TEATRO APERTURA_33_1119_A Gabbia 9,5 02/07/12 18.41 Pagina 33
"MOSTELLARIA"
LA COMMEDIA
È SENZA TEMPO
IL CAPOLAVORO DI PLAUTO INAUGURA VENERDÌ LA STAGIONE
DEL TEATRO ROMANO DI OSTIA ANTICA
di Anna Villa
Una scena di "Mostellaria"
a comicità senza tempo di
Plauto, una lezione che attraverso la commedia dell’arte ci
porta fino alla commedia italiana
del nostro cinema. Con le loro furbesche invenzioni i personaggi plautini, servi astuti che tramano inganni alle spalle dei loro padroni, innescano implacabili meccanismi comici. E’ dedicata ai classici, riletti alla
luce della contemporaneità, l’edizione 2012 del Festival del Teatro di
Ostia Antica che si apre venerdì con
"Mostellaria (La Commedia del fantasma)" di Plauto, il divertente capolavoro della commedia classica rappresentato dalla Compagnia Castalia diretta da Vincenzo Zingaro. Il
L
Così le riduzioni
TEATRO ROMANO
DI OSTIA ANTICA
viale dei Romagnoli 717. Da
venerdì 6 luglio al 3 agosto
ore 21. Biglietti: 23 – 14
euro. Per i lettori del
Trovaroma una riduzione del
prezzo del biglietto a 5 euro
per venerdì 6 telefonando
giovedì 5 dalle 13 alle 14 al
numero 899.88.44.68.
TROVAROMA
soprano Daniela Mazzuccato, il tenore Max René Cosotti, l’attore Elio Pandolfi, accompagnati dal pianista Marco Scolastra, sono i protagonisti del
"Gran Galà dell’Operetta" (14). Donna prima ancora che regina, la protagonista di "Ecuba" di Euripide nella trasposizione di Aurelio Gatti rappresenta l’estrema difesa dell’identità e della storia. In scena Ernesto
Lama, Sebastiano Trigali, Riccardo
Diana e Cinzia Maccagnano (19).
La commedia "Ben Hur" di Gianni
Clementi interpretata da Paolo Triestino, Nicola Pistoia ed Elisabetta De
Vito affronta con ironia il tema dell’immigrazione e del razzismo (21).
Pamela Villoresi protagonista di
"Medea" di Euripide regia di Maurizio Panici (26). Raffaele Paganini
ripercorre la sua carriera artistica in
"Serata di Gala" (27). Massimo Venturiello incarna l’astuto servo protagonista di "Pseudolus" di Plauto nella versione diretta da Cristiano Roccamo (28).Le più belle coreografie
del repertorio classico vengono presentate dagli interpreti della scuola
russa in "Young Russian Ballet
Galà"(31). Francesca Agostini e
Gabriele Maria Anagni raccontano
gli ostacoli di un amore in "Romeo e
Giulietta" di Shakespeare per la regia
di Andrea Battistini (1 agosto). La
consapevolezza degli errori commessi nel passato dai Padri porta Elisabetta Pozzi, interprete di "Cassandra
o del tempo divorato" ad una
cosciente visione del futuro (3).
33
Invito alla danza_PG_Layout 1 02/07/12 12.49 Pagina 1
TEATRO_35-41_1119_RM Gabbia8 02/07/12 19.13 Pagina 35
I DEBUTTI
LE ELEFANTESSE
testo e regia di Dario Aggioli. Con: Elisa Carucci,
Carla Damen, Alessandra Della Guardia.
Tre donne unite dallo stesso marito. Tre tipologie di
femminilità che hanno vissuto vite differenti con lo
stesso uomo, che per ognuna è un uomo diverso. Sono
“Le Elefantesse”, le protagoniste del testo scritto e
diretto da Dario Aggioli che viene proposto nell’ambito della rassegna “Fritte, piccanti, impazzite (come la
maionese)”. Per Judith, donna in carriera, il marito è
solo un feticcio. Per Alessandra, casalinga timorata di
Dio, è un importantissimo ingegnere. Per Caterina,
segretaria, è un medico di grande fama. In scena lui non
appare mai. Le musiche dello spettacolo sono del Trio
Lescano rivoluzionate dal Trio Naga.
