COMPONENTI PRINCIPALI Ozoile® (Ozonidi stabili con Vitamina E acetato), Sodium Hyaluronate, Cera alba, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil. ACIDO IALURONICO Integra la capacità di rigenerazione degli Ozonidi, apporta tono e turgore CERA ALBA Effetto filmogeno-idrorepellente MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF OIL Potenzia l’azione antimicotica di Ozoile® OZONIDES from topical Ozone® They act on the inflammatory status and against redness, itch, burning and swelling. They transfer oxygen to the tissue enhancing a re-epithelialization in Balanitis, Balanoposthitis and Phimosis post-Balanoposthitis Band-aid effect BIO-PEROXIDES from topical Ozone® They act against the oxidative and degenerative processes and they further act as bio-oxidant on bacteria, fungi and viruses VITAMIN E ACETATE It contrasts membrane lipid peroxidation. Soothing effect. It obstruct the free radicals with Stable Ozonides with Vitamin E acetate MAIN COMPONENTS Ozoile® (Stable Ozonides with Vitamin E acetate), Sodium Hyaluronate, Cera alba, Melaleuca Alternifolia Leaf Oil HYALURONIC ACID It integrates Ozonides effect in tissue regeneration and confers tone and turgidity CERA ALBA Film and waterproofing effect MELALEUCA ALTERNIFOLIA LEAF OIL It enhances the antifungal effect of Ozoile® After opening it is recommended to use the product within 6 months PACKAGE 10 single dose sachet 0.1 fl. Oz. HOW TO USE Apply in the morning and evening on the suffering area for 5 days after cleansing with Idrozoil®. The treatment period differs according to the rapidity of the therapeutic response INSTRUCTIONS Do not ingest and keep out of reach of children. Do not use this medical device beyond the expiration date. Do not use it if the packaging appears to be damaged. There are no cases of sensitization or side effects, if this phenomenon occurs, please discontinue use and consult your physician. Wash your hands well before use of medical device. Firmly close bottle after use. Keep the product in a dry place far from heat source and from sun light exposure. The expiration date is referred to the product intact and perfectly preserved. IN ITA LY C ITPI Erbagil s.r.l. - Via L. Settembrini, 13 Telese Terme (Bn) - Italy www.erbagil.com - [email protected] Rev. 01 01/2016 WITHOUT DRUG, MORE THAN A DRUG MICROBIOLOGICAL TEST PATCH TEST CYTOTOXICITY TEST GLUTEN FREE NO COLOURS NO ALLERGENS WITH AUTO-PRESERVATIVES IN ITA LY C C T IFI ATE ER ERBAGIL PATENT INDICATIONS It acts against Balanitis Balanoposthitis and Phimosis post-Balanoposthitis, independently from the cause. It is an efficient therapy in prevention, maintenance and treatment of pathology of skin and mucous, affected by inflammation, irritation, redness, itch, burning and peeling caused by pathogens 0 % MA D E Ozonidi stabili con Vitamina E acetato C T IFI ATE ER BREVETTO ERBAGIL 10 con VITAMINA E ACETATO Contrasta la perossidazione lipidica di membrana. Effetto lenitivo. Blocca i radicali liberi e contrasta l’invecchiamento da processi ossidativi TEST MICROBIOLOGICI PATCH TEST TEST DI CITOTOSSICITÀ SENZA GLUTINE SENZA COLORANTI SENZA ALLERGENI CON AUTO-CONSERVANTI E Effetto cerotto SENZA FARMACO, PIÙ DEL FARMACO 0 % MA D nelle Balaniti, Balanopostiti e Fimosi post Balanopostite BIOPEROSSIDI da Ozono topico® Contrastano i processi ossidativi e degenerativi e i danni da radiazione, agiscono da “biossidanti” su batteri, fughi, miceti, virus correttamente conservato. Dopo l’apertura si consiglia di utilizzare il prodotto entro 6 mesi CONFEZIONE 10 bustine da 3 g monodose 10 OZONIDI da Ozono topico ® Agiscono sullo stato infiammatorio. Contrastano rossore, prurito, bruciore, gonfiore. Apportano Ossigeno in loco favorendo la riepitelizzazione INDICAZIONI Balaniti, Balanopostiti e Fimosi post Balanopostite indipendentemente dalla causa. Prevenzione, trattamento e mantenimento di patologie a carico di cute e mucose caratterizzate da infiammazione, irritazione, rossore, prurito, bruciore, desquamazione causate anche da agenti patogeni MODO D’USO Applicare mattino e sera sulla zona interessata per 5 giorni previa detersione con Idrozoil®. Il periodo di trattamento è variabile in relazione alla rapidità della risposta terapeutica AVVERTENZE Non ingerire. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini. Non utilizzare il dispositivo oltre la data di scadenza. Non utilizzare in caso di confezione danneggiata.Non sono noti ad oggi casi di sensibilizzazione ed effetti collaterali,nel caso in cui tali fenomeni dovessero manifestarsi è indicato sospendere il trattamento e consultare il medico. Lavarsi bene le mani prima dell'uso del dispositivo medico. Si consiglia di chiudere accuratamente il tubo dopo l'uso. Conservare in luogo asciutto, al riparo da fonti di calore e dalla luce solare diretta. La data di scadenza si riferisce al prodotto integro e ITPI Erbagil s.r.l. - Via L. Settembrini, 13 Telese Terme (Bn) - Italy www.erbagil.com - [email protected] Rev. 01 01/2016