: Parastacidae). Aquaculture, 64: 165-173. Hirsch P., Nechwatal J. & Fischer P. (2008). A previously undescribed set of Saprolegnia spp. in the invasive spiny-cheek crayfish (Orconectes limosus, Rafinesque). Fund. Appl. Limnol., 172: 161-165. Hochwimmer G., Tober R., Bibars-Reiter R., Licek E. & Steinborn R. (2009). Identification of two GH18 chitinase family genes and their use as targets for detection of the crayfish-plague oomycete Aphanomyces astaci. BMC Microbiology, 9: 184. Hofer B. (1898). Über die krebpest. Allgem. Fisch. Zeit., 17: 293-316. Holdich D.M., Gydemo R. & Rogers W.D. (1999). A review of possible methods for controlling alien crayfish populations. Crustacean Issues, 11: 245-270. Huang T., Cerenius L. & Söderhäll K. (1994). Analysis of genetic diversity in the crayfish plague fungus, Aphanomyces astaci, by random amplification of polymorphic DNA. Aquaculture, 126: 1-10. Huner J.V. (2002). Procambarus. In: “Biology of freshwater crayfish”. Holdich D.M. (ed.), Blackwell Science Ltd, Oxford. Johnson P.T. (1983). Diseases caused by viruses, rickettsial, bacteria, and fungi. In “The Biology of Crustacea. Vol 6”. (Ed. A.J. Provenzano). Academic Press, New York. Kozubíková E., Petrusek A., Dŭriš Z., Martín M.P., Diéguez-Uribeondo J. & Oidtmann B. (2008). The old menace is back: details of new crayfish plague outbreaks in the Czech Republic. Aquaculture, 274: 208-217. Kozubíková E., Viljamaa-Dirks S., Heinikainen S. & Petrusek A. (2011). Spiny-cheek crayfish Orconectes limosus carry a novel genotype of the crayfish plague pathogen Aphanomyces astaci. J. Invertebr. Pathol., 108, 3: 214-216. Krugner-Higby L., Haak D., Johonson P.T.J., Shield J.D., Jones W.M. III, Reece K.S., Meinke T., Gendron A. & Rusak J.A. (2010). Ulcerative disease outbreak in crayfish Orconectes propinquus linked to Sapolegnia australis in Big Muskellunge Lake, Wisconsin. Dis. Aquat. Org., 91: 57-66. Krucinska J. & Simon E. (1968). On the parasites and epibionts of the branchial cavity in crayfish at Wroclaw and vicinity. Przegl. Zool., 12: 288-290. Lahser C.W. (1975). Epizooites of crayfish 1. Ectocommensals and parasites of crayfish of Brazos County, Texas. Freshwater Crayfish, 2: 277-285. Lewis S.D. (2002). Pacifastacus. In: “Biology of freshwater crayfish”. Holdich D.M. (ed.), Blackwell Science Ltd, Oxford. 48 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Lichtwardt R.W. (1962). An Arundinula in a crayfish. Mycologia, 54: 440-447. Lilley J.H. & Inglis V. (1997). Comparative effects of various antibiotics, fungicides and disinfectants on Aphanomyces invaderis and other saprolegniaceous fungi. Aquat. Res., 28: 461-469. Maestracci V. & Vey A. (1988). Fungal infection of gills in crayfish: histological, cytological and physiopathological aspects of the disease. Freshwater Crayfish, 7: 187-194. Makkonen J., Kokko H., Henttonen P. & Jussila J. (2010). Crayfish plague (Aphanomyces astaci) can be vertically transferred during artificial incubation of crayfish eggs: preliminary results. Freshwater Crayfish, 17: 151-153. Mann H. & Pipelow U. (1938). Die brandfleckenkrankheit bei krebsen und ihre erreger. Z. Fisch. Hilfswiss., 40: 395-417. Martinati P.P. (1861). Nota sulla malattia dei gamberi che ammorbò le acque del Veronese nell’anno 1861. Memorie dell’Accademia d’Agricoltura, Ccommercio ed Arti di Verona. Volume XLI, Vol. I della 2da Serie. Tipografia Vicentini & Franchini. Matthews M.A. & Reynolds J.D. (1992). Ecological