Bobine accensione alta tensione interne Internal high voltage

Bobine accensione alta tensione interne
Internal high voltage ignition coils
AT 175 BOSCH
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina accensione interna
F.MORINI (GIROMATIC)
MOTO GRAZIELLA (KEKY-BOY)
GARELLI (EUREKA)
BENELLI
KREIDLER
SACHS 48
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AT 185 BOSCH
2.204.211070-71-51
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina accensione interna
AT 194 CEV
2.204.211029-31-36
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina accensione interna
AT 224 DANSI
002085 - 0983
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina accensione interna
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AT 231 DANSI
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
DEMM
F.B.M.
BENELLI
CECCATO
GARELLI 48
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
GUZZI TROTTER
GARELLI EUROMOPED
GARELLI FLEX
DEMM
BENELLI
MALANCA
PUNCH
KREIDLER
SACHS 48
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
F.B.M.
DEMM
F.MORINI
BENELLI
MOSQUITO
ITOM 48
6400/1/2/3 - 404961 - 404972
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina accensione interna
F.MORINI
BENELLI
BOBO
MINARELLI 48
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
6453
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-1
Bobine accensione alta tensione interne
Internal high Voltage ignition coils
AT 410 PIAGGIO
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina accensione interna
VESPA 50/L/R/SPECIAL
(2a serie) dal ‘68
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AT 430 PEUGEOT
111820
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina accensione interna
PEUGEOT BB/1/2/SPORT
MOTOM 48
Internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AT 499
46353 - 53336
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alta tensione accensione interna
High voltage internal ignition coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 500
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA V98T
VESPA V1T
VESPA V11T AL V15
VESPA V30 AL V33
dal ‘48 al ‘52
20838
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alta tensione interna
VESPA 125 VM 1/2
VESPA 125 VN 1/2
APE AB 1/2
Internal high voltage coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 501
20838 - 20840 - 16423
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alta tensione interna
VESPA 50 1a SERIE V5A1
fino al motore 97775
Internal high voltage coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-2
098361
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Bobine accensione alta tensione interne
Internal high voltage ignition coils
A.T.E. 502
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alta tensione interna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125 VNA 1/2
APE 125 dal ‘58 al ‘59
Internal high voltage coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 503
082706
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alta tensione interna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125 VNB1/2/3/4/5
VESPA 90
Internal high voltage coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
086482
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-3
Bobine accensione alta tensione esterne
External high Voltage ignition coils
A.T.E. 446/P
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna potenziata
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 150 dal ‘55 al ‘58
VESPA GL dal ‘57 al ‘58
VESPA GS dal ‘55 al ‘61
APE C150 dal ‘56 al ‘60
Boosted external high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 446/GS
PIAGGIO 23289 - 22640 - 22692 - 23291 - 23942 - 92391
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina esterna in bakelite- Spire 25.000 – Gommino rialzato –
Guaina copri cavo candela
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Vespa GS 150 VS1>5 –
Compatibile per una maggiore
potenza anche con Vespa
VL1>3 e VB1
Bakelite external coil - 25.000 Coils - Raised pad - Spark plug
cable sheath
A.T.E. 447/P
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna potenziata
Boosted external high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 447/GS
VESPA 150 dal ‘59 al ‘65
VESPA GL dal ‘59 al ‘64
VESPA GS dal ‘62 al ‘64
VESPA RALLY 180
APE D 175 dal ‘64 al 66 1a e
2a serie
APE E 150 dal ‘66 1a e 2a serie
APE E 125 dal ‘66 1a e 2a serie
PIAGGIO 84367 - 92391 - 93734 - 97847
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina esterna in bakelite- Spire 25.000 – Gommino rialzato –
Guaina copri cavo candela
Bakelite external coil - 25.000 Coils - Raised pad - Spark plug
cable sheath
RD 447
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Raddrizzatore alternata – continua. Sostituisce la parte lamellare
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Vespa GS 160 VSB1 – Vespa
180 ss VSC1 – Vespa Rally
180 VSD1 – Compatibile per
una maggiore potenza anche
con Vespa VBA1 – VBB1 –
VLA1
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA GS 160 VSB1
Direct-alternating current rectifier. Replaces the lamellar part
4-4
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Bobine accensione alta tensione esterne
External high voltage ignition coils
A.T.E. 451
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna.
