Magdalena Nigoević Universita degli studi di Spalato

Sociolinguistica
Magdalena Nigoevid
anno 2015
Questo corso...
• si articola in 30 lezioni
(15l. + 15s.)
• I materiali (incluse queste diapositive)
saranno messi a Vs. disposizione durante il
corso
Come si svolgerà il corso?
Ci sarà un’alternanza di teoria e pratica:
1. Informazioni fornite a voce
2. Piccoli esercizi da svolgere durante la
lezione
3. La tesina da scrivere e presentare su
argomento accordato
Valutazione finale comprende:
• Attività e presenza durante le lezioni
10%
• Stesura e presentazione della tesina
30%
• Prova scritta
60%
∑ 100% = 3 ECTS
Norme
Durante il corso ci occuperemo di:
•
•
•
•
Definizioni della sociolinguistica
Ambiti della sociolinguistica, aree e
discipline contermini
Idee base, assiomi della sociolinguistica
Metodi e dimensioni di analisi
della variazione interna
alla lingua
In termini di tempo, ci concentreremo su:
• Il repertorio linguistico della comunità italiana
• Principali varietà dell’italiano contemporaneo:
varietà diamesiche
varietà diafasiche
varietà distratiche
(varietà diatopiche)
gerghi, settoriali...
Perché occuparsi di sociolinguistica?
Per iniziare:
• Prima ora: una serie di
informazioni/concetti
• Saranno ripresi tutti nel seguito del
corso
• Seconda ora: un esercizio pratico
sulla sociolinguistica
Sociolinguistica
LS studia particolarmente
le diversità e le varietà
della lingua, quali si
manifestano in rapporto
alle differenze (culturali,
sociali, economiche) degli
individui e in rapporto alle
differenze delle situazioni
in cui avviene la
comunicazione.
Semplificando…
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chi parla?
Quale lingua usa?
Quale varietà di lingua usa?
Quando si parla?
A proposito di che cosa?
Con quali interlocutori?
Come (cioè con quale stile)?
Perché (cioè con quali fini)?
Dove (cioè in quale situazione/ambiente)?
Esercizio
•
•
•
•
•
Chi ha scritto questa lettera?
Come lo avete capito?
Rescrivetela cambiando:
il sesso del mittente/del ricevente
la classe sociale di entrambi
(per es. una mamma borghese scrive al suo
figlio studente universitario)
GRAZIE!!!
Definizioni della SL
(Berruto, 1995:6-11)
• "come parla la gente“
• il linguaggio + la società
Diversi opinioni:
• un settore della linguistica
• un’area interdisciplinare che si interseca tra la
linguistica e la sociologia
• disciplina autonoma
Definizioni della SL (segue)
• un settore di studi linguistici
• i sociolinguisti si considerano di solito e sono
prima di tutto dei linguisti
• l’oggetto di studio della SL comprende
comunque fenomeni linguistici visti sotto
l’angolatura della dimensione sociale
Definizioni della SL (segue)
“La SL è un settore delle scienze del
linguaggio che studia le dimensioni
sociali della lingua e del comportamento
linguistico, vale a dire i fatti e fenomeni
linguistici che, e in quanto, hanno
rilevanza sociale”.
Berruto (1997)
Ambiti della SL
NUCLEO
PERIFERIA
SL in senso
stretto
SL in senso lato
SL in senso
stretto
sociologia del linguaggio
SL in senso stretto
• la natura e le manifestazioni della
variabilità linguistica
• il rapporto tra lingua e stratificazione
sociale
• la covarianza tra fatti linguistici e variabili
sociali
VARIAZIONE
SL in senso lato
•
•
•
•
Sociologia del linguaggio
(sociologia delle lingue) studia
la distribuzione
la collocazione
la vita
lo status
dei sistemi linguistici nella società
Sociologia del linguaggio (segue)
• le lingue urbane
• i dislivelli sociali legati alla differenza tra
lingue di centro e lingue di periferia
• le questioni linguistiche relative alla
differenza sociale tra città e campagna
• il dislivello tra le lingue dei paesi
industrializzati rispetto alle lingue dei paesi ‘in
via di sviluppo’ o ‘sottosviluppati
• la politica e la pianificazione linguistica
Alla periferia… (segue)
Uso della lingua
Sistemi linguistici
• Dialettologia
• Creolistica
• Linguistica delle varietà
•
•
•
•
•
•
Lingusitica pragmatica
Analisi della conversazione
Etnometodologia
Etnografia della comunicazione
Etnolinguistica
Psicologia sociale del linguaggio
Es.
• Utilizzate il motore di ricerca Google (?)
• In base alla/e parola/e chiave, trovate
eventuali definizioni, rappresentanti, ambiti
di ricerca, metodi, procedimenti, risultati,
ecc. che riguardano le discipline correlate
alla SL
• Riferite in breve ciò che avete trovato