Biografie Famiglia Dimitri – 2016
Clown Dimitri (*1935 - †2016)
Dimitri nasce nel 1935 ad Ascona, figlio di uno scultore e pittore e di una scultrice tessile. Decide di
diventare clown a sette anni. Già durante l’apprendistato di vasaio a Berna prende lezioni di
recitazione, musica, balletto e acrobazia.
·
A Parigi, mentre frequenta la scuola per mimi di Etienne Decroux, è accolto nella compagnia di
Marcel Marceau.
·
Sempre a Parigi assume il primo ruolo di clown nei panni di Augusto assieme al clown bianco
Maïss presso il Circo Medrano.
Dal 1959 seguono le prime esibizioni da solista, dapprima ad Ascona, in seguito in tournée in
tutto il mondo e per tre stagioni in tournée con il Circo Knie.
Con l’aiuto della moglie Gunda, fonda il Teatro Dimitri con sede a Verscio, una scuola di teatro
e la Compagnia Teatro Dimitri per la quale crea 28 pezzi.
Nel 2000 viene aggregato al Centro culturale di Verscio il Museo Comico allestito da Harald
Szeemann al quale si aggiunge, nel 2010, la “Casa del Clown”.
Interpreta l’atto unico “L’ultimo nastro di Krapp” di Samuel Beckett.
·
·
·
·
·
·
Con tre figli e Kai Leclerc presenta con uno strepitoso successo “La Famiglia Dimitri”al
Broadway di New York.
Nel 2009 riceve lo SwissAward per la cultura della Televisione svizzera e nel 2013 lo Swiss
Lifetime Award alla carriera.
Nell’opera “La storia del soldato” di Strawinsky / Ramuz interpreta il diavolo.
·
Nel 2013 crea il suo programma attuale, Dimitri Clown, e lo presenta in tutta la Svizzera.
·
Nel 2014 va in tournée con le figlie Masha e Nina, il nipote Samuel e la clownessa Silvana
Gargiulo con il nuovo spettacolo “DimiTRIgenerations”.
Nel mese di settembre 2015 festeggia il suo 80° compleanno con una festa popolare e colorato
a Verscio.
·
·
·
Dimitri muore inaspettatamente dopo un breve malessere il 19 Luglio 2016 a casa a Borgnone.
PROFILE Productions · Holzmoosrütistr. 48 · CH-8820 Wädenswil · Switzerland · Tel. +41 44/784 85 50 · [email protected]
Masha Dimitri (*1964)
Nata nel 1964, Masha Dimitri inizia la sua formazione artistica all’età di 15 anni frequentando la
Scuola di circo a Budapest dove si specializza nell’arte dell’equilibrismo sul filo molle. Dopo due
anni passa alla Scuola Teatro Dimitri dove continua, parallelamente alla formazione teatrale,
l’allenamento sul filo sotto la guida di Szilard Szekely.
· Seguono ingaggi in tutto il mondo, tra cui Cirque du Soleil, Big Apple Circus/New York, Circo
Knie.
· Dal 1988 al 1990 fa parte della Compagnia Teatro Dimitri.
·
Dal 1993 seguono diverse assistenze alla regia e coreografie per circo e teatro.
·
1994 nasce Kira, la figlia avuta con Kai Leclerc.
·
·
1997 primo spettacolo teatrale solista “Sala di prova”, 2001 “Upside Down”” in coppia con Kai
Leclerc, 2002 il programma da solista “Le Fil Rouge”, sempre con la regia di Dimitri.
2003 tournée con il Circo Knie assieme a Kai Leclerc.
·
2004 co-regia con Dimitri al Circo Monti.
·
2004/05/06/14/15 messa in scena del “Variété-Varietà” della Scuola Teatro Dimitri.
·
·
2006 regia dell’opera teatrale “Tacomitac” per la Compagnia Teatro Dimitri; creazione dello
spettacolo “La Famiglia Dimitri” con Dimitri, Nina Dimitri, David Dimitri e Kai Leclerc.
2007 regia presso il Circo Monti.