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
LAMBRETTA LI-TV-SXSPECIAL-DL-JUNIOR
Ciclomotori, Scoopter,
Motoleggere in genere
External high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 452
INNOCENTI 00.84.0082
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina corrente continua (6V) alta tensione esterna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
MOTOLEGGERE E
MOTOCICLI IN GENERE
External high voltage direct current coil (6V)
A.T.E. 453
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina corrente continua (12V) alta tensione esterna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
LAMBRO CARRO LI FLI MOTOCICLI IN GENERE.
Adattabili tipo “DUCATI”
External high voltage direct current coil (12V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 456
INNOCENTI 00.84.0071
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna
External high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 467
VESPA 50/L/R/SPECIAL
VESPA 125/PRIMAVERA/ET 3
VESPAP125-150/X150/SPRINT/GT
APE 50 (TL 2)
CIAO - BRAVO - BOXER - SI
PEUGEOT 103/SP
CICLOMOTORI IN GENERE
PIAGGIO 132299 - 244114 - 96013 - 114457 - 124830 - 152735 - 151931 - 148062
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna
External high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50/50 S/90/90 S
VESPA 125/TS/GR/GTR
PRIMAVERA
VESPA 125-150/SUPER
VESPA150/SPRINT/SPRINT VELOCE
VESPA 150-160/GT/GS
APE 50-250 dal ‘69 al ‘74 VNB6
CIAO A/SP/R/L/SC
PIAGGIO 90613 - 151931 - 119709 - 152735 - FEMSA BA 9-17
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-5
Bobine accensione alta tensione esterne
External high Voltage ignition coils
A.T.E. 469
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
BOXER
BRAVO
GILERA
External high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/REFERENCE:
A.T.E. 470
PIAGGIO 124830 - FEMSA BA 9-59
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina corrente alternata (6V) alta tensione esterna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
CIAO ARCOBALENO
CIAO SC ARCOBALENO
External high voltage alternating current coil (6V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 480
PIAGGIO 143062 - FEMSA BA 9-64
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alimentazione esterna
BIANCHI 175 CERVINO
BENELLI
GUZZI DAL ‘98 (ZIGOLO)
LAMBRETTA LD 150, LI 175
MOTOM 48 E 98 CC
External power coil
A.T.E. 481
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alimentazione esterna
VESPA 180 S.S.
External power coil
A.T.E. 482
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alimentazione esterna
CALIFFO 80
CALIFFONE
VARIE
External power coil
RIFERIMENTO/REFERENCE:
4-6
CEV 6317
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Bobine accensione alta tensione esterne
External High voltage ignition coils
A.T.E. 483
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione esterna
APRILIA HABANA 125/CUSTOM - SR
125/150
GILERA TYPHOON 125/X/XR RUNNER FX/SP 125 RUNNER FXR/SP 180
ITALJETTORPEDO125-DRAGSTER125/150
PIAGGIO SKIPPER 125/150/LX HEXAGON - ET4 125 dal ‘96 al ‘99
LIBERTY 125 dal ‘97 al ‘99 SFERA 125 FL
External power coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AT 484
PIAGGIO 292418 - 826115 - APRILIA 8550364
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione esterna
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APRILIA Atlantic - Scarabeo
BENELLI Adiva
GILERA Runner - DNA
ITALJET Torpedo - Jet set
MALAGUTI Madison
HONDA SH 50H - SJ150/100
BALI - GP50 DIO SC 01 - PK
WALLAROO - XBR - SA50
VISION
PEUGEOT SV50/100 GEO
Rapido - Metal X50
Speedake - Zenith - Buxy
Squab - Trekker 50/100
ST50 - Vivacity 50/100
Speedfight 50/100 - X-Fight
50/100 - Looxor 50/100
Elyseo 50/100
PIAGGIO Zip - ET4
VESPA LX - Liberrty X9
Beverly - Skipper ST - Fly
Superhexagon GTX
VESPA GT - X8
External power coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
HONDA 30510 - GW2-000 - PEUGEOT 718513 - 738724 - PIAGGIO 82597R
MALAGUTI 02406600 - SUZUKI 33410 - 14F00
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-7
Bobine alimentazione
Power coils
AL 399
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina alimentazione interna
VESPA GS 150 VS3T dal
23446 al 35310
VESPA GS 150 VS4T
VESPA GS 150 VS5T
Internal power coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 400
81352 - 86311
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alimentazione Volano Dansi ø110, 4 poli, ø fori mm 5,2
dist. fori mm 43, spess. nuc. mm 13
Power coil, Dansi flywheel ø 110, 4 poles, holes ø mm 5,2 hole
pitch 43 mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 401
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE dal ‘53 al ‘57
APE dal ‘61 AC3 - AC4
APE C 150
APE 125/150 dal ‘53 al ‘61
VESPA 150 GL
VESPA 180 SUPER SPORT
23361
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alimentazione Volano Piaggio 6 poli, ø fori mm 5,2 dist.
