In francese il verbo deve essere sempre accompagnato dal soggetto, anche quando in italiano è
sottinteso; perciò, se davanti ad un verbo non c’è un sostantivo, è obbligatorio l’uso del pronome
personale soggetto.
Fa eccezione solo l’imperativo che non vuole il soggetto. Per quanto riguarda i pronomi personali
soggetto abbiamo :
Atoni
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Tonici
Moi
Toi
Lui/elle
Nous
Vous
Eux/elles
Il: soggetto maschile singolare
Elle: soggetto femminile singolare
On: si usa quando il soggetto non è meglio definito (si dice, si racconta)
ed è sempre seguito dal verbo alla 3a persona singolare
Ils: soggetto maschile plurale
Elles: soggetto femminile plurale
Je prende l’apostrofo quando il verbo comincia per vocale
I pronomi atoni sono sempre seguiti dal verbo
es. je parle, tu racontes, on écoute, nous venons, vous jouez, ils répondent
I pronomi tonici si usano:
1. Quando il verbo è sottinteso
es. Qui vient au tableau? Moi (je viens au tableau)
2. Come rafforzativo del soggetto
es. Moi, je n’aime pas la viande
3. Quando c’è opposizione
es. Moi, je vais à l’école, toi, tu restes à la maison
4. Quando ci sono più soggetti davanti ad un verbo es. Moi et toi, nous allons au cinéma
Gli articoli
Determinativi
Indeterminativi
Maschile
Femminile
Maschile
Femminile
le (l’)
la (l’)
un
une
Plurale
Plurale
les
des
Le davanti a nomi maschili che cominciano per consonante o h aspirata: es. le chien, le héros
La davanti a nomi femminili che cominciano per consonante o h aspirata: es. la porte, la hanche
L’ davanti a nomi maschili e femminili che cominciano per vocale o h muta: es. l’hôtel, l’arbre,
l’école, l’horloge
Les davanti a tutti i nomi plurali: es. les chiens, les héros, les portes, les hanches, les hôtels, les
arbres, les écoles, les horloges
Un davanti a nomi maschili (non prende mai l’apostrofo)
Une davanti a nomi femminili (non prende mai l’apostrofo)
Des davanti a tutti i nomi plurali
Verbi ausiliari
Avoir
J’ai
Tu as
Il a
Nous avons
Vous avez
Ils ont
Être
Je suis
Tu es
Il est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont
Verbi della 1a coniugazione
Sono i verbi che terminano per er.
Si coniugano togliendo la desinenza er e aggiungendo le desinenze del tempo in questione
Per il presente dell’indicativo le desinenze sono:
es. Parler
es. Marcher
es. Étudier
es. Raconter
a
1 pers. sing. - e
je parle
je marche
j’étudie
je raconte
2apers. sing. - es
tu parles
tu marches
tu étudies
tu racontes
3apers. sing. - e
il parle
il marche
il étudie
il raconte
a
1 pers. plur. - ons nous parlons
nous marchons
nous étudions
nous racontons
2apers. plur. - ez
vous parlez
vous marchez
vous étudiez
vous racontez
a
3 pers. plur. - ent ils parlent
ils marchent
ils étudient
ils racontent
Le desinenze e - es - e - ent non si leggono
Verbi della 2a coniugazione
Sono i verbi che terminano per ir.
Si coniugano togliendo la desinenza ir e aggiungendo le desinenze del tempo in questione
Per il presente dell’indicativo le desinenze sono:
es. Finir
es. Choisir
es. Agir
es. Réussir
1apers. sing. - is
je finis
je choisis
j’agis
je réussis
a
2 pers. sing. - is
tu finis
tu choisis
tu agis
tu réussis
3apers. sing. - it
il finit
il choisit
il agit
il réussit
a
1 pers. plur. - issons
nous finissons
nous choisissons
nous agissons nous réussissons
2apers. plur. - issez
vous finissez
vous choisissez
vous agissez vous réussissez
3apers. plur. - issent
ils finissent
ils choisissent
ils agissent
ils réussissent
In realtà, nelle tre persone plurali le desinenze sono le stesse della prima coniugazione (e saranno le
stesse per la maggior parte dei verbi e dei tempi) con l’aggiunta dell’infisso iss che troveremo nella
radice anche in altri tempi.
Appartengono alla 2a coniugazione molti verbi che derivano da aggettivi qualificativi (es. blanc →
blanchir, rouge → rougir, maigre → maigrir, grand → grandir, pâle → pâlir)
Verbi della 3a coniugazione
Sono i verbi che terminano per oir, desinenza preceduta dall’infisso ev.