·
2008 regia della pièce “L’ultimo albero” per la Compagnia Teatro Dimitri.
·
Dal 2008 diverse regie e tournée in Svizzera e in Europa.
·
Nel 2009 si esibisce con “La Famiglia Dimitri” per un mese al New Victory Theater, Broadway,
New York. Novembre.
2012 assume la direzione del Teatro Dimitri, Verscio, Svizzera, che però lascia di nuovo alla fine
del 2014 per dedicarsi completamente alla propria attività artistica.
2015 concepisce e realizza assieme a Emmanuel Pouilly, con il quale dirige da 10 anni il Festival
Internazionale Artistidistrada ad Ascona, il Giubileo Dimitri in settembre a Verscio.
·
·
PROFILE Productions · Holzmoosrütistr. 48 · CH-8820 Wädenswil · Switzerland · Tel. +41 44/784 85 50 · [email protected]
Nina Dimitri (*1966)
Nina Dimitri nasce nel 1966 in una famiglia di artisti in Ticino. Fin da bambina prende lezioni di
acrobatica, di giocoleria e, soprattutto, di musica. Affascinata dalla musica sudamericana lascia la
Svizzera a 19 anni alla volta della Bolivia dove si dedica completamente allo studio dei canti popolari
latinoamericani, perfeziona la tecnica alla chitarra e impara a suonare il charango. Tornata in Europa,
Nina Dimitri entusiasma il suo pubblico per le strade e nei teatri e si esibisce come cantante solista in
numerosi concerti accompagnandosi con il charango e la chitarra.
· Concerti in teatri e sale da concerto con 150-500 posti, in occasione di gala, eventi aziendali e open
air, ma anche durante feste di famiglia e ricevimenti privati di ogni tipo.
· 1992 primo premio al Festival internazionale di musica di strada di Lucerna.
·
·
1991-1994 si unisce alla Compagnia Teatro Dimitri. Come cantastorie e commediante si esibisce
nelle pièces “La regina dei magnani” e “La burla”.
Nel 1995/1998 è la cantante che accompagna il pubblico attraverso il programma del Circo Monti.
·
2001 ritorna per il pezzo “Pamfalon” come attrice, cantante e musicista alla Compagnia Teatro
Dimitri.
·
2002 si esibisce come cantante di strada ai Fritschi-Spiele a Lucerna.
·
2003 prima assoluta del suo spettacolo da solista “La cantante delle piazze” con la regia di Dimitri e
nuove canzoni composte da Oliviero Giovannoni (testo e musica).
2006 partecipa allo show familiare di successo “La Famiglia Dimitri”.
·
·
2009 in marzo “La Famiglia Dimitri” è per un mese ospite al New Victory Theater al Broadway di
New York City – un successo strepitoso!
· Produzioni “Concerto Rumoristico” e “ Buon Appetito” con Silvana Gargiulo. Regia: Ueli Bichsel
Nina Dimitri si esibisce in concerti in tutto il mondo come solista, duo o trio e parallelamente con “La
Famiglia Dimitri”, “Buon Appetito” e “Concerto Rumoristico”.
Discografia
· Nina Dimitri, Music from Bolivia, Claves 1994, CD 50-9410 (da ordinare direttamente presso la casa
discografica)
· Nina Dimitri, Todo en esa vida, Jecklin Edition, Red Note 1996, JC 103-2 (esaurito)
· Nina und Maja, Canzoni und Canzmit (canzoni ticinesi)
· Nina Dimitri, Best of, 2005
· Nina Dimitri, Que viva el amor, 2010
· Nina Dimitri & Maja Büchel, Canzoni, 2011
PROFILE Productions · Holzmoosrütistr. 48 · CH-8820 Wädenswil · Switzerland · Tel. +41 44/784 85 50 · [email protected]
Samuel Müller Dimitri (*1986)
Nato ad Arlesheim, il nipote del Clown Dimitri e figlio di Nina Dimitri è cresciuto nel Ticino e a
Berna. Dopo la scuola dell’obbligo, “Sämi” ha frequentato negli anni 2004 – 2007 l’“Accademia
Teatro Dimitri” SUPSI a Verscio ottenendo il bachelor in “Physical Theatre”.
