Scuola Internazionale di Teatro Italiano “Giovanni Grasso”
Workshop di recitazione e interpretazione avanzata: Pirandello, 150 anni di teatro
Dal 5 al 22 Giugno 2017
Istituto Italiano di Cultura – Montreal
1200, avenue Dr. Penfield - Montreal, Québec H3A 1A9
CHI SIAMO
La Scuola Internazionale di Teatro Italiano “Giovanni Grasso” è una scuola di perfezionamento
linguistico ed espressivo che offre, unica in America del Nord, un percorso di formazione
professionale nel campo del teatro italiano e dello spettacolo dal vivo.
Durante le tre settimane di percorso formativo i 15 – 20 allievi selezionati studiano e lavorano a
stretto contatto con professionisti della scena e della letteratura italiana, affinando le loro capacità
nell’ambito della lingua e della cultura, della recitazione, del movimento, dell’improvvisazione,
dell’analisi e dell’interpretazione del testo teatrale. All’attività formativa si accompagna la
preparazione e la messa in scena di un’opera teatrale italiana davanti al grande pubblico.
In celebrazione del 150mo anniversario dalla nascita di Luigi Pirandello, La Scuola Internazionale
di Teatro Italiano “Giovanni Grasso” metterà in scena la commedia “Questa sera si recita a
soggetto” (1929) presso il prestigioso teatro della Casa d’Italia di Montreal, nel cuore della Piccola
Italia. La scuola e i workshop saranno ospitati dall’Istituto Italiano di Cultura, situato nel centro di
Montreal. L’attività formativa avrà luogo dal 5 al 21 giugno dalle 9:30 alle 17:30, mentre la messa
in scena finale avrà luogo giovedì 22 giugno.
I DOCENTI
La Scuola Internazionale di Teatro Italiano può contare su un corpo docenti composto da attori,
registi e insegnanti di esperienza internazionale.
VALERIO VITTORIO GARAFFA: È regista, attore e insegnante di recitazione. Si diploma alla
Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi di Milano nel 2007 e completa la sua formazione al
Laboratorio Teatrale Santa Cristina diretto da Luca Ronconi. Studia poesia italiana e Lectura Dantis
1 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” con Paolo Giuranna e il metodo mimico di Orazio Costa con Alessandra Niccolini. Lavora come
attore tra gli altri negli spettacoli “Odissea, doppio ritorno” (B. Strauss) regia di Luca Ronconi,
“Benvenuti in California” (Francesca Angeli) regia di Marco Plini, “Sogno di una notte di mezza
estate” (W. Shakespeare) regia di Alessandro Fabrizi. Tra le esperienze da regista ricordiamo
“Oscillazioni” di Vitaliano Trevisan, "Cimbelino" di W. Shakespeare (di cui ha inoltre curato la
traduzione che si trova attualmente in via di pubblicazione), "Le Baccanti" di Euripide, “Le donne in
Parlamento” di Aristofane, "Don Chisciotte" tratto dall’opera di Cervantes. Nel 2012 insieme a Chiara
Cimmino Sander fonda la compagnia Teatro del Disìo.
CHIARA CIMMINO – SANDER: È attrice e insegnante di recitazione. Si diploma alla Scuola d’Arte
Drammatica Paolo Grassi di Milano nel 2007. Comincia presto a lavorare in Cinema (Il grande sogno,
M. Placido), TV (Rossella, RAI) e teatro (teatro classico: Ostrovskij, Muller, Cechov, Marivaux,
Shakespeare; teatro contemporaneo e di ricerca; teatro comico; teatro ragazzi). Nel 2005 Eros Pagni
le aggiudica il Premio miglior attrice non protagonista al Palio teatrale di Chiavari e nel 2007 recita
nell’ Ubu Re di A. Jarry, regia L. Facchinelli, vincitore del Premio Internazionale F. Piccoli. Nel 2014
recita nel ruolo della protagonista femminile del film “Rimbalzello” di N. Gharbi che si aggiudica il
premio Speciale della Giuria al Mazzeni Film Festival in Sicilia. Nel 2012 insieme a Valerio Vittorio
Garaffa fonda la compagnia Teatro del Disìo.