● CASA INTERNAZIONALE DELLE DONNE, PALAZZO
DEL BUON PASTORE, via della Lungara 19 tel.
06/68401720. Giovedì 5 ore 21.
PIRANDELLIANA 2012
Anche quest’anno torna al Giardino della Basilica di
Sant’Alessio all’Aventino l’appuntamento con la rassegna teatrale “Pirandelliana” diretta dal regista Marcello Amici che esplora la drammaturgia dello scrittore siciliano. Giunta alla XIV edizione, la manifestazione
si apre stasera con la commedia “Così è (se vi pare)”
proposta nell’allestimento de La Bottega delle Maschere (in scena il martedì, il giovedì e il sabato), venerdì
tocca a quattro atti unici di Pirandello: “La verità”, “La
patente”, “L’uomo dal fiore in bocca” e “All’uscita” (in
scena il mercoledì, il venerdì e la domenica). “Parabola” (l’unica che mi sia veramente cara)” fu definita da
Pirandello la vicenda drammatica tratta dalla sua novella “La signora Frola e il signor Ponza, suo genero”, proprio per l’insegnamento morale che essa suggerisce.
● GIARDINO DELLA BASILICA DI SANT'ALESSIO
ALL'AVENTINO, Piazza Sant'Alessio 23 info:
06/6620982. Da giovedì 5
ALL’OMBRA DEL COLOSSEO
La manifestazione “All'ombra del Colosseo” prosegue
con Maurizio Battista che racconta i momenti migliori
di una vita vissuta sempre a contatto con il pubblico ne
“Le mejo serate”, il suo nuovo esilarante recital ambientato in una fraschetta romana ( fino al 9). Consueto
appuntamento con il “Comic Ring Show”, nato dieci
anni fa come laboratorio di comicità nel cuore di San
Lorenzo ed ora diventato un vero e proprio format. In
scena un vero e proprio drappello di comici: Fabio Parisella, Marco Capretti, Alessandro Serra, Antonio Covatta, Gianluca Giugliarelli, Andrea & Simone, Paolo Arcuri, Mario Barletta, Piero & Christian, il Mago Lupis, Fabrizio Di Renzo, Santino Caravella, Walter Del Greco, Leila Remondino, Alessandro Bonanni ed Emiliano Morana (10). Con “Meno male che “magno” da mia madre”
Antonio Giuliani rende omaggio al pubblico che lo
segue da anni. Un esilarante show in cui l’artista analizza il momento critico che stiamo vivendo portando
TROVAROMA
Foro Italico
Montesano story
Quarantacinque anni di carriera, ma non li dimostra. Una festa di compleanno con il Teatro per
Enrico Montesano che scava con ironia nei ricordi di una vita spesa sul palcoscenico. Lunedì 9
l’attore è protagonista, sul palco del Centrale Live
del Foro Italico, del travolgente recital “Buon compleanno!” di cui è autore con Luigi Lunari e regista, un irresistibile varietà dove passa con disinvoltura da aneddoti e spigolature alla frecciata
satirica e al commento mordace sull’attualità. E’
l’occasione per Montesano per ripercorrere la
propria storia: dai sogni dei suoi esordi di attore
ai grandi successi del teatro di rivista, ai popolari personaggi comici creati per la tv. Il tutto accompagnato da un filo di nostalgia per note e accenti del grande teatro classico, da cui la vita e il
successo l’hanno tenuto lontano. Un esilarante
one man show in cui Montesano, affiancato da
una grande orchestra, si lascia andare ad una
dichiarazione d’amore per la città eterna: da
grande affabulatore racconta la sua Roma e rivive nei ricordi della propria vita la storia di ieri e di
oggi della sua città. Divertenti incursioni tra pubblico e privato affiancano le più popolari macchiette, mentre le canzoni del suo repertorio si
alternano a “classici” assoli di bravura e di eclettismo. Ogni pacco regalo, che gli sarà recapitato
in scena con il suo bigliettino d’auguri, si trasformerà in un pretesto per riproporre scenette,
monologhi, canzoni e balli.
A.V.