fori mm 43, spess. nuc. mm 13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE 150 dal ‘60
VESPA 150 GS (spinterogeno)
Power coil, Piaggio flywheel 6 poles, holes ø mm 5,2 hole pitch 43
mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 402
27232
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alimentazione Volano Piaggio 6 poli, ø fori mm 5,2 dist.
fori mm 43, spess. nuc. mm 13.
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE 175 1a e 2a Serie
Power coil, Piaggio flywheel 6 poles, holes ø mm 5,2 hole pitch 43
mm, core thickness 13 mm.
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 403
71372
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alimentazione Volano Piaggio 6 poli, ø fori mm 5,2 dist.
fori mm 43, spess. nuc. mm 13.
Power coil, Piaggio flywheel 6 poles, holes ø mm 5,2 hole pitch 43
mm, core thickness 13 mm.
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-8
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 150 SPRINT
VESPA SUPER 125/150
dal ‘63
VESPA 125 dal ‘65
VESPA 125 GTR
VBB1/2T
89370 - 95723 - 91429
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Bobine alimentazione
Power coils
AL 404
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione, ø fori mm 5, dist. fori mm 58, spess. nuc.
mm 10
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50
Power coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm, core thickness 10 mm.
AL 405
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione Volano Piaggio 6 poli, ø fori mm 5,2
dist. fori mm 43, spess. nuc. mm 13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
PRIMAVERA
VESPA RALLY 180
Power coil, Piaggio flywheel 6 poles, holes ø mm 5,2
hole pitch 43 mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 406
91491 - 93308 - 90442
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione, ø fori mm 5, dist. fori mm 58,
spess. nuc. mm 13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50 CC
VESPA 50 SPECIAL - R
Power coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm,
core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 407
156390 - 1153
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione, ø fori mm 5, dist. fori mm 58,
spess. nuc. mm 10
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50 EXPORT
Power coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm,
core thickness 10 mm.
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
AL 410
150769
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina alimentazione, ø fori mm 5, dist. fori mm 58,
spess. nuc. mm 13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50
APE 50 con bobina AT esterna
Power coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm,
core thickness 13 mm.
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
150769 - 150771 - 91347 - 96252
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-9
Bobine luce
Light coils
IL 398/A
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina luce
VESPA V98T, V1T
(fino al n. 18450)
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 398/B
669/A
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina luce
VESPA V98T, V1T (fino al n.
18450)
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 399/A
669/B
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina luce
VESPA GS 150 VS3T dal
23446 al 35310
VESPA GS 150 VS4T
VESPA GS 150 VS5T
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 399/B
27231 - 86312
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Bobina luce
VESPA GS 150 VS3T dal
23446 al 35310
VESPA GS 150 VS4T
VESPA GS 150 VS5T
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 410
27232 - 86313
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5, dist. fori mm 58, spess. nuc. mm.13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50 SPECIAL
VESPA 50
VESPA 50 ELESTART
Light coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-10
122121
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Bobine luce
Light Coils
IL 411
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm.
