Bobine + Parti Elettriche Aree Classificate Categoria 1 GD - 2 GD - 3 GD Tabelle di Selezione BOBINE ATEX BOBINE ATEX - PROGRAMMA DI FORNITURA DN Bobina Classe di Isolamento Tipo di protezione mm 22 32 37 Consumo Elettrico Riferimento Globale DC N. Cat. Codice AC Connessione Elettrica Temperatura Ambiente (°C) Min. Max. Fig. II 3 D - Ex tc IIIC - T95 °C Classe F 3.0 W 3.0 W 496637 - connettore 2P+T -40 +50 05 II 3 GD -Ex nc AC IIC T5 Classe F 2.5 W 2.0 W 495865 - connettore 2P+T -40 50 06 II 2 GD - Ex m II Classe F 9W 8W 492670 HZ05 cavo 3 m. -40 40 08 II 3 GD - Ex nc AC IIC T3 Classe F 9W 8W 495870 - connettore 2P+T -40 50 07 II 1 GD - Ex ia IIC T6 Classe F 3W - 48358001 DZ12 connettore 2P+T -40 55 11 IP 65 - AC / DC Classe H 8W 8W 496895 - connettore 2P+T -40 50 04 II 2 GD - Ex db mb IIC Classe H 8W 8W 495905 HZ96 M20x1.5 -40 65 08 II 2 GD - Ex db mb IIC Classe H 6W 6W 496555 - M20x1.5 -40 65 09 II 2 GD - Ex db mb IIC Classe H 8W 8W 496560 - M20x1.5 -40 65 09 II 1 GD - Ex ia IIC T6 Classe H 2.5 W - 495910 VZ98 M20x1.5 -40 65 10 II 1 GD - Ex ia IIC T6 Classe H 2.5 W - 496565 - M20x1.5 -40 65 10 BOBINE ATEX - GAMMA E CODICI DELLE TENSIONI FORNIBILI Tensioni AC - Codici Tensione Cod. Tens. A2 A4 A5 Codice Bobina 24/50 48/50 110/50 Tensioni DC - Codici Tensione 0A E5 3D F4 P9 P0 110/50 115/50 115/50 220/50 230/50 230/50 24/50 230/50 230/60 24/60 K8 B8 C1 C2 115/60 240/60 12DC 24DC N7 C4 C5 28DC 48DC 110DC 496637 495865 492670 495870 495880 495905 496555 496560 483580.01 495910 496565 BOBINA 496895 Connessione 2P + T - DIN 43650A Classe H Peso con connettore : 273 g. ca. Bobina solo per valvole Serie U133X Consumo F-003 AC rDC 8 Watt ( Watt 01 Bobine + Parti Elettriche Aree Classificate Categoria 3 GD (Zone 2 / 22) Tabelle di Selezione BOBINE ATEX DIRETTIVA EUROPEA 94 / 9 / EC ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE ZONE 0 20 1 21 2 22 TIPO DI ATMOSFERA G D G D G D GAS POLVERI GAS POLVERI GAS POLVERI PRESENZA DI ATMOSFERA ESPLOSIVA Presenza permanente CATEGORIA DEI DISPOSITIVI ACC. 94/9/EC Probabile presenza durante il normale servizio Presenza non probabile e se si verifica è solo per brevi periodi 2 3 1 CORRISPONDENZA TRA ZONE E CATEGORIE - SECONDO 94/9/EC ZONA 0 / 20 - CATEGORIA 1 Pericolo permanente aree nella quale una atmosfera pericolosa è presente in continuazione e/o per lunghi periodi 1000 ... 9000 ore / anno ZONA 1 / 21 - CATEGORIA 2 Pericolo intermittente in normale servizio 10 ... 1000 ore / anno ZONA 2 / 22 - CATEGORIA 3 Pericolo episodico e/o accidentale e solo per brevi periodi 0.1 ... 10 ore / anno BOBINA 495870 - 495880 (32 mm) Tipo di protezione EEx nAC IIC - 3 GD BOBINA 495865 (22 mm) BOBINA 496637 (22 mm) Tipo di protezione EEx II - 3 D (Zona 22) Tipo di protezione EEx nAC IIC - 3 GD Grado di protezione IP65 Temperatura ambiente : -40 ... +50 °C Connessione 2P + T - DIN 43650B Classe isolamento F (155 °C) Tolleranza -10%...+10% tensione nom. Inserzione continua (100% ED) Peso con connettore : 120 g. ca. Grado di protezione IP65 Temperatura ambiente : -40 ... +50 °C Connessione 2P + T - DIN 43650B Classe isolamento F (155 °C) Tolleranza -10%...+10% tensione nom. Inserzione continua (100% ED) Peso con connettore : 120 g. ca. compatibile solo con serie High-Flow Descrizione parte elettrica Consumo DC AC W rit. W attr. VA 3.0 2.0 5.7 496637 DN 22 - EEx II - 3 D 495865 DN 22 - EEx nAC IIC - 3 GD 2.5 2.0 5.7 495870 DN 32 - EEx nAC IIC - 3 GD 9.0 8.0 26 495880 DN 32 - EEx nAC IIC - 3 GD 14 14 55 492670 DN 32 - EEx m II T4 - 2 GD 9.0 8.0 26 F-003 Grado di protezione IP65 Temperatura ambiente : -40 ... +50 °C Connessione 2P + T - DIN 43650A Classe isolamento F (155 °C) Tolleranza -10%...+10% tensione nom. Inserzione continua (100% ED) Peso con connettore : 150 g. ca. BOBINA 492670 (32 mm. cod. HZ05) Tipo di protezione EEx m II T4 - 2 GD TABELLA DI SELEZIONE DELLE BOBINE N. Cat. Grado di protezione IP65 Temperatura ambiente : -40 ... +40 °C Cavo 3000 mm. incapsulato con la bobina Classe isolamento F (155 °C) Tolleranza -10%...