EMA/42349/2016 EMEA/H/C/002829 Riassunto destinato al pubblico Cyramza ramucirumab Questo è il riassunto della relazione pubblica europea di valutazione (EPAR) per Cyramza. Illustra il modo in cui l'Agenzia ha valutato il medicinale arrivando a raccomandarne l'autorizzazione nell'UE e le condizioni d'uso. Non ha lo scopo di fornire consigli pratici sull’utilizzo di Cyramza. Per informazioni pratiche sull’uso di Cyramza i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista. Che cos’è e per che cosa si usa Cyramza? Cyramza è un medicinale antitumorale usato nel trattamento di pazienti adulti con: • carcinoma gastrico (tumore dello stomaco) di stadio avanzato o con tumore localizzato nel tratto in cui l’esofago si unisce allo stomaco (denominato adenocarcinoma della giunzione gastro-esofagea). Cyramza è usato in associazione a un altro medicinale, paclitaxel, o in monoterapia quando il trattamento in associazione con paclitaxel non è appropriato, nei pazienti in cui la malattia è progredita nonostante la terapia con medicinali a base di platino e fluoropirimidine; • carcinoma del colon-retto metastatico (tumore dell’intestino crasso che si è diffuso ad altre parti dell’organismo). Cyramza è usato in associazione alla chemioterapia “FOLFIRI” (una combinazione di fluorouracile, acido folinico e irinocetan) nei pazienti in cui la malattia è progredita nonostante la terapia con bevacizumab, oxaliplatino e fluoropirimidina; • carcinoma polmonare non a piccole cellule in stadio avanzato o esteso ad altre parti del corpo. Cyramza è usato in associazione a docetaxel nei pazienti in cui la malattia è progredita nonostante la terapia con medicinali a base di platino. Cyramza contiene il principio attivo ramucirumab. 30 Churchill Place ● Canary Wharf ● London E14 5EU ● United Kingdom Telephone +44 (0)20 3660 6000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555 Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact An agency of the European Union © European Medicines Agency, 2016. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. Come si usa Cyramza? Cyramza è disponibile come concentrato per soluzione per infusione (flebo) in vena. Il medicinale può essere ottenuto soltanto con prescrizione medica e la terapia deve essere iniziata e condotta sotto la supervisione di un medico esperto nella cura dei tumori. Se Cyramza è usato in associazione con paclitaxel, la dose raccomandata è 8 mg per kg di peso corporeo, da somministrare nei giorni 1 e 15 di un ciclo di 28 giorni, prima dell’infusione di paclitaxel (che è prevista nei giorni 1, 8 e 15). Se è usato in monoterapia o con FOLFIRI, la dose raccomandata è 8 mg per kg di peso corporeo da somministrare ogni due settimane. Se è usato in associazione con docetaxel, la dose raccomandata è 10 mg per kg di peso corporeo, da somministrare nel giorno 1 di un ciclo di 21 giorni, prima dell’infusione di docetaxel. Il trattamento deve continuare il più a lungo possibile, fino a quando la malattia non peggiora o gli effetti indesiderati non divengono troppo gravi. Per maggiori informazioni, vedere il foglio illustrativo. Come agisce Cyramza? Il principio attivo di Cyramza, ramucirumab, è un anticorpo monoclonale. Un anticorpo monoclonale è un anticorpo (un tipo di proteina) concepito per riconoscere una struttura specifica (chiamata antigene) nell’organismo e legarsi a essa. Ramucirumab è stato concepito per legarsi al recettore di una proteina denominata fattore di crescita endoteliale vascolare (VEGF). Il recettore del VEGF può essere presente in concentrazioni elevate nei tumori, dove concorre alla formazione di nuovi vasi sanguigni che irrorano la massa tumorale. Legandosi a tale recettore, ramucirumab ne blocca l’azione, riducendo l’afflusso di sangue al tumore e rallentandone la crescita. Quali benefici di Cyramza sono stati evidenziati negli studi? Cyramza ha dimostrato di migliorare la sopravvivenza dei pazienti con carcinoma gastrico avanzato o carcinoma della giunzione gastro-esofagea, con carcinoma del colon-retto metastatico e con carcinoma polmonare non a piccole cellule in fase avanzata o metastatica, la cui malattia sia peggiorata nonostante la terapia con altri medicinali in quattro studi principali. In uno studio principale condotto su 655 pazienti affetti da carcinoma gastrico avanzato o carcinoma della giunzione gastro-esofagea peggiorato nonostante la terapia con altri medicinali contenenti platino e fluoropirimidine, i pazienti trattati con Cyramza e paclitaxel sono vissuti in media significativamente più a lungo di quelli trattati con paclitaxel e placebo (un trattamento fittizio), ossia 9,6 mesi rispetto a 7,4 mesi. Analogamente, in un altro