MARCO PIANA: È studente di dottorato e lettore di lingua italiana presso la prestigiosa McGill
University. Laureatosi in Lettere e Filosofia all’Università degli Studi di Genova con un focus in
filologia latina e romanza, Marco Piana ha una laurea specialistica in acquisizione della lingua e
della cultura italiana per stranieri ottenuta presso l’Università per Stranieri di Perugia e conta più di
dieci anni di esperienza di insegnamento in Italia, in Australia e in Canada. Tra i suoi
riconoscimenti accademici spiccano un McGill GREAT Award, due McCall MacBain Fellowship
Prize e cinque McGill Graduate Excellence Award. Negli anni precedenti al suo dottorato, Marco
Piana ha anche vinto numerosi premi letterari, come il Premio Nazionale “Superba” sezione poesia
(1999), il premio letterario nazionale Cercatalenti (2007) e il premio nazionale “Giugno in Arte.”
2 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” CALENDARIO
DIDATTICO
Da lunedì 5 a venerdì 9 Giugno 2017
9:30 – 10:30
Lingua italiana intensiva
10:30 – 11:30
Storia del teatro e dell’opera italiana
11:30 – 12:30
Fonetica e Dizione italiana
12:30 – 13:30
Pausa
13:30 – 14:30
Movimento, voce e tecniche di rilassamento
14:30 – 15:30
Improvvisazione e prossemica teatrale
15:30 – 16:30
Analisi del testo
16:30 – 17:30
Studio del personaggio
Da lunedì 12 a venerdì 16 Giugno 2017
9:30 – 10:30
Lingua italiana
10:30 – 11:30
Storia del teatro e dell’opera italiana
11:30 – 12:30
Fonetica e Dizione italiana
12:30 – 13:30
Pausa
13:30 – 14:30
Movimento, voce e tecniche di rilassamento
14:30 – 15:30
Analisi del testo e dei personaggi
15:30 – 16:30
Messa in scena
16:30 – 17:30
Messa in scena
Da lunedì 19 a giovedì 21 Giugno 2017
9:30 – 10:30
Lingua italiana
10:30 – 11:30
Storia del teatro e dell’opera italiana
11:30 – 12:30
Fonetica e Dizione italiana
12:30 – 13:30
Pausa
13:30 – 14:30
Messa in scena
14:30 – 15:30
Messa in scena
3 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” 15:30 – 16:30
Messa in scena
16:30 – 17:30
Messa in scena
17:30 – 18:30
Messa in scena
Giovedì 22 Giugno alle 19:30: Premiere dello spettacolo presso il teatro Casa d’Italia, 505 rue JeanTalon E, Montréal, QC H2R 1T6.
9:30 – 10:30
Messa in scena
10:30 – 11:30
Messa in scena
11:30 – 12:30
Messa in scena
12:30 – 13:30
Pausa
13:30 – 14:30
Pausa
14:30 – 15:30
Prova generale
15:30 – 16:30
Prova generale
16:30 – 17:30
Pause
17:30 – 18:30
Costume call
18:30 – 19:30
Costume call
19:30 – 21:30
Premiere
AMMISSIONI
Tipi di ammissione:
Per accedere ai nostri corsi e workshop esistono due tipi di ammissione:
1) Programma di interpretazione (15 posizioni)
103 ore di workshop intensivo di performance, lingua e cultura italiana a prezzo minimo,
grazie al contributo del Ministero Italiano degli Esteri e dell’Istituto italiano di cultura.
4 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” Dedicato a chi ha già una certa esperienza o ha intrapreso una carriera nel mondo dello
spettacolo (studenti di recitazione, danza, canto e agli attori, cantanti, danzatori
professionisti). Per usufruire di questo curriculum è necessario passare una selezione.
