Contro i dolori articolari.

ARTIGLIO DEL DIAVOLO
Contro i dolori
articolari.
Immagine: © A.Vogel, Bioforce AG
ARTIGLIO DEL DIAVOLO
L
’artiglio del diavolo africano è una pianta proveniente dalle steppe della Namibia e del Sudafrica. Cresce in modo strisciante sul terreno
sabbioso secco affondando le radici in profondità per
immagazzinarvi l‘umidità. Deve il suo nome ai piccoli uncini presenti sui frutti in cui spesso rimangono
impigliati gli animali, garantendo così la diffusione
dei suoi semi.
Le radici dell’artiglio del diavolo venivano in passato
utilizzate dagli stregoni africani per curare diversi
disturbi. Con il tempo la notorietà delle proprietà
curative di questa pianta erbacea si è diffusa anche in
Europa. I componenti attivi, dal sapore amaro, hanno
una forte azione antinfiammatoria, decongestionante
e analgesica. L’artiglio del diavolo è pertanto indicato
in modo particolare per il trattamento dell’artrosi e di
altri dolori articolari.
Tipo
Artiglio del diavolo africano
(Harpagophytum procumbens)
Componenti principali
Sostanze amare
(iridoidi)
Famiglia
Pedaliaceae
(famiglia anche del sesamo)
Azione
Antinfiammatoria, decongestionante e leggermente
analgesica
Distribuzione
Africa meridionale
Parti usate per la medicina
curativa
Tuberi (radici)
Sostanza medicinale
Harpagophyti radix =
radice dell’artiglio del diavolo
Impiego
Come tè o tisana oppure in
prodotti medicinali
Prodotti a base di artiglio del diavolo.
L’artiglio del diavolo si trova in
diversi prodotti di cui vi presentiamo una breve selezione.
Alpinamed gel a base di artiglio del
* Similasan dolori articolari
diavolo
Sotto forma di pomata o globuli con-
Ha un effetto rinfrescante e rigene-
tro artrosi (usura delle articolazioni)
rante e favorisce l‘irrorazione cutanea.
e infiammazioni articolari.
Applicare il gel più volte al giorno
con un leggero massaggio sulle parti
* A.Vogel compresse contro
del corpo interessate, come schiena,
i reumatismi
spalle, nuca, ginocchia, anche o gomi-
Le compresse contengono l’estratto
ti. Il gel contiene estratto di artiglio
delle radici dell’artiglio del diavolo e
del diavolo, vitamina E, rame, mentolo,
sono adatte al trattamento dell’artrosi
olio essenziale di limone, eucalipto,
(usura delle articolazioni).
rosmarino e gaulteria.
La sua farmacia Coop Vitality sarà lieta di consigliarla su questi
e molti altri prodotti.
Informazioni sulle nostre promozioni, i nostri servizi e le filiali:
www.coopvitality.ch
* Questi sono farmaci. Legga il foglietto illustrativo.