impact of crayfish plague in Ireland. Hydrobiologia, 234: 1-6. Mills B.J. (1983). A review of diseases of freshwater crayfish with particular reference to the yabby, Cherax destructor. Fisheries Research Paper No. 9. Department of Fisheries, South Australia. Molina F.I., Jong S.C. & Ma G. (1995). Molecular characterization and identification of Saprolegnia by restriction analysis of genes coding for ribosomal RNA. Antoine van Leeuwenhoek, 68: 65-74. Ninni A.P. (1865). Sulla mortalità dei gamberi (Astacus fluviatilis L.) nel Veneto e più particolarmente nella provincia trevigiana, accompagnata da esemplari di gamberi ammalati e sani. Atti Reale Ist. Veneto Sci. Lett. Arti, Serie III, 10: 1203-1209. Nyhlén L. & Unestam T. (1975). Ultrastructure of the penetration of the crayfish integument by the fungal parasite Aphanomyces astaci (Oomycete). J. Invertebr. Pathol., 26: 356-366. Nyhlén L. & Unestam T. (1980). Wound reactions and Aphanomyces astaci growth in crayfish cuticle. J. Invertebr. Pathol., 36: 187-197. Oidtmann B., Bausewein S., Hölzle L., Hoffmann R.W. & Wittenbrink M. (2002a). Identification of the crayfish plague fungus Aphanomyces astaci by polymerase chain reaction and restriction enzyme analysis. Vet. Microbiol., 85: 183-194. Oidtmann B., Geiger S., Steinbauer P., Culas A. & Hoffmann R.W. (2006). Detection of Aphanomyces astaci in North American crayfish by polymerase chain reaction. Dis. Aquat. Org., 72: 53-64. Oidtmann B., Heitz E., Rogers D. & Hoffmann R.W. (2002b). Transmission of crayfish plague. Dis. Aquat. Org., 52: 159-167. Oidtmann B., Schaefer N., Cerenius L., Söderhäll K. & Hoffman R.W. (2004). Detection of genomic DNA of the crayfish plague fungus Aphanomyces astaci (Oomycetes) in clinical samples by PCR. Vet. Microbiol., 100: 269-282. 49 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Oidtmann B., Thrush M., Rogers D. & Peeler E. (2005). Pathways for transmission of crayfish plague, Aphanomyces astaci, in England and Wales. Meeting of the Society for Veterinary Epidemiology and Preventive Medicine. Nairn, Inverness, Scotland: 30.03.-01.04.05. OIE (2003a). International Aquatic Animal Health Code. ISBN 9290445807. Available at URL: http://www.oie.int/eng/normes/fcode/A_summry.htm OIE (2003b). OIE Manual for Diagnostic Tests for Aquatic Animals. ISBN 9290445637. Available at URL: http://www.oie.int/eng/nomes/fmanaul/A_summry.htm O'Keefe C. & Reynolds J.D. (1983). The occurrence of crayfish diseases and their significance in Ireland. Freshwater Crayfish, 5: 299-306. Owens L. & Evans L. (1989). Common diseases of freshwater prawns (Macrobrachium) and crayfish (marron and yabbies) relevant to Australia. In: J.L. Paynter and C. Lewis, Editors, “Invertebrates in aquaculture, Refresher course for veterinarians proceedings, vol. 117”, University of Sydney, Australia. Pickering A.D. & Willoughby L.G. (1982). Saprolegnia infections of salmonid fish. In: Roberts R.J. (eds) “Microbial diseases of fish, society for general microbiology, 9”. Academic Press, London. Pickering A.D., Willoughby L.G. & McCrory C.B. (1979). Fine structure of secondary zoospore cyst cases of Saprolegnia isolates from infected fish. Trans. Brit. Mycol. Soc., 72: 427-436. Quaglio F., Galuppi R., Capovilla P., Santoro D., Bonoli C., Tampieri M.P. & Fioretto B. (2008a). Infezione da Saprolegniaceae in gamberi di fiume, Austropotamobius pallipes complex, in un allevamento sperimentale del nord Italia. Ittiopatologia, 