Sono un numero ridottissimo di verbi ma che presentano caratteristiche tanto particolari da meritare
di essere studiati come un gruppo a se stante.
Si coniugano togliendo la desinenza evoir e aggiungendo le desinenze del tempo in questione
Per il presente dell’indicativo le desinenze sono:
a
1 pers. sing. - ois
2apers. sing. - ois
3apers. sing. - oit
1apers. plur. - evons
2apers. plur. - evez
3apers. plur. - oivent
es. Devoir
je dois
tu dois
il doit
nous devons
vous devez
ils doivent
es. Recevoir
je reçois
tu reçois
il reçoit
nous recevons
vous recevez
ils reçoivent
es. Décevoir
je déçois
tu déçois
il déçoit
nous décevons
vous décevez
ils déçoivent
es. Apercevoir
j’aperçois
tu aperçois
il aperçoit
nous apercevons
vous apercevez
ils aperçoivent
Per le persone singolari e per la 3a plurale, le desinenze si aggiungono direttamente alla radice del
verbo senza l’infisso ev; nella 1a e 2a persona plurale ritorna l’infisso ev davanti alle desinenze.
Tutti i verbi della 3a coniugazione, ad eccezione di devoir (dovere) hanno una c prima della
desinenza. Per ragioni fonetiche (cioè per conservare alla c il suono s come nell’infinito), la c che
precede la desinenza prenderà la cedille (ç) tutte le volte in cui la desinenza comincia con vocali
diverse da e oppure i.
Possiamo poi classificare in una quarta coniugazione …
Verbi della 4a coniugazione
Sono i verbi che terminano per re.
Si coniugano togliendo la desinenza re e aggiungendo le desinenze del tempo in questione
Per il presente dell’indicativo le desinenze sono:
es. Rompre
es. Vendre
es. Descendre
es. Attendre
1apers. sing. - s
je romps
je vends
je descends
j’attends
a
2 pers. sing. - s
tu romps
tu vends
tu descends
tu attends
3apers. sing. – t* il rompt
il vend
il descend
il attend
a
1 pers. plur. - ons nous rompons
nous vendons
nous descendons nous attendons
2apers. plur. - ez
vous rompez
vous vendez
vous descendez
vous attendez
a
3 pers. plur. - ent ils rompent
ils vendent
ils descendent
ils attendent
* I verbi della 4a coniugazione alla 3a persona singolare hanno come desinenza t, ma non prendono
nessuna desinenza quando la radice finisce per d, e cioè nella maggior parte dei verbi.
Formazione del femminile
Regola generale : maschile + e es. grand→grande, un cousin→une cousine
Eccezioni :
Parole terminanti per e muta (senza accento) = invariate
es. un boulevard large→une rue large, un journaliste→une journaliste
Parole terminanti per f = cambiano f in v e aggiungono e
es. un homme actif→une femme active, sportif→sportive
Parole terminanti per x = cambiano x in s e aggiungono e
es. un garçon studieux→une fille studieuse
Parole terminanti per er = ère
es. premier→première, un cuisinier→une cuisinière
Parole terminanti per el, eil, en, on, as, os, et, ot = raddoppiano la consonante e
aggiungono e
es. cruel→cruelle, ancien→ancienne,
muet→muette, sot→sotte
Parole terminanti per gu = guë
bon→bonne,
bas→basse,
gros→grosse,
es. aigu→aiguë, ambigu→ambiguë
Parole terminanti per eur = euse
es. un vendeur→une vendeuse
Parole terminanti per teur
= teuse se c’è t nel verbo da cui derivano
= trice se non c’è t nel verbo da cui derivano
Es. menteur→mentir→menteuse, chanteur→chanter→chanteuse
directeur→diriger→directrice, accusateur→accuser→accusatrice
Formazione del plurale
Regola generale : singolare + s es. le père →les pères
Eccezioni :
Parole terminanti per s x z = invariate es. le tapis →les tapis, la voix →les voix, le gaz
→les gaz
Parole terminanti per au - eau - eu = singolare + x es. le manteau →les manteaux, le
feu →les feux
Parole terminanti per al = aux
es. le cheval →les chevaux, le journal →les journaux
(attenzione alcune parole pur terminando in al aggiungono regolarmente s es. le festival
→les festivals, fatal →fatals)
Parole terminanti per ail = singolare + s
es. le détail →les détails
Ma attenzione: le travail →les travaux, le corail →les coraux
Parole terminanti per ou = singolare + s
es. le trou →les trous, le clou →les clous
Ma sette nomi fanno eccezione e prendono x : bijou →bijoux, hibou →hiboux, genou
→genoux, pou →poux, caillou →cailloux, chou →choux, joujou →joujoux