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 412
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE 150 modello del ‘60
APE 150 1a e 2a serie
APE del ‘53
VESPA dal ‘51 al ‘52 2a serie
VESPA dal ‘53 al ‘57
VESPA 150
VESPA RALLY 180
VESPA 150 GL
VESPA G.S. con spinterogeno
VESPA 150 SUPER SPORT
VNB5T del ‘64
VBB 1/2 T
82151 - 84343 - 92705 - 95723 - 93331
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 150 dal ‘61
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
IL 413
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5, dist. fori mm 58, spess. nuc. mm.13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50 cc
Light coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 414
98362 - 98368 - 150770 - 91436 - 91438
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90-125-150 dal ‘60
al ‘62
VESPA 180 RALLY (N1)
VNB5T del ‘64
VBB 1/2 T
91430
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-11
Bobine luce
Light coils
IL 415
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90-125-150 dal ‘60
al ‘62
VESPA 180 RALLY (N2)
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 416
91431
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90-125-150 dal ‘60
al ‘62
VESPA 180 RALLY (N1)
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 417
160844
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90-125-150 dal ‘60
al ‘62
VESPA 180 RALLY (N2)
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 418
160845
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5, dist. fori mm 58, spess. nuc. mm.13
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90-90 SPECIAL
VESPA 125 PRIMAVERA (N1)
Light coil, holes ø mm 5 hole pitch 58 mm, core thickness 13 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 419
156875
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43, spess. nuc. mm.12,5
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-12
156876
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 90
VESPA 125 PRIMAVERA (N2)
VESPA 90 SS
Bobine luce
Light coils
IL 420
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce ø fori mm 5,2, dist. fori mm 43,
spess. nuc. mm.12,5
Light coil, holes ø mm 5,2 hole pitch 43 mm,
core thickness 12,5 mm
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 499/A
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE ‘98-125 4a serie N1
APE 150 dal ‘56 al ‘57 N1
APE dal ‘58 al ‘59 N1
VESPA 125 dal ‘58 al ‘59 N1
VESPA del ‘98-125 4a serie
82151 - 20842
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA dal V11 al V33 dal
‘48 al ‘52
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 499/B
12549
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA dal V11 al V33 dal
‘48 al ‘52
Light coil
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
IL 421
12553
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA PX 125/150 e varie per
impianto a puntine.
For pins plant startup systems.
Light coil
IL 422
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Bobina luce
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA PX 125/150 e varie per
impianto a puntine.
For pins plant startup systems.
Light coil
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-13
Bobine luce
Light coils
IL 423
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina luce
IL 424
For electronic startup
systems.
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Light coil
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina alimentazione
Power coil
BCC 426
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Bobina carica condensatore
Condenser charger coil
4-14
VESPA PX 125/150 e varie
per impianto ad accensione
elettronica.
Light coil
Bobina luce
AL 425
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
VESPA PX 125/150 e varie
per impianto ad accensione
elettronica.
For electronic startup
systems.
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA PX 125/150 e varie
per impianto a puntine.
For pins plant startup
systems.
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA PX 125/150 e varie
per impianto ad accensione
elettronica.
For electronic startup
systems.
Statori
Stators
BO1602
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli senza piastra
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
PIAGGIO SFERA - ZIP
QUARZ - NRG 50
GILERA TYPHOON
6-pole stator without pate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1603
830294
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli senza piastra 12V 60W
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
DUCATI
Note: rotazione sinistra
6 poles stator without plate 12V 60W
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1604
Note: left rotation
31.96469
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli senza piastra 12V 60W
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
DUCATI
Note: rotazione destra
6 poles stator without plate 12V 60W
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1605
Note: right rotation
31.96590
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli con piastra
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
BETAMOTOR TEMPO
CHRONO
MALAGUTI F10 - F12
CENTRO - CROSSER
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1606
31.96790
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
APRILIA AMICO LX/LK/GL
SPORT SR50
PIAGGIO SCARABEO,
RALLY, GULLIVER
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
31.96791
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-15
Statori
Stators
BO1607
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
VESPA 50 LX-LXV2T Cat
NRG MC3-NRG DD-DT
LIBERTY 50 2T Sport Cat.
ZIP 50
ZIP 2T Cat.
GILERA TYPHOON Cat.
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1608
830296
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
VESPA PK50 XL (85/90)
avv.elettr. (electrical ignition)
VESPA PK125 XL (86/90)
avv.elettr. (electrical ignition)
VESPA PK125S NO
avv.elettr. (electrical ignition)
VESPA PK125 XL (86/90) NO
avv. elettr. (electrical ignition)
APE TMP50 (85/89) avv. elettr.
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1609
199495
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
VESPA PK 125S
avv. elett. (electrical ignition)
APE 50 FL2 (89/95)
APE 50 FL3 - Europa
APE Mix Base/Top (99/01)
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1610
199500
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
APE 50 FL3 Nettezza Urbana
(96/99)
APE 50 FL3 CROSS RST
(99/01)
APE FL3 CROSS (96/99)
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1611
256309
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
VESPA PX 125/150/200 E PX
ARCOBALENO (81/97)
NO avv. elettr.