2) Programma di lingua e cultura (5 – 10 posizioni)
Dedicato a chi ha una passione per la lingua e la cultura italiana, ma non ha esperienza nelle
arti espressive. Gli iscritti al curriculum di lingua e cultura non devono passare alcuna
selezione, e possono usufruire del pacchetto da 103 ore a un prezzo competitivo. Gli iscritti
a questo curriculum possono anche scegliere di prendere una selezione specifica di corsi e/o
workshop al prezzo standard dell’Istituto Italiano di Cultura.
Prezzi
Date le sue 103 ore di formazione intensiva insieme a esperti internazionali di teatro e lingua
italiana, il prezzo originale della scuola è di 1500 $ CAD. Tuttavia, grazie al generoso contributo
del Ministero degli Affari Esteri Italiano e l'Istituto Italiano di Cultura di Montreal, il corso sarà
offerto alle seguenti tariffe:
Programma di interpretazione (103 ore) - $ 350 CAD
Programma di Lingua e Cultura (103 ore) - $ 900 CAD
Programma di Lingua e Cultura, pacchetto intensivo mattino (44 ore) - $ 400 CAD
Programma di Lingua e Cultura, pacchetto di base (22 ore) - $ 240 CAD
Programma di interpretazione
Il programma di interpretazione è dedicato a studenti di recitazione, danza e canto lirico e ad attori,
cantanti, danzatori professionisti. Conta 103 ore di lavoro intensivo con corsi di lingua, cultura e
dizione italiana combinati a workshop di movimento, improvvisazione e interpretazione. Essere
selezionati in questo curriculum permette di accedere al pacchetto completo a un prezzo minimo, e
di avere un ruolo di rilievo nello spettacolo finale.
5 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” Profilo dei candidati
Il nostro candidato ideale per il curriculum performance:
● Ha completato gli studi superiori ● Ha una buona conoscenza della lingua inglese e francese ● Ha una conoscenza elementare o intermedia dell’italiano, oppure ● Non ha alcuna conoscenza dell’italiano, ma intende studiarlo durante il corso ● Ha intrapreso una preparazione avanzata in arti sceniche quali la recitazione, il canto e la
danza ● Dimostra inclinazioni artistiche e creative, oltre ad avere una passione per la lingua e la
cultura italiana ● È curioso ed autonomo, aperto al mondo e ad altre lingue ed espressioni artistiche Procedure di ammissione
Per essere ammesso, ogni candidato deve mandare la propria domanda di ammissione, una
fotografia da casting e un CV dettagliato alla seguente email: [email protected].
Tutte le domande di ammissione devono essere accompagnate da due monologhi contrastanti in
grado di dimostrare le capacità attoriali del candidato. L’audizione video può essere in italiano, in
francese o in inglese, e può essere inviata via link Youtube o Vimeo. Una volta accettati, i candidati
dovranno mettersi in contatto con l’Istituto Italiano di Cultura di Montreal
([email protected]) per il pagamento della quota di iscrizione.
Data di scadenza per le domande di ammissione: 1 maggio 2017.
La selezione sarà annunciata a breve dopo la scadenza.
Programma di lingua e cultura
Curriculum dedicato agli appassionati di lingua e cultura italiana senza esperienza di palcoscenico.
Per accedervi non è necessario passare una selezione. Gli iscritti a questo programma possono avere
6 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso” accesso al pacchetto di 103 ore a prezzo competitivo o seguire qualsiasi corso specifico al prezzo
standard dell’Istituto italiano di cultura. Nel caso il loro pacchetto includa anche i workshop di
recitazione, gli iscritti potranno scegliere se recitare, aiutare la regia o seguire semplicemente le
lezioni. I ruoli a disposizione, tuttavia, saranno assegnati in priorità agli studenti del curriculum
performance.
Per iscriversi al curriculum è necessario mettersi in contatto con l’Istituto Italiano di Cultura di
Montreal ([email protected]) per le modalità di iscrizione e il pagamento della quota di
iscrizione.
Data di scadenza per le domande di ammissione: 1 giugno 2017.
7 | Scuola Internazionale di Teatro Italiano "Giovanni Grasso”