● CENTRALE LIVE AL FORO ITALICO. Lunedì 9
ore 21,15. Biglietti: da 20 a 50 euro.
Info: www.enricomontesano.com
alla luce l’estro con il quale siamo in grado di superare anche le difficoltà (11).
● PARCO CELIO – COLOSSEO, via di San Gregorio.
Info: 347/2474458.
LA LOCANDIERA
di Carlo Goldoni. Con: Sergio Ammirata e Patrizia
35
Quirino-Abb_PG_Layout 1 02/07/12 20.12 Pagina 1
TEATRO_35-41_1119_RM Gabbia8 02/07/12 19.13 Pagina 37
Parisi. Regia di Sergio Ammirata. Compagnia La Plautina.
Un classico del teatro italiano, “La Locandiera” di Carlo Goldoni messa in scena dalla Compagnia La Plautina inaugura la 46esima stagione estiva all’Anfiteatro della Quercia del Tasso. Sergio Ammirata e Patrizia
Parisi sono gli interpreti della pièce che narra le vicende di Mirandolina, un'attraente e astuta giovane donna che gestisce a Firenze, con l'aiuto del suo cameriere Fabrizio, una locanda ereditata dal padre. La ragazza viene corteggiata da ogni cliente, in modo particolare dal Marchese di Forlipopoli e dal Conte di Albafiorita. L'arrivo del Cavaliere di Ripafratta sconvolge il fragile equilibrio instauratosi nella locanda.
● PASSEGGIATA DEL GIANICOLO. Info: 06/5750827.
Da venerdì 6
JAM CIRCUS
Galà Internazionale di Circo Contemporaneo
Nell’ambito de “I Concerti nel Parco” viene proposto “Jam
Circus. Galà Internazionale di Circo Contemporaneo”,
una miscela esplosiva di circo, musica e teatro. Sul palcoscenico si alternano numeri di sorprendente abilità
tecnica e acrobatica, giocoleria con i palloni da calcio, performance di magia, trascinanti effetti musicali e geniali trovate comiche. Partecipano all’evento, Accompagnati dalla musica swing dei Camillo Cromo partecipano all’evento Damiano Fumagalli e Alice Roma della Compagnia
Rasoterra (Belgio), Giacomo Costantini e Fabiana Ruiz
Diaz della Compagnia el Grito (Belgio), Maria Peligro
(Argentina), Antonio Tremani (Italia), Fernando Pose
(Argentina) e Tommaso Panagrosso (Italia).
● VILLA DORIA PAMPHILJ, via di San Pancrazio 10;
info: 06/5816987. Sabato 7 ore 21,15.
ANCORA IN SCENA
NERONE
di Ettore Petrolini. Ideazione, adattamento e regia di
Roberto Marafante.
Tornano con la collaudata formula di “Passaggi Segreti” gli spettacoli teatrali itineranti nei luoghi storici di
Roma. Con “Nerone” di Ettore Petrolini si conclude
un’ideale trilogia che il regista Roberto Marafante ha
dedicato all’Impero Romano. “Nerone”, presentato nell’edizione integrale del 1917, è una rappresentazione
dell’arroganza del potere in tutte le sue manifestazioni, sia politiche che artistiche.
● FORO DI CESARE, Clivio Argentario ( Carcere Mamertino ). Info: 06/6795130. Ore 21,30. Biglietti: 35 euro.
Fino al 5 agosto.
SERATA TROVAROMA
L’ATTORE A VILLA PAMPHILJ
In scena Filippo Timi
l’omaggio a Debussy
Filippo Timi voce recitante? In una serata con musiche di Debussy? Con Timi nei panni dell’uomo
Debussy? Con Timi che introduce l’evento "I Bemolli sono blu" (sottotitolo: "Claude Debussy: Anagrafica sentimentale di un genio inquieto") condiviso col
pianista Giuseppe Albanese domenica 8 a Villa Pamphilj per I Concerti nel Parco, annunciando "La poesia salverà il mondo, e la musica è la forma più alta
di poesia. È preziosa perciò l’occasione di raccontare l’artista. È prezioso scoprire i movimenti umani
ed emotivi, i passaggi segreti della sua anima attraverso le sue composizioni, le sue lettere, i versi dei
poeti che più l’hanno intrigato e a cui si è ispirato per
cantare in musica i suoi amori... Tutto dell’uomo
Debussy ci parla dell’artista Debussy e viceversa".