VESPA PX-E 125/150/200
(98/02)
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-16
217983
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Statori
Stators
BO1612
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Statore 6 poli con piastra
VESPA PX 125/150/200 E VB
1T PX ARCOBALENO (81/97)
avv.elettr.
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1613
217893
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli con piastra
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125 ET3
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
BO1614
186974
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Statore 6 poli con piastra
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125 T5
6 poles stator with plate
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
232172
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-17
Centraline elettroniche
Electronic control unit
ATE328981
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V)
Electronic ignition control unit (12V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ATE328987
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125/ET 3 - 150 dal ‘78 al ‘83 - RALLY
200 - VESPA P 125 - 150/X P 200/E P 150/S
- P 125/ETS - VESPA P 125-150-200/E/E
ARCOBALENO - PX 125/T5 - VESPA PK 50-125
- PK50 - 125/S PK 50/SS - VESPA PK 50-125/
XL - PK 50/XL PLURIMATIC - VESPA PK 50’/N/N
SPEEDMATIC(FL1) - 50 (FL2) - VESPA PK50
(FL2) - PK50 (FL2) AUTOMATICA - COSA 125150-200/CL/CLX 1a e 2a serie - APE P50 - TM P
50/50 (F.L.) - APE 50/EUROPA - 50 CROSS (avv.
elettr.) Motoleggere - FANTIC MOTOR
PIAGGIO 159576 - 185463 - 198950 - 199055 - 244128
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V)
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE TM P 703 dal ‘84
APE CAR P 3 dal ‘85
Electronic ignition control unit (12V)
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ATE32891010
PIAGGIO 240275
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V)
Per veicoli senza avviamento elettrico
Electronic ignition control unit (12V).
For vehicles without electircal ignition
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ATE32891011
Centralina per accensione elettronica (12V)
Per veicoli con avviamento elettrico
Electronic ignition control unit (12V).
For vehicles with electircal ignition
4-18
VESPA PK50 - PK 50/XLS
SUPER BRAVO - BOSS - GRILLO
SI - SI/FL2 - SI/MIX
CIAO/MIX - CIAO/3 REPORTER
APE TM P50
GILERA 50/GSA
PIAGGIO 214417 - GILERA 314635
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
PIAGGIO SFERA 50-75-80-125 - PIAGGIO
SFERA 50 RST-50 MAQUILLAGE
FREE 50 - FREE 50/FL - 50 MY - VELOFAX 50
- LIBERTY 50 - QUARTZ 50 - SKIPPER 125-150
- HEXAGON 50 - NTT 50 - ZIP e ZIP 50 - ZIP 50/
SP - ZIP 50/RST - ZIP 50/FAST RIDER - NRG
50 - NRG 50FOR - 50/RST - 50/MC2 - VESPA
50/ET 2-125/ET 4 GILERA - STORM 50 - EASY
50/MOVING - TYPHOON 50-125 - TYPHOON
50/STREET - 50/MARTINI - STALKER 50 RUNNER 50
PIAGGIO-GILERA 292194 - 292418 - 252537
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Centraline elettroniche
Electronic control unit
A.T.E. 458
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Centralina elettronica. Originale rossa
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
PIAGGIO APE CAR 2° SERIE
APE P.601
APE P.2
Electronic control unit. The original is red
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 459
DUCATI 323993.10 - PIAGGIO 185348 - 164963
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Centralina elettronica. Originale grigia
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
APE TM P 602/703
Electronic control unit. The original is grey
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 460
PIAGGIO 195010 - 240275 - DUCATI 323987.10
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Centralina elettronica.
Originale bianco, rosso, verde - Stop - Filo: blu
Electronic control unit.
The original is white, red, green - Stop - Wire: blue
RIFERIMENTO/REFERENCE:
A.T.E. 461
APRILIA AF1 - 50 - ET50
EUROPA - EXTREMA
FUTURA RALLY 50 - RED
ROSE 50 REPLICA - RX50
SINTESI TUAREG 50
BENELLI DEVIL 50
BETA MOTOR FAST OASIS 50
GARELLI SAHEL - TEAM
URKA
MALAGUTI CX - DUNE
FIFTY - HF MDX - MRX - TOP
DUCATI 323990 - APRILIA 82.12.119 - FANTIC MOTOR 368.45.00.5660
GARELLI 225.000.3.810 - MALAGUTI 024.022.00
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V).
per veicoli senza avviamento elettrico
Electronic ignition control unit (12V).
