VADEMECUM DEL P.O. BOX 30 / 324 I-36015 SCHIO ( VI ) Ed. R.C.S. RISTAMPA Nov. 2015 GALATEO C.B. Poichè l'attività dei C.B. è un hobby che investe valori umani che trascendono i consueti limiti sociali, ideologici, ecc. facendo dei suoi partecipanti un gruppo di veri amici, si impone il rispetto di alcune semplicissime regole che consentano a non darci fastidio l'un l'altro. E perciò, caro amico C.B. del R.C.S. : 1) Prima di inserirti in un canale, assicurati che non vi siano QSO in corso; se ve ne fossero fa un " BREAK" ed attendi educatamete che gli amici ti " passino il micro ". Ricorda che il " Break và fatto nei momenti di bianco che devono sempre seguire i passaggi del micro durante ogni QSO ". 2) Non abusare mai dell' uso del canale, che è di tutti, evitando perciò ogni forma di “QRM” ad altre stazioni . 3) Gli amici che dispongono di piccole potenze o che si trovano in “ BARRA MOBILE ", specie se in movimento, ed in condizioni operative quindi disagevoli, hanno il diritto a tutto il tuo aiuto ( precedenza, QSP, ecc. ). 4) In " RUOTA" non riprendere a trasmettere se non è il tuo turno. 5) EVITA LE INTERFERENZE VOLUTE ( commenti, colpi di portante, ecc. ) sopra chi sta modulando e quindi non può sentirti. 6) Ricorda che gli amici nuovi della frequenza non hanno la tua esperienza ed abbisognano quindi di tutto il tuo aiuto. 7) Per quanto puoi, fa sempre messaggi brevi e concisi, sopratutto se la ruota è numerosa, per non lasciare troppo in parcheggio gli altri amici della ruota. 8) La Legge vieta e punisce tassativamente tutti i OSO di natura pubblicitaria e pornofonica. Le espressioni grossolane e volgari sono invece sconsigliate dal buon senso e dall'educazione. 9) In ogni caso hanno la precedenza assoluta ed immediata a) le chiamate di soccorso di ogni genere, b) le chiamate di emergenza, c) i QTC di interesse generale, d) le comunicazioni urgenti. 10) La Legge vieta la diffusione di musica 11) Se vuoi conversare con un amico , scegli un canale libero distante dal canale dove è in atto un eventuale QSO. Se ti capita di ascoltare uno di questi OSO "privati ", non disturbare anche se non condividi il contenuto. 12 ) Il canale “ 9 “ è un canale riservato alle chiamate di emergenza radio. Seppure riconosciuto in ambito internazionale, in Italia mancano normative in tal senso. Pertanto è buona norma, al fine di evitare interferenze ai colleghi stranieri, di evitare OSO su questa frequenza. Esistono pure nel ns. Paese alcuni centri volontari di radioascolto . 13) Tra un “passaggio" e l'altro , durante i QSO , è necessario mantenere periodo di bianco 14) Quando entri in un QSO, dichiara l tuo nominativo ed alla fine di un tuo passaggio rimetti il micro ad un altro amico della ruota, senza lasciarlo cadere ne vuoto. 15) EVITA DI USARE GLI AMPLIFICATORI LINEARI SULLE FREQUENZE C.B. 16) ONDE EVITARE FASTIDIOSI SPLATTERS, cerca di non usare microfoni con la preamplificazione troppo elevata, camere echo al limite della saturazione, roger beep lunghi e con livello di modulazione alto. GLI AMICI IN QSO NEGLI ALTRI CANALI TI RINGRAZIERANNO !!!!! FREQUENZE 40 CANALI FREQUENZE 34 CANALI Sigle più comuni A = Ampere ( unità di misura della intensità di corrente elett.) A.F = Alta Frequenza A.M. = Modulazione di Ampiezza BCI = Broadcasting Interference (disturbo alle radioaudizioni comm.) BCL = Broadcasting listener (ascoltatore delle radio commerciali) C.B. = Amatore della banda cittadina C.N.D.X. = Condizioni di trasmissione C.Q. = Chiamata generale C.W. = Telegrafia dB = Decibel (unità di misura di amplificazione /guadagno o