Ora è vero che ricorre il 150mo anniversario della
nascita di Claude Debussy (1862-1918), ed è innegabile che Debussy fosse un musicista controverso, turbolento e sentimentale, ma a dare senso forte a questa serata atipica non è una volontà di rendere omaggio a un uomo appassionato e non ortodosso, bensì, il fatto che ci troveremo davanti un
artista di oggi di gran lunga più anomalo, più imprendibile. Perché anche leggendo Verlaine, Favart, Baudelaire, de Lisle e Lesure, anche mettendo la propria
faccia in un tributo con pianoforte a coda, sarà proprio l’anima di Filippo Timi a scandire una dimensione selvaggia e ciclotimica, sarà Timi a confessare e
sconfessare un’irresistibile "fuga" non sempre e non
soltanto musicale.
R.d.G.
COSI GLI INVITI
CLEOPATRA
di Denise McNee. The Miracle Players.
Un viaggio nell’antico Egitto tra satira, umorismo e scene ispirate a “Vacanze Romane”. Il gruppo teatrale
Miracle Players fa rivivere tra i ruderi dei Fori romani il
fascino immortale del passato grazie alla storia di Cleopatra. Lo spettacolo, messo in scena in inglese, si basa
sugli scritti di Svetonio, Cassio Dione, Shakespeare.
TROVAROMA
s Villa Pamphilj, via di San Pancrazio
grati 10. Info. 06/96668387. Per i lettori
del Trovaroma un invito domenica 8 ore
ore 21,15. Le prenotazioni telefonando
giovedì 5 dalle 9,30 alle 10,30 ai numeri
06/5816987 o al 339/8041777. Gli inviti si
ritirano la sera dello spettacolo al costo di 2 euro.
37
Soratte_PG_Layout 1 02/07/12 19.20 Pagina 1
TEATRO_35-41_1119_RM Gabbia8 02/07/12 19.13 Pagina 39
Fontanone
Belli
L’epoca del Varietà
Nuovi talenti in scena
Da Petrolini a Wanda Osiris, da Milly a Renato Rascel.
Una carrellata di canzoni d’epoca per Riccardo
Castagnari che, accompagnato al pianoforte da
Andrea Calvani, racconta giovedì 5, al Giardino
della Fontana dell’Acqua Paola al Gianicolo, gli anni
del Varietà in “Felici-BUM-TA’! Varietà d’Italie” nell’ambito della rassegna “FontanonEstate 2012” . Un
concerto in cui musica e impegno sociale si incontrano: è a favore di Emergency la serata “Da Hollywood a Broadway, i più bei “cantabili” da film e musical” a cura di Pour le Piano, un concerto del Coro
Castelli Singers e Santa Chiara Rai Senior diretto
da Fabrizio Adriano Neri (6). Simone Leonardi,
Gabriella Zanchi e Andrea Calandrini al piano danno vita al concerto-recital “Amore e musical”, una
composizione di varie suite dei musical più amati che
si accostano al repertorio lirico per narrare con leggerezza il tema dell’amore (8). Tiziana Foschi (nella
foto) interpreta tre atti unici di Cinzia Villari e Stefano Benni in “Cibami”, regia di Cinzia Villari, un insolito racconto in musica che attraverso il cibo narra le
voci della società (9 e 10). Alessandro Fontana è il
protagonista di “Mi sei scoppiata dentro al cuore.
Mina: le canzoni, un’epoca, una storia” di Olga Garavelli per la regia di Ciro Scalera (11).
A.V.
L’“inettitudine alla felicità” dell’uomo è il tema
dei 26 quadri ricostruiti come uno spettacolo circense dalla Compagnia DoveComeQuando in
“Opera Panica. Cabaret tragico” di Alejandro Jodorowski per la regia di Pietro Dattola, lavoro che
inaugura lunedì 9 al Teatro Belli la prima edizione di “Open Space 2012. Spazio aperto alle nuove proposte ”, una rassegna teatrale a cura di
Carlo Emilio Lerici che fino al 28 luglio offre un
ricco programma di spettacoli e performance.