5, 1: 19-33. Quaglio F., Galuppi R., Marcer F., Morolli C., Bonoli C., Fioretto B., Tampieri M.P., Bassi S., Lavazza A., Gianaroli M. & Malagoli F. (2008b). Episodi di mortalità in gamberi d’acqua dolce (Austropotamobius pallipes complex) in tre corsi d’acqua della provincia di Modena. Ittiopatologia, 5, 2: 99-128. Quaglio F., Pretto T., Corrarati B., Zambon M., Gustinelli A. & Manfrin A. (2011). Episodio di peste del gambero in Cherax destructor allevati in Italia. Atti del XVII Convegno Nazionale S.I.P.I - Ostuni 19-21 Maggio 2011: 40. Rahe R. & Soylu E. (1989). Identification of the pathogenic fungus causing destruction to Turkish crayfish stocks (Astacus leptodactylus). J. Invertebr. Pathol., 54: 10-15. Rantamäki J., Cerenius L. & Söderhäll K. (1992). Prevention of transmission of the crayfish plague fungus (Aphanomyces astaci) to the freshwater crayfish Astacus astacus by treatment with MgCl2. Aquaculture, 104: 11-18. Regolamento (CE) n. 1069 (2009). Regolamento (CE) n. 1069/2009 del Parlamento Europeo e del consiglio del 21 ottobre 2009 recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale e ai prodotti derivati non destinati al consumo umano e che abroga il regolamento (CE) n. 1774/2002 (regolamento dei sottoprodotti di origine animale). G.U. dell’Unione Europea del 14.11.2009, L300: 1-33. Reynolds J.D. (1988). Crayfish extinctions and crayfish plague in central Ireland. Biol. Conserv., 45, 4: 279-285. Romero X.M. (1997). Production of redclaw crayfish in Ecuador. World Aquaculture, 28: 5-10. 50 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Roitt I., Brostoff S. & Male D. (1998). Evolution of immunity. In: Cook L. (Ed), “Immunology, 4th edition”. Times Mirror International Publications. Royo F., Andersson M.G., Bangyeekhun E., Muzquiz J.L., Söderhall K. & Cerenius L. (2004). Physiological and genetic characterisation of some new Aphanomyces strains isolated from freshwater crayfish. Vet. Microbiol., 104: 103-112. Royo F., Gonzales-Cienfuegos G. & Muzquiz J.L. (2002). Preliminary observation of occasional mortality in the population of freshwater crayfish in the Picos de Europa (Asturias, Spain). Bull. Fr. Pêche Piscic., 367: 935-941. Schaperclaus W. (1992). Fish diseases. Vol. 1. Ed. Balkema, Rotterdam: 594. Schikora F. (1903). Über die krebspest und ihren erreger. Fisch. Zeit., 6: 353-355. Schikora F. (1906). Die krebspest. Fisch. Zeit., 9: 529-532; 561-566; 581-583. Seligo A. (1895). Bemerkungen uber krebspest wasserpest, lebensverhaltnisse des krebses Z. Fischerei und deren hilfswiss, Mitt. Deutsch. Fischerei-Vereins, 3: 247-261. Smith V.J. & Söderhäll K. (1986). Crayfish pathology: an overview. Freshwater Crayfish, 6: 199-211. Söderhäll K., Dick M.W., Clark G., Furst M. & Constantinescu O. (1991). Isolation of Saprolegnia parasitica from the crayfish Astacus leptodactylus. Aquaculture, 92: 192-198. Söderhäll K., Rantamaki J. & Constantinescu O. (1993). Isolation of Trichosporon beigelii from the freshwater crayfish Astacus astacus. Aquaculture, 116: 25-31. Söderhäll K., Svensson E. & Unestam T. (1978). Chitinase and protease activities in germinating zoospore cysts of a parasitic fungus, Aphanomyces astaci, Oomycetes. Mycopathologia, 64, 1: 9-11. Söderhäll K. & Unestam T. (1979). Activation of serum phenoloxidase in arthropods immunity. The specificity of cell wall glucan activation and activation by purified glycoproteins of crayfish phenoloxidase. Can. J. Microbiol., 25: 406-414. Svärdson G. (1992). Ecological co-evolution of the parasitic fungus Aphanomyces astaci and its crayfish host. Finn. Fish. Res. 14: 135-143. Thune R. (1994). Diseases of Louisiana crayfish. In: J.V. Huner, Editor, “Freshwater crayfish aquaculture in North America, Europe, and Australia”, Food Products Press, New York. Timur G. (1990). Crayfish plague in some lakes of Turkey. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 10, 4: 100103. Unestam T. (1966a). Chitinolytic, cellullytic and pectinolytic activity in vitro of some parasitic and saprophytic oomycetes. Physiol. Plant., 18: 483-505. Unestam T. (1966b). Studies on the crayfish plague fungus Aphanomyces astaci. II. Factors affecting zoospores and zoospore production. Physiol. Plant., 19: 1110-1119. Unestam T. (1969a). On the adaptation of Aphanomyces astaci as a parasite. Physiol. Plant., 22: 221235. Unestam T. (1969b) Resistance to the crayfish plague in some American, Japanese and European crayfishes. Rep. Inst. Freshwater Res., Drottningholm, 49: 202-209. 51 ITTIOPATOLOGIA, 2011, 8: 5-52 Unestam T. (1973a). Significance of diseases on freshwater crayfish. Freshwater Crayfish, 1: 136150. Unestam T. (1973b). Fungal diseases of Crustacea. Review of medical and veterinary mycology. Comm. Mycol. Inst., 8, 1: 1-20. Unestam T. & Weiss D.W. (1970). The host-parasite relationship between fresh-water crayfish and the crayfish disease fungus Aphanomyces astaci: responses to infection by a susceptible and a resistant species. J. Gen. Microbiol., 60: 77-90. Vey A. (1977). Studies on the pathology of crayfish under rearing conditions. Freshwater Crayfish, 3: 311-319. Vey A. (1979). Infections fongiques chez l’ecrevisse Astacus leptodactylus Esch. Freshwater Crayfish, 4: 403-410. Vey A. (1981). Les maladies des écrevisses, leur reconnaissance et la surveillance sanitaire des populations astacicoles. Bull. Fr. Peche Piscic., 281: 223-236. Vey A. (1986). Disease problems during aquaculture of freshwater Crustacea. Freshwater Crayfish, 6: 212-222. Vey A., Söderhäll K. & Ajaxon R. (1983). Susceptibility of Orconectes limosus to the crayfish plague fungus, Aphanomyces astaci. Freshwater Crayfish, 5: 284-291. Vilcinscas A. & Götz P. (1999). Entomopathogenic Fungi and the insect immune system. In: Baker JR., Muller R., Rollinson D. (Eds). “Advances in parasitology, 43”, Academic Press, London: 293299. Viljamaa-Dirks S., Heinikainen S., Nieminen M., Vennerström P. & Pelkonen S. (2011). Persistent infection by crayfish plague Aphanomyces astaci in a noble crayfish population - a case report. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 31, 5: 182-188. Vorburger C. & Ribi G. (1999). Aggression and competition for shelter between a native and an introduced crayfish in Europe. Freshwater Biol., 42: 111-119. Vrålstad T., Knutsen A.K., Tengs T. & Holst-Jensen A. (2009). A quantitative TaqMan® MGB realtime polymerase chain reaction based assay for detection of the causative agent of crayfish plague Aphanomyces astaci. Vet. Microbiol., 137: 146-155. Westman K. (1991). The crayfish fishery in Finland - its past, present and future. Finn. Fish. Res., 12: 187-216. Westman K. & Westman P. (1992). Present status of crayfish management in Europe. Finn. Fish. Res., 14: 1-22. Zanini D. (1999). Il gambero americano Orconectes limosus Rafinesque 1817 nel lago di Garda: prima segnalazione. Il Garda. L’ambiente, l’uomo. Centro Studi per il Territorio Benacese. 52