atten.) DX = Collegamento radio a lunga distanza F = Farad (unità di misura della capacità del condensatore) F.M. = Modulazione di Frequenza Hz = Hertz (unità di misura della frequenza / KHz, MHz, GHz, ) HI = Risata K = Cambio (passo) K = abbreviazione di OK K = Kilo (fattore moltiplicatore 1000 / 2Kf:= f:2000 /lKV= 1000 Volt ) L.S.B. = low Side Band (Banda laterale inferiore) M = Mega (fattore moltiplicatore :1.000.000 / lMV = l milione di V) Ohm = unità di misura della resistenza elettrica Ok = Ricevuto, va bene O.M. = Radioamatore P.O. Box = Postal Office Box (casella postale) PSE = Prego R = abbreviazione di Roger R = Radio, unità di misura della comprensibilità di modulazione R.O.S. = Rapporto Onde Stazionarie S = Segnale, misura di intensità di segnale S.S.B. = Single Side Band (banda laterale unica) S.W.L. = S.W.R. = Standing Wave ratio (Rapporto onde stazionarie) TNX = Grazie T.V.I = Television Interference ( Interferenze nelle TV ) Short Waves Listener (ascoltatore delle onde corte/autorizzato dal Min. P.P. T.T. per l'ascolto delle frequenze radioamat.) U.S.B. = Upper Side Band ( Banda laterale superiore ) V = Volt (unità di misura della tensione elettrica) XYL = Signora YL = Signorina 73 = Cordiali saluti 51 = Cordiali saluti 88 = Baci Piccolo vocabolario dei termini C.B. Altura = Luogo sopraelevato (Colle o Monte) Aria = ( essere in … ) Trasmettere Ascoltone = ( fare Il... ) ascoltare senza trasmettere Bailame = Confusione Banda Cittadina = Frequenza da 26,965 MHz a 27,405 autorizzata dal Min. P.P.T.T. per l'utilizzo dei C.B. Baracchino = Ricetrasmettitore per C.B. Barra Fissa = Luogo fisso di trasmissione Barra Mobile = (a 2 , a 4 o più elementi) mezzo mobile (Moto,auto, camion) Barra Nautica = Imbarcazione Barra Pesante = Camion o Pullman Bassa = Telefonata Bianco = (fare il...) Astenersi dal trasmettere per brevi periodi Bidone = Scherzo Break = Richiesta di inserimento in una ruota Canale = Frequenza contraddistinta da un numero di ...(da l a 40) Caretera = Strada Carica Batteria = Pasto (Fare ...= mangiare) Carica Elettrolitica = Bevanda ( fare ...= bere ) Carica Pupille = Addormentare ( fare ...= dormire ) Cambio = Passo ( = a K ) C.B. = Utilizzatore della banda cittadina Controllo o Controllino = Rapporto ricezione (S/R) Condizioni di lavoro = Descrizione della propria stazione radio Comprensibilità = Intelligibilità del Messaggio Coperto = ( essere … ) avere la trasmissione o la ricezione disturbata Copiare = Ricevere, ascoltare Coordinate = Località da cui si trasmette (oppure recapito) Direttiva = ( antenna... ) Antenna direzionale Due metri orizzontali = Letto ( essere a letto ) Due metri verticali = essere in piedi (fare conoscenza) Frequenza = Lunghezza d'onda / essere in... = essere in radio Gringhella/o = Ragazza/o Gringhellina/o = Bambina/o Gringhellona/e = Madre o Padre Grande caretera = Autostrada Ground PIane = Tipo di antenna omnidirezionale Hotel con H maiuscola = Kappa = Cambio (passo) Kappa emme = Chilometri Lineare = Amplificatore di potenza di trasmissione Luce Blu = Organo di P.S. Mike o Micro = Microfono Micropanico = Impaccio nel trasmettere ( avere il... ) Mobile = Movimentp ( essere in ...) Modulare = Trasmettere, parlare Modulazione = Voce o timbro di voce Nominativo = Sigla o nome personale atto al riconoscimento della stazione Piccolo schermo = Televisore P.O. Box = Casella Postale Portante = Preamplificato = ( Mike... ) microfono preamplificato Propagazione = Fenomeno fisico di riflessione delle onde radio Pacchetto = Scherzo Quarzo Cristallo minerale con proprietà