“Opera Panica” si presenta come testo nudo, senza alcuna didascalia, solo le battute, con i personaggi indicati con le prime lettere dell’alfabeto
(11 – 12). E’ liberamente ispirato a “La peste” di
Camus, a “Il gioco dell’epidemia” di Ionesco e a
“Quinto potere” di Chayefsky lo spettacolo “Gente di plastica” della Compagnia Teatrale Costellazione, un lavoro suggestivo e visionario che affronta i temi del voyerismo televisivo, della realtà divenuta reality e dei sentimenti plastificati. Nella città dove i personaggi di plastica freneticamente
vivono, scoppia una terribile epidemia di un male
che provoca morte improvvisa. La città viene chiusa. Migliaia di telecamere trasmettono in diretta
mondiale 24 ore su 24 (11- 12).
A.V.
● GIARDINO DELLA FONTANA DELL'ACQUA PAOLA AL GIANICOLO, via Garibaldi 30 info:
06/5883226. Ore 21,15. Biglietti: 20 – 15 euro.
Fino al 9 settembre.
● BELLI, Piazza di Sant'Apollonia 11/a tel.
06/5894875. Ore 21. Biglietti: da 10 a 18 euro.
Da lunedì 9 al 28 luglio.
●
FORO ROMANO, via dei Fori Imperiali. Info:
06/70393427. Tutti i venerdì ore 19,30. Fino al 27
luglio.
● GIARDINO
TEATRO,VARIETA’ E CANZONI ROMANE
Lo spettacolo, diviso in due tempi, vedrà nella prima
parte un atto unico di Petrolini tratto da “Un paese lontano”. Nel secondo tempo verrà proposto un repertorio di canzoni romane di diverse epoche con numerosi tributi a noti personaggi del passato. Con Paolo Gatti e la sua compagnia; ospiti Claudia Campagnola,
Fabrizio Russotto e Gilberta Crispino.
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
di William Shakespeare. Regia di Riccardo Cavallo.
La shakespeariana notte di mezza estate è una notte
magica dalla atmosfera onirica e irreale, anche se la
notte in cui si svolge gran parte dell’azione è quella
del calendimaggio, la celebrazione del risveglio della
natura in primavera. Tre mondi si contrappongono: il
mondo della realtà (quello di Teseo, Ippolita e della
TROVAROMA
DEGLI ARANCI, via di S. Sabina ( Aventino ) info: 06/5757488. Ore 21, lunedì riposo. Biglietti: 16 – 14 euro. Fino al 26 agosto.
39
Arion_PG_Layout 1 02/07/12 11.25 Pagina 1
-15%
5-6-7-8 LUGLIO
SU TUT
TI
CD, DVI LIBRI
E GAD D
GET **
www.libreriearion.it
www.libreriearion.it
IN OMAGGIO*
IL POSTER
POSTER DA
DA COLLEZIONE
COLLEZIONE
A TIRATURA
TIRATURA LIMITATA
LIMITATA
“Il meglio dii ognuno di noi”
noi
PER I NOSTRI
AUGURI
NOSTRI AUGU
RI
DI
ESTATE...
DI BUONA
BUONA EST
ATE...
