ELENCO DELLE PUBBLICAZIONI
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, A liquid literature in a liquid life?, in Disappartenenze, Figure
del distacco e altre solitudini nelle letterature dell'Europa Centro-Orientale, Atti del Convegno
internazionale tenutosi a Torino 5-6 marzo 2015 (in corso di stampa)
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Il 1914 di Boris Akunin, in "L'anno iniquo". Il '14: guerra
europea, letteratura, territori, Atti del Convegno tenutosi a Venezia 24-26 novembre 2014 (in
corso di stampa)
(Voce enciclopedica) D. POSSAMAI, La letteratura russa degli ultimi dieci anni, in Enciclopedia
Italiana di Scienze, Lettere ed Arti XXI secolo, Treccani, IX appendice, 2015, pp.463-464.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Ivan Bunin, il profumo delle mele e la memoria, in D. Ciani, S.
Francescato [a cura di], Il profumo della letteratura, SKIRA, Ginevra-Milano 2014, pp. 289-301.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Nuova dinamica della produzione letteraria post-sovietica, in L.
Asta [a cura di], Challenges and Perspectives of Contemporary Russia, DigitalAcademicPress,
Padova 2014, pp. 171-179.
(Traduzione di articolo in volume) D. POSSAMAI, [traduzione di] Lev Gudkov, La crisi di legittimità
del regime di Putin e le proteste di massa in Russia, in L. Asta [a cura di], Challenges and
Perspectives of Contemporary Russia, DigitalAcademicPress, Padova 2014, pp. 69-87.
(Premessa ad articolo) D. POSSAMAI, In vece del Forum... A cinquant'anni dalla scomparsa di
Renato Poggioli (1963- 2013) , in "Studi slavistici", vol. 10, 2013, pp. 299-300.
(Volume) D. POSSAMAI, La cucina russa tra storia, letteratura e ricette, Orme-Tarka, Roma 2013,
pp. 1-192.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Brevi annotazioni sparse (a est di Berlino) in I. Krapova, F.
Fornari, A. Scarsella [a cura di], La caduta del muro: venti anni dopo, Archetipolibri, Bologna
2011, pp. 85-89.
(Traduzione, cura, introduzione) D. POSSAMAI, V. Makanin, Là c’era una coppia..., Amos Edizioni,
Venezia-Mestre 2010, pp. 55 (finalista al premio Gor'kij per la miglior traduzione 2013).
(Co-curatela con M. Garzaniti) D. POSSAMAI, E. Gasparini, Il Matriarcato slavo. Antropologia
culturale dei Protoslavi, Firenze University Press, Firenze 2010, pp. 846.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Per una bibliografia di Evel Gasparini, in M. Garzaniti, D.
Possamai [a cura di], E. Gasparini, Il Matriarcato slavo. Antropologia culturale dei Protoslavi,
Firenze University Press, Firenze 2010, pp. XXIX-XXXVII.
(Nota conclusiva a Forum sulla letteratura macedone in collaborazione con G. Brogi), D. POSSAMAI,
Note conclusive, “Studi Slavistici”, 2009, n. 6, pp. 397-400.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Ettore Luccini. Opyt proniknovenija ital’janca v mir Tolstogo,
in Meždunarodnye jasnopoljanskie pisatel’skie vstreči. 2008. Diskussii. Vystuplenija. Stat’i, Izd.
Dom “Jasnaja Poljana”, Tula 2009, pp. 184-188.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Globalizacija i lokalizacija (Rossija - Zapad - Vostok) K
voprosu o genezise massovoj literature v Rossii, in I. Savkina, M. Černjak [a cura di], Kul't-tovary:
fenomen massovoj literatury v sovremennoj Rossii (Materialy Meždunarodnoj naučnoj konferencii
23-25 aprelja 2008 g.), Izd-vo Severo-Zapadnogo instituta pečati, S. Peterburg 2009, pp.198-204.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, “Uno scrittore è scrittore là dove viene letto…”. Il caso
Kurkov, in M. Di Salvo, G. Moracci, G. Siedina [a cura di], Nel mondo degli Slavi. Incontri e
dialoghi tra culture. Studi in onore di Giovanna Brogi Bercoff, Firenze University Press, Firenze
2008, II vol, pp. 459-468.
(Nota al Forum La letteratura polacca dopo il 1989) D. POSSAMAI, Postmodernismi a confronto,
“Studi Slavistici”, 2008, n. 5, pp. 293-297.
(materiali archivistici) D. POSSAMAI, David Michelis, Nina Mingajlo e Haskel Sonnabend in Russi
in Italia, Dizionario dell’emigrazione russa in Italia, 2008, rispettivamente alle pagine
http://www.russinitalia.it/dettaglio.php?id=533,
http://www.russinitalia.it/dettaglio.php?id=477,
http://www.russinitalia.it/dettaglio.php?id=365.