For vehicles without electrical ignition
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA PK 50 - PK 50/XLS
SUPERBRAVO BOSS - GRILLO
- SI-SI/FL2 - SI/MIX - CIAO/MIX CIAO/3 REPORTER - APE TM P
50 - GILERA 50/GSA
PIAGGIO 214417 - GILERA 314635
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-19
Centraline elettroniche
Electronic control unit
A.T.E.462
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V).
Per veicoli con avviamento elettrico
Electronic ignition control unit (12V).
For vehicles with electrical ignition
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E.463
PIAGGIO SFERA 50-75-80-125 - SFERA 50
RST-50 MAQUILLAGE - FREE 50 - FREE 50/FL
- 50/MY - VELOFAX 50 - LIBERTY 50 - QUARTZ
50 - SKIPPER 125-150 - HEXAGON 50 - NTT 50
- ZIP 50/SP - ZIP 50/RST - ZIP 50/FAST RIDER
- NRG 50 - NRG 50FOR - 50/RST - ZIP 50/FAST
RIDER - NRG 50 - NRG 50 FOR - 50/RST - 50/
MC2 - VESPA 50/ET 2 - 125/ET 4 - GILERA
STORM 50 - EASY 50/MOVING - TYPHOON
50/125 - TYPHOON 50/STREET - 50/MARTINI STALKER 50 - RUNNER 50
PIAGGIO-GILERA 292194 - 292418 - 252537
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina per accensione elettronica (12V)
Electronic ignition control unit (12V)
A.T.E.464
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 125/ET 3 - 150 (dal ‘78 al ‘83) - 200/RALLY
- VESPAP125/150/X - P200/E - P150/S - P125/ETS
- VESPA P125-150-200/E/E - ARCOBALENO
- PX 125/T5 - VESPA PK 50/125/PK 125/S PK 50/SS - VESPA PK 50/125XL - PK 50/XL
PLURIMATIC - VESPA PK 50/N/N SPEEDMATIC
(FL1) - 50 (FL2) - VESPA PK50 (FL2) - PK50
(FL2) AUTOMATICA - COSA 125/150/200/CL/
CLX (1a e 2a serie) - APE P 50 - TM P50 - 50/
FL - 50/EUROPA - 50/CROSS motolegg. FANTIC MOTOR
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
PIAGGIO 159576 - 185463 - 185643 - 198950 - 199055 - 244128
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Centralina elettronica.
Originale nero
PIAGGIO SKIPPER 125/150
Electronic control unit.
The original is black
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E.466
292034
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Centralina elettronica.
Cavi: bianco, rosso, verde, bianco/nero - Originale nero
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
BETAMOTOR TEMPO - CHRONO
MALAGUTI F10 - F12 - CENTRO - CENTRO SL
CROSSER
Electronic control unit.
Wires: white, red, green, white/black. The original is black
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
4-20
DUCATI 323954.14 - MALAGUTI 024.033.00
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Staffe
Brackets
A.T.E.67
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Per sostituire le bobine esterne FEMSA BA 9-17
To replace external coils FEMSA BA 9-17
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 68
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
VESPA 50/50 S/90/90 S
VESPA 125/TS/GR/GTR/
PRIMAVERA
VESPA 125-150/SUPER
VESPA 150/SPRINT/SPRINT
VELOCE
VESPA 150-160/GT/GS
APE 50-250 dal ‘69 al ‘74
PIAGGIO 90613 - 151931 - 119709 - 152735
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Per sostituire le bobine esterne FEMSA BA 9-52
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
CIAO A-SP-R-L-SC
To replace external coils FEMSA BA 9-52
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 69
PIAGGIO 114457
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Per sostituire le bobine esterne FEMSA BA 9-59
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
BOXER - BRAVO - GILERA
To replace external coils FEMSA BA 9-59
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
A.T.E. 70
PIAGGIO 124830
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Per sostituire le bobine esterne FEMSA BA 9-65
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
CIAO ARCOBALENO
CIAO SC ARCOBALENO
To replace external coils FEMSA BA 9-65
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
143062
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-21
Regolatori di tensione
Voltage regulators
RT 101
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A, a 3 attacchi