...E NON SSOLO
OLO
IN COLLABORAZIONE
LLABO
CON
ARIONTESTACCIO
ARION
TEST
TA
ACCIO
ARIONCINECITTÀ
ARION
CINECITTÀ DUE
ARIONLUISS
ARION
LUISS
Viale Romania, 32
Tel. 068419527
P.zza S. Maria Liberatrice, 23/26
Tel. 065746153
ARIONERITREA
ARION
ERITREA
ARIONMINERVA
ARIONMINERVA
ARIONTIBURTINA
ARION
TIBURTINA
ARIONERITREA2000
ARION
ERITREA2000
ARIONMONTECITORIO
ARION
MONTECITORIO
ARIONVIAVENETO
ARION
VIAVENETO
ARIONESPOSIZIONI
ARION
ESPOSIZIONI
ARIONPORTAdiROMA
ARION
PORT
TA
AdiR
AdiROMA
ARIONEUROMA2
ARION
EUROMA2
ARIONPRATI
ARION
PRATI
Centro Commerciale Euroma2
Centro
Tel. 0645551091
Via P. da Palestrina, 1 (Piazza Cavour)
Tel. 0632609923
ARIONLIBIA
ARION
LIBIA
ARIONSALARIA
ARION
SALARIA
C
entro Commerciale C
inecittà 2
Centro
Cinecittà
Tel. 067221734
Viale Eritrea, 72 m/n
Tel. 0686217676
Viale Eritrea, 72 f/g
Tel. 0686212752
Piazza Fiume, 57
Piazza
Tel. 068553043
Piazza Montecitorio, 59
Tel. 066781103
Porta
orta di
di Roma
Roma
Palazzo delle Esposizioni - Via Milano 15/17 Centro Commerciale P
Tel. 0687074344
Tel. 0648913361
Viale Libia, 95/97
Tel. 0686381294
Largo Forano, 1/2
Tel. 0686205427
Via
V
ia Tiburtina, 543
Tel. 064394674
V
ia V
eneto, 42
Via
Veneto,
Tel. 064825308
ARIONVITA&PENSIERO
ARION
VIT
TA
A&PENSI
A&PENSIERO
Policlinico G
emelli
Policlinico
Gemelli
Tel. 063053100
ARIONpZ
ARION
pZ
Sottopasso
Sottopas
so Piazza Fiume
Tel. 068540026
READYCAVOUR
READYCAVOUR
Via Cavour, 255 (Via dei Serpenti)
Tel. 064882821
promozioni.
* Offerta valida fino a esaurimento scorte - **Esclusi testi scolastici e gift box. Non cumulabile con Arion Card e altre promoz
ioni.
TEATRO_35-41_1119_RM Gabbia8 03/07/12 11.15 Pagina 41
corte), il mondo della realtà teatrale (gli artigiani che
si preparano alla rappresentazione) e il mondo della
fantasia (quello degli spiriti, delle ombre). Ma i sogni
alle volte possono trasformarsi in incubi.
● GLOBE THEATRE, Largo Aqua Felix – Villa Borghese.
Info: 060608. Ore 21,15. Biglietti: da 7 a 23 euro.
Fino al 15 luglio.
AMARSI PERDUTAMENTE…MA CAPACI
DI TUTTO
di e con Daniela Granata.
Che fare per impedire che il Grande Amore porti la
parola fine? Lo scopriremo insieme a Daniela Granata e Marco Delle Fratte, protagonisti di un atto unico
brillante, ironico e paradossale che parla di una storia
d’amore e di passione, di aspirazioni opposte, sogni
infranti e nevrosi di coppia.
● INSTABILE DELLO HUMOUR – IL SALOTTO ROSSO,
via Taro 14 tel. 06/8416057. Ore 22,15. Fino al 29
luglio.
A.V.
Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della
telefonata da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al
minuto. Per chiamate da rete mobile consultare le
tariffe del proprio operatore.
TROVAROMA
Dell’Angelo
Il teatro per la salute
Un laboratorio teatrale per aiutare le donne che
affrontano un momento delicato della propria vita.
Il cantiere di espressività teatrale per Donne in Rosa
a cura del regista Alessandro Fea e della dottoressa Marinella Linardos si rivolge alle donne che si
confrontano con la malattia ed è finanziato da
Komen Italia, l’organizzazione internazionale che
sostiene con diverse iniziative e progetti le donne
nella lotta contro il tumore del seno e che promuove ogni anno la corsa di solidarietà femminile Race
for the Cure. Le allieve del corso saranno protagoniste venerdì 6, al Teatro dell’Angelo, dello spettacolo “Noi”, scritto e diretto da Alessandro Fea, una
straordinaria performance che porta sul palcoscenico questa loro esperienza. Parte dei proventi dell’incasso dello spettacolo saranno devoluti alla
Komen Italia, che sponsorizza e finanzia il progetto. Le coreografie di “Noi” sono firmate da Eleonora Cenciarelli.
A.V
● DELL'ANGELO, via Simone de Saint Bon 19 tel.
06/37513571.
41