piezoelettriche atto a risuonare = su determinate frequenze. La F di risonanza si determina in base alle dimensioni del... Radiali = Elementi costitutivi di una antenna radio Roger = Va bene ( OK, K, QSL ) Rosmetro = Strumento atto a misurare il rapporto onde stazionarie Rubinetto = Canale Ruota = Gruppo di operatori radio che dialogano assieme in un canale Santiago = Intensità di segnale (QRK) = SEGNALE Sigla = Nominativo S. meter = Strumento atto a misurare l'intensità di segnale Sovramodulazione = Segnale radio a cui si sovrappone altra trasmissione Spazzolare = Girare sui vari canali Scarpa Scarpone Stufa = Amplificatore lineare Splatterare = Interferire nei canali vicini Ospedale Onda radio atta a supportare una frequenza modulante = ( mettere la … ) trasmettere senza parlare ( per disturbare ) Spelling = ( fare lo... ) Computare le parole alfabeticamente Spire = Età Squelch = Silenziatore (comando posto sul ricevitore) Stilo = ( Antenna a … ) Antenna del trasmettitore portatile Tarare = Accordare , Allineare Tensione = Differenza di potenziale espressa in Volt Trabacco = Lavoro ( QRI ) Verticale = ( fare … ) ritrovarsi di persona Vitamine = Potenza superiore al normale Victor = ( rimanere in … ) stare in ascolto ( QRV ) Watt = unità di misura della potenza ( assorbita, prodotta) Wisky = Watt Walkie Talkie = Ricetrasmettitore portatile ALFABETO FONETICO (Uso internazionale) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Y = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Alfa Bravo Charlie Delta Echo Foxtrot (abr. fox) Golf Hotel India Juliett Kilo Lima Mike November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Wisky X -Ray Zulu Yankee CODICE MORSE A·– B–··· C–·–· D–·· E· F··–· G––· H···· I·· J·––– K–·– L·–·· M–– N–· O––– P·––· Q––·– R·–· S··· T– U··– V···– W·–– X–··– Y–·–– Z––·· 1·–––– 2··––– 3···–– 4····– 5····· 6–···· 7––··· 8–––·· 9––––· 0––––– SIGNIFICATO INTENSITA' R/S Radio 1 = modulazione incomprensibile 2= “ scarsa. si distingue qualche parola saltuariamente 3= " appena comprensibile (con difficoltà) 4= " comprensibile senza difficoltà 5= " con comprensibilità ottima Segnale 1 = appena percettibile 2 = molto debole 3 = debole 4 = discreto 5 = discretamente buono 6 = buono 7 = moderatamente forte 8 = forte 9 = molto forte +10 , +20 , +30 , +60 : tali valori,espressi in dB (decibel ), si devono sommare a S 9 ; pertanto il valore di segnale diventa S 9+10, S 9+20, S9+30 , S 9+60. Da punto a punto ( es. da S 4 a S 5 ) l'incremento di segnale è pari a 6 dB ( = 4 volte la Potenza di trasmissione ) . CODICE Q Il codice "Q” usato normalmente dai C.B., non è il vero codice in uso tra "OM” , in aereonautica o per usi marittimi. Il codice "Q" presentato è valido sia per le domande che per risposte. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ QRA = Abitazione QRA fam. = Famiglia QRA nome = Nome proprio del corrispondente QRG = Esatta Frequenza di Trasmissione QRK = QRM = Disturbi ( sopramodulazicni, splatters, etc. ) QRN = Disturbi da scariche atmosferiche QRO = Aumentare potenza di emissioni QRP = Diminuire potenza di emissione QRT = Sospendere la trasmissione QRX = Sospendere momentaneamente la trasmissione QRZ = Richiesta del nominativo di stazione QSB = Evanescenza del segnale QSI = Conferma di collegamento ( o QTC ) QSO = Conversazione QSV = Variare la frequenza di emissione QSY ( fare ) = Spostamento di stazione ( fare QSY a ) QTC = Breve messaggio QTH = Luogo dove ci si trova a trasmettere ( città ) QTR = Ora esatta Grado di comprensibilità dei segnali ( R= radio S= segnale ) ANNOTAZIONI