12V A.C. voltage regulator - 20A, with 3 connectors
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
G G
RT 102
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
12V A.C. voltage regulator - 6A
for flywheels up to 120W
RT 116
Rizzato: CEV-Ducati-Motoplat
Aprilia: AF1/50-ET50-Tuareg 50
Betamotor: Adventure-Trial
F.Morini: M101-M1-RV
Garelli: Team
Laverda: OR50
DUCATI 34330116 - APRILIA 82.12.121 - BETAMOTOR 272806
GARELLI 225.201.8.480 - MALAGUTI 026.001.00
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
12V A.C. voltage regulator - 16A
for flywheels up to 120W
RT 104
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
Regolatore di tensione 12V C.A. – 16A
per volani fino a 120W
~~
VESPA P125X
VESPA P150X
VESPA PK125S
VESPA PX125E
VESPA PX150E
VESPA PX Arcobaleno
VESPA P200E
PIAGGIO 161639 - DUCATI 343343
Regolatore di tensione 12V C.A. – 6A
per volani fino a 120W
~~
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
Aprilia: RX50-Rally 50-Red Rose 50-Futura
50-Sintesi-Replica-Europa-Extrema
Benelli: Devil-S50
Betamotor: Trial-Anyl
F.Morini: GS-GSA-G30-G30A
Fantic Motor: Oasis-fast-Trial
Garelli:Sahel-Urka
Malaguti:Fifty-CX-Top-HP-Dune-MRX
Minarelli
DUCATI 34330116 - APRILIA 82.12.121 - BENELLI 105076900 - BETAMOTOR 272807
FANTIC MOTOR 368.111.00.6450 GARELLI 225.002.8.420 - MALAGUTI 026.008.00
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Piaggio: COSA Avviamento a pedale
Kick starter
Varie (various)
12V A.C. voltage regulator - 20A
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
G G G
RT 105
PIAGGIO 252025
DESCRIZIONE/DESCRIPTION
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A,
a 5 attacchi con carica batteria
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Piaggio: APE T.M.P. 50
COSA Avviamento elettrico (Electrical ignition)
Varie (various)
12V A.C. voltage regulator - 20A,
with 5 connectors and with charger
G G +B C
4-22
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
PIAGGIO 230824 - DUCATI 343420
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
Regolatori di tensione
Voltage regulators
RT 106
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A
12V A.C. voltage regulator - 20A
A A G +B
RT 107
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Piaggio:
Sfera
Zip
Free
Quarz
Vespa PX avv. elett. (Electrical ignition)
Vespa PK avv. elett. (Electrical ignition)
Vespa P125 America
Vespa PX Arcobaleno avv. elett. (Electrical ignition)
Gilera: GSA 50 avv. elett. (Electrical ignition)
PIAGGIO 185824 - DUCATI 343412
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Regolatore di tensione 6V C.A. – 12A
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Varie con impanto 6V
Various with 6V plants
6V A.C. voltage regulator - 12A
~~
RT 108
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A
12V A.C. voltage regulator - 20A
A A
G +B
RT 110
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
Regolatore di tensione 12V C.A. – 20A
CA
CC +B
RIFERIMENTO/ REFERENCE:
Piaggio:
Sfera fl2
Zip - Free - Quarz
NTT - NRG
Vespa PX avv. elett. (Electrical ignition)
Vespa PK avv. elett. (Electrical ignition)
Vespa P125 America
Vespa PX Arcobaleno avv. elett. (Electrical ignition)
Ape P125 avv. elett (electrical ignition)
Gilera: GSA 50 avv. elett. (Electrical ignition)
Easy Moving - Typhoon - Storm
DUCATI 343450 - PIAGGIO 291931 - GILERA 185824
DESCRIZIONE/ DESCRIPTION
12V A.C. voltage regulator - 20A
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
ADATTABILE A
ADAPTABLE TO
Aprilia: Amico - SR - Scarabeo - Gulliver - Rally
Betamotor: Tempo - Chrono - Quadra
Garelli: Pony - Big wheel
Italjet: Formula - Velocifero
Malaguti: F10 - F12 - Centro/SL - Crosser
MBK: Booster - Target - Evolis - CT - Fizz - Forte
Suzuki: Address - Sepia - Tune - ZZ
Yamaha: CR50Z - Jog - Brizee
343480 - 82.12.540 - 3372902 - 026.011.003GF-H1960-00 - 3AA-81960-00 - 328800-40D00
Lampade non incluse - Lamps not included | I nostri articoli sono intercambiabili, ma non originali - Our articles are interchangeable, but not original
4-23