(materiali archivistici) D. POSSAMAI, Archivio storico dell’Università di Padova e Elenco dei
laureati all’Università di Padova, in Russi in Italia, 2008, rispettivamente alle pagine
http://www.russinitalia.it/archiviodettaglio.php?id=197
e
http://www.russinitalia.it/archiviodettaglio.php?id=200
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Tracce. Elementi d’indagine sulla letteratura russa
contemporanea, in R. De Giorgi, S. Garzonio e G. Ziffer [a cura di], Gli studi slavistici in Italia
oggi, Forum Editrice, Udine 2007, pp.119-129.
(Voci enciclopediche) D. POSSAMAI, Mamleev Ju., Pelevin V., Sokolov S., Sorokin, in Enciclopedia
Italiana di Scienze, Lettere ed Arti XXI secolo (Treccani, VII appendice), voll. 3 e 4, 2007.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Intertekstual’nost' i simvoličeskij kapital: Ros i ja Michaila
Berga, in M. Lipovetsky, S. Spieker [a cura di], The Imprints of Terror. The Rhetoric of Violence
and the Violence of Rhetoric in Modern Russian Culture. In memoriam Marina Kanevskaya,
“Wiener Slawistischer Almanach”, Sonderband 64, 2006, pp. 283-291.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Siamo tutti figli della cultura di massa…, in C. De Lotto, G.
Mingati [a cura di], Nei territori della Slavistica. Percorsi e intersezioni. Scritti per Danilo
Cavaion, Unipress, Padova 2006, pp. 313-329.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Quelques réflexions au sujet de la situation littéraire russe
actuelle, in Le premier quinquennat de la prose russe du XXIème siècle, Institut d'études slaves,
Paris 2006, pp. 27-35.
(Co-curatela con S. Albertazzi, G. Imposti) D. POSSAMAI, Post-Scripta. Incontri possibili e
impossibili tra culture, Atti del convegno internazionale, Bologna, 13-15 novembre 2003, Il
Poligrafo, Padova 2005, pp.214.
(Traduzione di articolo in volume) D. POSSAMAI, M. Berg, Il discorso postcoloniale e il problema
del successo nella letteratura russa contemporanea, in S. Albertazzi, G. Imposti, D. Possamai [a
cura di] Post-Scripta. Incontri possibili e impossibili tra culture, Il Poligrafo, Padova 2005, pp.
119-133.
(Voci enciclopediche) D. POSSAMAI, Vvedenskij: Natale a casa Ivanov; Charms: Elizaveta Bam,
Casi, La vecchia; Vaginov: Arpagoniana; Maršak, in Dizionario delle opere e dei personaggi,
Bompiani, Milano 2005.
(Articolo in rivista) D. POSSAMAI, Sulla critica del postmodernismo: spunti di riflessione, Atti del
Terzo congresso italiano di slavistica (Forlì, 7-9 giugno 2002): “Gli studi slavistici nel nuovo
contesto ideologico e culturale del mondo slavo”, “Studi Slavistici”, 2004, n.1, p. 115-125.
(Co-curatela con Pessina Longo, G. Imposti) D. POSSAMAI, Amore ed Eros nella letteratura russa
del Novecento, Atti del convegno omonimo, Bologna, 25-26 febbraio 2002, CLUEB, Bologna,
2004, pp. 250.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, E-Ros i ja di Michail Berg, in H. Pessina Longo, G. Imposti, D.
Possamai [a cura di], Amore ed Eros nella letteratura russa del Novecento, CLUEB, Bologna 2004,
p.178-188.
(Articolo in rivista) D. POSSAMAI, Invito alla discussione: alcune riflessioni sul concetto di
letteratura
di
massa
oggi
in
Russia,
“Bollettino
‘900”,
2002,
n.
1-2,
http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2002-i/Possamai.html
(Co-curatela con S. Albertazzi) D. POSSAMAI, Postmodernism and Postcolonialism: Proceedings of
the Conference held in Bologna, October 5th, 2001, (Atti del convegno omonimo Bologna, 5
ottobre 2001), Il Poligrafo, Padova 2002, pp. 103.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, An approach to Mark Lipovetsky’s critical Theory on
Postmodernism, in S. Albertazzi, D. Possamai [a cura di], Postmodernism and Postcolonialism, Il
Poligrafo, Padova 2002, p. 53-57.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, Ros i ja di Michail Berg, in Cinque letterature oggi, a cura di
Annalisa
Cosentino,
Forum,
Udine,
2002,
p.
