Disabilità visiva: Occhio al cane!
È disponibile anche audiodescritto lo spot video “Occhio al cane!”, recente
“punta di diamante” di una campagna nazionale – quella per il libero accesso
dei cani guida che accompagnano le persone con disabilità visiva- progetto
dell’Associazione Blindsight Project.
19-05-2016
«Grazie ad Artù di Roma, per i tredici anni di lavoro svolto con dedizione e professionalità, e grazie a Isa di
Selvazzano (Padova), fedele compagna di battaglie del suo amico anziano. Grazie ad Antonella per ciò
che riesce a trasmettere in pochi minuti, perché non bastava una voce, anche se tra le più belle e famose
d'Italia; grazie a Vera di CulturAbile, per come è riuscita a descrivere la realtà e con il giusto glossario;
grazie ad Alessia, la giovanissima e brava regista del video e a Fulvia per le favolose fotografie. Grazie alle
pazienti comparse, e grazie pure a Simona, che con coraggio, e non poche difficoltà, continua impavida la
sua strada con la nostra Associazione, quella che porta a una nazione civile, nella quale non esiste chi
dice: "il cane qui non entra", oppure "entra, ma paghi di più". Cose che non dovranno mai più succedere,
altrimenti sarà una vergogna dichiararsi italiani. E in tal senso è bene anche ricordare a tutti la nostra
collaborazione con la Polizia di Stato e il nostro Ufficio Legale».
Così Laura Raffaeli, presidente dell'Associazione Blindsight Project, impegnata a vari livelli per l'inclusione
delle persone con disabilità, e in particolare di quelle con disabilità visiva, presenta la versione
audiodescritta dello spot denominato Occhio al cane!, recente "punta di diamante" di una campagna
nazionale - quella per il libero accesso dei cani guida che accompagnano le persone con disabilità visiva già avviata ormai dal 2009.
Ma è certamente giusto, a questo punto, dare un'identità più precisa a tutti coloro che vengono ringraziati
da Laura Raffaeli: Antonella Giannini, eccellenza del doppiaggio italiano, dà la voce al video; Vera Arma,
responsabile dell'Associazione CulturAbile, partner di Blindsight Project per gli eventi accessibili (cinema,
teatro, convegnistica), ne ha curato i testi; Alessia Pelagatti lo ha diretto; Fulvia Bernacca è l'autrice delle
fotografie; Simona Zanella è la responsabile per il settore dei cani guida di Blindsight Project. E da ultimi,
ma non certo ultimi, Artù e Isa sono naturalmente gli splendidi animali vicini a Raffaeli. «Oggi Artù sottolinea quest'ultima - è in pensione e la sua ultima apparizione in pubblico è stata proprio in questo
video, il suo ultimo sforzo affinché gli umani rispettino per sempre ogni suo collega».
Occhio al cane!, infatti, è uno spot - senza sottotitolazione, essendo muto, ma con testo scritto e immagini
quanto mai eloquenti - voluto per diffondere il rispetto del cane guida e delle norme che lo tutelano (Legge
37 del 1974, seguita dalle Leggi 376 del 1988 e 60 del 2006), ricordando quanti esercizi pubblici, e non
solo, continuino a trasgredirle.
Il messaggio principale, però, è soprattutto uno, ovvero «Non distrarre il cane guida e non distrarti»,
«parole - sottolinea Raffaeli - che dovrebbero rimanere impresse a tutti, sia quando si cammina a piedi, sia
quando si attraversa una strada o quando si guida un'auto. Proprio una piccola distrazione, del resto,
quattordici anni fa mi ha resa cieca e ipoudente per sempre ed è solo grazie al mio cane guida che sono
sopravvissuta nella realtà: si pensi, dunque, a quanto possa essere importante non distrarsi e rispettare il
cane guida!».
Fonte: http://www.superando.it/2016/05/10/occhio-al-cane/