studio condotto su 355 pazienti, i soggetti trattati con Cyramza in associazione alle migliori cure di supporto sono vissuti significativamente più a lungo dei pazienti trattati con placebo e le migliori cure di supporto (in media, 5,2 mesi rispetto a 3,8 mesi). In uno studio principale condotto su 1.072 pazienti affetticarcinoma del colon-retto metastatico peggiorato nonostante la terapia con bevacizumab, oxaliplatino e fluoropirimidine, i pazienti trattati con Cyramza e FOLFIRI sono vissuti in media più a lungo di quelli trattati con FOLFIRI e placebo , ossia 13,3 mesi rispetto a 11,7 mesi. In uno studio principale condotto su 1.253 pazienti affetti da carcinoma gastrico avanzato o carcinoma della giunzione gastro-esofagea peggiorato nonostante la terapia con altri medicinali contenenti platino Cyramza EMA/42349/2016 Pagina 2/4 e fluoropirimidine, i pazienti trattati con Cyramza e docetaxel sono vissuti in media più a lungo di quelli trattati con docetaxel e placebo, ossia 10,5 mesi rispetto a 9,1 mesi. Quali sono i rischi associati a Cyramza? Gli effetti indesiderati più comuni di Cyramza (che possono riguardare più di 1 persona su 10) sono affaticamento o debolezza, leucopenia (diminuzione del numero di globuli bianchi), neutropenia (diminuzione di un particolare tipo di globuli bianchi), diarrea, epistassi (perdita di sangue dal naso) e stomatite (infiammazione della mucosa della bocca). Gli effetti indesiderati più gravi riferiti (con Cyramza usato in monoterapia o in associazione ad altri medicinali antitumorali) sono stati perforazione gastrointestinale (formazione di un buco nella parete intestinale), grave emorragia gastrointestinale (sanguinamento dall’intestino) ed eventi tromboembolici arteriosi (problemi causati da coaguli di sangue e ostruzione delle arterie). Per l'elenco completo degli effetti indesiderati di Cyramza, vedere il foglio illustrativo. Se utilizzato per il tumore al polmone, Cyramza non deve essere utilizzato in presenza di cavitazione o se il tumore è vicino a un vaso sanguigno principale. Per l’elenco completo delle limitazioni, vedere il foglio illustrativo. Perché Cyramza è approvato? Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) dell’Agenzia ha deciso che i benefici di Cyramza sono superiori ai rischi e ha raccomandato che ne venisse approvato l’uso nell’UE. Il CHMP è del parere che il beneficio di Cyramza nel prolungare la vita dei pazienti con carcinoma gastrico e carcinoma della giunzione gastro-esofagea sia stato chiaramente dimostrato con l’impiego di Cyramza in associazione a paclitaxel. Il beneficio è minore quando Cyramza è usato in monoterapia, ma l’uso del medicinale potrebbe continuare a essere un’opzione terapeutica quando il trattamento con paclitaxel non è considerato appropriato. Cyramza ha dimostrato di prolungare la vita dei pazienti con carcinoma del colon-retto e polmonare non a piccole cellule. Nonostante i risultati siano modesti, l’entità del beneficio è stata considerata clinicamente rilevante alla luce della prognosi solitamente infausta di questi pazienti. Il profilo di sicurezza di Cyramza è in linea con quanto atteso per altri medicinali che bloccano l’attività del recettore del VEGF ed è considerato accettabile. Quali sono le misure prese per garantire l’uso sicuro ed efficace di Cyramza? È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Cyramza sia usato nel modo più sicuro possibile. In base a tale piano, al riassunto delle caratteristiche del prodotto e al foglio illustrativo di Cyramza sono state aggiunte le informazioni relative alla sicurezza, ivi comprese le opportune precauzioni che gli operatori sanitari e i pazienti devono prendere. Inoltre, la ditta che commercializza Cyramza effettuerà uno studio sulla sicurezza del medicinale usato in monoterapia per il tumore gastrico, anche impiegando dosi più elevate rispetto a quella approvata, e uno studio inteso a caratterizzare ulteriormente i pazienti con carcinoma del colon-retto che meglio rispondono a Cyramza. Ulteriori informazioni sono disponibili nel riassunto del piano di gestione dei rischi Cyramza EMA/42349/2016 Pagina 3/4 Altre informazioni su Cyramza Il 19 dicembre 2014 la Commissione europea ha rilasciato un’autorizzazione all’immissione in commercio per Cyramza, valida in tutta l’Unione europea. Per la versione completa dell’EPAR e del riassunto del piano di gestione dei rischi di Cyramza consultare il sito web dell’Agenzia: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. Per maggiori informazioni sulla terapia con Cyramza, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista. Ultimo aggiornamento di questo riassunto: 02-2016. Cyramza EMA/42349/2016 Pagina 4/4