La «fede» in alcuni testi e pratiche buddhiste.
Buddhismo e cristianesimo a confronto
Questo scritto consiste in un’analisi comparativa di come la tradizione buddhista e cristiana
interpretano e vivono la «fede». Lo status quaestionis esposto nell’introduzione si riduce a due
domande fondamentali: si può parlare di fede in ambito buddhista? In che relazione si pone la
fede buddhista con la fede cristiana?
I due capitoli centrali, dalla struttura pressoché speculare, cercano di dare risposta ai questi quesiti.
Il primo, descrive come il buddhismo delle origini, alcuni celebri testi e alcune scuole giapponesi
hanno affrontato tale tematica.
La mia attenzione si è concentrata principalmente sulla prospettiva proposta dalle scuole Sōtō
Zen di Dōgen e Jōdō Shin di Shinran, che testimoniano come, all’interno dello stesso buddhismo,
non vi sia una visione unitaria dell’idea di fede.
Nel secondo capitolo, invece, ho analizzato la prospettiva cristiana.
Dopo aver evidenziato la presenza di somiglianze e divergenze sia nel rapporto buddhismocristianesimo sia nel rapporto Sōtō Zen-Jōdō Shin, ho terminato il mio lavoro con alcune
riflessioni conclusive orientate alla ricerca di qualche possibilità di dialogo, ricorrendo ai contributi
dei gesuiti Hugo Enomiya-Lassalle e William Johnston.
Ritengo che questo testo possa essere un utile contributo sia in ambito didattico che in ambito
pastorale: oltre a favorire la conoscenza della filosofia e della pratica buddhista, offre degli spunti
per lo sviluppo del dialogo interreligioso ed interculturale.
Sara Noventa