53-61,
http://web.uniud.it/general/dipart/dieo/atti_5_letterature/letteratura_russa/Possamai.pdf.
(Traduzione e curatela) D. POSSAMAI, Michail Berg: Ros, in Mario Caramitti [a cura di], Schegge di
Russia, Fanucci Editore, Roma 2002, p. 189-204.
(Co-curatela con H. Pessina Longo, G. Imposti) D. POSSAMAI, Spazio e tempo nella letteratura
russa del Novecento, (Atti del convegno: Spazio e tempo nella letteratura russa del ‘900, Bologna,
26-27 marzo 1999), CLUEB, Bologna 2001, pp. 202.
(Articolo in volume) D. POSSAMAI, S. Prokof’eva: Di una testimonianza Senza testimone, in H.
Pessina Longo, D. Possamai, G. Imposti [a cura di], Spazio e tempo nella letteratura russa del
Novecento, CLUEB, Bologna 2001, p. 107-115.
(Curatela) D. POSSAMAI, K. P’ersanti, Pjat’ proščal’nych pisem, “Zvezda”, 2001, n. 2, p. 111-120.
(Volume) D. POSSAMAI, Che cos’è il postmodernismo russo? Cinque percorsi interpretativi, Il
Poligrafo, Padova 2000, pp. 94.
(Traduzione e curatela) D. POSSAMAI, Aleksej Purin, “Bollettario”, 1998, n. 24/27, pp. 5-8.
(Traduzione in collaborazione con H. Pessina Longo e N. Malinin) D. POSSAMAI, La letteratura
contemporanea sulle rive della Neva, fascicolo di traduzioni di poeti russi contemporanei a cura del
Centro di poesia contemporanea dell’Università in occasione del convegno omonimo, Bologna, 1-2
ottobre 1998.
(Traduzione) D. POSSAMAI, S. Prokof’eva. Conversazione senza testimone, fuoriTHEMA, Bologna
1998, pp. 10-57.
(Traduzione curatela e postfazione) D. POSSAMAI, K. K. Vaginov, Arpagoniana, Voland, Roma
1996, pp. 170.
(Articolo in rivista in collaborazione con D. Banzato) D. POSSAMAI, Nabokov traduce se stesso,
“Testo a fronte”, 1995, n.13, pp. 61-79.
(Traduzione curatela e postfazione) D. POSSAMAI, M. Gor'kij, Due anime, Il Poligrafo, Padova
1995, pp. 69.
(Traduzione, curatela e postfazione) D. POSSAMAI, K. K. Vaginov: Il Monastero di Nostro Signore
Apollo e Stella di Betlemme, “In forma di parole”, 1994, n. 3, pp.21- 40.
(Résumé) D. POSSAMAI, Problema ocenki inversirovannoj struktury (hyperbaton) pri perevode
prozy K.K. Vaginova “Zvezda Vifleema”,in Russkij jazyk i literatura v sovremennom dialoge
kul’tur. VIII Mezdunarodnyj kongress Maprjal: Tezisy dokladov, Regensburg 1994, pp.170-171.
(Volume) D. POSSAMAI, La cucina russa dagli zar a Gorbačev, Arcana Editrice, Milano 1988,
pp.172.
(Traduzione e curatela) D. POSSAMAI, G. Kozincev: Stanislavskij. Mejerchol’d, “Rassegna
sovietica”, 1987, n. 5, pp. 57-86.
(Traduzione) D. POSSAMAI, Ju. Keldyš: Gli stili nella musica russa, “Rassegna sovietica”, 1986, n.
4, pp. 61-78.
(Traduzione e curatela) D. POSSAMAI, E. D. Polivanov: La rima in Majakovskij, “Rassegna
sovietica”, 1985, n. 5, pp. 35-48.
(Articolo in rivista) D. POSSAMAI, Babel’: I racconti di Odessa, “Rassegna sovietica”, 1984, n. 4,
pp. 178-185.
(Articolo in rivista) D. POSSAMAI, Intervista a Karen Šachnazarov, “Rassegna sovietica”, 1984, n.
3, pp. 89-93.
(Articolo in rivista) D. POSSAMAI, Il Festival cinematografico di Mosca, “Rassegna sovietica”,
1984, n. 1, pp. 133-138.
(Traduzione) D. POSSAMAI, S. Jutkevič. Luchino il Magnifico o l’elogio della regia, “Rassegna
sovietica”, 1983, n. 6, pp. 112-142.
(Nota in volume collaborazione in con M. Borchetta) D. POSSAMAI, Sulle soluzioni didattiche della
facoltà di lettere e filosofia di Padova…, in La letteratura russa: problemi e prospettive, La Quercia
edizioni, Genova 1982, pp. 327-331.