+10% tensione nom. Inserzione continua (100% ED) Peso : 320 g. ca. 02 Bobine + Parti Elettriche Aree Classificate Categoria 2 GD (Zone 1 / 21) Tabelle di Selezione BOBINE ATEX PARTE ELETTRICA EEx d mb IIC T4/T5/T6 - 2 GD (zone 1 / 21) Numero di Catalogo 495905 496555 496560 Codice HZ96 - - Abbinamento Valvole con tutte le valvole previste per funzionamento con bobina 481865 - 9W con tutte le valvole Offshore con corpo di Alluminio e/o Ottone con tutte le valvole Offshore con corpo di acciaio inox Aisi 316L Tipo di gas protezione polvere II 2G - EEx d mb IIC T4 II 2 D - Ex tD A21 - T 130 °C II 2G - EEx d mb IIC T4/T5/T6 II 2 D - Ex td A21 T 130 / 95 / 80 °C II 2G - EEx d mb IIC T4 II 2 D - Ex td A21 - T 130 °C -40 ... +65 °C -40 ... +35 / 50 / 65 °C -40 ... +65 °C Temperatura ambiente l’utilizzo è altresì limitato dal campo di temperature della valvola prescelta Consumo elettrico DC Pn (a caldo) P (+20 °C) AC Pn (ritegno) Attrazione (+20 °C) 8 9 8 9 Grado di protezione IP67 Classe isolamento H (180 °C) Connessione elettrica terminali a morsetto inclusi in un box di connessione facilmente accessibile. Pressacavo M20x1.5 per cavi min. Ø 7 / 9 mm., sezione max. 2.5 mm2. Tensioni nominali 6 ... 110 V. DC e 12 ... 240 V. AC Tolleranza tensione ± 10% tensione nominale Inserzione per servizio continuo (100% ED) W W W W 6W 7.5W 6W 7.5W 8W 10.5W 8W 10.5 Fusibile termico (installazione consigliata - vds. tabella) L’incapsulamento della parte elettrica ha di serie un fusibile termico per prevenire un riscaldamento eccessivo della bobina, assicurando che la temperatura superficiale non ecceda il limite di temperatura indicato. L’incapsulamente contiene anche un varistore per evitare picchi di tensione. l’inserimento di un ulteriore e sostituibile fusibile termico, assicura una addizionale sicurezza e protezione contro difetti di circuito alla partenza dell’impianto o sovracorrenti provenienti dalla sorgente di energia. 495905 - designazione fusibile (mA) F-003 tensione corrente tensione 24 / 50 48 / 50 115 / 50 230 / 50 110 / 60 240 / 60 2000 1600 400 250 630 250 24V DC 1600 48V DC 800 110V DC 400 DIAGRAMMA ELETTRICO per parte elettrica 495905 corrente corrente in mA 03 Bobine + Parti Elettriche Aree Classificate Categoria 1 GD (Zone 0 / 20) Tabelle di Selezione BOBINE ATEX PARTE ELETTRICA EEx ia IIC T6 - 1 GD (zone 0 / 20) Numero di Catalogo 495910 496565 Codice VZ98 - Abbinamento Valvole per tutte le valvole con suffisso terminale “97” per valvole Offshore, corpo di Alluminio, Ottone e A316L Tipo di gas protezione polvere II 1 G - EEx ia IIC T6 II 1 D - 80 °C tD A20 - 80 °C II 1 G - EEx ia IIC T6 II 1 D - 80 °C tD A20 - 80 °C Grado di protezione IP67 Classe isolamento H (180 °C) Temperatura ambiente -40 ... +65 °C l’utilizzo è limitato dal campo di temperature della valvola Massima Tensione 28V DC - 110 mA Consumo elettrico DC 0.3W (con 13V DC) 1.2W (con 24V DC) dipende dalla tensione applicata, barriera IS e resistenza del cavo. minimo massimo Connessione elettrica terminali a morsetto inclusi in un box di connessione facilmente accessibile. Pressacavo M20x1.5 per cavi min. Ø 7 / 9 mm., sezione max. 2.5 mm2. Check di linea 4 mA oppure 5V DC max. Resistenza bobina a 20°C Impedenza Induttanza apparente Capacità apparente 195 Ohm 500 Ohm (con 15 V DC) 0 mH 0 microF Inserzione per servizio continuo (100% ED) PARTE ELETTRICA EEx ia IIC T6 - 1 GD (zone 0 / 20) F-003 Numero di Catalogo 483580.01 Codice DZ12 Abbinamento Valvole per tutte le valvole cono suffisso terminale “90” Tipo di gas protezione polvere II 1 G - EEx ia IIC T6 II 1 D - Ex tD A20 - 80 °C Grado di protezione IP65 Classe isolamento F (155 °C) Temperatura ambiente -40 ... +55 °C Massima Tensione 28V DC - 110 mA la minima tensione operativa a +60 °C max. è 14V DC Consumo elettrico DC 500 mV 3.0 W dipende dalla tensione applicata, barriera IS e resistenza del cavo minimo massimo Connessione elettrica Connettore 2P-T - EN 175301-803 tipo A Resistenza bobina a 20°C Impedenza Induttanza apparente Capacità apparente 340 Ohm 340 Ohm 0 mH 0 microF Inserzione per servizio continuo (100% ED) 04