· Subito dopo il diploma è stato ingaggiato per una stagione dal Circo Monti (2008).
·
In seguito ha avuto l’opportunità di esibirsi per tre mesi nel Vorstadt Variété a Sciaffusa.
·
Dal marzo 2009 al dicembre 2013 si unisce alla “Compagnia Teatro Dimitri” e recita nelle opere
·
“L’Ultimo Albero” (09/10), “Il capostazione e la ballerina” (10/12) e “Engagement?” (12/13).
·
Nel gennaio 2010 partecipa al 34° Circus Festival di Monte Carlo.
·
Nel settembre dello stesso anno inizia gli studi di master presso l’ “Accademia Teatro Dimitri”
che conclude con il lavoro di master “Backwoodsman”.
Nel 2014 vince con la sua opera “Backwoodsman” il “Gemini d’oro” come miglior performer al
Festival internazionale delle scuole di teatro di Roma.
Nell’ottobre 2014 interpreta una piccola parte nel film “Liebe und Zufall” di Fredi Murer.
·
·
·
·
Artista versatile, Samuel raccoglie esperienze anche nel campo dell’opera: durante la stagione
2013/14 è tra gli esecutori dell’opera “Don Pasquale” di Gaetano Donizetti presso il
Landestheater di Innsbruck.
Dal 2014 partecipa al progetto familiare “DimiTRIgenerations”.
PROFILE Productions · Holzmoosrütistr. 48 · CH-8820 Wädenswil · Switzerland · Tel. +41 44/784 85 50 · [email protected]
Silvana Gargiulo (*1970)
Silvana, nata nel 1970 a Milano, è attrice e regista. Dopo il liceo artistico e il diploma presso la
Scuola Teatro Dimitri inizia la sua carriera come attrice nella Compagnia Teatro Dimitri. Ha recitato
nei programmi “La morte del cigno” e “Pamfalon“.
· Ruolo di clownessa al Circo Monti per la regia di Ueli Bichsel (Premio svizzero della scena atp
2010, Kulturpreis des Kantons Zürich) che le permette di perfezionare le sue doti tragicomiche,
clownesche e circensi. È l’inizio di una lunga collaborazione con Ueli Bichsel. – come duo
creano “Pec and Fevvers”, “EX-hübenwiedrüben”, “Record” e “Knacks”.
· Dal 2006 al 2009 recita nella compagnia Karl’s kühne Gassenschau in “Silo 8”, riscuotendo
enormi consensi tra il pubblico e la stampa, creando la protagonista Aurora Panchetti.
· Nel 2009 è in tournée con la sua nuova pièce teatrale “Concerto Rumoristico” con Nina Dimitri
(regia U. Bichsel) in Svizzera, Germania e Italia.
· 2012 ideazione,regia di “Oggetti Smarriti – Fundbüro”.
· Nel 2013 accompagna come musicista comica e cantante Clarissa Tami, conduttrice del
programma TV “CASH” (RSI).
· 2013 Realizza “Les cinq roses“ con C. Vitale, N. Fürst, L. Braga, S. Bocchini
· 2014 Nuova produzione Buon Appetito!,un viaggio comico tra prelibatezze culinarie e note
musicali, di Gargiulo/Bichsel, con Nina Dimitri.
· 2014 Coprotagonista nel film “Liebe und Zufall” di Fredi M. Murer, nel ruolo di Angela
Tingnonsini
· 2015 Nominata per il Premio svizzero della scena / Caratteri Tragicomici
Ufficio federale della cultura (UFC).
„Silvana Gargiulo è una vera clownessa: le basta uno sguardo – ingenuo, commovente – per avere
il pubblico in tasca. È piccola, rotondetta, mobile, piena di temperamento napoletano, molto
musicale e soprattutto comica!” (Dimitri).
PROFILE Productions · Holzmoosrütistr. 48 · CH-8820 Wädenswil · Switzerland · Tel. +41 44/784 85 50 · [email protected]
