A) Perfekt File

Perfekt Aktiv
1/3
Il Perfekt
è un tempo grammaticale composto da un ausiliare haben o sein ed un
participio passato.
Aktiv:
Sie haben den Unfall gesehen.
Ich bin gestern ins Kino gegangen.
L’ausiliare in quanto rappresenta il verbo finito è sintatticamente collocato nella
seconda posizione della frase, il participio passato si trova in fondo della stessa.
L’ausiliare ed il participio costruiscono quindi una Verbklammer tra la quale si
trovano altri eventuali componenti sintattici:
Ich bin gestern Abend mit meinen Freunden ins Kino gegangen.
Verbklammer
CLIRO
modulo blended
Deutsch A1
Perfekt Passiv
Per creare la voce passiva nel tempo grammaticale Perfekt bisogna ricordare che il Passivo viene creato
tramite l’ausiliare werden ed il participio del verbo che informa sul contenuto dell’azione.
Per il Perfekt Passiv quindi c’è la Verbklammer forma del ausiliare sein nel
presente + worden (> Perfekt dell’ausiliare werden) nella quale si collocano le altre
eventuali posizioni sintattiche ed il suddetto participio.
Passiv:
Sie ist von ihm im Kino gesehen worden.
Confronto:
Perfekt Aktiv: Er hat sie im Kino gesehen.
Perfekt Passiv: Sie ist von ihm im Kino gesehen worden.
CLIRO
modulo blended
Deutsch B1
2/3
Perfekt mit Modalverb
L’utilizzo di un verbo modale nel tempo grammaticale Perfekt, soprattutto nella lingua
parlata, è piuttosto raro. Per un riferimento al passato prevale in questo caso il Präteritum.
Per il Perfekt si crea una Verbklammer forma del ausiliare haben + Infinito del
verbo modale nella quale si collocano le altre eventuali posizioni sintattiche e
l’infinito del verbo aggiunto.
Präsens: Ich muss heute die Rechnung bezahlen.
Perfekt: Ich habe heute die Rechnung bezahlen müssen.
CLIRO
modulo blended
Deutsch B1
3/3